灆銫海豚ā 灆銫海豚ā
羙丽啲囘忆.僦像气萢烟消云散...囘忆.
关注数: 0 粉丝数: 5 发帖数: 323 关注贴吧数: 10
韩国俗语的中文解释 1.코가 납작해졌다. : 鼻子被打扁了 如果有人很自大(arrogant,bold) 不知天外有天 鼻子冲着 天走来走去偶尔碰到真正的高人 人家就这么说的 ^_^ 평소에 하늘 높은 줄 모르고 까불던 영구 녀석이 이번에 임자 만나서 코가 납작해 졌다. 2.허리띠를 졸라맨다.:系紧腰带 遇到经济困难的时候 要节省花费吧 这时候少吃,少喝 腰也变细了 准备困难时期的意思 比如在韩国IMF时期 所有韩国人都得系紧腰带了 ^_^ 경제가 어려우니 우리 모두 허리띠를 졸라매고 열심히 일합시다. 3.손이 모자란다.:缺手 缺乏帮手的意思 要干活 但是几个人忙不过来 就这么说的내일까지 납기를 맞추어야 하는대 , 일 손이 너무 모자란다. 4.눈이 높다.:眼高 中文里也有眼光高的意思吧 人家有条件 所以很挑剔的选择对象的时候 一般这么说的 그 녀석은 눈이 너무 높아서 아직 장가도 못 가고 혼자 산다. 5.눈이 맞다.:互相对着眼睛 这个意思有点不好 两个非正常男女朋友关系或者各自有家庭的人偷偷的约会^_^그 두 년놈이 눈이 맞아서 자식들 마저 버리고 도망갔다. 6.눈이 어둡다.:眼暗 看不清楚,看错人或者误解事情的时候 这么说的 俗话说看走眼=눈이 멀었다.우리 할머니는 눈이 어두우셔서 식구들도 구분 못하신다. 내가 눈이 어두워서 그런 나쁜 놈을 몰라보고 이렇게 뒤통수를 맞았다.还有一个说法 : 눈에 뭐가 씌었다. 眼睛被盖东西了 7.눈이 밝다.:眼请 这个没什么特别的意思 如果说 길 눈이 밝다 的话 意思就是不会迷路的,很认路 不是路痴 于上边的句子一对的 比如 미리는 길 눈이 어두워서 매일 다니던 길도 잘 못 찾곤 한다. 영구는 길 눈이 밝아서 어디를 다녀도 걱정이 되지 않는다. 8.그림의 떡 :画中糕 意思就是能看得见但是摸不到的 (画中美女)저렇게 비싼 차는 돈 없는 나에게는 그림의 떡이지. 쩝..... ^_^ 김 희선이 아무리 이뻐도 그림의 떡일 뿐 9.싼 게 비지떡:先要说明비지的意思 这是做豆腐以后剩下的豆渣 用这个做糕(떡) 肯定没什么营养,味道了 所以这样说的意思是 便宜的东西 质量也不好 어제 시장에서 삼만원을 주고 바지를 하나 샀는대 , 한 번 입고 그만 가랑이가 찢어졌어. 정말 싼 게 비지떡이더군.10.개밥의 도토리 : 狗饭里的橡子 食欲旺盛的狗也不吃这个橡子 最后饭桶里剩下这个橡子 用这个术语描述不善于交际的人
永不相交的平行线 你与我 两条不相交的平行线你与我生活在不同的世界你走你的,我走我的,在不同的世界……那为什么要让我们相遇?然后,让我爱上你……一切的一切,只因老天的安排吧!我曾向老天祈求,祈求与你相见……而我,愿付出我的所有……是老天的同情?还是缘分的捉弄?我,又再次遇见你……你一如从前,帅气,迷人,让我心动……我却不知所措了,这不是我所期望的吗?没有兴奋,没有交谈,只有我的心跳……我,选择沉默,静静的望向你,足够了……因为,我不想心痛,不想惦记,不想暗恋了,因为,我们只是两条不相交的平行线……因为,我们的结局注定是悲剧现在,我还可以挽回,所以,我选择放弃……放弃了你,放弃了老天给我的机会……因为我知道,平行线永不可能相交,既然不可能,我又能怎样呢?没有用了,上天给我们的只是一个无言的结局……现在我唯一能做的只是遗忘无所谓了,你我的命运已被写好,改变不了……我累了,我想逃避了……足够了,因为我知道,我并没有失去什么至少,你我还有缘……你对我还有印象……至少,我还有回忆……你我的回忆……最后,希望你能幸福,找到你的交点……我,满足了。暗恋就是这样吧!只要让他幸福,让他快乐就好只要静静望向他就好……无需什么回报,也是最单纯的一种情感……只要你我有缘,我就满足了……
