charlsfilan的个人资料

穆里尼奥说c罗悲伤或因小白拿走欧洲先生奖 Mourinho (coach Madrid): "Iniesta deserved award? Played good Euro, but that's only three weeks. Can understand why Cristiano was sad" [cnn] 啄木鸟：小白配得上欧洲先生奖？他在欧洲杯表现很好，但那只是3周的比赛。可以理解c罗为什么悲伤

【巴萨吧翻译组】10月6日twitter,facebook合辑愉快的假期要结束了，真舍不得

巴萨证实梅西的儿子两周以后才会出生 Barcelona sources say the birth of Lionel Messi's son Thiago isn't planned for at least the next couple of weeks. [sport] 巴萨方面的消息证实梅西的儿子蒂亚戈在未来至少两周内不会诞生

你们听说了吗？巴萨国王瓜迪奥拉要入主巴萨教练席了才刚来就清洗小罗德科。简直匪夷所思

你们听说了吗？巴萨国王瓜迪奥拉要入主巴萨教练席了才刚来就清洗小罗德科。刚刚在twitter上看到大家都对此感到惊讶 2008年

【利亚群雄】比利亚昨天说好的惊喜来啦。。。。。真坑人 Today is World Smile Day! Don’t forget to upload a picture of your smile to your Instagram, Twitter or Tumblr with #SmiletrainWSD in the caption! Each photo is a donation to give children with cleft a new smile and a new life! Join me as I support Smile Train! Visit their page http://http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.smiletrain.o%2F&urlrefer=cf0a9b7ad3906cb6528c918424bbffb0rg/wsd/ and like them today! Like this post and Share with friends too! 今天是世界微笑日。别忘了把你微笑的照片附加上标题上传到网上。每张照片都是给孩子们的捐赠物，它们会带来新的微笑和新的生活。和我一起加入微笑训练吧。来他们的网站http://http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.smiletrain.o%2F&urlrefer=cf0a9b7ad3906cb6528c918424bbffb0rg/wsd/ 参观下并点击喜欢一下吧。同时也分享给你的朋友。这就是所谓的惊喜

比利亚昨天说好的惊喜来啦。。。。。真坑人 Today is World Smile Day! Don’t forget to upload a picture of your smile to your Instagram, Twitter or Tumblr with #SmiletrainWSD in the caption! Each photo is a donation to give children with cleft a new smile and a new life! Join me as I support Smile Train! Visit their page http:// http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.smiletrain.o%2F&urlrefer=cf0a9b7ad3906cb6528c918424bbffb0 rg/wsd/ and like them today! Like this post and Share with friends too! 今天是世界微笑日。别忘了把你微笑的照片附加上标题上传到网上。每张照片都是给孩子们的捐赠物，它们会带来新的微笑和新的生活。和我一起加入微笑训练吧。来他们的网站 http:// http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.smiletrain.o%2F&urlrefer=cf0a9b7ad3906cb6528c918424bbffb0 rg/wsd/ 参观下并点击喜欢一下吧。同时也分享给你的朋友。这就是所谓的惊喜

【节选翻译】哈维在新闻发布会谈及自己续约，皮克，普队的问题 Xavi: "I'm at the best club in the world, I'd like to retire here. My agent talks with the club about a renewal, there won't be any problem" 哈维：我在世界上最好的俱乐部。我想在这退役。我的经纪人正在和俱乐部讨论续约的事。不会有任何问题的

巴萨方面正式否认梅西当父亲的谣言 Barcelona sources deny the rumour that Lionel Messi has become a father last night. [punto radio] 巴萨方面的消息否认昨晚梅西成为父亲的传闻

【训练图】Training session 05/10/2012 笑哈哈的梅西

今天我是见到一下皇马球迷的贱样了我这辈子说的脏话加起来都没现在多,骂一下人想不到还挺爽的.

好消息：皮克不会通过吃止痛药才加周日皇马的比赛 If there is risk of a relapse, Pique, who is recovering from a foot injury, won't play with painkillers on Sunday. 如果皮克有复发的危险（正在从脚伤中恢复），他将不会通过吃止痛药才加周日皇马的比赛

公告：巴萨机器人证实梅西的女友已经生产是谣言 note: on rumours that messi's girfriend has given birth tonight, there's no official confirmation nor any report by a reliable source 公告：关於梅西的女友在今晚已经生小孩的谣言，既没有官方证实也没有可靠的消息来源

前湖人球员魔术师约翰逊将出现周日在诺坎普举行的国家德比 Former LA Lakers basketball player Magic Johnson will attend the clasico at the Camp Nou on Sunday

罗马看中比利亚，考虑在1月2300万报价 Italian club AS Roma are interested in Barcelona forward David Villa (30) and are considering to make a 23M bid in January. [talksport] 意大利俱乐部罗马对巴萨前锋比利亚感兴趣，考虑在1月转会窗口对他开出2300万的报价

