璐村惂鐢ㄦ埛_005b3bt馃惥 -
关注数: 0 粉丝数: 13 发帖数: 13,646 关注贴吧数: 1
【韩国新闻】裴勇俊投资的公司股票,开始在日本在线交易 8月2日 ‘배용준 주식’도 일본 상륙, ‘큰손’ 아줌마 움직일까[OSEN] 2006년 08월 02일(수) 오전 10:08 가 가| 이메일| 프린트 [OSEN=강희수 기자] ‘욘사마’ 배용준 주식도 일본에 상륙했다. 8월 2일자 일본 <닛칸스포츠>는 ‘배용준이 최대 주주로 있는 종합 엔터테인먼트 기업 키이스트 주식을 일본에서 간편하게 거래할 수 있게 됐다’고 보도했다.인터넷을 이용해 쉽게 주식을 사고 팔 수 있는 ‘E-트레이드 증권’이 이달 중순부터 키이스트 주식을 취급해 거래가 가능하도록 한다는 것이다. 배용준은 지난 7월 12일 자신이 소속된 연예기획사 BOF를 우회 상장시키면서 종합엔터테인먼트 기업 키이스트의 지분 42.2%(194만주)를 확보, 키이스트의 최대 주주가 됐다.<닛칸스포츠>는 키이스트를 ‘한국 코스닥 상장기업에 배용준, 일본 사무소 IMX, 소프트뱅크 등이 투자한 회사’라고 소개했다.이 신문은 배용준의 일본 내 지명도가 키이스트 주가에 어떤 영향을 미칠 것인지 주목하고 있다. 지금까지 일본 팬들은 배용준의 이름 하나만으로도 맹목적으로 움직이는 경향을 보여 왔다. 가장 최근에는 오는 10일 오픈 예정인 일본 도쿄의 배용준 음식점이 접수 첫 날에만 1000여 건의 예약이 폭주한 예가 있다.주식거래는 직접적으로 돈이 오가는 경제행위이기 때문에 다른 사례처럼 움직여 줄 지는 미지수다. 하지만 충성도 높은 일본의 중년 여성 팬들이 ‘배용준 주식’에 애착을 보인지 말라는 법도 없다[email protected][Copyright ⓒ 한국 최고의 스포츠 엔터테인먼트 전문 미디어 OSEN(www.osen.co.kr) 제보및 보도자료 [email protected] 무단전재 및 재배포 금지]
【innolife日本新闻】裴勇俊投资的公司,开始日本网路股市交易. ぺ・ヨンジュン、キーイーストの株が日本でオンライン取引実现 2006/08/02(Wed) 16:44ペ・ヨンジュンが、笔头株主のメディア企业キーイーストの株が、日本でオンライン取引ができるようになった。 日本最大オンラインの株式取引企业イ・トレードジャパンが、メディアコンテンツ企业キーイーストの日本株式の取引を、8月中旬から始めることになった。日刊スポーツ新闻は、2日「ぺ・ヨンジュンが投资したキーイーストの株式を、イ・トレード证券を通じて、简単に取り引きすることができるようになった。キーイーストは、ベ・ヨンジュンの所属事务所BOFを子会社に编入させ、アジア文化コンテンツ事业の拠点を准备している。このため日本でも、简単に売买されることで、今後の価格変动に影响を与える可能性がある」と报道した。今回の取引开始は、キーイーストの事业に関心を持つ日本の投资者の问い合わせと、要请により実现した。イー・トレード证券で扱われている韩国企业は、サムスン・LG・SKといった大手の企业を中心に、総46取引所(KSE)の登录企业が取引されており、コスタック企业としてはキーイーストが唯一である。 © Innolife & Digital YTN & Joynews24 & NEWSIS
【译文新闻】《外出》将参加第60届爱丁堡国际电影节 7月27日 《外出》将参加第60届爱丁堡国际电影节 7月27日form quilt by frances From the 60th Edinburgh Intl filmfest (Aug 14-27, 2006)source ~ http://www.edfilmfest.org.uk/news/articles/detail/115BENEATH THE RADAR: APRIL SNOWby Colan MehaffeyDirector Hur Jin-ho's third feature is a bittersweet melodrama that will cast a spell over audiences. The South Korean director has yet again managed to craft a simple yet beautiful and emotive film, following Christmas in August and One Fine Spring Day.In-su (Bae Yong-joon) and Seo-young (Son Ye-jin) meet at a hospital in the wake of a car accident involving their spouses, who are in a coma. They discover that their critically ill partners were conducting an affair and begin to seek solace in each other, growing slowly closer. Their relationship comes under threat with the imminent awakening of one spouse and deteriorating health of the other.Whilst the plot is not startlingly original, Hur Jin-ho slowly and subtly draws a tremendous amount of emotional tension from a straightforward narrative with minimal dialogue. He’s greatly assisted by Korean heartthrob Bae Yong-joon and Son Ye-jin, who deliver terrifically understated performances that perfectly match the film’s mood. There’s no clumsy handling of the serendipitous situation either, the events being played out at a perfect pace, allowing the audience to be progressively drawn into the drama.Only the hardest of hearts could be resistant to this film, a patiently told and thoroughly involving melodrama.April Snow is showing on 17 and 19 August at Filmhouse.Colan Mehaffey(略)《外出》将于8月17,19两日在爱丁堡国际电影届上展映。新闻原文:http://www.onlybyj.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=13&ID=31691&page=1
【韩国新闻】千亿企事业家裴勇俊 7月24日 사업가 배용준 ‘1000억 큰손’[조선일보] 2006년 07월 23일(일) 오후 10:07 가 가| 이메일| 프린트 [조선일보 신지은기자]‘CEO 배용준’.영화배우 배용준(34)씨가 머지않아 이런 명함을 내밀지 모른다. 그는 이미 엔터테인먼트 업계에서 ‘큰손’ 사업가로 떠올랐다. 올 들어 코스닥 시장의 시가 총액 순위 50위권 기업 대주주로 등극했고 국내외에 레스토랑 3개를 열며 외식사업을 확장 중이다.◆굴리는 돈만 1000억원대 13년 차 배우 배용준씨는 코스닥에 등록된 종합 엔터테인먼트 기업 ‘키이스트(KEYEAST)’의 지분 42.2%를 확보한 대주주다. 21일 종가 기준(2만6800원)으로 지분 평가액만 520억원대에 이른다. 여기에 외식업체와 일본 소속사 등에 개인적으로 투자한 돈을 합치면 1000억원대를 굴리는 것으로 추정된다. 그가 지난해 납부한 세금만 70억원으로 알려졌다. 배씨측은 “주식 장사한다는 오해를 사지 않기 위해 2년간 투자 지분에 대한 매매를 제한했다”고 말했다. 키이스트는 지난 3월 배씨가 퇴출 위기에 몰린 기존의 코스닥 기업 ‘오토윈테크’ 경영권을 인수하고 이름을 바꾼 회사다. 배씨는 지난 12일엔 자기 소유의 소속사 BOF를 우회 상장을 통해 키이스트 자회사로 편입시키며 160억원의 시세 차익을 남기는 수완을 발휘하기도 했다.
