璐村惂鐢ㄦ埛_005Z4Z5馃惥 -
关注数: 0 粉丝数: 1 发帖数: 741 关注贴吧数: 3
≮文·飞鸟集≯泰戈尔 泰戈尔诗集——飞鸟集 1                    夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。             秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。      Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.               2                    世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。    O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.               3                    世界对着它的爱人,把它浩翰的面具揭下了。             它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻。            The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.               4                    是大地的泪点,使她的微笑保持着青春不谢。             It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.               5                    无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱,她摇摇头笑着飞开了。   The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who shakes her head and laughs and flies away.               6                    如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。         If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.               7                    跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么?                          The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?               8                    她的热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂。            Her wishful face haunts my dreams like the rain at night.               9                    有一次,我们梦见大家都是不相识的。                我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。               Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other.              10                    忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中。       Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees. 11                    有些看不见的手,如懒懒的微(风思)的,正在我的心上奏着  潺(氵爰)的乐声。                   Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples.
≮文·飞鸟集≯泰戈尔(3)        89                     刀鞘保护刀的锋利,它自己则满足于它的迟钝。             The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the sword.              90                     在黑暗中,“一”视如一体;在光亮中,“一”便视如众多。      在静听着的松林之间。                           In darkness the One appears as uniform; in the light the One appears as manifold.  91                     大地借助于绿草,显出她自己的殷勤好客。               The great earth makes herself hospitable with the help of the grass.              92                     绿叶的生与死乃是旋风的急骤的旋转,它的更广大的旋转的圈子乃是在天上繁星之间徐缓的转动。                           The birth and death of the leaves are the rapid whirls of the eddy whose wider circles move slowly among stars.              93                     权势对世界说道:“你是我的。”                   世界便把权势囚禁在她的宝座下面。                  爱情对世界说道:“我是你的。”                   世界便给予爱情以在它屋内来往的自由。                Power said to the world, "You are mine." The world kept it prisoner on her throne. Love said to the world, "I am thine." The world gave it the freedom of her house.              94                     浓雾仿佛是大地的愿望。                       它藏起了太阳,而太阳原是她所呼求的。                The mist is like the earth's desire. It hides the sun for whom she cries.            95                     安静些吧,我的心,这些大树都是祈祷者呀。              Be still, my heart, these great trees are prayers.              96                     瞬刻的喧声,讥笑着永恒的音乐。                   The noise of the moment scoffs at the music of the Eternal.              97                     我想起了浮泛在生与爱与死的川流上的许多别的时代,以及这些时代之被遗忘,我便感觉到离开尘世的自由了。                     I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten, and I feel the freedom of passing away.              98                     我灵魂里的忧郁就是她的新婚的面纱。                 这面纱等候着在夜间卸去。                      The sadness of my soul is her bride's veil. It waits to be lifted in the night.