谁能多多回复连接的那个贴，让我摆脱这个敏感数字 http://tieba.baidu.com/p/1901967025

巴萨体育总监称与哈维相比，他也看好马斯切拉诺 Zubizarreta (sports director): "Everybody talks about Xavi, but I see Mascherano and I think he also has the profile of an excellent coach." 体育总监：每个人都在讨论哈维，但我更看好小马哥，我想他也有成为一个天才教练的可能

看看这赛季巴萨的受伤状况，这密度大的。。。。。 8 Barcelona players got injured so far this season #fcblive Alves, Adriano, Alba, Alexis, Iniesta Pique, Thiago (2), Puyol (3) [via md] 这赛季8位巴萨球员都有受过伤：a2，阿德，阿尔巴，374，小白，皮克，蒂亚戈（2次），普队（3次）

【巴萨吧翻译组】10月5日twitter,facebook合辑提示：梅西的孩子还没出生，那是小道消息。如果是要关注巴萨的动态，我建议关注：barcastuuff,这个才是较为正统的帐号。他是一个组织机构。24小时不间断更新.当初梅西和皮克，葫芦有小孩都是他先发的。之前有消息说：比利亚说道：梅西若责备我一定是有他的理由，那也是个假消息，是一个高仿巴萨官网的帐号说的

梅西的孩子还没出生，那是小道消息

拉莫斯发推祝福普约尔早日康复。。。。。。。。。。。。。。。。 Ramos (Real Madrid): "All my support to a great player and team-mate at the national team Carles5puyol. Recover quickly, shark." 拉莫斯：我无比的支持伟大的球员及国家队队友普约尔尽快恢复。shark既有鲨鱼也有骗子的意思为什么他每次说的话都是一语双关

中东商人计划开一家以巴萨为主题的酒店 A Middle Eastern businessman plans to open a theme hotel about Barcelona. He contacted a manufacturer of Barça tiles. [hosteltur] 一位中东商人计划开一个以巴萨为主题的酒店，他们已经联系了工厂制造巴萨瓷砖

普约尔在治疗后说的第一句话是：我不能参加对皇马的比赛了吗 Puyol (to physiotherapist Juanjo Brau, after tests in Lisbon confirmed dislocated elbow): "You mean I won't be able to play on Sunday?" [md] 普队在里斯本接受诊治证实脱臼后，对医疗师说的第一句话是：你的意思是我周日不能上场了吗（参加对皇马的比赛）

我说吧主都不在吗，还不快清理糜烂

曹他妈的第一次说如此多的脏话恐怕一辈子加起开都没今天多下贱的糜烂，有多远滚多远。自己犯贱还装可怜。贱货

博斯克希望国家德比不要再有不愉快的事情发生 Del Bosque (coach ESP) "There have been unpleasant moments in the clasico before, but I hope there won't be problems this time." [via efe] 博斯克：之前的国家德比有过一段不快乐的时光，现在我不希望再出现这样的问题在补充一句：西甲的事什么时候轮到糜烂插嘴了，要怪别怪什么天长地久，要怪就怪糜烂自己命衰

突然有种想法，今年米兰要是命衰，活该谁让他们嘴巴下作

巴萨似乎默许了皮克吃止痛药上场的事 Barcelona are pessimistic about Pique's chances to play clasico. Could play with painkillers if there's good progress next 2 days [md terra] 巴萨对与皮克能参加国家德比的几率感到悲观。如果他在未来的2天内有好进展，他可以通过吃止痛药参加比赛

比利亚将在周五给大家一份意想不到的惊喜 Hi friends! I'm preparing a surprise to celebrate that we are more than 7 million in this great family of Facebook! This Friday I will tell you what it is... 比利亚：朋友们，你们好。我准备了一份惊喜来庆祝我的faceb这个大家庭的粉丝突破700万。这个周五我将告诉你们惊喜是什么

小白的复出将使桑切斯或小法进不了首发名单 With Iniesta returning, Alexis or Cesc will not get a spot in the starting line-up against Real Madrid on Sunday 由于小白的复出，桑切斯或小法不会入选对皇马比赛的首发名单

皮克为能参加国家德比进行双倍训练量 Pique had double training session at the gym on Wed. On Thu and Fri he'll speed up his recovery, trying to get ready for the clasico [sport] 皮克周三在体育场进行两倍的训练量。在周四和周五他将加快恢复速度，尽量赶上参加国家德比

【巴萨吧翻译组】10月4日twitter,facebook合辑

【备战皇马】Training session 04/10/2012

为了表示我对皮克的敬意，我把头像换了不过皮克还是别勉强了，健康最重要

祝福：今天是哈维西甲出道14周年的日子 Today exactly 14 years ago, Xavi played his first Liga game Away against Valencia [via sport 14年前的今天，哈维西甲联赛初登场，客场对战瓦伦