【日本新闻】裴勇俊"在日本开设的餐厅,希望能成为文化交流的场所" ぺ・ヨンジュン「高矢礼が文化交流の场になることを愿います」 2006/07/24(Mon) 09:55[イノライフ=ソ・ミョンファ记者]最近株式上场や国内のレストランオープンで数百亿の収益を上げて话题を集めたぺ・ヨンジュンが、20日来日し、日本内での人気を再度立证している。今度の来日は、CM撮影と东京・白金の韩国レストラン「高矢礼(ゴシレ)」のオープンを记念するためある。今まで公の场に姿を灭多に现さず、ドラマ撮影も延期されていたためファンをヤキモキさせていたが、今までのブランク期间を一気に一蹴させ、変らないヨン様スマイルを见せて、ファンを安心させた东京・白金にオープンする韩国レストラン「高矢礼(ゴシレ)」は、ソウルロッテデパートの「ティーロフト(TEA LOFT)」、ソウル江南区新沙洞(シンサドン)の「ゴリラ イン ザ キッチン(Gorilla in the Kitchen)」に続き、ぺ・ヨンジュンがプロデュースする3店舗目。この日のイベントには、长嶋茂雄巨人军终身名誉监督(70)も参加した。ぺ・ヨンジュンは 「韩国料理を日本に绍介できて、嬉しく思います。高矢礼がアジアの文化交流の场になることを愿います」と明らかにした。「高矢礼」は、8月10日にオープンする。 © Innolife & Digital YTN & Joynews24 & NEWSIS
【韩国新闻】裴勇俊为暴雨受灾民众地区捐款2亿韩元 7月20日 '통 큰' 배용준, 수재민 구호성금 2억원 전달[마이데일리] 2006년 07월 20일(목) 오후 02:07 가 가| 이메일| 프린트 [마이데일리 = 강은진 기자] 연기자 배용준이 수재민 돕기에 나섰다.배용준은 20일 오전 전국 재해구호협회에 2억원을 전달했다. 배용준이 전달한 2억원의 성금은 강원도 평창, 인제, 횡성 등 심한 피해를 입은 수해 지역의 이재민에게 의연금, 구호 물품, 수재민 급식 지원 및 피해 복구 활동 비용으로 사용될 예정이다. 배용준은 “갑작스런 재해로 많은 피해와 고통을 겪는 수재민들을 보며 국민의 한 사람으로 안타깝다. 하루빨리 힘을 내어서 상처에서 회복되길 바라고, 계속 도움의 손길들이 이어졌으면 좋겠다”고 전했다. 배용준은 앞서 지난해 1월 남아시아 지역 지진해일 피해복구를 위해 세계구호단체인 월드비전에 3억원, 국내 소아암 환자와 여성 복지를 위해 사회복지공동모금회에 2억원의 기부금을 전달하는 등 지속적인 기부 활동을 이어가고 있다. 한편 배용준은 20일 오후 일본으로 출국, 광고 촬영 등의 일정을 마치고 귀국해 드라마 ‘태왕사신기’ 촬영을 본격적으로 시작할 예정이다. [수재민을 돕기 위해 2억원의 성금을 전달한 배용준. 사진=마이데일리 사진DB](강은진 기자 [email protected])- NO1.뉴미디어 실시간뉴스 마이데일리(www.mydaily.co.kr) 저작권자 ⓒ 마이데일리. 무단전재&재배포 금지 -
【韩国新闻】裴勇俊电影《外出》日本今年在上映,售票在创大纪录. ‘욘사마 인기는 건재’, ‘외출’ 재개봉 기록적 예매[OSEN] 2006년 07월 09일(일) 오전 08:07 가 가| 이메일| 프린트 [OSEN=강희수 기자] ‘욘사마의 인기는 건재하다’.7월 9일자 일본 <닛칸스포츠> 인터넷 판이 뽑은 기사 제목이다. 배용준 손예진이 주연한 영화 ‘외출’(일본명 ‘4월의 눈’)이 9월 9일 재개봉을 앞두고 예매를 시작했는데 기록적인 판매고를 올리고 있다는 소식이다.영화 ‘외출’은 이미 일본에서 한 차례 개봉됐던 영화이다. 그런데 이번에 30분 분량이 추가된 무삭제판을 오는 9월 재개봉 하는데 그 예매 티켓이 불티나게 팔리고 있다.<닛칸스포츠> 보도에 따르면 7월 7일 예매를 시작했는데 첫 날에만 롯본기에서 5800매, 다카즈키에서 3200매가 팔렸다고 한다. 영화 ‘외출’은 도쿄 롯본기와 오사카 다카즈키에 있는 TOHO시네마에서 개봉된다.롯본기에서 기록된 ‘하루 5800매’는 ‘영화 예매 첫날 판매, 일본 최고 기록’에 해당된다고 <닛칸스포츠>는 전했다. 또한 티켓을 먼저 사기 위한 열의도 대단했는데 판매 개시 전날인 6일 오후 7시부터 이미 판매대 앞에 줄을 서기 시작했다고 한다.7일 아침이 되자 이미 극장 주변은 표를 구하기 위한 인파로 장사진을 이뤄 극장에서는 오전 9시로 예정돼 있던 판매 개시 시간을 7시로 앞당겨 실시했다고 이 신문은 보도했다[email protected]<사진> 영화 ‘외출’의 스틸 컷.[Copyright ⓒ 한국 최고의 스포츠 엔터테인먼트 전문 미디어 OSEN(www.osen.co.kr) 제보및 보도자료 [email protected] 무단전재 및 재배포 금지]