≮文· 曼陀罗华≯ 曼陀罗华作者:郭沫若 ——“你几时回来的呀,哈君?这么快!”   ——“才到。”   ——“你的夫人和孩子呢?”   ——“同路回来了,孩子病得很厉害。”   ——“病了?是什么病呢?几时得的?”   ——“我也不知道是什么病,到A市的第二天就病了。下痢,发烧,吃牛奶下去只是吐。”   ——“怎么又在吃牛奶呢?”   ——“咳!”哈君到此长叹了一声,他的一双充着血的眼睛深深含着怒火,菲薄的上唇微微在悲愤之中痉挛。他又接着说道:“我那女人,咳!我真不知道她是什么心理!她这回叫我们到A市去,她本是想把诺儿寄养在她的娘家。她不愿意养小孩子,在火车上便把奶断了,在火车上我们只买牛奶喂他,到了A市是吃的罐头牛奶。在火车上呆了三天三夜都没有什么,但到A市便病了,那边很冷,怕是伤了风。”   ——“不象是伤风,怕是Dyspepsie①呢。这是个险症,你们是把孩子害了!你怎么还把他带回了呢?烧退了吗?”      ①作者原注:消化不良症。   ——“没有。我没有经验,到A市也找不出好医生来。孩子病了两天,我觉得有些危险,便逼着她一同带到东京去就医。我们到了东京,在一家小儿科病院里看了一回,医生说是食饵中毒。我们又没有把别的东西给诺儿吃,怎么会中毒呢?我逼着问我的女人……”   ——“食饵中毒是不错的,小儿吃牛奶不消化便会中毒。”   ——“这个我又不晓得。我逼着问我的女人,我怕她错把什么东西给他吃了。她听了我的话,在医生面前便暴跳起来,她说我诬枉她毒了诺儿,她要去进行铁道自杀来昭她的心迹。说着便朝外面跑,我没法又抱着孩子去追她,赶到火车站上又才劝着她回到福冈来。我们是刚才到的。”   ——“孩子你抱到大学病院去了没有呢?”   ——“还没有。今天好象好得一点,烧虽没有退,但是哭的回数少些了,哭的声音也低些了,很能够安睡的样子。倒是我的女人,她还在和我闹气。在火车上她孩子也不抱,奶也不喂,是我不眠不休地拖了三天三夜。她回到家里便睡着,话也不说,什么也不做,我真没法。我此刻来,实在对不住你们,是想请你的夫人去劝她一下。”   “哈哈,你又来了。”我心里这样想着,但没有说出口来。   哈君和我是福冈医大的同学,但他才满二年,他是连诊疗的第一页都还没有学过的。他今年暑假回国去了一次,在这九月初才带了不少的金和首饰转来,他的夫人又逼着他到她的故乡A市去旅行。A市在日本本岛的极北,已经挨近寒带了。   他的夫人是一位虚荣心极重的女子,姿首并不美,但总爱涂脂抹粉,一个脸涂得来就和旧戏中的奸臣一样,两颊是打得绯红的。她年年都是二十岁。前年来的时候她对我的女人说是二十,去年还是二十,今年也还是二十。时间在她面前是静止着的。但据哈君自己的话,说她大他五岁,哈君今年是二十五了。   她在东京的一座私立的女子医学校里学过一年的医,她和哈君发生关系就是在这学医的期间,因为哈君有一位妹子和她是同学。他们结婚后已经五年了,在四年前生了一位女儿,她便废了学。女儿是养在国内哈君的家里。在今年四月又生了一个男孩。   他们这次往A市去旅行,我们最初以为她只是想回家去炫耀乡人,没想出她是不情愿养她的孩子。   哈君和他的夫人是时常闹着内证的,闹得不能开交的时候,他总爱来找我们去排解。我们在暑假前也还和他合演过一场滑稽的喜剧——   那回的事情是怎样发生的,我们到现在也还不知道,但是哈君离开他的家已经有一礼拜了。哈君的意思是想惩戒他的夫人,要她低首下心去请他回去,而他的夫人却毫无影响。哈君便渐渐着急起来了,有一天晚上他到我们家里来,商量对付她的办法。决议是哈君暂往门司去做着要回国的样子——门司离福冈只有两个钟头的火车,往返是很容易的——到了门司后写一封信给他的夫人,同时也写一封信给我。