南美林猫的个人资料

╔== 绿湾 ==╗爱国者险胜延续12月骄人战绩德州人惨遭10连败组图-两记53码FG逆转德州人爱国者锁定季后赛北京时间12月2日凌晨，NFL2013赛季常规赛第13周的比赛继续进行，新英格兰爱国者队在客场以34-31战胜了休斯敦德州人队，德州人队遭遇到了本赛季的第10场失利。爱国者队上半场落后了10分，不过再次在下半场习惯性逆转取胜。汤姆-布雷迪41次传球29次完成，推进371码，有2个达阵，1次被抄截。斯蒂芬-格斯特科夫斯基在第四节踢进了两个远距离的任意球。 “我希望我们一开始就能快速启动，并且在整个过程中都全速前进，”布雷迪说。主教练比尔-贝利奇克也和布雷迪有着同样的感受。“我们并不想这样打，”他说。“希望我能找到一种比以前更好的执教方式，找到一条可以在一开始就领先的路。” 德州人队主教练加里-库比亚克自11月3日遭遇小的脑中风后首次在场边指挥比赛。他因此缺席了一场比赛，而过去的两场比赛他是在小包厢里指挥的。下半场双方五次交换领先，第四节的后半段，爱国者队先是罚进53码任意球扳平了比分，又在终场前3分钟罚进53码任意球确定了最终的胜利。德州人队在最后时刻还有机会，但是他们的进攻组表现不佳，在4档13码的情况下凯希-基纳姆的传球没有完成。本-塔特22次冲球推进102码，为德州人队贡献了3个达阵，这是2011赛季以来塔特首次冲球过百。自9月15日以来德州人队就再也没有赢过球。基纳姆30次传球15次完成，推进272码，1次被抄截，没有达阵。安德烈-约翰逊8次接球推进121码。这场胜利也结束了爱国者队客场的三连败，12月过去的17场比赛爱国者队取得了16场比赛的胜利。罗布-格隆科夫斯基6次接球推进127码，朱利安-埃德尔曼9次接球推进101码。首发跑卫由于最近的掉球问题本场没有被激活。

╔== 绿湾 ==╗曼宁传5达阵一纪录创新高野马毫无压力再胜酋长　　北京时间12月2日上午，NFL2013-14赛季常规赛第13周结束了多场较量，在丹佛野马队客场挑战同区劲敌堪萨斯城酋长队这场焦点战中，酋长在两周前客场不敌野马，从而导致不败金身被打破，本周主场作战的他们极度渴望复仇。两强相遇，本场比赛打的是难解难分，火花四射，最终野马队凭借超级四分卫佩顿-曼宁（Peyton Manning）和外接手埃里克-德克尔（Eric Decker）双剑合璧，最终以35-28从堪萨斯城带走一场胜利。　　开场后比赛打得异常艰难，两队你来我往，但是只是在不停的互换球权，谁也没能打破僵局，在第一节末主场作战的酋长率先发力，小海明威（Junior Hemingway）接到四分卫亚历克斯-史密斯（Alex Smith）17码传球达阵首开记录。然而经过了第一节的热身，野马快速地找到节奏，曼宁在第二节刚开始便找到外接手德克尔，后者接到41码传球后完成达阵，迅速追平比分。　　好戏这才刚刚开始，在野马完成达阵后的开球环节中，酋长特勤组再次爆发，跑卫科内尔-戴维斯（Knile Davis）在己方端区接到开球后，长途奔袭108码回攻，成功杀入野马腹地完成达阵，在野马追平比分后，酋长仅用13秒再次领先对手。　　面对分区最具威胁的对手，领先一个达阵的酋长并没有手软，获得球权后，酋长使用球队经典的跑传结合的进攻，再次推进至野马队红区，最后史密斯在端区找到了外接手安东尼-法萨诺（Anthony Fasano），法萨诺完成12码接球达阵，整个酋长主场都沸腾了起来。落后2次达阵的野马不甘示弱，最终在中场结束前曼宁连线跑卫跑卫诺什-莫雷诺(Knowshon Moreno）完成3码达阵奋力追赶比分。中场结束时酋长手握7分领先优势进入下半场，两队在上半场为球迷们奉献了一场极其过瘾的进攻大战。　　由于酋长防守组关键球员贾斯汀-休斯敦（Justin Houston）缺赛，下半场开始后，酋长没能在传球冲击方面给足压力，曼宁在口袋中被保护得像古代文物一样，全场没有被擒杀。像而野马防守组一度派上至少5名传球冲击手加大了对亚历克斯的照顾，酋长队进攻找不到节奏后只有频繁的把球权交给野马手中。　　而多次给野马球权而且没有四分卫压力这代表着什么？半场结束没能获得领先优势的曼宁在下半场大展身手，这位名人堂四分卫再次天神下凡，曼宁联手德克尔写意地接管了比赛，曼宁与德克尔完成了3次分别为37码、15码和1码的接球达阵。全场比赛曼宁35次传球22次完成，获得403码、5次达阵、2次被抄截和118.2的四分卫评分，而德克尔仅8次接球就拿下了174码和惊人的4次达阵。　　野马下半场连续3次达阵完成反超，将比分改写为35-21，然而他们只留给了酋长不到一节的比赛时间，酋长在最后一节重新组织进攻，由王牌跑卫贾马尔-查尔斯（Jamaal Charles）完成了一次扳回颜面的1码冲球达阵，憾负同区死敌。　　本场比赛曼宁的QBR（ESPN独有四分卫评分）高达97.2，是上赛季第17周比赛获得99.0以后的新高，而野马上赛季第17周的对手仍然是酋长，众所周知本赛季酋长取得了联盟史上最成功的东山再起，但是面对如此表现的曼宁，酋长也只能无奈地一声叹息。他们肯定会非常想念贾斯汀-休斯敦，休斯敦对酋长防守组的关键作用无可比拟，尤其是传球冲击方面，他在场时酋长对手的四分卫QBR平均只有27.9，传球完成率54.8%，总共有10次达阵而被抄截却多达12次，而休斯敦不在场时，这些数据变成了94.4，65.5%，3次达阵没有被抄截。　　数据方面，史密斯42次传球26完成，获得293码、2次达阵和1次被抄截，查尔斯19次冲球93码，取得1次达阵，外接手德维恩-鲍维（Dwayne Bowe）3次接球56码。野马进攻组多点开花，跑卫蒙蒂-鲍尔（Montee Ball）13次冲球117码，莫雷诺虽然15次冲球只有18码，但是他有4次接球，获得72码和1次达阵，另一名外接手德马留斯-托马斯（Demaryius Thomas）3次接球106码，包括一次77码接球，其中有55码是在接球后获得的。（狄大仁）