【新闻】韩国出了一个裴勇俊,韩国文化在整个世界影视产业的影响 闻进:各位来宾下午好,今天我的发言就从新浪博客的获奖说起,因为新浪博客也是全新创意的一种平台。从2005年新浪举办的颁奖典礼上新浪博客就获得了创意奖。  对于新浪网络群体、网络媒体来说,创意产业肯定不是一个新的名词,我想各位同学和老师都知道,在上有很多发达的城市,比如说在伦敦,有20人的人在做创意工业。韩国文化在整个世界影视文化产业上的影响,包括对中国的影响,韩国出了一个裴勇俊,我记得 去年他为韩国文化产业创造了50亿美元的收入,在跟他同一个时代的就是中国去年的一大片《无极》,包括大家互相谈论的是在抨击《无极》,反过来今天我只是想提个问题,《无极》这个电影代表什么呢?在中国文化上,玄幻文学给高科技带来了什么?因为我们都知道像《哈利波特》大部分盛行的魔幻电影都有很好的发展,但中国有没有这方面的发展呢?  再说说中关村的创意产业,七天前中关村创意产业联盟成立了,主办者说为联盟成员提供相关服务,为大家提供机会,这也是新浪公司正在努力做着的,创意产业应该是一种文化产业,刚才听到各位老师的讲话,我越来越认为它是一种文化产业,也正是联盟提出的版权产业,文化产业更多的不是传承,而是千年文化的新发扬,换句话说也是最近比较流行的国学用于,“不是我铸六金,而是六金铸我”,对于创意产业产业来说博物馆是非常重要的,中国向释放创意产业的潜力,需要认识到升级文化的必要性,这两年在中国的电影产业,比如说电影产业的硬件、电影院来说,除了北京等大城市的电影院,我看到的总是千篇一律。  中国的创业解决一个更大的问题是,内容上是否已经做好了准备,以满足巨大的需求,创意创作思想引发更多的创意,提升更多的价值,提起新浪门户首屈一指的网站,新浪博客是我们9月份推出的。2006年4月20日,我们正式启动了第二届博客大赛,从去年推出到现在,新浪博客在影响力上成为了一个影响力巨大的网站,每天有超过50万人在新浪博客上协作,写自己的创新、思想,截至2006年4月入主新浪博客的人已经到了400多家了。精英博客圈突破了50个,新浪博客成为万众瞩目一个个人展示的平台。新浪明人博客已经成为了第一获得名人信息的第一平台。博客这个号称第二代互联网新兴市场正在中国由小众走向大众,博客已经开始浮上水面。  中国的网民一直以海啸般的形式在增加,同样吸引了草根博客的网友,我想好多会看到,由徐静蕾、潘石屹等等知名的名人,外表犹豫的男孩他既不是名人,也不是什么作家,他只是个在博客上记录生活、思想点滴的孩子。博客也是新浪在引导潮流朝新的一个重要体现,我们相信这个有着数千年文化积淀的国家,只要我们处在产业前沿的人们共同引导他们,给他更多的文化出路,中国的创意产业必将占有不菲的主流经济。  中国最大的媒体CCTV,从去年所做的中国文化产业的一些主题,也可见一斑,比如说像去年的《故宫》、《玄奘》,实际上都是在这方面做一些讨论和包装。  有关创意产业的产值,到2020年全球创意产业的产值将达8000亿美元,我想这么大的蛋糕新浪或者中国的企业怎么来分,是我们下面要谈论的实际问题。英国《经济时报》称,用不了太久西方就会成为文化的进口国。中国的创意的文化刚刚开始,而且现在的闪客和博客已经成为创意产业中的明珠,我们将继续努力推动创意文化在有着科技文化的中国有着更大的力量,我们相信未来的商业世界也将充满文化的芬芳。 http://finance.sina.com.cn 2006年06月28日 17:15 新浪财经
【转贴新闻】裴勇俊投资的新戏「美丽的一天」(06.06.24民生报) 目前在韩国人气高过金喜善的成宥利,昨天第五度来台,为代言的化妆品宣传造势,不过,一袭白色短裙的她,却频频走光,有媒体更质疑跟上次来台时,脸部似乎有很大的变化,她澄清:「没有整型,之前,曾想尝试,不过,观众对我印象太深了,所以不敢。」成宥利这次来台脸颊明显圆润许多,提到整型话题,她说:「整型并不是坏事,如果五官天生有缺陷或不满意,透过整型,可以提振自信心,其实我也很想去尝试。」身体哪一个部位最不满意呢?她说:「脸颊的肉似乎太多了,不过,最近忙著拍戏,太辛苦了,脸颊已消了很多,导演还希望我吃胖一些,因为刚跟拍戏时差很多。」最近拍摄裴勇俊投资的新戏「美丽的一天」,在韩国收视率更是赢过金喜善、李东健主演的「再次微笑」。成宥利说:「二年没拍电视剧,刚开始很紧张,不过,播出後,大家都给予我正面的鼓励,觉得我演技进步许多。」赢过金喜善的心情如何?她说:「其实两部戏类型不同,一部是喜剧,一部是心情比较暗淡的戏,因为剧本成功,所以赢过对方,不过,金喜善成功转型为活泼的角色,我觉得是双赢。」两年前曾跟宋承宪传过绯闻,之後,两人不欢而散,问她有没有新恋情?喜欢的类型?她并没有正面回应,只说:「喜欢稳重、信得过的男孩子,外型上,不喜欢轮廓深的,看起来舒服,唯一的要求就是要高,不能太矮,而且年纪不能比我小。」【2006-06-24/民生报/C3版/明星真面目】 记者吴启综/报导 (2006.06.24/民生报)
【韩国闻】日本游客爆炸增加去韩国旅游的济州,都是为了看裴勇俊 日팬들 “욘사마 보러 제주도 가자”[스포츠칸] 2006년 06월 25일(일) 오후 08:06 가 가| 이메일| 프린트 “춘천 찍고 삼척 찍고 제주! 빠바밤~ 욘사만 어디 있나? 제주에 있다….”욘사마 배용준을 향한 해바라기 일본팬이 이제 타깃을 제주로 정했다. ‘한류거물’ 배용준이 출연해 화제인 역사드라마 ‘태왕사신기’가 제주에 촬영캠프를 차리면서 일본인 관광객이 눈에 띄게 늘었다. 이제 한류관광의 메카는 제주로 옮아가고 있다.아시아문화산업교류재단에 따르면 지난 3월 이후 ‘태왕사신기’ 촬영이 시작되면서 제주·일본간 직항로로 제주를 방문한 일본인 관광객이 폭발적으로 늘었다. 이는 법무부 제주출입국관리사무소의 통계자료를 보면 더욱 명확해진다. 지난 2월 8,128명이던 일본인 관광객은 3월 들어 1만2천3백28명으로 대폭 늘더니, 4월 1만3천2백50명, 5월 1만5천9백70명으로 가파른 상승곡선을 그렸다. 이를 지난해 수치와 비교해 보면 3월에는 35%, 4월에는 52%, 5월에는 무려 103%나 증가한 것. 이 중 일본인 여성 관광객들의 비중이 아주 높게 나타났다.이는 ‘태왕사신기·배용준 효과’ 외에는 설명할 근거가 미약한 편이다. 지난 2월까지만 해도 원화절상 등의 영향으로 감소하던 일본인 관광객이 갑자기 늘었기 때문이다. 실제 배용준이 투숙했거나 식사를 했던 호텔·음식점에 일본여성들의 발길이 그치지 않고 있다. 주 촬영지인 묘산봉 인근에는 아예 상주하는 열성팬이 생겼을 정도다.