他夫人接着自然会着急,我更拿着信去责备她,胁迫她,定然可以把她弄到门司去接他回来。计划定了,哈君当晚便到门司去了。到第二天的午后哈君的信才来,信是写得非常悲切的。信里说他是失明的Milton,说他是可怜的无志气的男子,他现在无家可归,有妻不能和谐,有儿不能抚抱,他是陷在了绝望的深渊,他要乘上海船跳在黄海里面去淹死。他在往死国去旅行之前也不曾来和我告别,他很抱歉,但他是无面见人,他现在曳着最后的悲鸣,望我为他洒一掬同情的眼泪。……信是写得这样伤心,连我也他然起来,几乎忘记了是一桩计策了。傍晚我拿着信到哈君家里去,要去诳骇他的夫人。我走到他的家里了,出来应门的不是哈君夫人,却是哈君自己!我好象囫囵吞了一个鹅蛋。哈君的脚比邮差还要快,他已经先回到了福冈。后来我质问他,他说,把信寄出后,觉得写得太认真了,怕他的夫人不唯不去接他,反转会自寻短见,所以他忍不住便先跑回来了。——这样地便演了一场喜剧,这剧的作者,或许可以说,便是“良心”。
≮文·飞鸟集≯泰戈尔(4) 128                    如果你不等待着要说出完全的真理,那末把真话说出来是很容易的。    To be outspoken is easy when you do not wait to speak the complete truth.              129                    “可能”问“不可能”道:                      “你住在什么地方呢?”                       它回答道:“在那无能为力者的梦境里。”               Asks the Possible to the Impossible, Where is your dwelling-place? In the dreams of the impotent, comes the answer.              130                    如果你把所有的错误都关在门外时,真理也要被关在门外面了。      If you shut your door to all errors truth will be shut out. 131 我听见有些东西在我心的忧闷后面萧萧作响,--我不能看见它们。 I hear some rustle of things behind my sadness of heart, ---I cannot see them. 132 闲暇在动作时便是工作。 静止的海水荡动时便成波涛。 Leisure in its activity is work. The stillness of the sea stirs in waves. 133 绿叶恋爱时便成了花。 花崇拜时便成了果实。 The leaf becomes flower when it loves. The flower becomes fruit when it worships. 134 埋在地下的树根使树枝产生果实,却不要什么报酬。 The roots below the earth claim no rewards for making the branches fruitful. 135 阴雨的黄昏,风无休止地吹着。 我看着摇曳的树枝,想念万物的伟大。 This rainy evening the wind is restless. I look at the swaying branches and ponder over the greatness of all things. 