charlsfilan的个人资料

梅西：感谢上帝赐予我一位儿子 Messi: "I'm grateful to God for all he gave me... I can't wait to hold my son in my arms." [radio fox sports] 梅西：我很感谢上帝所赐予我的一切，我等不及把我的儿子抱入怀里了 for Christ's mane. Amen

巴萨冬季转会日程事项开始进行商议 President Rosell will during international break meet with Vilanova and assistant Roura to discuss sports issues, including transfers. [md] 罗总在国家队比赛日将和比帅以助教共同讨论体育竞技的问题，包括转会具体内容目前还没曝光

布斯克茨可能被欧足联禁赛2场，稍后宣布 Uefa will later today announce for how many CL games Busquets will be suspended after this red card against Benfica. 2 games exepected. [md] 欧足联今天稍后将宣布小布在本菲卡的比赛被红牌罚下的所要遭受的禁赛数，预计要被禁赛2场

普约尔发推感慨，失败是因为不懂得坚持 Puyol: "One of the most common reasons for failure is the habit to give up when one is caught by temporary frustration.." 普队：导致失败的其中一个普遍的原因是这样的方式：当一个人遭受暂时的失败时就放弃了

国家德比中对皇马球员用闪光笔的人被交给警察 Person who targeted players with laser pointer was identified by Barcelona security people during the clasico and handed over to police [md] 在国家德比中向球员使用闪光笔的人被巴塞罗那的的安保人员识别，并移交给**

照片：小布，佩德罗，阿尔巴今早来到马德里的训练中心。

照片：小布，佩德罗，阿尔巴今早来到马德里的训练中心

GIF：比赛时梅西问c罗你的肩膀怎样了

你想得到小法去年国家德比是穿过的球鞋吗 I’m giving away the boots I wore in El Clásico last year with how http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.%2F&urlrefer=a413417b7e756188a6e3b7b14b5b8da0 puma.com/forreal 小法：我会赠送我在去年国家德比时穿过的球鞋，那个网址，教你们如何获得

【巴萨吧翻译组】10月9日twitter,facebook合辑你们患上长假综合症了吗

普约尔，皮克，阿比达尔出席国家德比

梅西明天将飞往阿根廷 Messi: "It was a tough game, one of those I like to play against Madrid. It's important we kept the advantage. Tomorrow off to Argentina" 梅西：那是一场紧迫的比赛，我喜欢参加对皇马的比赛。保持领先的优势是很重要的，明天我将飞往阿根廷

lady gaga在巴塞罗那夜晚穿着巴萨球衣

公告：特略也受了些小伤 Official: Tello has overstretched a muscle, he will recover with the Spanish U21 team 官方公告：特略遭受肌肉过度疲劳伤，他将和西班牙U21队一起恢复

马斯切拉诺称自己在中后卫的位置上感到舒服 Mascherano: "I'm starting to feel comfortable at centre back, but I'm aware that ahead of me there are two of the best in the world." 小马哥：我开始在中后卫这位置上感到舒服了，但我续约意识到那里有世界上最好的2位球员

魔术师约翰逊说：梅西是我的最爱，是我的男人 Magic Johnson: "Messi is my favorite, he's my man" 或许，这里的man有其他我不知道的意思

公告：特略也受了些小伤 Official: Tello has overstretched a muscle, he will recover with the Spanish U21 team 官方公告：特略遭受肌肉过度疲劳伤，他将和西班牙U21队一起恢复

【巴萨吧翻译组】10月8日twitter,facebook合辑昨天看比赛，搞的今天上课完全打不起精神，晚上要好好睡一觉

巴萨和皇马首发的不同之处在身高 The difference between the average heigth of Barcelona's (174) and Real Madrid's (183) starting line-ups was 9 centimetres [via cat radio] 巴萨和皇马的首发不同之处是：巴萨的平均身高174，皇马183，相差9厘米谁发的这个新闻？ cat radio是什么东东