【韩国新闻】乐天集团会长表达了对裴勇俊的爱,成为金融界的话题. 롯데CF 日대박, 신격호회장 ‘욘사마 사랑’[경향신문] 2006년 06월 23일(금) 오전 03:06 가 가| 이메일| 프린트 ‘고마워 욘사마.’신격호 롯데그룹 회장의 탤런트 배용준씨에 대한 각별한 애정이 22일 재계의 화제가 되고 있다. 두사람의 인연은 배씨가 드라마 ‘겨울연가’를 막 끝낸 2002년 초로 거슬러 올라간다. 당시 겨울연가 ‘흥행’ 성공을 계기로 일본 방송계 진출을 준비하던 배씨에게 롯데면세점측이 광고모델 계약을 제안한 것. 이후 일본의 욘사마 열풍을 타고 롯데면세점은 밀려드는 일본 관광객 때문에 매출이 급격히 늘었다.신회장은 고마움의 표시로 지난해 배씨를 잠실 롯데호텔 VIP룸으로 초대해 식사를 대접했다. 평소 신회장이 재계 인사와의 접촉도 마다할 정도로 조심스럽게 활동해온 것을 감안하면 이례적인 일이다.배씨가 롯데면세점과 모델 계약을 연장하면서 모델료를 대폭 올려받은 것도 신회장의 배려가 있었기 때문에 가능했다는 게 연예계의 분석이다. 롯데는 그러나 “구체적인 모델료는 밝힐 수 없다”고 말했다.신회장은 또 일본 롯데 제품에도 배씨를 광고모델로 쓰도록 지시했다고 한다. 실제 배용준씨는 올 3월 일본 롯데 아몬드 초콜릿 CF에 메인 모델로 출연하기도 했다.지난해 ‘스마트키친’이 서울 롯데백화점 12층에 한국 전통차 전문점 ‘티 로프트’를 개점한 것도 신회장의 배씨에 대한 배려가 있었기에 가능했다는 전언이다. 스마트키친은 배용준씨가 소속된 기획사 BOF가 설립한 외식법인이다.〈김준기자〉- 대한민국 희망언론! 경향신문, 구독신청(http://smile.khan.co.kr) -ⓒ 경향신문 & 미디어칸(www.khan.co.kr), 무단전재 및 재배포 금지
【韩国新闻】冬季恋歌主唱歌手Ryu将在韩国首创手机直播开演唱会 류 콘서트, 휴대전화로 日에 생중계[스타뉴스] 2006년 06월 23일(금) 오전 10:06 가 가| 이메일| 프린트 [머니투데이 스타뉴스 김수진 기자] 배용준ㆍ최지우가 주연한 드라마 '겨울연가'의 주제가 '처음부터 지금까지'를 부른 가수 류(32)가 오는 7월 자신의 라이브 무대를 휴대전화를 이용해 일본에 생중계할 예정이어서 일본 언론의 관심을 집중시키고 있다.일본 스포츠 연예 신문 산케이스포츠는 23일 인터넷판에서 "류가 휴대전화로 한국에서 열리는 콘서트를 생중계할 예정이다"며 "같은 지역이 아닌 타국에서의 휴대전화 생중계는 사상 최초다"고 보도했다.이 신문 기사에 따르면 류는 오는 7월 6일 서울 시내의 한 호텔에서 콘서트를 열 계획으로, 이를 인터넷이나 위성방송이 아닌 휴대전화를 이용해 생중계하는 것. 또 기사는 이번 콘서트는 '겨울연가'의 사이트 접속수 100만건 돌파를 기념하는 이벤트로 100명 정원임에도 불구 10만여명이 몰려들었다고 전했다.류는 이 언론과의 인터뷰를 통해 "디지털의 기술을 빌려 이러한 형태로 여러분에게 만나뵙게 되어 매우 기쁘다"고 소감을 밝혔다.머니투데이가 만드는 리얼타임 연예뉴스제보 및 보도자료 [email protected]<저작권자 ⓒ 머니투데이 스타뉴스>
【韩国新闻】冬季恋歌在日本今年的东京和大阪,音乐持久再现. ‘겨울연가’가 도쿄와 오사카에서 뮤지컬로 재현된다[헤럴드생생뉴스] 2006년 06월 26일(월) 오전 11:06 가 가| 이메일| 프린트 드라마 ‘겨울연가’를 뮤지컬로 만든 ‘겨울연가 더 뮤지컬(이하 겨울연가)’이 일본 도쿄와 오사카에서 열린다.드라마 ‘겨울연가’를 연출한 윤석호 PD가 직접 설립한 윤스칼라는 최근 일본 도쿄 신주쿠 코마극장(10월 4?24일)과 오사카 우메다 예술극장(11월 23?27일) 무대에 올려질 창작 뮤지컬 ‘겨울연가’ 공연 계획과 일정을 밝혔다‘겨울연가’는 윤석호 PD가 지난해부터 기획해 1년여간 뮤지컬에 맞게 새롭게 리메이크한 작품으로 일본 관객을 겨냥해 제작됐다. 일본에서 인기를 이끌었던 한국 드라마를 뮤지컬로 제작해 무대에 올리는 첫 작품이라 일본 언론들도 큰 관심을 보이고 있다.뮤지컬 ‘겨울연가’는 팝페라 가수 임태경이 배용준이 맡았던 주인공 이민형 역을 맡는다. 최지우가 맡았던 정유진 역은 뮤지컬 배우 박홍주가 캐스팅됐다. 박용하가 연기했던 김상혁 역은 이필승이, 박솔미가 분했던 오채린 역은 가수 겸 CF스타 지니가 맡았다.실력 있는 초특급 가수와 뮤지컬 배우의 캐스팅으로 드라마뿐 아니라 음악에서도 기대를 모으고 있는 ‘겨울연가’는 원작 드라마의 분위기와 정서를 그대로 전달하기 위해 한국어 대사와 노래로 구성될 예정이며, 일본 관객의 이해를 돕기 위해 일본어 자막을 설치하기로 했다.윤경철 기자([email protected])- `헤럴드 생생뉴스` Copyrights ⓒ 헤럴드경제 & heraldbiz.com, 무단 전재 및 재배포 금지 -
【韩国新闻】裴勇俊效应引发旅游热潮,日本游客爆炸性剧增 06.22 태왕사신기 ‘배용준 효과’… 드라마 촬영 뒤 일본관광객 급증[쿠키뉴스] 2006년 06월 21일(수) 오전 03:06 가 가| 이메일| 프린트 [쿠키 연예] 역사드라마 ‘태왕사신기’가 일본인 관광객 유치에 첨병역할을 하고 있다. 한류스타 배용준이 일본인 여성관광객들을 몰고 다니면서 제주가 한류관광의 진원지로 급부상하고 있다.제주도에 따르면 지난 3월 태왕사신기 촬영이 시작된 이후 제주↔일본 직항로를 이용해 제주를 방문한 일본인 관광객이 폭발적으로 늘고 있다.이는 법무부 제주출입국관리사무소 통계에 그대로 반영되고 있다.지난 2월 8128명에 그치던 일본인 관광객은 3월 들어 1만2328명으로 껑충 뛰더니, 4월에는 1만3250명, 5월에는 1만5970명으로 늘었다. 5월 한달만 비교하면 지난해에 비해 50% 가까이 증가했다.일본인 관광객 증가를 이끌고 있는 것은 ‘욘사마 열풍’을 쫓는 일본여성들이다.지난해와 비교해 3월에는 35%(1638명), 4월에는 52%(2063명), 5월 들어서는 무려 103%(3711명)나 증가할 정도로 일본인 여성관광객들이 눈에 띄게 늘었다.지난 2월까지만 해도 원화절상 등의 영향으로 감소하던 일본인 관광객이 이처럼 급증하고 있는 것에 대해 제주도는 ‘태왕사신기 효과’때문으로 분석하고 있다.실제 배용준이 투숙했거나 식사를 했던 호텔·음식점마다 일본여성들의 발길이 줄을 잇고 있고, 묘산봉 인근지역에 아예 상주하는 고령(?)의 열성 팬도 등장했다.한편 묘산봉 세트장은 현재 60%의 공정률을 보이고 있다. 8월 예정된 제작발표회 취재를 희망하는 외국언론사 기자만 700명 정도에 달한다는 게 제작사의 설명이다. 국민일보 쿠키뉴스 제휴사/제민일보 좌용철 기자 [email protected]<갓 구워낸 바삭바삭한 뉴스 ⓒ 국민일보 쿠키뉴스(www.kukinews.com), 무단전재 및 재배포금지>