136 子夜的风雨,如一个巨大的孩子,在不合时宜的黑夜里醒来,开始游喜和喧闹。 Storm of midnight, like a giant child awakened in the untimely dark, has begun to play and shout. 137 海呀,你这暴风雨的孤寂的新妇呀,你虽掀起波浪追随你的情人,但是无用呀。 Thou raisest thy waves vainly to follow thy lover, O sea, thou lonely bride of the storm. 138 文字对工作说道:“我惭愧我的空虚。” 工作对文字说道:“当我看见你的时,我便知道我是怎样地贫乏了。” I am ashamed of my emptiness, said the Word to the Work. I know how poor I am when I see you, said the Work to the Word. 139 时间是变化的财富。时钟模仿它,却只有变化而无财富。 Time is the wealth of change, but the clock in its parody makes it mere change and no wealth. 140 真理穿了衣裳,觉得事实太拘束了。 在想象中,她却转动得很舒畅。 Truth in her dress finds facts too tight. In fiction she moves with ease. 141 当我到这里那里旅行着时,路呀,我厌倦你了;当是现在,当你引导我到
≮人物≯泰戈尔 泰戈尔简介:泰戈尔,R,(1861~1941)印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家。1913年获诺贝尔文学奖。生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术 修养家庭,13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留学,1880年回国专门从事文学活动。1884至1911年担任梵 社秘书,20年代创办国际大学。1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的著名遗言《文明的危机》。泰戈尔是具有巨大世界影响的作家。他共写了50多部诗集,被称为"诗圣"。写了12部中长篇小说,100多篇短篇小 说,20多部剧本及大量文学、哲学、政治论著,并创作了1500多幅画,诸写了难以统计的众多歌曲。文、史、哲、艺、 政、经范畴几乎无所不包,无所不精。他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求改变自己命运的 强烈愿望,描写了他们不屈不挠的反抗斗争,充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神,同时又富有民族风格和民族特色, 具有很高艺术价值,深受人民群众喜爱。其重要诗作有诗集《故事诗集》(1900)、《吉檀迦利》(1910)、《新月集》 (1913)、《飞鸟集》(1916)、《边缘集》(1938)、《生辰集》(1941);重要小说有短篇《还债》(1891)、 《弃绝》(1893)、《素芭》(1893)、《人是活着,还是死了?》(1892)、《摩诃摩耶》(1892)、《太阳与乌云》 (1894),中篇《四个人》(1916),长篇《沉船》(1906)、《戈拉》(1910)、《家庭与世界》(1916)、《两姐 妹》(1932);重要剧作有《顽固堡垒》(1911)、《摩克多塔拉》(1925)、《人红夹竹桃》(1926);重要散文有 《死亡的贸易》(1881)、《中国的谈话》(1924)、《俄罗斯书简》(1931)等。他的作品早在1915年就已介绍到中 国,现已出版了10卷本的中文《泰戈尔作品集》。
