alfredleo alfredleo
关注数: 40 粉丝数: 53 发帖数: 1,312 关注贴吧数: 48
来自30年前的声音 我是一名小外的毕业生。我写了一篇回忆文章,分享给大家。 原文发表于我的公众号:跨文化交际,id: alfredleo,欢迎大家去偷窥。如果可以,请点击微信文末广告。谢谢。保存了30年的索尼磁带,这盘保存很好,有的已经不行了。 我中学上的是天津外国语学院(大学)附属外国语学校,天津人亲切地叫她“小外”。我是1991年进入初中部,那时候竞争似乎还不是那么激烈,如果没记错应该是100多人录取80人的样子,我大概排名70多。卷子记得是A4纸大小11页(或者是7页,记不清了),要求在40分钟内答完,这根本是不可能完成的任务,至少对于没有上过英语辅导班的我是这样。大概就是考察学生的抗压和应变能力吧。还有很有趣的面试环节,两位老师和我在一个小房间里,播放一段肯定不是英语也不是日语的录音,让我模仿。 我这届是小外严格纪律的第一届,据说之前有不少打架等坏现象。我初一不久就差点被高二的霸凌。我们后面一届就因为自由报名造成了录取率大幅降低,生源的质量好了很多,出了好多学霸。我们同学中也时不时在开玩笑,说如果再考一次就可能考不上了。 在小外留下了很多美好的回忆,也认识了很多可爱可敬的老师,也发生了几乎所有中学都会发生的事情。初一差点被霸凌,差一点(其实是很大点)能够参加美国夏令营,喜欢过好几个女孩,也被同学认为和另外一个女生是一对,但是我木木地没有领情。 外语学习的过程是枯燥的,任务也很重。但是好在没有电视(住校+晚自习)和手机的诱惑,同学们也都暗地互相较劲学习,生怕被落下。具体表现就是不停地背课文、不停地听录音模仿。那时候还是用磁带的,学校的语音室提供翻录业务,如果没记错是每盘五角,要是购买语音室的磁带翻录的费用就会免去(似乎是四元每盘,如果自行购买磁带翻录可能能省下五毛到一元)。由于那时候大家都不太富裕,绝大多数人都会选择自购磁带付费翻录。 在翻录的目录里每次(学期?学年?记不清了)都会有一盘课外听力,内容是课本相关或者无关的英语儿歌童谣。记得当时问过同学,似乎除了我之外没有人选择翻录这个上课无关的内容,从而省下五毛钱。要知道这五毛钱在我的初一时候,在学校食堂可以吃一份土豆肝尖,或者买一包普通的方便面(大陆方便面需要5.5角,康师傅应该需要6.5角),不算是小钱了。 在别人苦读/听力的时候,我用这些儿歌度过了好多无聊/实在学不下去的日夜。多年以后,家里的录音机、磁带机渐渐都坏掉了,磁带也就由此限制了很多年。一直想把磁带转mp3,以前设备和手段都不成熟。最近妈妈又清理房间,最后硕果仅存的双卡录音机也坏掉了。于是我就从咸鱼买了一个文曲星A-001播放器,加上邮费才花了18块,非常新。 放出声音的时候,真的有一瞬间返回了少年时期,想起了一些有趣的事情。那时候假期回来要百测验,假期作业还包含一盘磁带,自己要听默出来并回答问题。我的磁带里还有自己随意录的一些歌曲、电视剧主题曲、动画片片头片尾,在不知道接下来是什么节目的时候听到了久违的声音真的很治愈。今天给大家带来的是英语儿歌的其中一盘。敬请欣赏。这上面的字是我初中时候写的,大概不应该是初一。这里苏珊娜、大牛蝇、玛丽有只小羊羔、十个印第安孩子、苍蝇快滚是节奏轻快、当年比较喜欢听的。个别曲目还能哼哼几句。《十个印第安孩子》是锻炼嘴皮子的曲子,对于当年初中的我拌蒜了很久......我应该还有一盘更喜欢的歌谣,还没导出。那里有一部分是当年教材《Look! Listen and Learn!》配套的,因为教材附录的歌曲和录音开始的若干分钟都能对上。 转录是通过双公的音频线插入播放器耳机孔,另一头插入有内录功能的机器,我这里用的是Sony的录音笔,所以音质应该比市场上直接转录mp3的强一些。得到的原始音频是高保真的wav,然后通过软件截去末尾的空白,再转128kb质量的mp3。 其他的磁带我会陆续导出转录,欢迎留言评论。 我故意没有按照曲目单独切割 ,让我们在30分钟内重回30年前吧~! +++++++++++++++++++++++++++++++++++ 试了下,贴吧好像不能上传音频,请大家移步我的公众号收听。+++++++++++++++++++++++++++++++++++ 犹豫了一下仍然想写的: 霸凌这段,本来想不写的,但是这也是很刻骨的记忆之一,并不是要贬低母校。 记得当时是开学不久,几个高二学长在搬钢琴,至少有4-6人吧,没有老师,其中一人让我们几个男生帮忙。我回了句:“你们(人数)那么富裕......”。当天晚上这个同学就纠集几个高中学生找到我宿舍说:”这要是一年前,我就不这么站着(打人)了......