╔== 绿湾 ==╗防守组出众发挥助49人力克红皮重返外卡争夺战组图-防守出众助49人力克红皮重返外卡争夺战　　北京时间11月26日上午，常规赛第12周周一夜赛，旧金山49人队客场挑战华盛顿红皮队。卡佩尼克发挥出色，最终49人27-6战胜红皮。　　本场比赛格里芬三世虽占有主场优势，但却遭受49人防守组的极大压力，多次被迫匆忙出手以及被撞到在地，还有4次被擒杀丢失37码。面对巨大压力，RG3传球发挥不好，整场比赛只有27次出手，17次命中，只推荐127码、没有传出达阵并且被抄截一次。　　而卡佩尼克今天24传15中推进235码，有3次达阵传球。从数据上来看卡佩尼克要高出RG3一筹，部分原因是卡佩尼克有安坎-博尔丁（Anquan Boldin）和弗农-戴维斯（Vernon Davis）两位得力助手。博尔丁5次接球推进94码，并且有2次达阵接球，戴维斯4次接球推进70码，1次达阵。虽然赛前就有分析说卡佩尼克的达阵传球只传给博尔丁和戴维斯，防守只要紧盯这他们就行，但红皮防守组貌似没有很好地找到解决办法。　　此役过后，红皮队3胜8负在国联东区垫底，基本告别季后赛，主教练迈克-香纳汉的帅位也岌岌可危。而49人已经7胜4负，追上红雀队继续外卡争夺。

╔= 阿门角=╗高尔夫世界杯戴伊引领澳洲夺双冠军中国倒数第二视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fvideo.sina.com.cn%2Fp%2Fsports%2Fgolf%2Fv%2F2013-11-24%2F163163183457.html%3Fopsubject_id%3Dsports-1845&urlrefer=750a2f3551519a11f137865e5d30ac9b 　　新浪体育讯　北京时间11月24日，简森-戴伊星期天在皇家墨尔本打出70杆，在举起高尔夫世界杯个人冠军的同时，也与搭档亚当-斯科特一道，帮助澳大利亚赢得了团体冠军。很遗憾，中国队的表现始终不够理想，最终在26支参赛队伍中排名倒数第二位。　　简森-戴伊带着悲痛的心情开始本周的比赛，他四轮打出274杆(68-70-66-70)，低于标准杆10杆，领先丹麦老将汤玛斯-比约恩2杆，在澳大利亚本土第一次赢得职业冠军。　　汤玛斯-比约恩连续第二轮打出71杆，以276杆(66-68-71-71)，低于标准杆8杆，单独位于第二位。　　上个星期在皇家墨尔本赢得澳大利亚大师赛，亚当-斯科特在第一轮打出75杆的情况下，连续三天打出六字头。本轮他打出66杆，冲到了第三位，四轮成绩为277杆，低于标准杆7杆，排名第三位。　　由于亚当-斯科特和简森-戴伊的优异表现，澳大利亚队以551杆(143-138-134-136)，低于标准杆17杆，领先美国队10杆赢得了高尔夫世界杯。有意思的是，1959年，克尔-纳哥尔(Kel Nagle)和彼德-汤姆森(Peter Thomson)正是在这里第一次为澳大利亚赢得了高尔夫世界杯。戴伊夺个人赛冠军北京时间11月24日，高尔夫世界杯第4轮比赛在皇家墨尔本高尔夫俱乐部举行。　　美国选手马特-库查尔获得第四名，他最后一轮打出71杆，四轮成绩为278杆，低于标准杆8杆。他的同胞凯文-斯翠尔曼(Kevin Streelman)周末发挥不够理想，连续两天打出74杆，以283杆，低于标准杆1杆，获得并列第八名。　　中国选手吴阿顺四天之中第二次打出六字头，他交出69杆之后，以290杆，高于标准杆6杆，获得并列第38名。而梁文冲四天都没有打出红字，以298杆，高于标准杆14杆获得并列55名。中国队最终在26人队伍中位列倒数第二位。　　高尔夫世界杯总奖金800万美元，其中个人比赛总奖金700万美元，而团体总奖金100万美元，但是只有团体前三名能分到奖金。简森-戴伊除了赢得个人冠军奖金120万美元之外，还能平分团体冠军60万美元，因此他一个人获得150万美元。　　高尔夫世界杯是简森-戴伊五个星期以来第一场比赛，也是他了解到自己的8个亲戚在11月9日海燕台风中丧生以来第一次参赛。　　他的母亲30年前从菲律宾移民到澳大利亚，今天她与简森-戴伊的姐姐都站在第18洞果岭外。当简森-戴伊走向记分处的时候，她们俩都拥抱了他。　　简森-戴伊夺冠波折不小。第五洞三杆洞，简森-戴伊开球进入沙坑之后吞下柏忌，而比约恩在该洞抓到小鸟，两人因此战成了平手。可是第六洞，简森-戴伊从87码之后击G杆，小球撞上果岭之后，滚入洞中，他因此射下了一头老鹰。　　与此同时，比约恩开球进入长草之后吞下柏忌，也就是说这一来一去就是三杆换手，这一下子让简森-戴伊获得了3杆优势。　　当澳大利亚人走上果岭从洞杯中将球掏出来的时候，引来了观众们的热烈欢迎。简森-戴伊见此情形，将他那个幸运的球扔向了观众。　　下一个洞，比约恩三推吞下柏忌，让简森-戴伊带着4杆领先进入后九洞。简森-戴伊在第九洞推入12英尺保帕推杆，然而却在第十洞遇到麻烦，因为他开球进入了左边长草中。他努力向前冲上球道，而不是将球切到一边，结果他将球再次送入长草中，这让他在该洞吞下了双柏忌，那让他的优势减少为2杆。　　比约恩接着在第11洞与第13洞抓到小鸟，这让两人再次战成平手。可惜第16洞，比约恩吞下了柏忌，让简森-戴伊再获一杆领先。而最后一个洞，丹麦老将再吞一个柏忌，最终以2杆之差落败。　　简森-戴伊赢得了将近三年以来第一个冠军。他的上一次胜利出现在2010年拜伦-尼尔森锦标赛。不过自从2011年以来，澳大利亚人在大满贯赛中4次进入前五名。　　“这对我来说是一场非常奇妙的赛事，”简森-戴伊说，“我的妈妈，我的家人，都过来支持我。我真的很高兴我的努力得到了回报。我非常开心这一切发生在墨尔本。” 　　比约恩虽然对自己的失败感到失望，但是为简森-戴伊在这种情况下夺冠开心。“十分明显有点失望，我今天没有打出最佳水平。”比约恩说，“可是简森夺冠我不能更开心了。他最近经历了一段艰难的时期，他能够出来赢得赛事，对他来说十分重要。这也是我想看到的。” 　　亚当-斯科特差不多在第一天就输掉了高尔夫世界杯，他星期四在其中一个洞打出9杆。今天他一开局射下老鹰，可惜他要追赶得相当多。不过下个星期，他在皇家悉尼高尔夫球场还有机会实现澳大利亚全满贯。“这是难以置信的一天。”亚当-斯科特说，“谢谢简森，这个星期你打得真的很好。” 　　上一次世界杯被东道主赢得是1996年。当时南非组合埃尔斯和韦恩-维斯特纳(Wayne Westner)在开普敦夺冠。

