詐欺p
詐欺p
关注数: 1
粉丝数: 16
发帖数: 1,716
关注贴吧数: 1
【还是扔歌词】Change the World的歌词,日文,假名,中文 一样,还是一楼给BD我一首一首的慢慢翻,以后再做个总结楼
【还是扔歌词】WHY的歌词,日文,假名,中文 一楼依旧给BD,让他吃的饱饱的不要再抽了好二楼放歌词
≮手护一生≯【礼物】P吧慎入楼送礼啦!!ANAN杂里小手的部分 祝小手生日快乐,我先上图,然后再发翻译文
【慎入盟歌词】with me 的歌词,听写的,有错大家帮忙改啊(日、假 访吞,一楼一定要留给百度大叔二楼放歌词先声明是我听些的,可能有错,大家凑合的看吧。
【新杂文翻译】ANAN部分的翻译,有点多,陆续更新 先是六人合影的部分,有一行大字的----------------------------------------------------------NEWS六人的紧急审定“对于女孩的任性,你可以宽容她到哪种程度?” 正因为是最喜欢的人,所以常常会想要对着他撒娇使性。但是,他到底会有什么样的感觉呢,相当不安呢……会觉得很可爱而欣然接受呢,还是觉得厌烦生气而从此对你印象幻灭呢?作为男孩代表的NEWS为我们详细解读了男孩们的想法。PS:下面是团员每个人的想法,我边翻边贴
【还是发歌词】君思う夜 有难度呀,凑合着看吧 刚刚听写的,这首比较难,66的那句听了很多遍都没听清,难道是他口齿不清?唉,还是我水平有限啦,66亲们表拍偶.他那句偶就只好猜着意思合着他的发音编了,54好了--------------------------------------------------------君思う夜 想你的夜暗を照らす 炎揺らいで 照亮黑暗 火光摇曳(やみをてらす ほのおゆらいで)静寂に 身を振るわせる 寂静里 颤抖着身体(せいじゃくに みをふるわせる)谁も塀には行きを潜め 谁都会向墙壁隐藏行踪?(这句没听懂)(だれもひいにはいきをひそめ)?????鸨の声が响くお夏 回荡着朱寰叫声的夏天(ときのこえがひびくおなつ)明日は散り行くかもしれないけど 虽然也许明天就要散去(あすはちりゆくかもしれないけど)君思う夜 月を见上げる 想你的夜 仰望圆月(きみおもうよる つきをみあげる)いつも心に ただ君だけを思い描く 无论何时心里描绘的只有你(いつもこころに ただきみだけをおもいえがく)君思う夜 必ずここで 待っているよと 想你的夜 一定会在这里等待(きみおもうよる かならずここで まっているよと)君の言叶を忘れはしない 你的话语 永不忘却(きみのことばをわすれはしない)瞳の奥 苏るわ 从眼底深处 苏醒过来的(ひとみのおく よみがえるわ)幼き日の鲜やかな记忆 童年鲜明的记忆(おさなきひのあざやかなきおく)いつもこの胸に刻みつけている 无论何时都将镌刻心中(いつもこのむねにきざみつけている)働き思い どんな时でも 涌动的思念 无论何时(はたらきおもい どんなときでも)そばで守っていられたならばよかったけど 能守护在你的身边就是幸福(我意译了)(そばでまもっていられたならばよかったけど)働き思い 最后にそっと 涌动的思念 静静地直至最后(はたらきおもい さいごにそっと)君が流した涙を今も忘れられない 无法忘记你流过的泪(君がながしたなみだをいまもわすれられない)约束信じて待っててほしい 相信我们的约定等着我(やくそくしんじて まっててほしい)君が待つ场所へ帰るから 我会回到你等待的地方(きみがまつばしょへかえるから)君思う夜 月を见上げる 想你的夜 仰望圆月(きみおもうよる つきをみあげる)いつも心に ただ君だけを思い描く 无论何时心里描绘的只有你(いつもこころに ただきみだけをおもいえがく)君思う夜 必ずここで 待っているよと 想你的夜 一定会在这里等待(きみおもうよる かならずここで まっているよと)君の言叶を忘れはしない 你的话语 永不忘却(きみのことばをわすれはしない)働き思い どんな时でも 涌动的思念 无论何时(はたらきおもい どんなときでも)そばで守っていられたならばよかったけど 能守护在你的身边就是幸福(我意译了)(そばでまもっていられたならばよかったけど)働き思い 最后にそっと 涌动的思念 静静地直至最后(はたらきおもい さいごにそっと)君が流した涙を今も忘れられない 无法忘记你流过的泪(君がながしたなみだをいまもわすれられない)