“我那时候身材不太吃亏,他们倒也没动手,却翻了我的行李包,拿走了我一包方便面。我找他要钱,他说:”来我宿舍拿吧......“赌我不敢去,我一鼓勇气就去了,但是只要回来五毛钱,亏了一毛五。所以对方便面的价格记忆深刻。 后来这几个高中学长还故意找茬,高二的学生找初一的学生(我们宿舍)掰手腕。我们宿舍其他人都不敢去,我去了,车轮战,掰翻了几人,在第3还是第4人左右败下阵来。不过他们只是想压压我的气势,并没有难为我。后来同班的某个爱传话的小胖小还在我俩之间传话,还好没再起冲突,再后来这个领头的兄弟因为拾金不昧还上了学校广播。多年以后想起这个学长,据说已经身居高位,混得应该比我有出息。 小外从我们这届开始严格纪律,校风好了很多(之前有多不好也不太清楚),下一届开始严格学习,出了很多学霸。某一年因为自由报名,人数达到了2000+,依然只录取两个班80人,让我们都很庆幸能够考上小外。 小外的回忆很多,有机会再分享吧。
回桌游Fun的死穿白 桌游Fun气量太小,被删了,楼主删帖是不能申请恢复的,特此点名。 【桌游fun】今天,我们来谈谈《死穿白》(附最全组织者指南) 这一贴被做了精品,内容是分享《死穿白》这个游戏的,我真以为桌游Fun做了义工,分享给大家。也跟风留了邮箱,隔了很久收到了邮件 “”感谢您关注桌游fun出品的《死穿白》系列。很抱歉,因为索要人数过多,我们无法直接向您展示全部内容,一方面淘宝上无法控制的电子倒卖版,将如“劣币驱逐良币”一般,彻底摧毁整个市场环境。另一方面,7万字的文字翻译量,也使得我们不想仅仅只是个义工,有你的帮助,才能支持我们在日后翻译出更多的好剧本。 如果您依旧感兴趣,可以通过以下链接,来看看我们为这款游戏到底做了什么http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fitem.taobao.com%2Fitem.htm%3Fspm%3Da230r.1.14.42.qkhK8C%26id%3D537473882067%26ns%3D1%26abbucket%3D6%23detail&urlrefer=4f0d84cfca85bdd696743bd4b7850fc4附件中包邮有其中一位人物剧本的展示内容,供您参考,谢谢~PS:如果您不打算做主持人,还是不要看剧本内容了…“” 这一刻,我觉得有些问题。我自己也是翻译,知道翻译的辛苦。卖汉化这件事也在法律的边缘(你只卖文字可以,带上原版的素材就是侵权),虽然不太赞成但是也不反对。问题是卖汉化就卖汉化吧,还遮遮掩掩的,还不敢在帖子说收费的事情。卖东西明码标价,各取所需,我不喜欢可以不买,但是虽说明确写全部白给,也有钓鱼的嫌疑。
【跨文化交际】选修课第6轮推广 教务系统名为:《跨文化口语教程》,第4、5轮授课即将结束。是时候安利一波了。。。-_-b 一切语言的学习最终动力一定是来自文化的吸引。 这是由一名70后好奇心年龄未成年毕业于哏都的鸟语大学主修鸟语口笔译的外事工作者十年磨一剑总结创立的用汉语讲述英语边边沿沿的选修课。这是一门不“讲”英语的英语课。不同于对外汉语专业的《跨文化交际》,本课程着重点不是如何将汉语介绍给外国人,不仅仅是分析文化差异现象和原因,而是通过大量个人真实经历和真实的案例启发学生们对英语以及其他语言和文化的兴趣。 =========================================================== 《跨文化交际》第6轮即将火热开课(并没有) 经过多个学期的检验,优点得到了很多同学的认可:“世界很大,我想去看看”,“根本不想下课”;再次点燃了部分同学对英语的热情;缺点也很明显:“不系统”、“理科生无法找到内在联系和重点”、“上课过于欢乐,知识点都没记住-_-b”(我绝对没有很得意)。 =========================================================== 对于很多人来说,高中是他/她这一生的英语最高峰,为什么上过大学反而英语在退步? 为什么我们花了那么大力气却没有学好英语? 为什么出了国我的英语各种水土不服? 你是否还记得初次听懂/说出时的感动和兴奋? 有没有意识到英语的学习功夫都在课外? 让我们离开名为Unit One的新手村庄,拿起好奇心的短棍,领取无尽的任务,探索广袤的歪果仁大陆吧!1-12周周三晚听天津中医药大学第一非主流教师(并没有这个排名)讲述英语文化边边沿沿的真实趣闻轶事,在爆笑中深思(假想每次都是),在文化中重新审视语言(并没有这样的高度),忘记四六级的束缚(因为此课的内容与四六级100%不兼容),一起重燃对外语(日韩俄阿西哭死在墙角)的热情,Fighting! 同学,约吗? Do we have a deal? PS:这是对外汉语专业学生应该选的课,会讲到很多相关的例子,有助于考研。也建议未来有出国学习计划的学生来听,会有很大帮助。