╔== 绿湾 ==╗海鹰队攻防全面压制猎鹰完胜对手报季后赛之仇北京时间11月11日凌晨，NFL2013赛季第10周的比赛全面展开，其中西雅图海鹰队在客场以33-10战胜了亚特兰大猎鹰队。拉塞尔-威尔逊传出2个达阵，马肖恩-林奇冲球145码。“这是我们打过的最好的比赛，”海鹰队主教练皮特-卡罗尔说。戈尔登-塔特在上半时结束前1秒的接球达阵帮助海鹰队取得了23-3的领先优势。“对未来我们无比兴奋，我们有一些特别的东西。”塔特说。“现在我们创立了一套标准，我们希望继续打这样的比赛。” 过去的7场比赛猎鹰队输掉了6场，这支一度将超级碗作为自己目标的球队本赛季只赢了2场比赛。而上一次他们胜率不足50%还要追溯到2007赛季。马特-莱恩只有172码传球，斯蒂文-杰克逊9次冲球仅推进11码。罗迪-怀特在因伤缺席了过去一个月的比赛后本场复出，不过他只有一次20码的接球推进。在总推进码数上，海鹰队以490-226占据了绝对优势。本场比赛是上赛季季后赛的翻版，在那场比赛里，猎鹰队上半场以20-0领先，但是威尔逊带领海鹰队在距离比赛结束还有不到一分钟的时候将比分逆转为28-27。最后猎鹰队通过两次长传为马特-布莱恩特创造了罚进绝杀任意球的机会。威尔逊26次传球19次完成，推进287码，有2个达阵，林奇24次冲球推进145码，有1个达阵。塔特6次接球推进106码，有1个达阵。猎鹰队方面莱恩36次传球23次完成，有1个达阵。