【慎入放歌词】なんとかなるさ歌词(日文\假名\中文翻译) なんとかなるさ 总会有办法的Nanana ~~~~~~~ある日疲れて ぼんやりと空を眺めた 某天累了 发呆的看着天空(あるひつかれて ぼんやりとそらをながめた)大きな云が ふわりふわり流れていた 大片的云朵 轻轻地飘动着(おおきなくもりが ふわりふわりながれていた)そんな急ぐわけでもないし 也并不是那么着急(そんないそぐわけでもないし)のんびりと歩いて行こう 悠闲自在的走去(のんびりとあるいてゆこう)きっとなんとかなるさ 一定会有办法的心配はないさ 不用担心(しんっぱいはないさ)この道まっすぐ行ってみよう 试着沿着这条道路笔直前进(このみちまっすぐいってみよう)风の吹くまま 风照样吹(かぜのふくまま)そう感じるかまま 能那样感觉到么(そうかんじるかまま)进めば大丈夫 明日もいいお天気 前进的话就一定没问题 明天还是好天气(すすめばだいじょうぶ あしたもいいおてんき)Nanana ~~~~~~~雨が降ったら いつもの店で一休み 下雨了 就在常去的店里休息一下(あめがふったら いつものみせでひとやすみ)何もしない こんな日もたまにはいいか 什么也不做 偶尔这样的日子也不错(なにもしない こんなひもたまにはいいか)雨上がりの空はきれいで 雨过天晴后的天空很美(あめあがりのそらはきれいで)何だかちょっと嬉しいね 怎么说呢有点高兴(なんだかちょっとうれしいね)きっとなんとかなるさ 一定会有办法的焦ることないさ 不用焦虑(あせることないさ)泣きたくなったら笑ってみよう 想哭的时候就试着微笑吧(なきたくなったらわらってみよう)どんな时でも ほら 笑颜でいれば 不管什么时候 看 只要有微笑(どんあときでも ほら えがおでいれば)案外うまく行く 明日はいいお天気 就会意外的进展顺利 明天会是好天气(あんがいうまくいく あしたはいいおてんき)きっとなんとかなるさ 一定会有办法的心配はないさ 不用担心(しんっぱいはないさ)この道まっすぐ行ってみよう 试着沿着这条道路笔直前进(このみちまっすぐいってみよう)风の吹くまま 风照样吹(かぜのふくまま)そう感じるかまま 能那样感觉到么(そうかんじるかまま)进めば大丈夫 明日もいいお天気 前进的话就一定没问题 明天还是好天气(すすめばだいじょうぶ あしたもいいおてんき)なんとかなるさ 总会有办法的心配はないさ 不用担心(しんっぱいはないさ)この道まっすぐ行ってみよう 试着沿着这条道路笔直前进(このみちまっすぐいってみよう)风の吹くまま 风照样吹(かぜのふくまま)そう感じるかまま 能那样感觉到么(そうかんじるかまま)进めば大丈夫 明日もいいお天気 前进的话就一定没问题 明天还是好天气(すすめばだいじょうぶ あしたもいいおてんき)NANanan~~~~~~
【MS谈话部分】MINISTA部分的翻译 女:这里是正式直播前,向大家传递表演嘉宾们紧张素颜的MINI STATION MINISTA.今天的嘉宾是NEWS的各位.请多关照.众:请多关照女:上个月大家在台湾开了首次演唱会呢,感觉如何?P:是呢,遇到了台风,结果停电了,点着应急灯进行了彩排.女:真是够呛的呢.小山先生觉得呢?小山:是的.麦也不能用了,大家就只能大声的唱,但还是不行.于是就这样直接上台正式开演了.女:那么,正式演出顺利吗?P:顺利,很成功.女:大家也挑战了北京话的MC呢.小山:是呀,我们是想说:准备好了吗?(日文),(用中文)"准备豪拉吗"(就是这样的发音),很卖力的说了,但是,说完后,台湾的饭们(的反应):那个在说什么呀?完全没听懂.虽然我们很卖力的说了.(又强调了一遍)P: (好象是一个人的名字,我没听出来是叫什么的)说:到底在说什么呀?结果什么都没能传达出去.女:但是,其他还挑战了什么吗?P:有,象是自己的名字啦,以后也请多多关照之类的话女:那大家一定都很开心吧?众:是的女:那么,今天要唱在台湾演唱会上公布了的新歌了.那么,拜托了.众:请多关照下面是介绍其他嘉宾
