zi达内 zi达内
我都忘了自己是谁。
关注数: 0 粉丝数: 136 发帖数: 3,966 关注贴吧数: 56
【翻译】这次是LIKE A CHILD 大家给意见哦^^谢谢 Like A ChildIf I could right the wrongs that made you cry如果我能更正我让你流泪的错误I make a promise not to say goodnight我保证不会说晚安'coz I'm holding on with a love so strong因为种种原因我正把握着如此强烈的一份感情and I can't take a day without you by my side并且我不能忍受你不在我的身旁的任何一天Girl if I could change亲爱的如果我能改变If I could change your mind 如果我能改变你的主意Baby you could help me wipe these tears from my eyes你能帮助我擦干我的泪水Girl don't stop女孩不要停下The sun from shining down on me你对我的关怀'coz I can't face another day without your smile因为我无法面对没有你的笑容的明天And if you take away the loving arms that surround me如果你带走对我的所有的爱Then I might break down and cry just like a child然后我将失败像个孩子一样哭泣Girl I can't belong and I won't be free亲爱的我不想成为你的附属品也不想独自一人If I fail to bring your loving back to me 如果我无法将你的爱带回So I'm pressing on所以我在努力I hope you understand我希望你能明白There's a broken heart that lies inside your hands只有一个破损的心在你的手上So if I could change因此如果我能改变And it won't hurt your pride我不想损伤你的自尊Baby you can help me stop these tears that I cry亲爱的你能阻止我留下伤心的眼泪ChorusExtended Chorus:Like a child像个孩子Just like a child就像个孩子With the spirits running free带着自由的奔跑的心She showed me why她向我展示了为什么Oh she did哦她这样做了Like a child ( oh baby )像个孩子Just like a child就像个孩子Think of what our love could be想象我们的爱能到什么程度If our hearts could set us free如果我们的心灵获得了自由Like a child像个孩子
【翻译】我又来了这次是helpless when she smiles和happy never af Happy Never AfterI don't think I want this anymore我不认为我还想要快乐As she drops the ring to the floor当她按响门铃时She says to herself you've left before她对自己说自己曾被抛弃This time you will stay gone that's for sure这次你仍然肯定要离开And he shattered something else他毁灭了一切She dragged her suitcase down the path她拖着行李走向小径To the driveway通向公路She had never gone that far她从来没有走开过如此之远Normally this would be the time that she Would let him talk her out of leaving通常这是她将让他挽留她的时机But this time, without crying 但是这次没有哭泣As she got into her car 当她进入她的车子She said no, happily never after她说不,快乐再也不会来了That just ain't for me, because finally快乐不适合我,因为最后......I know, I deserve better after all我知道,我应该得到更好的I'll never let another tear drop fall 我再也不会留下眼泪ohh..As she drove away she starts to smile她开始了新的生活(直翻应为她开走了车子但我认为这样更好)她开始带着微笑Realized she had it for awhile意识到她短暂拥有过No destination she drove for miles她毫无目的地漂流了数公里Wondering why she stayed in such denial在想为什么自己为什么以前过的如此的难以想象She was laughing about the way he shattered something else她冷笑他所毁灭的其他的事物She dragged her suitcase down the path她拖着行李走向小径To the driveway通向公路She had never gone that far她从来没有走开过如此之远Normally this would be the time that she Would let him talk her out of leaving通常这是她将让他挽留她的时机But this time, without crying 但是这次没有哭泣As she got into her car 当她进入她的车子 She said no, happily never after她说不,快乐再也不会来了That just ain't for me, because finally快乐不适合我,因为最后......I know, I deserve better after all我知道,我应该得到更好的I'll never let another tear drop fall 我再也不会留下眼泪I'm done, I'm done, said I'm so done (so done)我这样做了,我这样做了,我真的这样做了I'm free, I'm free, (so free)我自由了,我自由了.(如此自由)Free to feel the way I feel, yeah自由的感受自己She inhales a breath she never breathed before 她贪婪地呼吸过去从未呼吸过的空气Don't want no drama no more再也不想要犹如戏剧的爱情Cause she says no happily never after因为她说不在要快乐That just ain't for me那不属于我I know, I deserve better after all我知道我将得到更好的I'll never let another teardrop fall (I'm done, I'm done)我再也不会落泪No happily never after, that just aint for me, (I'm free, I'm free)because finally快乐再也不会来了,那不属于我,因为最后I know I deserve better after all我知道我将得到更好的I'll never let another tear drop fall, 我再也不会流泪(I'm done, I'm done, I'm done, so done, I'm done, so done, said I'm done, I'm done, I'm done..)
首页 2 3 4 5 6 7 下一页