╔订书机中心╗格林三分绝杀绿军创奇迹三巨头63分热火吐血失利视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fvideo.sina.com.cn%2Fp%2Fsports%2Fk%2Fv%2F2013-11-10%2F124363129205.html&urlrefer=bb1994f7ca287da2f1a0951131b10df9 (点击观看高清组图) 　　新浪体育讯　北京时间11月10日，热火[微博]在最后3.6秒领先4分的情况下，竟然被翻盘，以110-111不敌凯尔特人。　　这是一场神奇的比赛，在比赛还有3.6秒时，詹姆斯两罚两中，热火以110-106领先，似乎处于不败之地，但就是发生了奇迹。　　华莱士迅速上篮得手后，将差距缩小到2分，此时离比赛结束只有1秒。韦德[微博]走上了罚球线，但竟然两罚不中，离比赛结束还有0.6秒。凯尔特人还有最后的一攻，格林接球后直接出手，竟然命中，三分绝杀了热火。　　热火(4-3)遗憾失利，三连胜戛然而止。勒布朗-詹姆斯带伤出战，拿下了25分、10次助攻和8个篮板，克里斯-波什[微博]得了20分7个篮板，德维恩-韦德18分7次助攻。马里奥-查尔默斯[微博]得了10分，替补出场的迈克尔-比斯利和克里斯-安德森也各得10分，雷-阿伦5分。　　凯尔特人(3-4)三连胜。杰夫-格林投中了制胜的三分不过，全场拿下了24分，阿文里-布拉德利17分，乔丹-克劳福德15分。替补出场的贾里德-萨林格12分8个篮板。　　詹姆斯腰部有伤，甚至连起床都成问题，不过他坚持上场比赛。尽管如此，詹姆斯仍然神勇，此前平均每场得24.3分、7.7次助攻和5.5个篮板，而且命中率达到56.4%。上一场对快船[微博]的比赛，他只得了18分，但热火仍胜出。在詹姆斯步伐有所减慢时，韦德挺身而出，他已经连续4场得了20分以上，上一场更是拿下了29分。　　凯尔特人刚取得连胜，但碰到老对手热火，要想延续连胜难度极大。尽管如此，凯尔特人打得非常顽强，上半场在落后两位数的情况下，他们仍能反超。　　开场之后，凯尔特人先声夺人，新秀奥利尼克一出手就命中三分。波什和詹姆斯各罚中一球后，格林带球发动攻击，他在三分线外过了詹姆斯，快速杀入篮下，滑翔之后单手暴扣，巴蒂尔前来补防，也只能成为背景。詹姆斯马上突破上篮还以颜色，本节还有7分31秒时，他也有精彩的表演，在转身过了防守者后，詹姆斯从篮下滑翔而过，拉杆反手打板命中，热火以13-12超出。这一球开启了一波10-0的攻击，热火以21-12取得优势。双方差距一度达到10分，首节过后，热火以31-25领先。　　凯尔特人在赛季初连败四场，但此前两战都胜出，状态有所回升，面对热火，他们越战越勇。第二节开始后不久，格林一攻一传，凯尔特人打出12-2的攻击波，以37-35反超。热火也不乏神来之笔，本节还有8分41秒时，阿伦发底线球，安德森快速切入篮下，而阿伦及时将球送到，接球之后，安德森在空中直接将球打进，整个进攻只用了1秒，热火以39-37又一次超出。双方打得难解难分，克劳福德在詹姆斯面前投中压哨三分后，凯尔特人以60-59领先。　　上半场两队命中率都非常高，热火36投22中，命中率高达61%。詹姆斯得了13分5次助攻，波什10分，韦德6分，替补出场的比斯利也有10分进账。凯尔特人的命中率也达到60%，克劳福德11分，格林8分。　　格林在第三节一开始又投中三分，凯尔特人连得5分后，以65-59领先。波什两度篮下得手，双方开始拉锯战。本节还有2分52秒时，刘易斯命中三分，热火以78-74领先，布拉德利和亨弗里斯相继为凯尔特人投篮命中，双方又战成平手。韦德拿下本节最后2分，热火只以82-80领先。　　第四节的争夺更为激烈。比赛还有4分58秒时，詹姆斯突破上篮得手并造成犯规，连投带罚拿下了3分，热火以102-95略为拉开差距。布拉德利马上还以三分，紧接着詹姆斯失误，布拉德利篮下再度得手，凯尔特人只以100-102落后。　　詹姆斯两度投篮命中，凯尔特人也两度还以颜色，在比赛还有38.4秒时，他们以106-108仍落后2分。波什投篮不中后，凯尔特人有扳平的机会，但奥利尼克跳投偏出。凯尔特人只得犯规，詹姆斯两罚两中后，在比赛还有3.6秒时，热火以110-106领先。　　华莱士上篮还以2分后，韦德最后时刻两罚不中，给了凯尔特人创造奇迹的机会，格林的三分绝杀了他们。

╔== 绿湾 ==╗爱国者55分创赛季新高布雷迪传4达阵大胜钢人组图-布雷迪传432码和4达阵爱国者爆发赢钢人北京时间11月4日凌晨，在NFL2013赛季常规赛第9周的一场传统豪门之间的对话中，新英格兰爱国者队坐镇主场以55-31大胜匹兹堡钢人队。两届常规赛MVP获得者汤姆-布雷迪送上了本赛季的最佳表现，爱国者队的进攻也是球队历史上最好场次之一。布雷迪33次传球23次完成，推进432码，为本赛季新高，有4个达阵。罗布-格隆科夫斯基9次接球创造了生涯新高，有143码推进和1个达阵。 55分的得分是本赛季NFL单场比赛单支球队的最高得分，也是爱国者队对阵钢人队以来的最高得分。布雷迪在上半场就有252码传球，比过去8场比赛里5场比赛的全场传球码数都要多。其中有119码来自格隆科夫斯基的7次接球。爱国者队全场推进610码，排在球队历史的第三位。丹尼-阿门多拉，亚伦-多布森各有1个和2个达阵接球，斯蒂万-雷德利冲球115码，有2个达阵。格隆科夫斯基（143码），多布森（130码）和阿门多拉（122码）三人的接球都超过了100码。本-罗斯利斯伯格的表现也不错，48次传球28次完成，推进400码，有4个达阵，2次被抄截。伊曼纽尔-桑德斯6次接球推进98码，杰里科-科切里7次接球推进96码，有3个达阵。安东尼-布朗5次接球推进71码，有1个达阵。