≮文·旅行≯文化苦旅 道士塔 莫高窟大门外,有一条河,过河有一溜空地,高高低低建着几座僧人圆寂塔。塔呈圆形,状近葫芦,外敷白色。从几座坍弛的来看,塔心竖一木桩,四周以黄泥塑成,基座垒以青砖。历来住持莫高窟的僧侣都不富裕,从这里也可找见证明。夕阳西下,朔风凛冽,这个破落的塔群更显得悲凉。   有一座塔,由于修建年代较近,保存得较为完整。塔身有碑文,移步读去,猛然一惊,它的主人,竟然就是那个王圆箓!   历史已有记载,他是敦煌石窟的罪人。   我见过他的照片,穿着土布棉衣,目光呆滞,畏畏缩缩,是那个时代到处可以遇见的一个中国平民。他原是湖北麻城的农民,逃荒到甘肃,做了道士。几经转折,不幸由他当了莫高窟的家,把持着中国古代最灿烂的文化。他从外国冒险家手里接过极少的钱财,让他们把难以计数的敦煌文物一箱箱运走。今天,敦煌研究院的专家们只得一次次屈辱地从外国博物馆买取敦煌文献的微缩胶卷,叹息一声,走到放大机前。   完全可以把愤怒的洪水向他倾泄。但是,他太卑微,太渺小,太愚昧,最大的倾泄也只是对牛弹琴,换得一个漠然的表情。让他这具无知的躯体全然肩起这笔文化重债,连我们也会觉得无聊。   这是一个巨大的民族悲剧。王道士只是这出悲剧中错步上前的小丑。一位年轻诗人写道,那天傍晚,当冒险家斯坦因装满箱子的一队牛车正要启程,他回头看了一眼西天凄艳的晚霞。那里,一个古老民族的伤口在滴血。   真不知道一个堂堂佛教圣地,怎么会让一个道士来看管。中国的文官都到哪里去了,他们滔滔的奏招怎么从不提一句敦煌的事由?   其时已是20世纪初年,欧美的艺术家正在酝酿着新世纪的突破。罗丹正在他的工作室里雕塑,雷诺阿、德加、塞尚已处于创作晚期,马奈早就展出过他的《草地上的午餐》。他们中有人已向东方艺术投来歆羡的目光,而敦煌艺术,正在王道士手上。   王道士每天起得很早,喜欢到洞窟里转转,就像一个老农,看看他的宅院。他对洞窟里的壁画有点不满,暗乎乎的,看着有点眼花。亮堂一点多好呢,他找了两个帮手,拎来一桶石灰。草扎的刷子装上一个长把,在石灰桶里蘸一蘸,开始他的粉刷。第一遍石灰刷得太薄,五颜六色还隐隐显现,农民做事就讲个认真,他再细细刷上第二遍。这儿空气干燥,一会儿石灰已经干透。什么也没有了,唐代的笑容,宋代的衣冠,洞中成了一片净白。道士擦了一把汗憨厚地一笑,顺便打听了一下石灰的市价。他算来算去,觉得暂时没有必要把更多的洞窟刷白,就刷这几个吧,他达观地放下了刷把。   当几面洞壁全都刷白,中座的塑雕就显得过分惹眼。在一个干干净净的农舍里,她们婀娜的体态过于招摇,她们柔美的浅笑有点尴尬。道士想起了自己的身份,一个道士,何不在这里搞上几个天师、灵宫菩萨?他吩咐帮手去借几个铁锤,让原先几座塑雕委曲一下。事情干得不赖,才几下,婀娜的体态变成碎片,柔美的浅笑变成了泥巴。听说邻村有几个泥匠,请了来,拌点泥,开始堆塑他的天师和灵宫。泥匠说从没干过这种活计,道士安慰道,不妨,有那点意思就成。于是,像顽童堆造雪人,这里是鼻子,这里是手脚,总算也能稳稳坐住。行了,再拿石灰,把它们刷白。画一双眼,还有胡子,像模像样。道士吐了一口气,谢过几个泥匠,再作下一步筹划。   今天我走进这几个洞窟,对着惨白的墙壁、惨白的怪像,脑中也是一片惨白。我几乎不会言动,眼前直晃动着那些刷把和铁锤。“住手!”我在心底痛苦地呼喊,只见王道士转过脸来,满眼困惑不解。是啊,他在整理他的宅院,闲人何必喧哗?我甚至想向他跪下,低声求他:“请等一等,等一等……”但是等什么呢?我脑中依然一片惨白。   1900年5月26日清晨,王道士依然早起,辛辛苦苦地清除着一个洞窟中的积沙。没想到墙壁一震,裂开一条缝,里边似乎还有一个隐藏的洞穴。王道士有点奇怪,急忙把洞穴打开,嗬,满满实实一洞的古物!