昨天诺坎普在开赛前和开赛时的对比，值得一看

昨天赛后的梅西和卡西在一起时的照片

梅西和c罗在昨天比赛中的各项数据的对比 Messi vs Ronaldo in the clasico: Goals 2-2, Total Shots 4-4, Successful Dribbles 4-0, Pass Accuracy 93%-68%, Touches 69-33 [via 国家德比梅西对c罗的数据：进球：2-2，射门：4-4，成果带球：4-0，传球精准度：98%-68%，触球：69—33

皮克，小法，小马哥各自给这场国家德比给予评价 Pique: "Today people saw a great game at the Camp Nou! 2-2 isn't bad at all, we continue to be leaders and the feelings are great!" 皮克：今天大家在诺坎普看了一场伟大的比赛。2-2绝不是一个坏的结果。我们仍旧是领头者并且感觉很好Although we have not ended in victory we fought until the end. Thanks to the fans for being awesome tonight. 小法：尽管我们没有以胜利收场，但我们直到最后一刻都在战斗者。感谢球迷在今晚另人敬畏的表现Hi everyone. We couldn't add the 3 points but we're leaving with good sensations. The people at the Camp Nou was awesome. 小马哥：尽管我们不能带走3分但我们留下了非常好的视觉比赛。在诺坎普的人们很了不起

梅西昨天的比赛创造了一项封印了10多年的记录 Messi is the only player who has been able to score from a direct free-kick in a clasico since 1998-99 #fcblive Liga, Super Cup [via opta] 梅西是自1998-1999超级杯以来唯一一位在国家德比中直接任意球得分的球员

对了，马竞那边怎样对了，马竞那边怎样

晚安，要睡了，如果你们能给我回复就更好啦晚安，要睡了，如果你们能给我回复就更好啦

今天的比赛有点略失所望，虽然大部分原因是后防威机但某些细节上还是不够好。有些换人我不太明白。还有，那运气也太坑跌了。最后，刚刚会来时舍友病了，我打算和他明天一起请假，说我们吃坏肚子了，休息一天

今天比帅的布阵确实让人意外，阿尔巴的位置会在那你们原本是怎么想的

就上半场来说，小布是最佳

诺坎普放起了林肯公园的歌

巴萨在今天早上的训练中尝试使用3后卫的阵形 Barcelona have tested this morning at training a line-up with 3 defenders

今天的诺坎普将有660位皇马球迷到场 There will be some 660 Real Madrid fans at the Camp Nou todat #fcblive #clasico Madrid had been given little less than 2000 tickets [via 今天的诺坎普将有660位皇马球迷到场。马德里方面别分给少于2000张门票

【巴萨吧翻译组】10月7日twitter,facebook合辑假期的最后一天了。。。

皮克对西班牙经济电视台指点江山 Pique: "It's impossible to make progress if they don't admit mistakes.." [ 3gerardpique] *tv debate on economic crisis in spain 皮克：如果你不认识到自己的错误是不可能取得进步的（某个电视台对西班牙的经济危机展开辩论）

马斯切拉诺称在巴萨重要的是明天，而不是昨天与今天 Mascherano: "Barça is such a big club, it's a constant exam. What you did yesterday or today doesn't matter, only what you'll do tomorrow." 小马哥：巴萨是一家巨大的俱乐部，那是个永恒不变的定律。你昨天和今天所做的没有关系。只有你明天所做的才是关键

皮克说了一句让人遐想联翩的话，对了，头像恢复正常了 Come up and see me, make me smile! Or do what u want, run on wild.. 过来看看我，使我微笑。或者做你想做的事，疯狂的继续下去吧

lady gaga在巴塞罗那夜晚穿着巴萨球衣

【干正事了】关于皮克国家德比是否能复出的判断 note: media agree that the participation of pique in tomorrow's game depends on how his foot reacts to today's and tomorrow's training 公告：媒体一直同意皮克是否能参与明天的比赛取决于他的脚步对今天和明天训练时的反映如何