╔== 绿湾 ==╗大心脏拉克再次逆袭小马连追21分客场胜德州人组图-拉克再次上演逆转好戏德州人主场憾负小马　　北京时间11月4日上午，常规赛第九周周日比赛，印第安纳波利斯小马队客场挑战休斯顿德州人队。大心脏拉克再次上演逆袭好戏，最终小马27-24战胜德州人。　　面对德州人出色的防守组，小马上半场无法阻止有效进攻，前5波进攻中，4次弃踢，还有一次弃踢球被德州人特勤组阻挡了下来。结果拉克在上半场只有12次传球3次命中，推进56码，小马也只拿到3分。　　由于身高太矮而落选的新秀四分卫凯西-基纳姆第二次为德州人首发出场，这位新秀的表现让人眼前一亮，全场比赛34次传球20次命中，共推进350码，三次与安德烈-约翰逊配合收获达阵，使得德州人能够在中场以21-3领先小马。　　中场休息归来拉克开启追分模式，先后传出三记达阵球，最终27-14逆转德州人获胜，奠定美联南区霸主地位。

╔= 阿门角=╗汇丰高球赛-小麦65杆领先群雄黄文义并列15位 (点击观看高清组图) 　　新浪体育讯　北京时间10月31日消息，上海今天的温度在20度左右，风力不大，果岭柔软适合打出好成绩。世锦赛-汇丰高尔夫冠军赛第一轮比赛在佘山高尔夫俱乐部举行，78名选手中共有打出将近一半的球员(38名)低于标准杆的成绩，世界排名第六的麦克罗伊打出65杆单独获得领先，卡斯塔诺和唐纳逊以两杆之差并列第四；斯皮思、巴巴沃森、罗斯和弗雷特沃德68杆并列第四。　　中国球员黄文义打出70杆，排名并列15位，是阵容中排名最高的中国球员。米克尔森在倒数第二洞打出超标准杆4杆，又在最后一洞攻果岭落水吞下柏忌，从-6杆的成绩滑落到-1杆，与松山英树、布拉德利、保尔特和维斯特伍德等人一起并列28位。视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fvideo.sina.com.cn%2Fp%2Fsports%2Fgolf%2Fv%2F2013-10-31%2F162963088707.html%3Fopsubject_id%3Dsports-1796&urlrefer=5ca8ef3d6de42ca7a0c84e55da4b5fd8 　　中国球员梁文冲、李昊桐72杆并列39位；吴阿顺74杆并列57位。　　麦克罗伊65杆一枝独秀　　麦克罗伊上周在BMW大师赛获得并列27名，周一在海口与泰格-伍兹单挑战中又打出66杆战胜世界第一。赛前一直称已经找回挥杆感觉，重回上海果然如愿。麦克罗伊前两年都是以排名第一和第二的名次进入欧巡赛迪拜竞赛总决赛中，今年的迪拜竞赛排名已经下降到62位，希望在这场比赛中努力发挥才能获得有利地位。　　今天与杜夫纳和唐纳德同组从后九洞出发，一出门就抓下小鸟球，但是马上又吞下柏忌球，打完9洞后抓下五只小鸟球，以-4杆转场；小麦进入后九洞之后，又抓下三只小鸟球，最终以-7杆的65杆单独领先。　　米克尔森最后两洞坏好局　　米克尔森无疑是当天比赛中最痛苦的一位，他在打完前16洞的时候成绩还在-6杆，没有吞下一个柏忌，抓下六只小鸟球。但是在第8号洞的五杆洞，正是米克尔森打的倒数第二洞，米克尔森两度击球落水，第七杆才将球送上果岭，两推打出9杆。　　第8号洞603码，米克尔森与布拉德利和罗斯一起出场，布拉德利第二杆直接攻上果岭，而米克尔森和罗斯都选择三杆上果岭。这个五杆洞难点在攻果岭的一杆必须跨越水障碍，果岭是斜坡，果岭正前方就是水域，水边的草剪得很短，稍微一不留神就可能从果岭上滚入水中。　　米克尔森第三打攻击果岭时打短，球落在果岭边，但是却往回弹跳，居然沿着斜坡滚下水。米克尔森叫来裁判，确认落水点，但是遗憾的是该水域插的黄桩，是侧面水障碍，米克尔森只能选择在落水点与旗杆连线的对岸补球。米克尔森重新走回对岸，在球童的指示距离之后，又向后量了几步，确认这个距离是自己最擅长的距离。　　但是随后的一杆，米克尔森的球带着太多倒旋，落在洞杯一个旗杆之外的点，强力的倒旋使得球沿着果岭斜坡滚过旗杆，滚到果岭边，最后再度滚入水中。现场一阵唏嘘，米克尔森无奈第七打才将球送上果岭，两推打出9杆。　　第9号洞，米克尔森攻果岭的时候再度下水，最终吞下柏忌，总成绩从-6杆单独排名第二，滑落到-1杆并列28名。　　世锦赛-汇丰冠军赛今年总奖金上涨到850万美元，首次成为了美巡赛联邦杯的一部分，其奖金将计入正式的奖金榜，而冠军可以获得三年的美巡赛参赛资格。汇丰冠军赛同时会授予完整的联邦杯积分，另外作为世界高尔夫锦标赛，它的积分还比美巡赛常规赛高出10%。除此之外，它也是2013年欧巡赛总决赛关键的一站。今年的比赛和往年一样，78位球员都有资格打满72洞，不设淘汰线。