【转贴新闻】宋慧乔写真将於12月在日本发行(总是什么都提到勇俊) 宋慧乔精心准备的超大型写真集将於今年12月在日本发行.因此,对於宋慧乔的这本写真集是否能再次掀起韩流热以及国内演艺圈的全方位计划是否能成功,其结果被受众人的关注.本月21号,负责宋慧乔本次写真集制作的公司宣称"宋慧乔最近刚刚结束了写真集的拍摄,这本超大型写真集将於今年12月登陆日本.该公司除负责宋慧乔这次写真集制作之外,还负责歌手Rain的亚洲11个国家的巡回演唱会的企划工作.该公司负责人表示:"目前写真集的拍摄工作已经全部结束,我们正在做最後的补充工作.为了保证写真集的质量,在全部印刷工结束以後我们还将利用2到3个月的时间对所以写真集进行一次检查.这本写真集将於今年12月份将日本发行.但是由於,韩国和日本市场存在一定的差异,因此我们这次一定会下大力度解决这一问题.这次的写真集中宋慧乔将以优雅的造型出现."瞄ヂ蒤茖w的这次超大型写真集是从上个月开始历经了20多天的拍摄,横跨南美的巴塔哥尼亚高原,阿根廷的布宜诺斯艾利斯,纽约,巴黎,荷兰的阿姆斯塔丹等3个大陆,在异国的美丽风光中,宋慧乔的女性魅力得到充分的展现.特别是日本目前正在播放宋慧乔主演的"浪漫满屋",而她的电影处女作"波浪注意报"也将於今年8月在日本上映.因此对於她是否能成功打入日本市场,是否能继"冬季恋歌"的裴勇俊之後成为又一轮的韩流热的主力日本国内的受关注程度相当高.据演艺圈的一位相关人士透露,"日本可以说是韩流在亚洲市场的根据地,是产业方面非常重要的市场.而最近韩国女艺人们相继进军日本市场也是其中的原因之一."最近韩国女艺人中的孙艺珍,李妍熙,黄心惠等透过电视剧,广告,瘦身DVD等多种多样的媒介进军日本市场.因此,宋慧乔为巩固日本的韩流明星女王的地位而准备的这次超重量级攻势也成为了人们议论的焦点.据悉,宋慧乔写真集中的一部分相片将会於近日被公开. copyright ⓒ innolife.com (2006.06.21/innolife)
【韩国】《外出》无删版在日本今年再上映,是电影事例从来没有的 ‘외출’ 무삭제판 日서 개봉[스포츠칸] 2006년 06월 19일(월) 오전 11:06 가 가| 이메일| 프린트 ‘욘사마’ 배용준 주연의 영화 ‘외출’이 일본에서 무삭제판으로 다시 개봉된다.19일 일본 언론에 따르면 한국영화 ‘외출’은 오는 9월9일 ‘무삭제 완전판’이라는 이름으로 일본 전역에서 재개봉된다. 이 영화는 지난해 공개된 필름 1시간47분 분량에 30분가량의 미공개 필름을 추가해 재편집한 것이다. 이로써 불의의 교통사고로 각각의 배우자끼리의 불륜관계를 알게 된 배용준과 손예진의 감정변화가 훨씬 섬세하게 표현된다.‘외출’의 무삭제판 공개는 본편 개봉 후 1년 만의 일이다. 이에 대해 ‘닛칸스포츠’는 “영화의 무삭제판은 보통 개봉 후 몇년이 지나야 극장에서 볼 수 있는데, 이번처럼 1년 만에 개봉되는 사례는 지극히 이례적”이라고 설명했다. 이 신문은 또 “차기작 드라마 준비로 바쁜 일정을 소화하는 배용준을 커다란 스크린으로 다시 볼 수 있는 것도 팬들에게는 기쁜 소식”이라고 전했다.배용준·손예진 주연, 허진호 감독의 ‘외출’은 지난해 일본에서 개봉돼 총 27억2천만엔(약 2백60억원)의 수입을 기록하는 등 큰 인기를 끌었다.〈이종원기자〉- 경향신문이 만드는 生生스포츠! 스포츠칸, 구독신청 ) -스포츠칸 & 미디어칸(무단전재 및 재배포 금지
【转贴新闻】世足热 日、韩明星红衣裤助阵(2006.06.19/星报) 世足赛正式开战,日、韩明星中的足球迷全都跟著疯狂,有的组队远赴德国现场呐喊助阵,留在本国的也各以不同方式倾力加油,只要日、韩队有球赛的日子,工作全都丢一边。日本啦啦队 ★ 香取慎吾 不败战士赶往德国身为朝日电视台世足赛日本啦啦队长的SMAP成员香取慎吾,12日在东京观战,看到日本败给澳洲,难过地心急如焚,决定在日本队下一场赛事前,赶赴德国送好运。疯狂热爱足球的香取,从去年亚洲预赛开始,就被封为「不败战士」,因为只要香取到场观战的场次,日本队都赢得胜利,因此他身负赢得比赛的加油重任。★ 橘子新乐园 现场观战写成歌去年日本乐坛的销售冠军团体橘子新乐园,不但获邀演唱NHK本届世足杯主题曲,5位团员也亲赴德国,为日本队迎战澳洲的第一战加油助阵,在中村俊辅选手踢进第一球时,5人兴奋的跳起来抱在一起欢呼,出身冲绳的团员们表示:「没想到我们第一次一起出国,就是这次的世足赛。」橘子新乐园以「梦中人」形容球场上的日本球员,意思是他们看来都忘我地追求著自己的梦想。团员们表示,会将这次在德国受到的感动和刺激,在新专辑中转化成音乐呈现,他们请歌迷期待橘子新乐园的橘色和日本队的蓝色调和後,诞生的全新色彩。南韩啦啦队 ★ 郑俊镐、权相宇 前进德国加油热爱足球的南韩艺人,纷纷在13日南韩迎战多哥的首战之前飞抵德国,出名足球狂的郑俊镐、金兴国等30多位到德国观战的艺人,共分组了4支加油队伍,分别以郑俊镐、朴相勉、李钟元、朴俊圭为队长。相较於郑俊镐公开大力邀约众星一同赴德国加油的郑会长式风格,同样是足球迷的权相宇,则选择低调赴德国加油。据悉,权相宇为了观战,已排开工作提早飞抵德国,却不愿对媒体透露行程,安静地为韩国队加油。裴勇俊则是化身红魔鬼,穿上球衣为韩国队送祝福。 ★ 安胜浩 免费送胜利内裤日前刚宣布将投入发展内衣事业的Tony安胜浩,公司设计商品第一号,竟然是「世足杯必胜祈愿内裤」,而且安社长宣布这款内裤将限量制作,完成後免费发送,他表示:「这款内裤与今後贩售的商品完全无关,更不是将世足赛视为赚钱的商机,只是想纪念4年一度难得的世足赛。」虽然不是用来赚钱,安胜浩还是请到南韩知名漫画家设计这款胜利祈愿内裤,在上头画上象徵胜利的战神蚩尤图样。安胜浩表示,这款胜利祈愿内裤不但免费发送,还将送给南韩代表队的每位选手。★ SE7EN 红衣献唱 忙碌的南韩男女偶像歌手,最近全都换上一身红衣,热烈响应世足赛的加油声援活动。刚来台出席金曲奖颁奖的SE7EN,13日下午现身首尔世足竞技场,为南韩队加油的现场球迷们献唱。电音舞曲女王李贞贤,当天下午也以性感红色装扮,出席首尔视听广场SBS电视台举办的世足现场转播加油节目,以劲歌热舞暖场炒热现场观赛气氛。人气偶像团体SS501的团员们,则在首尔市役所前广场,为世足赛南韩队加油献唱。 【2006/06/19 星报】