≮文·诗≯海子 歌:阳光打在地上阳光打在地上并不见得我的胸口在疼疼又怎样阳光打在地上这地上有人埋过羊骨有人运过箱子、陶瓶和宝石有人见过牧猪人。那是长久的漂泊之后阳光打在地上。阳光依然打在地上这地上少女们多得好象我真有这么多女儿真的生下过这么多女儿真的曾经这样幸福用一根水勺子用小豆、菠菜、油菜把她们养大阳光打在地上黑夜的献诗——献给黑夜的女儿黑夜从大地上升起遮住了光明的天空丰收后荒凉的大地黑夜从你内部升起你从远方来,我到远方去遥远的路程经过这里天空一无所有为何给我安慰丰收之后荒凉的大地人们取走了一年的收成取走了粮食骑走了马留在地里的人,埋的很深草叉闪闪发亮,稻草堆在火上稻谷堆在黑暗的谷仓谷仓中太黑暗,太寂静,太丰收也太荒凉,我在丰收中看到了阎王的眼睛黑雨滴一样的鸟群从黄昏飞入黑夜黑夜一无所有为何给我安慰走在路上放声歌唱大风刮过山岗上面是无边的天空月光今夜美丽的月光 你看多好!照着月光饮水和盐的马和声音今夜美丽的月光 你看多美丽羊群中 生命和死亡宁静的声音我在倾听!这是一支大地和水的歌谣 月光!不要说 你是灯中之灯 月光!不要说心中有一个地方那是我一直不敢梦见的地方不要问 桃子对桃花的珍藏不要问 打麦大地 处女 桂花和村镇今夜美丽的月光 你看多好!不要说死亡的烛光何须倾倒生命依然生长在忧愁的河水上月光照着月光 月光普照今夜美丽的月光合在一起流淌歌:阳光打在地上阳光打在地上并不见得我的胸口在疼疼又怎样阳光打在地上这地上有人埋过羊骨有人运过箱子、陶瓶和宝石有人见过牧猪人。那是长久的漂泊之后阳光打在地上。阳光依然打在地上这地上少女们多得好象我真有这么多女儿真的生下过这么多女儿真的曾经这样幸福用一根水勺子用小豆、菠菜、油菜把她们养大阳光打在地上黑夜的献诗——献给黑夜的女儿黑夜从大地上升起遮住了光明的天空丰收后荒凉的大地黑夜从你内部升起你从远方来,我到远方去遥远的路程经过这里天空一无所有为何给我安慰丰收之后荒凉的大地人们取走了一年的收成取走了粮食骑走了马留在地里的人,埋的很深草叉闪闪发亮,稻草堆在火上稻谷堆在黑暗的谷仓谷仓中太黑暗,太寂静,太丰收也太荒凉,我在丰收中看到了阎王的眼睛黑雨滴一样的鸟群从黄昏飞入黑夜黑夜一无所有为何给我安慰走在路上放声歌唱大风刮过山岗上面是无边的天空月光今夜美丽的月光 你看多好!照着月光饮水和盐的马和声音今夜美丽的月光 你看多美丽羊群中 生命和死亡宁静的声音我在倾听!这是一支大地和水的歌谣 月光!不要说 你是灯中之灯 月光!不要说心中有一个地方那是我一直不敢梦见的地方不要问 桃子对桃花的珍藏不要问 打麦大地 处女 桂花和村镇今夜美丽的月光 你看多好!不要说死亡的烛光何须倾倒生命依然生长在忧愁的河水上月光照着月光 月光普照今夜美丽的月光合在一起流淌