我想到一个问题，结婚后夏奇拉叫什么夏奇拉.皮克吗

皮克要求吃止痛药参加对皇马的比赛 Pique, who is recovering from a foot injury, has asked the medical staff to play Sunday's game against Real Madrid with painkillers. [cope] 皮克，他正在从脚伤中恢复，要求医疗人员能给他止痛药，好让他在周日对皇马的比赛中上场少爷有心了

普约尔发推，富有诗意的说：太阳总是会再次闪耀 Puyol: "Good morning! The sun always shines again... Thanks to all for the messages! A big hug." 普队：早上好，太阳总是会再次闪耀着，感谢你们的来信。拥抱你们

梅西说自己并不在意进球，目标是赢得胜利 Messi: "Not scoring? I'm not worried about scoring, that's not the goal of a game, the goal is to win the game." 梅西：没有进球？我不关注进球，那不是比赛的目标。我们的目标是赢得比赛

国家德比比赛中后卫恐将小马哥和宋搭档 Centre-back duos this season: Pique-Mascherano 4 games, Puyol-Mascherano 2, Song-Mascherano 2, Pique-Puyol 2 这赛季中后卫二人组搭档：皮克小马哥：4场，普队小马哥：2 场, 宋小马哥 2场，皮克普队 2场Mascherano: "I feel good playing with Song. He's at a new team, doesn't talk the language, but he's doing very good, adapting quickly." 小马哥：和宋搭档我觉得很舒服。他在一只新队伍里，说着不同的语言。但他做的真的很好，适应的很快

明天的国家德比比赛中后卫恐将小马哥和宋搭档 Centre-back duos this season: Pique-Mascherano 4 games, Puyol-Mascherano 2, Song-Mascherano 2, Pique-Puyol 2 这赛季中后卫二人组搭档：皮克小马哥：4场，普队小马哥：2 场, 宋小马哥 2场，皮克普队 2场Mascherano: "I feel good playing with Song. He's at a new team, doesn't talk the language, but he's doing very good, adapting quickly." 小马哥：和宋搭档我觉得很舒服。他在一只新队伍里，说着不同的语言。但他做的真的很好，适应的很快

小白说不想讨论拉莫斯，但祝福他能继续踢球 Iniesta: "Situation Ramos at Madrid? Didn't talk to him, but I always want the best players to play, and he's one of them." 小白：拉莫斯在皇马的状况：不想讨论他，但我一直都希望优秀球员能参加比赛，他就是优秀球员之一

【巴萨吧翻译组】10月3日twitter,facebook合辑祝福普约尔

普约尔没进行手术，康复期为6周。算是个好消息吧现在用手机，没法做。今天的合辑会详细介绍

梅西透露明天巴萨将进行国家德比的训练，不是为了复仇 Messi: "Now we'll start to prepare the clasico tomorrow. Revenge for Super Cup? No revenge, just motivated to continue to win in the Liga." 梅西：明天我们将进行国家德比的训练。为超级别复仇？没有复仇，只是保持积极性，再次赢得联赛冠军

图片：普约尔被抬上救护车，前往医院

普约尔明天将会巴塞罗那接受诊断，然后确定恢复时间 Puyol will tomorrow in Barcelona be examined by a doctor who treats a lot of motorcycle racers. Recovery time will then be known. [md] 普约尔明日将会巴塞罗那接受诊断，负责诊断的是一名曾为多名摩托车赛车手治疗过的医生，之后将知道恢复时间

1普约尔在送往里斯本的路上，2伤势为脱臼，3皮克说：我爱你 Official: Puyol is on his way to a hospital in LisbonOfficial: Puyol has a dislocated elbowPique: "I love you, Puyi. 皮克：我爱你，普伊

普约尔现在正在送往医院途中 Puyol is transferred to the hospital

我真想搬回宿舍去，水房的网速卡死了

卡死了，没5秒钟内卡一下我是在水房看的

尽管形式对巴萨不利,比拉诺瓦仍称球员喜欢挑战 Vilanova: "Barcelona never won, never scored away against Benfica, it's a new challenge for this team. We know the players like challenges" 比帅:对本菲卡的比赛巴萨从没有赢,没有进球.对球队来说这是个挑战.我们都知道球员们喜欢挑战其实我的心脏受不了过山车般比赛

我第11个。前面的10个是谁

你准备好今晚的比赛了吗（顺便进来下，有事请教）拜仁是否有类似baecastuff这样的帐号http://tieba.baidu.com/p/1896235023 专门更新拜仁的消息

让大家一览眼福：今晚比赛的门票可惜不是我的

让我们把心思从恒大身上转向巴萨球员漫步里斯本上哈维一左一右的是父母吗

夏奇拉说拥有皮克是她最幸福的事，孩子是个男孩 Shakira: "Gerard is really the best thing that has happened to me in my life. And now there's the baby! It will be a boy!" [rtl] 夏姐：皮克真的是一件偶然发生在我生命中最好的事。现在我们有baby了。那是个男孩