╔== 绿湾 ==╗世界大赛红袜3-1射红雀（路透圣路易28日电）美国职棒大联盟MLB波士顿红袜今天以3比1击败圣路易红雀，距离世界大赛冠军，只差一胜。红袜王牌投手莱斯特（Jon Lester）主投7又2/3局，只让对手敲出4支安打，失1分，并送出7K。莱斯特生涯3度出战世界大赛，主投21局仅失1分，取得3胜0败完美纪录。罗斯说：「莱斯特超厉害的，我们真的很仰赖他。」红袜7局上安打串连，进帐两分，将比分拉开到3比1，奠定胜基。两队30日将移师红袜芬威球场（Fenway Park），进行攸关成败的关键第6战。中央社（翻译）

╔== 绿湾 ==╗世界大赛首战红袜打爆愤怒鸟（路透波士顿23日电）美国职棒大联盟MLB波士顿红袜今天利用圣路易红雀的守备失误，及早取得领先，世界大赛首战以8-1在芬威球场旗开得胜。红袜首局攻占满垒，纳波里（Mike Napoli）从红雀先发投手韦恩莱特（Adam Wainwright）手中敲出二垒安打清垒，单局攻下3分。红袜打线第2局再添2分，两局都获得红雀游击手柯兹玛（Pete Kozma）失误帮忙。「老爹」奥蒂兹（David Ortiz）7局下轰出2分全垒打，增添火力支援。红袜先发投手莱斯特（JonLester）表现优异，7又2/3局无失分，被敲5安，飙出8次三振。世界大赛第2战明天在波士顿登场。中央社（翻译）

╔= 阿门角=╗圣地兄弟会公开赛辛普森获6杆胜利石川辽并... 视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fvideo.sina.com.cn%2Fp%2Fsports%2Fgolf%2Fv%2F2013-10-21%2F112763045865.html&urlrefer=c2be49493f150ae476a05918135ecaf5 　　新浪体育讯　北京时间10月21日，美国高尔夫公开赛前冠军韦伯-辛普森在拉斯维加斯中了大奖，星期天他领先6杆轻松赢得生涯第四个美巡赛冠军。而石川辽在这场赛事中表现出色，获得了亚军。这也是他在美巡赛上的最好名次。　　进入最后一轮的时候，韦伯-辛普森领先4杆。星期天，他没有让一个挑战者进入三杆之内，当他在萨姆林TPC最后6个洞抓到3只小鸟的情况下，牢牢控制住了胜利。最终，韦伯-辛普森四轮交出260杆(64-63-67-66)，低于标准杆24杆，赢得了108万美元冠军支票。这也是2012年美国公开赛以来他第一次在美巡赛上捧杯。　　美国同胞简森-波恩(Jason Bohn)在最后一个洞吞下柏忌，打出66杆，与日本小帅哥石川辽(65杆)并列位于第二位，成绩为266杆，低于标准杆18杆。　　另外一个美国选手查利-霍夫曼(Charley Hoffman)追平当日最低杆数：64杆，攀升到了单独第四位，四轮成绩为267杆，低于标准杆17杆。　　威巡锦标赛冠军切森-哈德利(Chesson Hadley)进入星期天的时候位于第二位，他开局不利，在前五个洞吞下2个柏忌，而后在第九洞五杆洞打出双柏忌，最终交出70杆，名次滑落到了并列第五位，成绩为268杆，低于标准杆16杆。　　“当我们打到一半的时候，旗杆位置非常艰难，果岭也干了起来。那个时候我知道一个选手要打出低于标准杆7、8杆，需要打得特别好。” 韦伯-辛普森说，“一旦我的球上了第17洞果岭，我觉得我完全控制住了局面。我心存感激最后两轮我控制住了我的球。” 　　这是2010年之后，韦伯-辛普森第一次参加圣地兄弟会公开赛。2010年，他在这里获得并列第四名。他之前曾四次获得54洞领先，可是仅有一次他将领先转化为了胜利。过去两次他都在最后一轮打出73杆。　　韦伯-辛普森在前三个洞抓到两只小鸟的情况下取得了6杆领先。可是简森-波恩在第11洞和第12洞抓到小鸟之后，将劣势缩小为了2杆。当比赛还剩下5个洞的时候，韦伯-辛普森的领先优势为4杆，因为他在第13洞五杆洞的沙坑中一切一推，拿下8英尺小鸟。不过到那一刻，他夺冠已经没有了悬念。这个胜利意味着韦伯-辛普森连续三年有冠军入账。　　很显然，这场比赛石川辽的表现也很抢眼。今年之前表现得不好，23场美巡赛仅一次进入前25名，他不得不参加威巡总决赛以争取美巡赛2013-2014赛季参赛卡。在那里，他表现不错，四场总决赛他三场都进入了前十名，最终重获参赛卡。　　“我对自己的长杆技术感到自信，而我的短杆技术也在一点点变好，因此我现在的竞技状态是好的。”石川辽说，“我非常满意这个结果。” 　　石川辽与简森-波恩一样都在最后一个洞吞下柏忌，不过距离冠军韦伯-辛普森那么远，实际上也没有什么关系了。石川辽开年两场比赛的表现都不错，连续获得了2个前25名。上一周他在弗莱斯公开赛上获得并列21名，而经过年度前两场赛事之后，他的联邦杯排名为第四位。“过去两个月我都打得很好，”他说，“我的开局很好，应该说是一个相当棒的开局。” 　　石川辽在2012年波多黎各公开赛也获得第二名，不过那场赛事的阵容没有这场赛事的阵容强大。与此同时，这也是石川辽69场美巡赛中获得的第六个前十名。　　(小风)