爱你,却又将你忘记 是谁说无缘就不可以相识是谁说无缘就不可以恋爱在青葱的岁月里爱总是美好而又毫无边际的爱总是心头一颗蠢蠢欲动的种子在日渐肥沃的心田里等待着发芽为什么我在夏日的雨后遇见了你为什么我会在来年枫叶落尽的时候爱上你又为什么在飘雪的冬季把你失去我说,我从没有打算爱上你可是,我又说爱情这玩意是不可以打算的但是,如果可以我还会打算爱你吗?会的,我会打算爱你 可是上帝总是爱开玩笑的我爱上你,在我的青葱岁月里爱上你的儒雅  你的沉稳   你的豁达    你的幽默你的一切我总是不断的完善自己希望可以引起你的注意你关爱的目光如我所愿我的付出并不是一无所获我获得了你的关心你的爱护你的夸赞那时我的心中升起了太阳让我的心波光荡漾让我的爱如水绵长年轻的爱是不会隐藏的可是我的爱却成了你的负担我不愿意我只想让你爱我单纯的爱我可我却成为了你的负担这是我不愿意的   我一再强调为了成全你的儒雅   你的沉稳   你的豁达   你的幽默我放弃了我自己   我放弃了我的爱可是我还是爱你不想失去你  不想忘记你可是我们那卑微的爱情终究敌不过时间我最终成为了你曾经的玫瑰于是我想既然是曾经   曾经的玫瑰我又何苦浪费我的青春   只为守侯一场已经虚无飘渺的爱情   我又何苦所以我选择放弃爱你,却又不得不将你忘记
擦肩而过{灆铯海豚ā}...... 相爱的人千万不要让她擦肩而过,否则爱情会因为距离而成为一种传说,爱不需要任何理由,了解!相爱可以是1秒前才开始的!爱一个人,可以付出一切!包括生命!爱一个人,对方也爱你,甜的居多,爱一个人对方不知道,酸的居多,爱一个人,对方不爱你,苦的居多,世间最珍贵的不是 得不到和已失去,而是现在能把握的幸福.当有一天,我们老得走也走不动时,记忆深处是否还留着曾给自己感动的人那才是一生中最大的幸福和财富.即使,那个人不是 陪着自己走完一生的人,但是,他就是爱人呀!思念是一杯浓烈的酒,亦甘亦苦,饮尽杯中酒,忘了你,忘了我,忘记人间悲愁.....爱情就像一朵谎言的花朵,明明知道客观存在的美丽,会在岁月的周琢里褪色,而我们,为什么要执着地走向花开的一瞬..........因为,爱情,就是抛却世事烦琐,倾听花开的声音,没有任何声音比它完美比它动人........只一瞬,便是永恒,是生生不息的诱惑,世间无人可抵挡而过,男人应该找个他爱的人做妻子,女人应该找一个爱她的人做老公.爱,永远是没有永恒的定义因为没个人的体会和感悟不同,爱很美,却也有褪却的时候,就如一场烟火,只留下短暂的美丽,两个相爱的日呢在一起是一种快乐.幸福.因为不易所以才应该更加珍惜,不要到失去的时候才懂得,同样,爱需要包容,记得有这样的一句话,彼此相爱的人,他们的心是彼此温暖的,如果你爱上了一个人,请你,请你一定要温柔地对待他,不管你们相爱的时间有多长或是多短,若你们能始终温柔地相待,那么,所有的时刻都将是一种无暇的美丽,若不得不分离也要好好地说声再见,也要在心里存真感谢,感谢他给了你一分记忆,在蓦然回首的刹那,没有怨恨的青春才会了无遗憾!!!!假如漆黑也是纯洁的,那么第一声春累和电闪就是爱情的宣言,就像春天的花蕾被蜜蜂儿叼得成熟,冰冷张开,进如热烈,就像花朵灿烂太阳要把大地烤焦,秋的枫叶拼命要红寒冷时还要雪上加霜,那是两根白色的蜡烛,在寒冷的黑夜里燃烧自己的同时也给对方一个温暖的影子.
1 下一页