【转贴新闻】世足热 日、韩明星红衣裤助阵(2006.06.19/星报) 世足赛正式开战,日、韩明星中的足球迷全都跟著疯狂,有的组队远赴德国现场呐喊助阵,留在本国的也各以不同方式倾力加油,只要日、韩队有球赛的日子,工作全都丢一边。日本啦啦队 ★ 香取慎吾 不败战士赶往德国身为朝日电视台世足赛日本啦啦队长的SMAP成员香取慎吾,12日在东京观战,看到日本败给澳洲,难过地心急如焚,决定在日本队下一场赛事前,赶赴德国送好运。疯狂热爱足球的香取,从去年亚洲预赛开始,就被封为「不败战士」,因为只要香取到场观战的场次,日本队都赢得胜利,因此他身负赢得比赛的加油重任。★ 橘子新乐园 现场观战写成歌去年日本乐坛的销售冠军团体橘子新乐园,不但获邀演唱NHK本届世足杯主题曲,5位团员也亲赴德国,为日本队迎战澳洲的第一战加油助阵,在中村俊辅选手踢进第一球时,5人兴奋的跳起来抱在一起欢呼,出身冲绳的团员们表示:「没想到我们第一次一起出国,就是这次的世足赛。」橘子新乐园以「梦中人」形容球场上的日本球员,意思是他们看来都忘我地追求著自己的梦想。团员们表示,会将这次在德国受到的感动和刺激,在新专辑中转化成音乐呈现,他们请歌迷期待橘子新乐园的橘色和日本队的蓝色调和後,诞生的全新色彩。南韩啦啦队 ★ 郑俊镐、权相宇 前进德国加油热爱足球的南韩艺人,纷纷在13日南韩迎战多哥的首战之前飞抵德国,出名足球狂的郑俊镐、金兴国等30多位到德国观战的艺人,共分组了4支加油队伍,分别以郑俊镐、朴相勉、李钟元、朴俊圭为队长。相较於郑俊镐公开大力邀约众星一同赴德国加油的郑会长式风格,同样是足球迷的权相宇,则选择低调赴德国加油。据悉,权相宇为了观战,已排开工作提早飞抵德国,却不愿对媒体透露行程,安静地为韩国队加油。裴勇俊则是化身红魔鬼,穿上球衣为韩国队送祝福。 ★ 安胜浩 免费送胜利内裤日前刚宣布将投入发展内衣事业的Tony安胜浩,公司设计商品第一号,竟然是「世足杯必胜祈愿内裤」,而且安社长宣布这款内裤将限量制作,完成後免费发送,他表示:「这款内裤与今後贩售的商品完全无关,更不是将世足赛视为赚钱的商机,只是想纪念4年一度难得的世足赛。」虽然不是用来赚钱,安胜浩还是请到南韩知名漫画家设计这款胜利祈愿内裤,在上头画上象徵胜利的战神蚩尤图样。安胜浩表示,这款胜利祈愿内裤不但免费发送,还将送给南韩代表队的每位选手。★ SE7EN 红衣献唱 忙碌的南韩男女偶像歌手,最近全都换上一身红衣,热烈响应世足赛的加油声援活动。刚来台出席金曲奖颁奖的SE7EN,13日下午现身首尔世足竞技场,为南韩队加油的现场球迷们献唱。电音舞曲女王李贞贤,当天下午也以性感红色装扮,出席首尔视听广场SBS电视台举办的世足现场转播加油节目,以劲歌热舞暖场炒热现场观赛气氛。人气偶像团体SS501的团员们,则在首尔市役所前广场,为世足赛南韩队加油献唱。 【2006/06/19 星报】【记者 傅继莹/报导】
【转贴新闻】世足热 日、韩明星红衣裤助阵(2006.06.19/星报) 世足赛正式开战,日、韩明星中的足球迷全都跟著疯狂,有的组队远赴德国现场呐喊助阵,留在本国的也各以不同方式倾力加油,只要日、韩队有球赛的日子,工作全都丢一边。日本啦啦队 ★ 香取慎吾 不败战士赶往德国身为朝日电视台世足赛日本啦啦队长的SMAP成员香取慎吾,12日在东京观战,看到日本败给澳洲,难过地心急如焚,决定在日本队下一场赛事前,赶赴德国送好运。疯狂热爱足球的香取,从去年亚洲预赛开始,就被封为「不败战士」,因为只要香取到场观战的场次,日本队都赢得胜利,因此他身负赢得比赛的加油重任。★ 橘子新乐园 现场观战写成歌去年日本乐坛的销售冠军团体橘子新乐园,不但获邀演唱NHK本届世足杯主题曲,5位团员也亲赴德国,为日本队迎战澳洲的第一战加油助阵,在中村俊辅选手踢进第一球时,5人兴奋的跳起来抱在一起欢呼,出身冲绳的团员们表示:「没想到我们第一次一起出国,就是这次的世足赛。」橘子新乐园以「梦中人」形容球场上的日本球员,意思是他们看来都忘我地追求著自己的梦想。团员们表示,会将这次在德国受到的感动和刺激,在新专辑中转化成音乐呈现,他们请歌迷期待橘子新乐园的橘色和日本队的蓝色调和後,诞生的全新色彩。南韩啦啦队 ★ 郑俊镐、权相宇 前进德国加油热爱足球的南韩艺人,纷纷在13日南韩迎战多哥的首战之前飞抵德国,出名足球狂的郑俊镐、金兴国等30多位到德国观战的艺人,共分组了4支加油队伍,分别以郑俊镐、朴相勉、李钟元、朴俊圭为队长。相较於郑俊镐公开大力邀约众星一同赴德国加油的郑会长式风格,同样是足球迷的权相宇,则选择低调赴德国加油。据悉,权相宇为了观战,已排开工作提早飞抵德国,却不愿对媒体透露行程,安静地为韩国队加油。裴勇俊则是化身红魔鬼,穿上球衣为韩国队送祝福。 ★ 安胜浩 免费送胜利内裤日前刚宣布将投入发展内衣事业的Tony安胜浩,公司设计商品第一号,竟然是「世足杯必胜祈愿内裤」,而且安社长宣布这款内裤将限量制作,完成後免费发送,他表示:「这款内裤与今後贩售的商品完全无关,更不是将世足赛视为赚钱的商机,只是想纪念4年一度难得的世足赛。」虽然不是用来赚钱,安胜浩还是请到南韩知名漫画家设计这款胜利祈愿内裤,在上头画上象徵胜利的战神蚩尤图样。安胜浩表示,这款胜利祈愿内裤不但免费发送,还将送给南韩代表队的每位选手。★ SE7EN 红衣献唱 忙碌的南韩男女偶像歌手,最近全都换上一身红衣,热烈响应世足赛的加油声援活动。刚来台出席金曲奖颁奖的SE7EN,13日下午现身首尔世足竞技场,为南韩队加油的现场球迷们献唱。电音舞曲女王李贞贤,当天下午也以性感红色装扮,出席首尔视听广场SBS电视台举办的世足现场转播加油节目,以劲歌热舞暖场炒热现场观赛气氛。人气偶像团体SS501的团员们,则在首尔市役所前广场,为世足赛南韩队加油献唱。 【2006/06/19 星报】世足热 日、韩明星红衣裤助阵【记者 傅继莹/报导】