≮文·小说≯七月的哀伤-----琦君 一  七月里下午炎热的太阳,晒在天井中央青石板走道上。晒得青石板亮晶晶,白晃晃的,像蒙上一层薄霜。云弟却赤裸着上身,跪在中间那块最亮最宽的石板上。头发里,额角上,冒着黄豆大的汗珠,汗珠一直往下淌,滴在湿淋淋的短裤腰上。短裤贴着屁股,裤脚管撕破了一大块,挂在大腿上滴水。   我站在他旁边,轻声对他说:   “弟弟,喊一声阿娘,说下回不敢了,你就可以起来了,太阳猛,你不能晒着呀。”   他闭了下眼睛,眼泪也像黄豆大的汗珠,沿着面颊滚下来,可是他抿紧嘴唇不作声。   “说呀,身上这么湿,你会晒出病来的。”   “姊姊,不要管我,我要晒嘛。”他咬咬牙,一副视死如归的神情。   “美惠,你站在那里干什么。他不怕晒,你也不怕晒吗?”   阿娘大声地喊我。   我用手背抹去泪水,走到她面前,求饶地说:“阿娘,原谅他吧,别让他跪着了,他说他下回不敢了。”   “他说啦?我怎么没听见?叫他再说一遍呀。”   我又跑到他身边,拉拉他手:“你说呀,弟弟,你说再不到小河去游水了。”   他使劲摔开我的手,还是咬着牙不说话。   “小心你会中暑啊,这么热的太阳晒在湿淋淋的身体上。”   我拿手帕擦去他脸上一条条挂下来的汗,“她罚你也是要你好,她怕你游水淹死呀。”   “淹死就淹死。”他忽然爆炸性地大哭起来。   “好,淹死就淹死,你自己找死,你这个死东西。”阿娘也暴跳起来。   事情越发不可收拾了。我的心狂跳着,血沸腾起来,我一把拉起云弟说:“走,我们到大花厅去。”   云弟一骨碌站起来,我们拉着手不顾一切地跑了。绕过大理石屏风,跑进四面镶五彩玻璃的大花厅,这里是我小时候与小明捉迷藏玩曹操招兵的好地方,现在却四角布满了蜘蛛网,红木缕花八角桌子上蒙着厚厚一层灰。玻璃门全紧闭着,一股扑鼻的霉气。我检起墙角的一只鸡毛掸子,掸了下椅子与空榻床上的灰,对云弟说:“快把湿裤子脱掉,我去找干净衣服给你穿。”   “姊姊,喊玉姨,玉姨会给我拿来的。还有,要她给我偷两个烧酒泡杨梅。”   “你真是不怕挨打,刚罚了跪又要偷吃东西了。”   “烧酒杨梅去暑气的呀!”   我点点头,去喊玉姨,玉姨在厨房里忙做晚饭,云弟为着游水跪在青石板上的事,她全不知道。我告诉了她,她眼圈儿马上红了。丢下锅铲,就去打了一盆热水,拿着毛巾和短衫裤。和我偷偷从后院门绕到大花厅去。因为这样绕,坐在东厢廊下的阿娘就看不见我们了。   云弟光着身子在磨砖鬪花地上一二三四地跳房子。玉姨指着他生气地说:“你呀,真不乖,活该挨打。”   “哼!”他抽了抽扁鼻子问,“阿娘怎么样?”   “我没看见她,也没听见她大声说话,大概气过了,回头你去喊她一声,就没事了。”玉姨劝他。   “我不去喊她,死也不去。”   “别这样,她平时对你还满好的。”   “她哪里对我好,她恨我,我知道她恨我。”   玉姨无奈地看看我,苍白的脸色,忧伤的眼神,乌亮的头发上别着那朵令人看了伤心的白花,我也不由得伸手摸了下自己头上的白花,回头看看云弟说:“弟弟,你以后要格外听话才好,爸爸去世了,你现在是家里唯一的男子汉了。你应该懂事点,像个大人。”   “我真巴不得你一下子就长大。”玉姨幽幽地说。   “我已经在长大了,玉姨,您放心,我长大了一定孝顺您。”   云弟挺起胸脯说。   玉姨笑了笑,用热水毛巾给他擦干身子,穿上衣服。   “咦,烧酒泡杨梅呢?姊姊忘记说了吗?”   “今儿橱门锁了,钥匙挂在阿娘纽扣上。”玉姨乌溜溜的眼珠转了一下说,“有了,跟我来。”   她拉着云弟的手,我们穿过池塘与假山石,走进暗洞洞的后书厅。这里是爸爸生前读书拜佛的地方,左手套间是爸爸的书房,四壁全是书橱,靠窗一张桃花心木嵌太湖石的书桌,桌上笔砚文具齐全。爸爸原都坐在这儿念金刚经、吟诗、写信,可是自从他生病以后就很少来。每天倒是我坐在这儿念十遍心经,保佑爸爸病好。玉姨每天端来一碟芝兰与茉莉花,放在案头,再供一碟在左边大厅的佛堂里,焚上檀香。玉姨总是叫我再捧一碟放在爸爸病榻边的小几上。玉姨很少上楼到爸爸卧房里,除了这三餐饭和给爸爸擦身子。现在,玉姨更用不着去了,因为爸爸去世已经两年。倒是这个书厅,玉姨却每天都来,在佛堂前与爸爸的牌位前上香。现在,长条桌上两处都供着芝兰与茉莉花。檀香的气息,薰得这幢幽幽的屋子,显得格外沉静、冷清。玉姨在爸爸牌位前取下供着的一碟烧酒杨梅,递给云弟说:“你吃吧,吃了爸爸会保佑你身体好、读书聪明。”她又取下佛堂前的两个对我说:“我们也吃,一人一个。”