【MS谈话部分】MS字幕还没出,我来发翻译 田森:下面有请NEWS,拜托了众:请多关照女:在上次的首次台湾演唱会上,听说山下先生做了4年没做的事呢?P:是的,做了后翻,4年没做的后翻田森:4年没做的后翻呀?P:是的田森:是隔了4年才做出来的么?P:本来我也以为我做不出来了,但是是非做不可的状况。台湾的饭,恩,首先是小尊尼的孩子们做了空手后翻,然后,就象是惯例一样,客人们要我们也做,我就不得不做了。小山:相当危险哦,用了很奇怪的翻法P:BAGA,我不是翻的很完美么小山:不,是让我们觉得相当担心的那种危险哦MASS:对,翻之前就想要不要去阻止呢P:才不是,因为觉得衣服也是个累赘,我就把衣服也脱了,所有多余的东西都除去了,所以,绝对是完美的完成了!!田森:不是那样吧?女:锦户先生你觉得呢?66:突然就把衣服给脱了,我们还真不知道他到底什么用意呢小山:恩,不明白P:因为是相隔了4年,所有有点害怕嘛!66:但是,还真是很奇怪的后翻。但即便是这样,台湾的饭还是很温柔呢,“哇”这样的回应了。我们还真是承蒙厚爱了田森:隔了4年做成了是不错,但还真是危险呀P:对,不做了,再也不做了然后就去唱歌了
【偶空间开张】偶的"饭P力量无穷大"空间开张了,大家来踩踩吧 一直都不知道百度空间是干什么的,心血来潮也做了一个不过本来是用"慎入楼艺术总监"的MJ做的,可是发现只要是在家里的本本上就没办法发贴,很奇怪,于是就以现在的MJ又做了一个我会在空间里每天都写一些关于PP或者小牛团的东东的还有会用中日文来写日记,要和PP同步呀呵呵,大家有空来踩踩,给点意见呀http://hi.baidu.com/ptanndayisuki
【求婚大作战】关于0705日记图,大家再仔细看一下啦 大家没发现桌子的玻璃上反射出一只手吗?是P的吧?举着手机在拍照.我眼没花吧?
【求婚大作战】刚刚看了偷偷爱着你,斗真真是越来越帅了,P和番茄 刚刚看了偷偷爱着你,斗真真是越来越帅了,P和番茄呀不知道什么时候能看到他们两在一起合作
『20070703』【Jin·★喜び⑦④】发现有好多P饭来帮忙呀,我也是 发现有好多P饭来帮忙呀,我也是大亲友,生日快乐
【求婚大作战】昨天晚上作了一个梦,很清晰的梦 早上醒来还记得很清楚,真想倒头再睡呀,上班,真讨厌!!!!话说我梦到什么了呢?呵呵,现在想想又要犯花痴了---------啊,不行,拉回来是小包子啦,小包子居然向我告白啦!那个那个,我居然拒绝他了!!!!而且用的是日语(本人虽然就是学日语的,不过还真没用日语说过这些话,而且那个流利程度呀,让醒了之后的我都欣喜不已呀!!!!)我说:我和你年龄相差太大,我只把你当弟弟看,而且我真正喜欢的是P。小包子当时的那个神情,看了还真让人心疼可是可是,最终我的P还是没出现,这也是我想继续睡下去的原因呀现在脑子中最清晰的就是小包子被我拒绝后的那张脸了啊,我的母性本能又要泛滥了
【求婚大作战】关于饭P,亲们的另一半是怎么说的?先说我那位的 今天,老公看到我又在看P,有点酸酸的样子,呵呵我就跟我老公说,在只属于我的男人中你是我最爱的,在永远不可能只属于我的男人中P是我最爱的. 我老公就说:那你就爱吧 哈哈哈----------
【求婚大作战】说话算话,愿赌服输 输了,我也来开贴.还要造十楼的说加油,自己给自己打气
【求婚大作战】讨论一下片尾曲的影像中为什么没有老师呢,几个死党 讨论一下片尾曲的影像中为什么没有老师呢,几个死党可都在呀。是不是预示着什么呢?亲们发表一下你们的想法吧。
怎么现在才开始饭P呀,在日本白待了4年的说~~~~~~~ 戻りたいなあ~~~~~~ハレルヤ~~~~チャンス!!!!!!!亲们,有米和我一样的呀,回国后才开始饭P的,错过了多好的机会呀!!!!抓狂ING!!!!
1
下一页