【转贴贴图】勇俊办公室里的虎皮兰 虎皮兰 型号: 类别: 净化植物 价格: ¥15 尺寸: 生产商: 产品描述 虎尾兰又称虎皮兰、千岁兰,为百合科虎尾兰届多年生草本观叶植物。    虎尾兰地下部具有韧旬的根状茎,无茎。叶簇生,肉质线状披针形,硬革质,直立,基部稍呈沟状;暗绿色,两面有浅绿色和深绿相间的横向斑带,稍被白粉。总状花序,花白色至淡绿色,有一股甜美淡雅的香味;花期春夏季。常见栽培的品种有:   金边虎尾兰:形状似虎尾兰,但叶缘镶有金黄色的阔斑带。   短穗虎尾兰:为矮生种,株高约10—20厘米,为金边虎尾兰的突变种,叶片短而宽,回旋重叠生长。   葱叶虎尾兰:亦称柱叶虎尾兰。叶呈圆筒形,整叶上下粗细差不多,端稍尖细,叶面有纵走的浅凹沟状,每叶独立生长。   虎尾兰原产十干旱的非洲及亚洲南部,我国各地均有栽培。它适应性强,性喜温暖湿润,耐干旱,喜光又耐阴。对土壤要求不严,以排水性较好的砂质壤土较好。其生长适温为20一30℃,越冬温度为10℃。   虎尾兰可用分株和扦插繁殖。每年春季气温回升后结合换盆 进行分株,即将全株从盆中脱出,去掉旧培养土,露出根茎,并沿其走向分切为数株,使每株至少含有3—4枚成熟的叶片,然后分别用新培养土上盆种植。扦插繁殖材料为叶片(即叶插),在气温15℃以上均可进行。将成熟的叶片横切成7—8厘米长片段,作为一插穗,稍晾干后插于河沙中。扦插时注意不要倒插;保持一定的湿度,但也不宜过湿,以免腐烂。一个月左右可从切口部长 出不定芽和不定根,长成新的植株。金边及斑叶品种利用叶插繁殖出的小苗为绿色苗,金边及斑小陵状消失,降低了观赏价值,所 以这些品种不宜用叶插繁殖,只能用分株繁殖。   虎尾兰盆栽可用腐叶土和园土等量混合并加少量腐熟基肥作 为基质。它在光线充足的条件下生长良好,除盛夏须避免烈日直射外,其它季节均应多接受阳光;若放置在室内光线太暗处时间 过长,叶子会发暗,缺乏生机。此外,如长期摆放于室内,不宜突然直接移至阳光下,应先移在光线较好处,让其有个适应过程 后再见阳光,以免叶片被灼伤。浇水要适量,掌握宁干勿湿的原则。平时用清水擦洗叶面灰尘,保持叶片清洁光亮。春季根颈处萌发新植株时要适当多浇水,保持盆土湿润;夏季高温季节也应 经常保持盆土湿润;秋末后应控制浇水量,盆土保持相对干燥,以增强抗寒力。它对肥料要求不高,生长季每月施1—2次稀薄液肥, 以保证叶片苍翠肥厚。   虎尾兰叶片坚挺直立,叶面有灰白和深绿相间的虎尾状横带斑纹,姿态刚毅,奇特有趣;它品种较多,株形和叶色变化较大, 精美别致;它对环境的适应能力强,是一种坚韧不拔的植物,栽培利用广泛,为常见的家内盆栽观叶植物。适合布置装饰书房、客厅、办公场所,可供较长时间欣赏。全天吸收二氧化碳释放氧气的。 从今年春季就一直处于缺货状态的金边虎皮兰,目前出口态势依旧强劲,尤其是来自韩国市场的订单,更是源源不断。   日前,记者在福建漳州宏盛花卉公司看到,整个花场几乎看不到其他花卉品种,堆放的都是刚刚收购的金边虎皮兰。几十个员工洗根的洗根、消毒的消毒、装箱的装箱,一派繁忙景象。据公司负责人介绍,这批货明天就要出口到韩国,共有4个货柜,大约25万株。为了这张订单,花场工人已连续3个月加班了,否则根本无法完成。   这位负责人还说,从今年三月,金边虎皮兰出口量就开始增加,他们几乎每天都能接到韩国的订单,少说一两个货柜,多则四五个货柜。截至目前,他们已向韩国出口金边虎皮兰200多个货柜。而且,现在订货量还在不断增加   据了解,出口到韩国的金边虎皮兰以窄叶品种为主,宽叶矮化的品种因国内产量少,尽管收购价高达20元,仍然缺货。现在,就连窄叶品种也开始供不应求,收购价正从每株三四毛钱涨到两块多。   韩国市场需求为何这么大?这位负责人认为与金边虎尾兰能够吸附毒素,净化空气有关。据专家检测,金边虎皮兰每个叶片平均24小时可吸收甲醛30毫克。如果在一间30平方米的房间里摆放6盆金边虎尾兰,5天内就能使室内甲醛全部消失。(寇亚琴) 来源:中国花卉报
【韩国新闻】裴勇俊电视剧<初恋>时代照片被公开吸引网民们的视线 배용준 ,첫사랑 시절 다시 봐도 '매력남'[리뷰스타] 2006년 06월 17일(토) 오전 11:06 가 가| 이메일| 프린트 한류스타 배용준의 초창기 작품인 ‘첫사랑’의 사진이 사이버 상에 공개돼 네티즌들의 눈길을 끌고있다. 주요 포털 사이트 연예게시판에 ‘첫사랑’을 촬영할 당시인 10년전 배용준의 모습이 큰 인기를 얻고 있는 것.네티즌들은 10년전 배용준의 모습을 보고 “이때부터 배용준이 대스타가 될 거라고 예상했었다. 또한 드라마 첫사랑에서는 지적인 마스크와 우수에 찬 눈빛 그리고 배용준의 남성미가 잘 어우러져 매력적이였다.”며 그에 대한 애정을 드러냈다.첫사랑은 1996년 최수종 이승연등이 출연한 KBS주말드라마로 역대 드라마중 최고의 시청률을 자랑하며 현재 최고의 전성기를 맞이하고 있는 겨울연가의 두 주인공, 배용준과 최지우를 스타덤에 올려놓는 등 방영될 당시 숱한 화제를 몰고 다니며 안방극장의 사랑을 독차지한 화제작이다.한편, 배용준은 ‘태왕사신기’에서 광개토대왕 담덕 역을 맡아 드라마 촬영으로 바쁜 일정을 보내고 있다. 또한 배용준은 맡은 배역을 위해 긴 머리로 헤어스타일로 변신해 눈길을 끌기도. 400억 정도가 투입된 대작 드라마 ‘태왕사신기’는 내년 초 국내 및 전 세계에서 동시에 방영될 예정이다. 최은경 기자/[email protected]
【韩国新闻】冬日恋歌电影制作消息,日本显示着特别的关心. 6.16 ‘겨울연가’도 영화 만든다[스포츠칸] 2006년 06월 16일(금) 오후 12:06 가 가| 이메일| 프린트 인기 드라마들의 영화화 물결이 계속되고 있다.‘어린신부’ ‘댄서의 순정’ 등을 제작한 컬처캡미디어는 최근 한류붐을 이끌었던 드라마 ‘겨울연가’를 제작할 계획이라고 밝혔다. 컬처캡미디어 측은 최근 KBS미디어로부터 한류드라마 ‘겨울연가’의 영화 기획·제작 판권을 획득해 이르면 올해 말 촬영에 들어가 내년 초 개봉할 예정이라고 밝혔다. 감독·출연배우 캐스팅은 윤석호 PD와 배용준·최지우를 우선 순위로 두고 작업 중인 것으로 알려졌다. ‘겨울연가’의 영화화 소식에 일본에서는 벌써부터 각별한 관심을 보이고 있다.인기 드라마가 영화화되는 일은 일본에서는 ‘사토라레’ ‘춤추는 대수사선’처럼 흔하지만 우리나라에서는 1980년대 ‘아내’ ‘화순이’ 이후 제작된 적이 없다. 현재 충무로에서는 ‘겨울연가’ 외에도 ‘수사반장’과 시트콤 ‘올드 미스 다이어리’ ‘안녕, 프란체스카’ ‘다모’ 등의 영화화 작업이 한창 진행 중이다.충무로의 한 영화 기획자는 이 현상에 대해 “우선 이미 한번 검증받은 아이템인 게 매력적”이라며 “스크린으로 옮겼을 때 브라운관 속 한계를 넘어설 수 있는 장점들이 많아 영화화되고 있다”고 배경을 설명했다.〈최재욱기자〉- 경향신문이 만드는 生生스포츠! 스포츠칸, 구독신청 (ⓒ 스포츠칸 & 미디어칸무단전재 및 재배포 금지