╔== 绿湾 ==╗红袜夺美联冠军上原获颁MVP （路透波士顿19日电）维多里诺（Shane Victorino）今天7局下轰出逆转满贯全垒打，带领波士顿红袜5-2战胜底特律老虎称霸美联，晋级世界大赛，终结者上原浩治则获颁美联冠军赛最有价值球员。维多里诺的满贯弹使原以1-2落后的红袜逆转局面，反倒领先老虎3分。维多里诺跑垒时振奋地猛捶胸膛、用力吼叫，芬威球场的红袜死忠球迷陷入疯狂。红袜以4胜2败赢得美联冠军，23日起将在波士顿迎战国联冠军圣路易红雀。红袜对决红雀将重演2004年世界大赛，当年红袜4连胜横扫红雀，结束86年的世界冠军荒。红袜终结者上原浩治获美联冠军赛最有价值球员，这系列拿下1场胜投、3次救援成功。2012年打出69胜93败凄惨战绩在美联东区敬陪末座的红袜，摇身一变成为争冠强队。维多里诺说：「从春训第一天起，这支球队就很特别。」包括维多里诺在内的几位球员加入红袜，改变队上的化学作用。「我知道过去几年红袜不好过，但你知道，我们把这一切抛在脑后。波士顿是坚强的。」红袜的巴克霍兹（Clay Buchholz）和老虎的薛兹尔（Max Scherzer）今天上演高张力投手战，红袜第5局率先取得1-0领先，老虎第6局则将比数逆转为2-1。本系列赛23打数2安打的维多里诺7局下大爆发，将老虎后援投手维拉斯（Jose Veras）连续第3颗曲球轰出去。这是红袜本系列赛第2发满贯弹。「老爹」奥蒂兹（David Ortiz）在系列赛第2战8局下满垒时也轰出满贯炮，助红袜从1-5落后追平比数，最终以6-5赢球。红袜终结者上原浩治三振「鹰侠」伊格礼夏斯（Jose Iglesias），拿到最后一个出局数，兴奋地跳上捕手沙塔拉马奇亚（Jarrod Saltalamacchia）双臂，红袜球员全都冲向两人展开狂欢庆祝。颁奖典礼后，有人询问老爹对於世界大赛有什麼愿景。老爹大叫：「拿冠军！」现场球迷爆出吼叫声力表赞成。

╔订书机中心╗科比观战来迟湖人吞惨败汤普森25分勇士上海再胜视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fvideo.sina.com.cn%2Fp%2Fsports%2Fk%2Fv%2F2013-10-19%2F084663037937.html%3Fopsubject_id%3Dnbateam3&urlrefer=92c825a958e8aa924728e01cc14352a3 (点击观看高清组图) 　　新浪体育讯　北京时间10月18日，湖人[微博]在上海以89-115不敌勇士。　　克雷-汤普森[微博]三分球6投5中，为勇士拿下了25分，大卫-李16分，安德烈- 伊戈达拉[微博]只得4分，但助攻14次，抢下7个篮板，还有5个抢断，斯蒂芬-库里12投3中，得9分。替补出场的德拉蒙德-格林和肯特-巴泽莫尔各得了14 分。　　科比[微博]-布莱恩特第四节才到场边观战。保罗-加索尔拿下了16分7个篮板，是全队唯一上双的球员。尼克-杨得了9分，史蒂夫-纳什[微博]4分3次助攻。　　这是中国赛的第二场，也是NBA世界系列赛的最后一场，此役过后，所有的季前赛都将在美国本土进行。勇士在北京时以100-95击败了湖人，今天来到上海，湖人希望能拿到一场胜利。　　赛前科比甚至热身了一个小时，不过他并没有上场。湖人对阵容进行调整，卡曼不再首发，而由加索尔打首发中锋，肖恩-威廉姆斯也出现在首发阵容中。　　开场之后，勇士先声夺人，汤普森带球突破之后突然传球，大卫-李双手暴扣。汤普森此后又投中三分，而威廉姆斯也为湖人远投得手。比赛打了近3分钟时，勇士大将博格特勾手命中后，觉得有些不适，被换下场，此后没再回来。　　尽管勇士开场折将，但他们并不落下风。首节还在3分58秒时，汤普森再度命中三分，勇士以24-21领先。湖人此后横传，遭到伊戈达拉抢断，他快速冲到前场时已经无人防守，伊戈达拉以一记单手扣篮结束。勇士此后在本节未能再投篮命中，尽管如此，他们只以27-29落后。　　库里[微博]和格林相继三分命中后，勇士在第二节快速以40-37超出。湖人也不示弱，本节还有5分23秒时，纳什并没得到好机会，但他强行出手，刚过三分线就远距离高抛投篮，竟然命中，湖人只以44-45落后。勇士的火力更猛，格林本节投中4记三分，单节一人拿下了14分，勇士一度以52-44领先。不过勇士的攻势未能保持，本节最后3分钟一分未得，湖人连得10分后，上半场反而以54-52超出。　　伊戈达拉上半场只得2分，但助攻8次，抢断3次，他是除库里外勇士的另一个进攻发起点。大卫-李得了10分，汤普森12分。加索尔为湖人拿下10 分6个篮板，卡曼替补，得8分。　　库里上半场表现平平，只得2分，在第三节状态有所好转。不过勇士最猛的得数汤普森，他不断远投命中，勇士拉开差距。本节还有4分38秒时，勇士只以68-66领先，此后1分30秒内，汤普森投中3记三分球，勇士发起 16-2的攻击波，在本节还有43秒时，库里在几乎没人防守的情况下也终于命中三分，伊戈达拉此后补扣得手，勇士以84-68领先。法玛尔投中一记压哨球，湖人以70-84落后进入最后一节。　　第四节打了13秒后，全场球迷突然躁动起来，科比西装笔挺地出现在了场边。他虽然没上场，但却是最受欢迎的，只要他出现在屏幕上，现场必然欢声雷动。　　在场上，勇士逐渐控制了局面，被称为“欧洲罗斯”的内多维奇表现抢眼。比赛还有8分12秒时，内多维奇突破之后暴扣，库兹米克此后跳投得手，塞斯-库里也命中三分后，在比赛还有5分50秒时，勇士以104-75领先了 29分。在近7分钟内，湖人只投中一球，无力再对勇士构成威胁，只得接受败局。中国之行的两场比赛，都以湖人的失利而告终。(吴哥)