【搞笑】允浩客串当记者访问神起!很有搞笑天份! 大家都知道允浩是东方神起里的队长,相信他的领导能力也是很出众的,接下来就让允浩来客串我们的记者,对东方神起的其他成员进行访问.允浩:大家好!我是记者允浩,太紧张了.可能是第一次吧(笑).今天我们要采访的将会是谁呢?他们可是赫赫有名的人物啊,光是想想都会紧张的要命啊!那么,当~当~当,请出东方神起!!英雄:今天的记者很帅啊!允浩:果然有眼光.大家先和关注我们的朋友打个招呼吧.东方神起:大家好,我们是东方神起.允浩:最近东方神起过得怎么样?有仟:在忙于活动.昌珉:是啊,还要准备下个月的歌迷见面会呢.允浩:啊,是吗?和你们的第一辑相比,真的是有了很大的变化.个个都帅气逼人啊.东方神起: (全体大笑)昌珉:你不是东方神起的吗?允浩:对啊,我也是啊(笑).那么现在大家谈谈从出道到现在各自最大的变化是什么?从俊秀开始.俊秀:什么改变?有仟:俊秀的脸都红了.俊秀:哪有啊.经过这么长时间的磨练,觉得自己比以前成熟了.有仟:还有就是比以前更快乐了.英雄:我呢?成员们?有仟:你呀,好像是三头肌比以前更强健了.英雄:才不是呢.我觉得我应该是比以前更自信了.允浩:好了,我们进行下一个环节。那就是魅力大比拼。允浩:第一是,生长在如雕刻般完美脸颊上面的两道浓眉,就好象蛋糕上装饰一样给人以香甜的感觉,这个人是谁呢?有仟:当然是MICKY有仟啦。允浩:到底是谁呢?雕刻般完美的面容和三头肌。。。。。。英雄:英雄在中?允浩:吸引着女生的目光,拥有着最美妙的声音,拥有着令人无法抗拒的神秘个人魅力。是的,他的名字就是英雄在中。我可是做了好多调查啊。英雄:不错。真的是很准确的调查。(大笑)允浩:那么接下来我将要介绍的第二位主人公就是,引领着花美男的微笑风潮,湿润的嘴唇和卷翘的睫毛吸引着女生们。昌珉:我们中好象没有这样的吧。允浩:是一位兼备作词作曲的实力音乐人。英雄:谁啊?俊秀:好象没有。允浩:我们的答案就是MICKY有仟。英雄:停。为什么和我刚才的反映不一样呢?允浩:虽然是个荒唐的调查,但是有仟是怎样看待这个称号的。有仟:我的不足还是有多的(笑),不过真得感谢大家。允浩:好了,下面进行魅力分析第三位。好象是很有名的一位哦。从第三根肋骨到第七根肋骨都有着无法想象的魅力。如果想知道他的魅力就要走进他的内心深处。这个人是谁呢?俊秀:谢谢大家!允浩:俊秀很‘谦虚’啊,我还没宣布呢。允浩:俊秀,你觉得你自己哪个地方最有魅力,向大家展示一下。有仟:不公平,为什么我没有这个环节啊。英雄:那我呢?允浩:你刚不是向大家抛过魅眼了吗?有仟:那我建议让我们的俊秀向大家展示一下鸭屁股。神起:好的,赞成。俊秀:不可以,这个会被暴光的。有仟:记住,这段不要写进去啊。允浩:好了,还是将游戏进行下去吧。最后一位,他纯真的目光给黑暗带来了温暖。拥有着连自己都不知道的高音。是谁呢?英雄:还用问,就剩下一个了。允浩:就是纯粹至尊的昌珉。昌珉:谢谢大家。允浩:最后也不能忘记一个人不是。就是为誉为国内最顶尖的POWER DANCER。他的安静更增添了他的魅力。同时作为领导者他的魅力也是最强的,他是拥有令歌迷发狂的帅气和风度的可怕男子,完美LEADER----U-KNOW允浩~允浩:不好意思。我爱你们。有仟:还有编辑哥哥呢。允浩:哦。我也爱你!允浩:今天很开心和东方神起度过快乐的一天。神起:感谢大家。英雄:好象不齐啊。神起:感谢大家。好可爱哦 哈哈(发过删,转自崛起)
1 下一页