【选修课广告】跨文化交际(跨文化口语教程) 跨文化交际(教务系统里为《跨文化口语教程》,为了与另外一位老师的课有所区别)第3轮授课结束了。是时候再(!)安利一波了。。。 ============================================================= 《跨文化交际》4轮和5轮即将火热开选中(并没有) 即将开启双开的人生。。。 经过3轮授课的检验,得到了很多同学的认可:“世界很大,我想去看看!”再次点燃了部分同学对英语的热情;缺点也很明显:“不系统”、“理科生无法找到内在联系和重点”、“上课过于欢乐,知识点都没记住-_-b”(第1轮同学语,我绝对没有很得意)。在3轮中,由于时间的增多,加入很多新的材料和素材,很多1、2轮中干巴巴的讲解有了视频解读。 ============================================================= 以下是广告正文,请大家努力传播,并欢迎观看此广告的前几版。 ============================================================= 对于很多人来说,高中是他/她这一生的英语最高峰,为什么上过大学反而英语在退步? 你是否还记得初次听懂/说出时的感动和兴奋? 有没有意识到英语的学习功夫都在课外? 让我们离开名为Unit One的新手村庄,拿起名为好奇心的短棍,领取无尽的任务,探索广袤的歪果仁大陆吧!1-18周(下学期双开,两次课程内容相同,同学们可以按需选修。时间为1-12周的周三晚和1-18周的周五56节)听天津中医药大学第一非主流教师(并没有这个排名)讲述英语文化边边沿沿的真实趣闻轶事,在爆笑中深思(假想每次都是),在文化中重新审视语言(并没有这样的高度),忘记四六级的束缚(因为此课的内容与四六级100%不兼容),一起重燃对外语(日韩俄阿西哭死在墙角)的热情,Fighting! PS:这是对外汉语专业和有出国计划的同学应该学习的一门课,曾经蒙到对外汉语硕士面试的问题。============================================================= 第2轮选修课时的广告贴: http://tieba.baidu.com/p/3787382232?pid=70101910470&cid=#70101910470 同时也欢迎大家关注我的公众号:Alfredleo(跨文化交际),谢谢。
【选修课广告】跨文化交际 《跨文化交际(本学期名称为“跨文化口语”,不知为什么被改成这样)》第2轮授课圆满结束。是时候安利一波了。。。-_-b ============================================================= 《跨文化交际》3轮即将火热开课中(并没有) 托教务系统和选课制度的福,2轮选课二选瞬间选满(然并卵)。经过两学期的检验,优点得到了很多同学的认可:“世界很大,我想去看看”,再次点燃了部分同学对英语的热情;缺点也很明显:“不系统”、“理科生无法找到内在联系和重点”、“上课过于欢乐,知识点都没记住-_-b”(我绝对没有很得意)。在吸取同学的意见基础上增加了大量实例和视频例子。原计划增加少量日韩文化差异部分在2轮中没有实现,希望3轮有希望整理放出。 ============================================================= 以下是广告正文,请大家unique的病毒传播(划掉)努力传播,并欢迎观看此广告的第一版。 ============================================================= 对于很多人来说,高中是他/她这一生的英语最高峰,为什么上过大学反而英语在退步? 你是否还记得初次听懂/说出时的感动和兴奋? 有没有意识到英语的学习功夫都在课外? 让我们离开名为Unit One的新手村庄,拿起好奇心的短棍,领取无尽的任务,探索广袤的歪果仁大陆吧!1-12周晚(1、2轮在周四晚,计划调为周三晚)听天津中医药大学第一非主流教师(并没有这个排名)讲述英语文化边边沿沿的真实趣闻轶事,在爆笑中深思(假想每次都是),在文化中重新审视语言(并没有这样的高度),忘记四六级的束缚(因为此课的内容与四六级100%不兼容),一起重燃对外语(日韩俄阿西哭死在墙角)的热情,Fighting! PS:这是对外汉语专业学生应该的必修课,会讲到对外汉语硕士考试和面试的例子。 也建议未来有出国学习计划的学生来听,会有很大帮助。 ============================================================= 第2轮选修课时的广告贴: http://tieba.baidu.com/p/3787382232?pid=70101910470&cid=#70101910470
