Hyesungの小喵 Hyesungの小喵
关注数: 0 粉丝数: 4 发帖数: 2,828 关注贴吧数: 13
★神话创造★【JUNJIN】关于JUNJIN的称呼 今天在马雪的博客上看到JUNJIN希望中国的FANS叫他前进的~~~~~~不知道有没有人发过.......==============================================================以下转自 http://blog.sina.com.cn/u/484eb47a0100099i“铁人”JUNJIN7月打造中文专辑 2007-06-21 23:10:48 还有顺便告诉大家,关于JUNJIN的名字,希望大家不要再发拼音“JUNJIN”的发音了,因为一直以来JUNJIN希望中国歌迷们叫他的中文名字“前进”。他这次接受采访的时候也故意告诉翻译说别说JUNJIN,说“前进”,但是还是很多人叫他“JUNJIN”。JUNJIN今天又跟我强调了一遍,首先他自己可以清楚地发出“前进“这个单词,他说:其实神话组合这个名字我一直觉得中国朋友们喜欢也因为名字是大家非常习惯的中文,能让中国朋友用中文汉字叫出自己的名字,为什么非要叫英文的拼写,而且那么叫(“俊今“这个发音)也不是准确的韩文发音,你说咋才能让大家叫“前进”。我说,那你过两天日本回来发稿声明好了,,,跟媒体强调一下,然后专辑回头写中文名字可能会好些。特别是管JUNJIN叫“DOUBLE J”的歌迷,JUNJIN说,其实韩国单飞的时候也有很多歌迷提议让他叫“JJ"或者“DOUBLE J”。但是JUNJIN说,以前水晶男孩儿的成元李在真单飞专辑就用的“DOUBLE J”,会让人误会的。反正说来说去,JUNJIN就希望中国歌迷和媒体能够把他当作“前进”对待,这还需要大部分歌迷们慢慢适应啊!我以后在节目中也注意一下,多念念“前进”,便于大家增强记忆。
1 下一页