唯__爱 唯__爱
谁都别跟我抢闺女
关注数: 26 粉丝数: 66 发帖数: 6,570 关注贴吧数: 15
【每日凯拉糖】摩卡blog谈初日感想 品耳恶魔虎视眈眈 モカパーンチ!(モカ∞梦)成功! 2013-11-20 00:11:28NEW ! テーマ:ブログHello・ hello モカこと林 萌々香 です! 偶是昵称是摩卡的林萌萌香! 今日はチームN「ここにだって天使はいる」初日公演でした! 今天是TN「ここにだって天使はいる」的初日公演! 本当に本当に楽しくて、あっと言う间でした。 真的是超级兴奋,时间一下就过去了 皆さんありがとうございました!! 感谢大家的到来 ここにだって天使はいる公演、ほんまにどのグループよりも凄い公演やと思うっ! 感觉「ここにだって天使はいる」真的是比任何公演都要棒呢! なんか色々な工夫が凄くて、衣装だったり、パフォーマンスだったりが来てくださった方を惊かせるような公演で皆さんの反応が凄かった! 各方面都下了很多功夫,无论是衣着方面,还是表演方面,大家为了能给前来的基友们一场精彩的公演反应都超级给力! ユニットは「何度も狙え!」ってゆう曲で、オバカちゃんメンバーでしているんですが、おぼんをもってパフォーマンスするって言うのが凄く面白いですねっ! Unit曲是「何度も狙え!」,这首曲子里扮演的是八嘎酱,不过拖着盘子表演说实话还真是有意思呢! 衣装はね野球をイメージしてるんだぁ!! 装备带的是棒球装!! このユニットで私のあの必杀技がなんと!!レギュラーの振りで出るんです! 在这首unit曲里我把我的必杀技很平常的放了出来! 分かりますよね?(笑) そう!モカパンチが曲中に入ってるの( *‘ω´) 猜到了么? 对!在曲里面加入了摩卡神拳 皆さん见てくれたかな? 大家看到了么 ---- それぞれ衣装の感じが违うの~( ^ω^ ) 各种各样的衣服感觉都不一样啊 今日初日公演が终わって、レッスンしていた时の事を思い出したらなんか泣けてくる(/ _ ; ) 公演结束后想到练习时的各种事就不知不觉地湿了一脸(/ _ ; ) レッスンしてチームNのメンバーとも中を深める事が出来たし、この公演を成功させるのに沢山のスタッフさん达が动いて下さって、本当に感谢しています。 成员们把练习时的成果展现了出来、还有公演背后默默付出的各位士大夫,真的很感谢你们。 自分のポジションって言うので公演をしたのが今日が初めてだったので、不安もあったんですが自分のポジションを顶いたからにはねもっと自信をもって顽张らな!って思い初日に挑みました! 因为是第一次在这样的位置上进行公演、心里会充满不安,但是抱着既然得到了就应该充满自信的努力下去这样的想法挑战了初日 もっともっと成长していく!! 我还会更加成长的!! 今日は本当に本当にありがとうございました!! 今天真的是感谢各位了!! 皆さん!チームNの新公演是非见に来てね! 基友们一定要来看看新公演哦! 今日も最后まで読んでくださりありがとうございました!! 感谢今天也读到最后的你们 皆さんも明日も楽しもーか♪ 明天也要快乐哦♪ モカパーンチ(つД`)ノ 摩卡神拳(つД`)ノ
【摩卡凯拉糖】blog终于提到少主了~~ 昨晚又通宵,翻了下摩卡的blog就困得不行了。。。所以闺女的就直接搬了 其实我今天发帖是为了这个 好人性化的度娘正题 闺女昨天更新了blog 或多或少提了一下少主的事 翻译来自于@拉登ken 菊苣 2013-10-15 00:29:57 ☆与仪ケイラ☆いろんな発表 皆さんこんばんは! 基友们晚上好大阪府出身 中学2年生 チームMの ケイラこと与仪ケイラです\(^o^)/ 我是大阪府出生、中二、TM的昵称凯拉的与仪凯拉 12日と13日は、 大阪城ホールでNMB48の3周年记念ライブが ありました(⌒▽⌒) 12日和13日在大阪城Hall举行了NMB48的3周年纪念Live NMB48での1つの梦だった事が 叶ってすごっく梦のようだった NMB48的一个梦想得到了实现 真的像是在做梦一样 たくさんの うちわとか、タオル见えてましたよ! 看到了好多团扇还有毛巾 めっちゃ嬉しかったです\(^o^)/ 开心shi了 でもやっぱり舞台に立ってる时に 思った事があったんですけど、 それが 「13歳でこんな経験が出来てるなんてすごい事だな 」って改めて思いました(T ^ T) 但是果然站在舞台上的时候有很多心事 但是还是会想到“13岁的时候能有如此经验,是件很了不起的事吧” だから、これからも 自分の梦を谛めず 顽张りたいと思います!! 所以,今后也要不放弃自己的梦想 想要好好加油 ゲストでは、 いろんな方が来てくださりましたよ! 