霁雨帝公 霁雨帝公
关注数: 5 粉丝数: 159 发帖数: 6,190 关注贴吧数: 9
白所成供出众多电诈保护伞——比缅甸国防部副部长级别更高保护伞 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fmp.weixin.qq.com%2Fs%2FDXopoAZ9ONrSPgr5fhFsWA&urlrefer=65f70cbb54c51c2748510484bd439f03 原创 翻译大傻 翻译大傻 2024-04-06 07:04 美国 4月3日,缅媒“今日缅甸”(Myanmar Now)报道,缅军政府国防部副部长昂林吞(Aung Lin Tun)少将因涉嫌与原老街的诈骗产业有牵连,在3月中旬被缅军方逮捕,目前拘押在内比都接受审讯,昂林吞是缅甸目前涉电信诈骗被捕的最高级别官员。“翻译大傻”公众号在第一时间对缅语新闻进行了全文翻译,并在4月4日晨通过公众号与大家分享,请看链接:独家重磅:缅甸国防部副部长昂林吞少将涉果敢电信诈骗被逮捕(缅译汉) 4月5日,缅甸各大媒体对此进行了进一步报道。根据“今日缅甸”的报道,是以白所成为代表的等缅甸巩发党成员、也是以前果敢自治区管理委员会的成员,检举揭发了以昂林吞等为代表的缅军政府高级军官、政府工作人员等电诈保护伞,由此坐实了缅军参与了以缅北果敢电诈园为代表的电诈等灰色产业、为他们提供武装保护的传言。否则,电诈、网络赌博、人口贩卖不可能做得这么大,以至于缅甸作为一个诈骗大国在联合国都排上了号,超过12万人在缅甸从事诈骗。 那白所成等人到底检举揭发了哪些人呢?当然,白所成等人正处于被审问、侦查的阶段,他检举了哪些人是秘密,不可能透露出来。但缅甸的“今日缅甸”、“伊洛瓦底新闻社”(The Irrawaddy)、“缅甸国际新闻社”(Burma News International)、“新时代媒体”(Khit Thit Media)等新闻媒体,通过缅军方人士提供的消息,梳理了一些信息。 第1位: 第一位当然是昂林吞少将,他被捕时是缅甸军政府国防部副部长,而且目前他的这一职务还没有公开褫夺,缅军政府内阁名单上他的名字还在。根据“伊洛瓦底新闻社”的报道,现任缅军政府国防部副部长的昂林吞少将还曾担任缅军政府的“军需副总长”(vice quartermaster-general),与电诈头目建立了联系,因为他可以向电诈头目提供军事合同,通过这些军事合同帮助电诈团伙洗钱。昂林吞在缅军位于腊戌市的东北军区还担任过参谋长(tactical commander),后调到位于克伦邦帕安镇(Hpa-an)的第22轻步兵师任师长,2021年3月11日开始担任缅军政府国防部副部长。(缅军政府国防部副部长昂林吞少将) 昂林吞被缅军政府的“军事安全总局”(Office of the Chief of Military Security Affairs)拘押在缅甸首都内比都接受审讯,报道说,据传,昂林吞和白所成关系匪浅,白所成曾是缅军方支持的果敢自治区主席,昂林吞涉嫌收受白所成的贿赂。 根据“缅甸国际新闻社”的报道,4月4日,缅军方人士向该新闻社证实,缅军政府国防部副部长昂林吞少将确实正在接受调查。“缅甸国际新闻社”称,在缅甸全国民主联盟当政时期,昂林吞曾在缅军东北军区任参谋长,驻防区域包括果敢自治区首府老街(Laukkai)在内,在此期间,他与当地的四大家族建立了亲密关系,而这四大家族被邻国政府指控为电信诈骗的头目。 “缅甸国际新闻社”说,昂林吞不但与老街的诈骗园有关联,他在克伦邦任职的时候,与妙瓦底水谷沟(Shwe Kokko)的诈骗园(俗称KK园)也联系密切。昂林吞的巨额财富在缅甸广为人知。 第2位: 军方消息人士告诉“缅甸国际新闻社”,除了昂林吞以外,原老街军分区司令索敏(Saw Myint)准将也被拘押审查。索敏于2015年2月开始担任原老街军分区司令,一直到2023年11月才离开,调到克耶邦垒固市地区军区司令部任职。在老街期间,他的军衔也从上校升到了准将。在他担任老街军分区司令这8年,正是老街诈骗、赌博、人口贩卖等灰产发展壮大的期间,索敏向电诈园区提供正规军的武装保护,从而向他们收受巨额保护费。 第3位: 第3位不是一个人,是一个团体,是原老街军分区的多名军官,另外还有多名已经退役的军官,他们在索敏的领导下,沆瀣一气,负责具体实施对电诈园的保护,根据邻国政府提供的协助调查名单,目前,缅军政府正对原老街军分区的多名军官进行拘押审讯。 第4位: 第4位也是一个团体,但可能有个超级大老虎,他是保护伞的保护伞。“缅甸国际新闻社”报道说,军方消息人士称,邻国政府一直在向缅军政府提供嫌疑人名单,这些人包括军队将领、政府官员,以及其他与诈骗产业有关联的个人。消息人士说,许多人正被拘押审讯,但一些背景强大的人目前还没有事(小编注:居然还有比缅甸国防部副部长背景更强大的人?),比如,与纽梭(Nyo Saw)中将关系密切的人,不但没有被审讯,反而在内比都等着升官。(纽梭中将和敏昂莱大将,前排左为纽梭,右为敏昂莱) 纽梭是缅军政府炙手可热的人物,是敏昂莱的长期盟友和最倚重的部属,同时担任多个重要职务。2014年至2020年,纽梭是“军需总长”(quartermaster-general),昂林吞曾是他的下属。2020年,纽梭以中将的军衔退役。他现在是缅甸军方所属的巨无霸公司——缅甸经济公司(Myanmar Economic Corporation)董事长,同时也在军方所有的缅甸经济控股有限公司(Myanma Economic Holdings Limited)和英和银行(Innwa Bank)担任高级职务。纽梭还担任了一个委员会的主任,该委员会专门从俄罗斯进口燃料。2023年7月5日,纽梭被敏昂莱任命为缅甸国家管理委员会主席(小编注:也就是敏昂莱)顾问,享受部级待遇。2023年9月,纽梭被任命为缅甸国家管理委员会委员。
1 下一页