【倡议】天津玩家活动地点标记及天津玩家聚会 天津玩家群体一直不温不火,在这次2014可汗大会上,天津玩家去了约30人。我想让天津的玩家多交流,多组织活动,就策划了一个天津桌游聚会的活动,目前还只是概念阶段,我在想如何显示出核心吸引力,区别于普通桌游聚会。 附件中是我的一个桌游策划,请大家提意见。我们有一个活动的讨论组,但是最近也安静了很多。有想法的朋友可以直接回帖、加qq等等。我的qq:480893。 ================ “游戏易买,基友难求!” ================ 今天突然冒出一个点子,就是将天津的玩家标记在地图上,大家可以就近联系基友或者桌游吧,这样更直观,以图标区分: 米宝:普通桌游聚会点 D20:DND跑团 远古印记:COC跑团 红龙:其他游戏 桌游吧的图标我暂时没想好,可以将四个图表平铺表示桌游吧。 地图的样式可以看附件,里面标记了我的“高校桌游群”经常活动的据点和河北据点(南开更频繁些)。 这个地图需要在线看,我未来也会考虑加入多人协作,目前只是有些担心有人捣乱恶意删除数据。 这个地点建议标记经常活动的地点,以路口为地标,方便查找,同时也可以有限地保护隐私。 其他城市的玩家也可以效仿,如果未来能全国一张图该多好!!! 地图查看方法:1. 登录dituhui.com 2. 搜索“天津桌游玩家分布” 3. 密码:tianjin 原帖发在BGC的天津版块,有条件的天津朋友请去论坛回复分享地点。
北京可汗大会的建议 Everything About KhanKon 先写意见,再回顾感想。请大家关注。 1. 应该加上儿童票选项。虽然儿童cos可以免票,但是我们家这么大只的(6岁132cm,35kg。。。),合适衣服很贵,要么就是只能穿一次,还不如死心买门票; 2. 活动和游戏冲突怎么解决,暂时没想好。错过很多活动有些遗憾; 3. 应该有玩家登记,让大家了解到自家周围是否有基友。具体见我的另一个天津活动的策划; 4. 因为人多,空气流通不好。晚上才开空调; 5. 举办猫(毛线)王比赛; 6. 门口得有验票人员,第二天单天门票应该选择不同颜色; 7. 将讲话、讲座全程录音或录像,放出下载。讲座可以收费下载; 8. 如果玩家允许,将一些大型游戏的讲解录音或录像放到网上。人可以马赛克。可以收费下载; 9. 向玩家征集照片和录像、录音; 10. 取走游戏的玩家应该登记姓名和手机号,同时纪录开局次数 a. 中文名称 b. 英文名称 c. 类型和最佳体验人数: □聚会欢乐 □德式 □美式 □跑团 □战棋 □TCG □其他________ □2人 □3人 □4人 □其他______ d. 提供者是否可以教学,以及电话:□否 □是 □其他志愿者____ 11. 鼓励讲游戏。非商家的玩家讲游戏应该有奖励。很多时候我们想玩确没人给讲。 12. 报名时应该登记 a. 姓名:可选 (该信息不公开,只发给参会人员) b. ID:必填,论坛或常用昵称 c. 提供游戏:可选,鼓励在报名时填写下表(统计用)并提前自制一张配件简表放入盒内(自由拿取游戏用,或者由服务人员代劳,目的是防止丢失配件,我丢失了一只铅笔,一张说明书放到了我的另一个游戏盒子里,同时我还看到了一个黑色持刀小鬼模型,同局的山东玩家收起来了,但是不知最后还了没) d. 中文名称 e. 英文名称 f. 类型和最佳体验人数: □聚会欢乐 □德式 □美式 □跑团 □战棋 □TCG □其他________ □2人 □3人 □4人 □其他______ g. 提供者是否可以教学:□否 □1次 □2次 □其他____(看了一半) h. 手机号 i. 平常活动范围:可选 j. 常去的活动地点及类型:□家 □快餐店 □桌游吧 □其他_____ k. 喜好类型:□聚会欢乐 □德式 □美式 □跑团 □战棋 □TCG □其他________ (填写数字排序) l. 最喜欢的游戏:可选 1. 2. 3. m. 希望玩到的游戏:可选 1. 2. 3. n. 联系方式:□QQ_____ □不公开该信息 □邮箱_____ □不公开该信息 □微信_____ □不公开该信息(以上3条可能用于花名册) □手机 (该信息不公开,只发给参会人员) 欢迎大家讨论
1 下一页