嘉宾的话 也有很多人来了哦ケンコバさんには、 「身长めっちゃ伸びたな 、顽张ってもっと伸ばしや (^-^)笑」 って言って下さって、いろいろお话しさせて顶きました☆ 小林剑道桑也对我说“身高长了很多啊,加把劲要长得更高” 还跟我说了很多很多 また、お仕事などでお会いできるかなぁ♪ 在以后的工作中还会再碰到的吧 で、今回はいろんな発表がありましたね! 然后,这次发表了很多事情呢 まずは、私の诞生日の日10月18日に生放送で放送される「ミュージックステーション」に出演する事が决定しました! 首先是,在我生日那天10月18日,决定参加直播的MS的演出 嬉しすぎるっ!! 皆さん是非见て下さいね!!! 好开心啊 基友们一定要看啊 そして、大好きなモカちゃんのチームN升格! 本当におめでとう!! 然后,很喜欢的摩卡酱TN升格 真的是恭喜啊 そして、そして、チームMでのツアーをする事が発表されました(^-^)! ずっと、「チームMでツアーがしたい!」ってメンバーみんなも言っていたのでめちゃくちゃ嬉しいです\(^o^)/ 然后,TM的巡演也发表了 一直以来,大伙都在说“想有TM的单独巡演啊” 所以(听到这个消息)非常的开心 どんなツアーになるか、もうワクワクだよー!! 会变成怎么样的巡演呢?啊已经好兴奋的说 そして、最后の発表が城ちゃんのNMB48复帰と言う発表。 すごくビックリしました。 たぶん、思う事はみんなそれぞれ违うけど 私は、みんなで协力しあいNMB48を盛り上げたいと思うので これからは、65人になったNMB48を温かく见守って下されば嬉しいです。 然后,最后的发表是城的NMB48复归 真的是非常惊讶 或许,每个人的想法都不一样 但是我的话,只想在大家的帮助下,让NMB48更加厉害 今后,基友们如果能充满关怀地注视着65人的NMB48的话,我会很高兴哒 宜しくお愿いします! 拜托大家啦 そんな 今日の四字熟语は…… 【光阴流水】(こういんりゅうすい) ー意味ー 月日の过ぎ去るさまは、水の流れの速いのと同じということ! 然后,今天的四字成语是 光阴流水 意思是:岁月的流逝,如同水流的速度一般 それでは、长々と失礼しました(^-^) 博客写的有点长,不好意思啦 今日も元気な与仪ケイラで充実した一日でした♪( ´▽‘) 今天也是元气的与仪凯拉充实的一天啦
摩卡blog合楼 从今天开始搬运摩卡的blog、之前的就不搬了。。。 PS:渣渣是渣翻,不要吐槽偶的语言水平~~ モカパンチ!!(モカ∞梦)じゃんけん テーマ:ブログ Hello(。・_・。)ノ Hello(。・_・。)ノ 今日は何たのモーカ? 今天点神马好呢 ? コーヒーのモカ? 咖啡的摩卡? みーんなの注文は? 大家要的果然是 モカー!!!(モカー!!!) 摩卡!!! モカだよ 摩卡哟~~ 今日はじゃんけん大会がありました♪♪ 今天是猜拳大会♪♪ そのじゃんけん选抜にみぃーきと、えみちが入りました!! みぃーき和えみち进入选拔啦!! おめでとう(^○^)(^○^) 恭喜恭喜(^○^)(^○^) えみちは、2位!? えみち是、第二位!? めっちゃびっくりした!! 真的是吓了一跳呢!! あやちゃん…(泣)めっちゃ応援してたのに~ 文婆…(泣)有很好的为你应援呢~~ みぃーきは唯一NMB48の研究生で入ったから顽张ってもらいたい!! みぃーき是NMB研究生里唯一一个入选的 一定要加油哦!! ほんでNMB48の研究生の知名度も上がったらいいな 然后NMB48研究生的知名度也会上升 真好啊~~ 私も予备选で负けちゃったけどじゃんけん胜ちたかったー(/≥◇≤\)(笑) 偶也在预选赛中输掉了 明明很想赢的说(/≥◇≤\)(笑) 来年こそは必ず武道馆に(;゜0゜)行くぞ~!! 明年一定会去武道馆的~!! これは运だからねぇ♪ 这就是运气吧♪今日私の最初の顷のblogを见てたんだ♪♪ 今天看了下我最初时候的blog♪♪ 文字が多くて、少し読みにくかったかな(笑) 因为写了很多、有点难懂呐 (笑) だけど、凄くういういしかったなぁって思いましたね 可是有种天真烂漫的感觉呢~~ 皆さんに楽しい(≥∇≤)って思っていただけるblogをこれからも工夫して书いていきたいです 以后也会努力写一些能给大家带去欢乐的blog的(≥∇≤) でわ!! 那么!! 今日も最后まで読んでくださりありがとうございました(ノ´∀‘*) 今天也要感谢能够读到最后的大家 皆さんも明日も楽しもーか 明天也是开心的一天~摩卡 皆さんに明日も幸せあれっ 明天也会给大家带来幸福的 モカパンチ 摩卡神拳
1 下一页