大晚上的，我有一个重大的秘密要告诉你们

为了庆祝我的ID破茧而出，我换了新头像，觉得怎样突然觉得我有往大水贝发展的倾向

我想知道，停止签到的话会不会让ID变回去

为我弹奏肖邦的夜曲，纪念我死去的蓝ID 今晚是我蓝色ID的葬礼，请大家默哀

今晚是我蓝色ID的葬礼，请大家默哀

马德里媒体篡改皮克的话，为了使其遭受攻击 note: pique's words in 'sports illustrated' were again manipulated by madrid press and led to pique being abused by spanish extremists 公告：皮克在体育画报上说的话再一次被马德里的媒体篡改，好让他被西班牙极端分子攻击

【提示】以后发新闻的最好还是别发新浪的新闻这是上面说的话而皮克说的是：都说巴萨和皇马的对战和加泰与板鸭有联系。事实上却不是这样。那只是场足球比赛性浪简直就是在篡改，造谣

facebook上的活动：你想获得你喜欢的巴萨球员的亲笔签名吗 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Ffcbarcelona.mystarautograph.com%2F&urlrefer=5c9ecb9565a4e953c44d5ef84d345823 看不懂的话可以问我，虽然我也不确定能不能完全搞懂，我的电脑不是很好

比拉诺瓦考虑使用343的阵形对战皇马 Vilanova is considering to play 3-4-3 against Real Madrid tomorrow, with Busquets moving between defense and midfield 比帅明天考虑用343阵形对战皇马，小布活动在防守和中场之间

纪念我蓝色ID的最后一天，明天我将为它举办葬礼

数据：梅西在西甲进球和助攻的球队名单 Opponents vs which Messi has most goals+assists: Madrid 15+10, Atletico 18+4, Sevilla 14+5, Osasuna 12+5, Racing 12+3 [via 梅西进球和助攻最多的对手：皇马15+10，马竞18+4，塞维利亚14+5，奥萨苏纳12+5 最后一个不认识其实我一直在考虑发不发。败人品。而且最近梅西相对来说不是很好。。。。。

【无厘头】巴萨机器人发了两个梅西和小法的gif 不知道干嘛突然发这个

罗塞尔将告知比拉诺瓦没有签人计划，两位小将可能走人 President Rosell will after clasico meet with Vilanova to discuss winter transfers. No signings planned, Fontas Dos Santos could leave. [md] 罗总在国家德比后将和比帅会面讨论冬季转会的事。没有签球员计划。丰塔斯和多斯桑托斯可能会离开

知道吗？后街男孩5人组复出了这是我买的他们第一张美国版唱片。其他中国版的就不发了

梅西和马斯切拉诺被选入参加世界杯预选赛 Mascherano and Messi have been called up for ARG's World Cup qualifiers against URU on 12 October and in and against CHL on 16 October. 小马哥和梅西被阿根廷招选参加世界杯预选赛，10月12日对乌拉圭和10月16日对智利

有没有发现度娘的排名几天都没更新了

gif：普队今天带伤来到训练中心 Gif: Puyol at the training centre today

真想：小马哥的婴儿车为自己而非为梅西准备 Mascherano: "Nice morning with the family, we went to buy pushchairs for my daughters, the ones I love most 小马哥；和家人在一起的早晨多么高兴。我们去为我的女儿购买婴儿车。这是我最喜欢的一辆

穆里尼奥说c罗悲伤或因小白拿走欧洲先生奖 Mourinho (coach Madrid): "Iniesta deserved award? Played good Euro, but that's only three weeks. Can understand why Cristiano was sad" [cnn] 啄木鸟：小白配得上欧洲先生奖？他在欧洲杯表现很好，但那只是3周的比赛。可以理解c罗为什么悲伤