【韩国新闻】韩剧卖日本电视台价码提高,但没承继出冬季恋歌热潮. NHK 한국드라마 매출, 전년대비 55억 엔 격감[OSEN] 2006년 06월 16일(금) 오전 08:06 가 가| 이메일| 프린트 [OSEN=강희수 기자] ‘DVD 비디오 등 한국 드라마 관련 상품이 팔리지 않는다.’ 일본 최대 부수를 자랑하는 <요미우리신문>이 6월 14일자에 보도한 내용이 충격을 주고 있다. 한류 드라마의 인기에 편승해 막대한 수익을 올리던 일본 NHK의 한국 드라마 관련 상품 매출이 1년 사이에 엄청난 폭으로 격감한 것이다. 이 같은 사실은 <요미우리신문>이 보도한 NHK 21개 자회사와 4개 관계사의 2005년도 결산자료에서 드러났다. NHK의 지난 해 매출은 전년 대비 146억 엔이 준 7471억 엔을 기록했다. 일본에서 수신료 거부 분위기가 사회적 이슈로 부각되면서 수신료 수입이 감소한 데다 한국 드라마 관련 상품 매출이 전년도 대비 55억 엔(약 460억 원) 격감해 전체 매출이 3.8% 감소했다는 것이다.여기서 주목할 점은 NHK의 매출 감소 분 중에서 한국 드라마 관련 상품 매출 감소액이 차지하는 비율이다. 전체 매출 감소 액의 1/3이나 된다. 이는 두 가지 의미를 준다.하나는 NHK가 그 동안 한류 드라마로 얼마나 쏠쏠한 재미를 보았는지 알 수 있게 하는 대목이다. 2004년 결산자료에 의하면 NHK는 한국 드라마 관련 상품으로 77억 엔(약 644억 원)의 매출을 올렸다. 그 중에서 드라마 ‘겨울연가’로만 45억 엔을 벌었다. ‘욘사마’ 배용준, ‘뵨사마’ 이병헌, ‘지우히메’ 최지우 등이 출연한 한국 드라마들이 매출의 대부분을 차지했다.
【韩国新闻】日本言论勇样裴勇俊主演的冬日恋歌被摄制成电影期待 ‘겨울연가, 배용준 주연으로 영화화될까?’ 기대반 우려반[뉴스엔] 2006년 06월 16일(금) 오전 08:06 가 가| 이메일| 프린트[뉴스엔 양혜진 기자]일본 언론이 ‘겨울연가’의 영화화에 촉각을 곤두세우고 있다.15일 일본의 영화 전문사이트 플릭스(FliX)는 ‘겨울연가를 욘사마 주연으로 영화화?’란 제목으로 이를 보도했다.이 신문은 한국 언론이 13일 종합 엔터테인먼트사 포이보스가 ‘겨울 연가’의 영화화 판권을 획득해 ‘겨울 연가’가 영화화될 수 있다는 보도에 이 같은 추측을 내놓았다. ‘댄서의 순정’, ‘어린 신부’ 등을 제작한 컬쳐캡 미디어를 자회사로 가진 포이보스가 ‘겨울연가’의 영화 판권 독점 계약을 체결해 아시아 시장을 겨냥해 또 하나의 한류 열풍을 일으키겠다는 계획을 발표한 바 있다.이어 이 신문은 ‘겨울 연가’의 영화화가 빠르면 올해 말에 촬영을 시작해 내년 초에 공개될 예정이라는 사실과 감독 및 배우 캐스팅은 미정이고 윤석호 감독, 배용준 최지우 등 오리지널 멤버를 우선으로 갈 것이라는 보도를 인용했다.이어 이 신문은 “ ‘겨울 연가’의 영화화에 대해서는 지난 해에도 일본 언론이 전했지만 윤석호 감독 측에서 공식적으로 ‘그런 계획은 없다’고 거부했다”며 “이번 계획은 과연 실현될 수 있을까”라며 기대와 우려를 동시에 드러냈다.‘겨울연가’는 현재 일본에서 이어지고 있는 한류 열풍의 기폭제가 된 작품이라고 해도 과언이 아닐 정도로 큰 인기를 얻었다. 주연을 맡은 배용준 최지우 박용하는 일본에서 한류 스타로 떠올랐고 현재까지도 뮤지컬로 만들어지는 등 높은 인기를 자랑하고 있다.양혜진 [email protected]손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)기사제보 및 보도자료 [email protected]ⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지
【转贴新闻】胡戈又向陈凯歌“开炮” 张艺谋冯小刚无一幸免 昨天是胡戈新片《鸟笼山剿匪记》在网络上首播的第一天,不出所料,胡戈的新片继续走“恶搞”路线,这次不但陈凯歌被继续挖苦,连同张艺谋、冯小刚也纷纷入列,《英雄》、《十面埋伏》、《无极》等大片无一幸免。  由于这次是原创内容,所以胡戈不必担心类似《馒头》一片招来《无极》要状告其侵权的问题。但是,仍然“揪”着陈凯歌不放,胡戈似乎有继续向其开战之嫌。《无极》与《馒头》的纠纷不但在片中多有提及,而且他还没放过《无极》最近涉嫌破坏环境的新闻。对此,胡戈当然否认专门针对陈凯歌,毕竟片中还有多位名导“中弹”。  记者问他继续恶搞,是否担心再度惹麻烦上身。他毫不在意:“没什么麻烦的,开个玩笑而已,不必当真。”  陈凯歌  恶搞镜头1:当总司令宣布要派兵去攻打鸟笼山的时候,一个记者问他,你不觉得你这样做很无耻吗?他回答道:“人可以无耻到我这个地步!”显然,这是针对当时陈凯歌痛斥胡戈恶搞《无极》时候所说的话。  恶搞镜头2:胡戈居然连自己的《一个馒头引发的血案》都不放过,他在新片中让众人害怕的“大杀器”居然就是一个馒头,还振振有辞:“一个馒头可以引发一串血案,十个馒头可以引发十串血案,这么多馒头能引发多少血案呀,我就要靠这个毁灭地球。”  恶搞镜头3:影片结束的时候总司令霸占了鸟笼山,并且做起房地产开发商,正当他为自己卖出房子而高兴的时候,一批人打着条幅———“还我绿地、保护环境”走来,这分明在暗讽《无极》拍摄破坏天池环境。  张艺谋  恶搞镜头:傻大木惩罚俘虏的方法不打不骂,而是让他看“第15代导演”的大片。胡戈的讽刺对象显然是张艺谋的《十面埋伏》,里边反复播着小妹总是死不掉的镜头及对话,最后俘虏者不堪忍受居然咬舌自尽。最后,从来没有看过电影的有名看过之后评论道:“电影倒是好看,但是不对呀,这小姑娘身上插着把刀、从雪地跑到草原怎么还不死呀,要死就死得痛痛快快的。”  冯小刚  恶搞镜头:冯小刚将广告和影片的结合很是高明,但也引来质疑,想当年《手机》里一辆宝马车下来十几个人让人连呼太假,这次胡戈连这个细节都不放过,居然在影片结尾处,从一辆黄色小车里陆陆续续下来10几个人,让人怎么看怎么都想起《手机》里的镜头。袁媛
1 下一页