心碎塑料袋 Nimezepam
孑然一身
关注数: 0 粉丝数: 52 发帖数: 673 关注贴吧数: 2
【词译/Jim King】Tourniquet Tourniquet 止血带 She is made of hair and bone and little teeth 她是由几根头发和残骨还有几颗牙齿组成的 And things I can not speak 还有一些我说不出口的东西 She comes on like a crippled plaything 她来到这里时像个残废的玩偶 Spine is just a string 只有细绳般脆弱的脊椎坚持着她 I wrapped our love in all this foil 我用一堆铝箔包裹我们缠绕的爱 Silver‐tight like spider legs 看起来磷光闪烁像是蜘蛛的脚 I never wanted it to ever spoil 因为我不愿看到我们的爱变得腐烂破败 But flies will always lay their eggs 但是苍蝇会一直在这里下蛋 Take your hatred out on me 向我尽情发泄你的憎恨吧 Make your victim my head 让我为你付出生命 You never ever believed in me 虽然你永远都怀疑我 I am your tourniquet 但是我就是你的止血带 Prosthetic synthesis with butterfly 进行缝合修复再佐上一点蝴蝶香精 Sealed up with virgin stitch 再用处女针把她缝起来 If it hurts baby,please tell me 宝贝,如果弄疼了你的话尽管告诉我 Preserve the innocence 我要把纯洁永久封存 I never wanted it to end like this 我不想这样结束一切 But flies will lay their eggs 但是苍蝇他妈的在这里一直下蛋 Take your hatred out on me 向我尽情发泄你的憎恨吧 Make your victim my head 让我为你牺牲 You never ever believed in me 虽然你永远都不会相信我 I am your tourniquet 但是我就是你的止血带 What I wanted,what I needed 我幻想什么,我需要什么 What I got for me 我到底得到了什么 What I wanted,what I needed 我幻想着什么,我到底需要什么 What I got for me 我到底得到了什么 Take your hatred out on me 向我尽情发泄你的憎恨吧 Make your victim my head 让我为你付出生命 You never ever believed in me 虽然你永远都不会相信我 I am your tourniquet 但我就是你的止血带 Take your,take your 拿走你的东西,快点拿走 Get up out of me 从我这里拿走 I am not proud with me 我不会对自己感到骄傲 I never ever believed in me 我也从来不会相信自己 I am your tourniquet 我就是你的止血带
1 下一页