╔== 绿湾 ==╗纳波里棒打老虎红袜听牌（路透底特律17日电）波士顿红袜今天在强棒纳波里（Mike Napoli）领军下突破底特律老虎先发投手防线，终场以4-3险胜老虎，距离进军美国职棒大联盟MLB世界大赛只差1胜。作客的红袜早早取得4-0领先并守住胜利，在7战4胜制的美联冠军赛3胜2败听牌，系列赛第6战将移师波士顿。红袜先发投手莱斯特（Jon Lester）摘下胜投，终结者上原浩治解决最后5人次救援成功。老虎先发投手桑杰士（Anibal Sanchez）在系列赛首战让红袜打线6局挤不出安打，率队以1-0夺胜，但红袜今天很快掀起攻势。佩卓亚（Dustin Pedroia）首局敲出一垒安打，为红袜本系列赛对桑杰士的首安。纳波里第2局更轰出445英尺的中外野大号全垒打，昭告天下今天的红袜打线没那麼好对付。红袜第2局继续得分。老虎三垒手卡布瑞拉（Miguel Cabrera）犯下失误导致红袜的葛梅斯（JonnyGomes）上垒，新秀柏格茨（Xander Bogaerts）和捕手罗斯（David Ross）先后敲出二垒安打，艾斯贝瑞（Jacoby Ellsbury）也挥出一垒安打，红袜取得3-0领先。纳波里第3局再敲二垒安打，推进至三垒后靠著桑杰士的暴投跑回第4分。这位在系列赛第3战轰出全垒打、率队以1-0赢球的功臣，今天4打数3安打。老虎第5局、第6局、第7局分别攻下1分，但最后2局无法得到追平分。中央社（翻译）

╔= 阿门角=╗圣地兄弟会公开赛第二轮辛普森交63杆飞升榜首视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fvideo.sina.com.cn%2Fp%2Fsports%2Fgolf%2Fv%2F2013-10-19%2F112563038455.html&urlrefer=408920406600685394995e58bb2c904f (点击观看高清组图) 　　新浪体育讯　北京时间10月19日，美国高尔夫[微博]名将韦伯-辛普森在寻求2012年美国公开赛以来的第一个胜利。拉斯维加斯时间星期五，他打出63杆，取得了圣地兄弟会公开赛第二轮领先。很明显这两场赛事可是有着天壤之别。　　美国公开赛要求一个球员有耐心，因为他们拼的是保帕。可是在萨姆林TPC球场，如果你保帕，你会被人超越。在圣地兄弟会公开赛前两轮，韦伯-辛普森36个洞中只打出了19个帕。他总共抓到16只小鸟，只吞下一个柏忌。两轮结束之后，他以127杆(64-63)，低于标准杆15杆，取得圣地兄弟会公开赛会馆领先。　　“我想有一件事情是相同的，那就是耐心。在美国公开赛上，你明显需要保持耐心，因为你无法抓到许多小鸟。”韦伯-辛普森说，“可是这里，不是每个洞都是抓鸟的洞，因此你也必须要保持耐心，因为抓鸟的区间会来的。你必须保持耐心，因为你最终会连续抓鸟的。” 　　迄今为止，韦伯-辛普森标准杆上了36个洞的32个果岭，平均每个果岭使用1.53推。　　韦伯-辛普森2013年还没有取得胜利，可是他连续第三年杀入巡回锦标赛。他获得5个前十名，最终在联邦杯积分榜上位于第11位。他的好表现包括传统高球赛延长赛输给麦克道尔，在巡回锦标赛上获得第四名，因为他在东湖的最后一轮打出了63杆。那也是韦伯-辛普森在圣地兄弟会公开赛之前打的最后一场比赛。这意味着他已经在美巡赛[微博]上连续打出3轮小于等于64杆的杆数了。而在这54洞中，他交出了190杆，低于标准杆22杆的佳绩。　　“我今年还没有取胜，不过我每年的目标是取得进步，我感觉我进步了。” 韦伯-辛普森说，“我很高兴我在巡回锦标赛上打得很好，很扎实。进步，这是我关心的一切。” 　　(小风)

╔== 绿湾 ==╗老虎打线适时发威主场扳平系列赛（路透底特律16日电）美国职棒大联盟MLB底特律老虎今天没有再次浪费先发投手的优异表现，以7-3大胜波士顿红袜，将美联冠军赛扳平为2胜2败。　　老虎打线今天在系列赛第4战卯足火力，第2局灌进5分，提供充足火力支援。　　老虎韩特（Torii Hunter）在柯美利加球场告诉记者：「真是太棒了，这正是我们需要的。」　　「我们知道自己1胜2败落后，但告诉自己要放松、享受比赛，上场打球就对了。」　　红袜艾斯贝瑞（Jacoby Ellsbury）今天有4支安打和1分打点。中央社（翻译）

╔== 绿湾 ==╗道奇烤红雀国联冠军扳回一城（法新社洛杉矶14日电）美国职棒大联盟MLB南韩左投柳贤振主投7局无失分，助洛杉矶道奇以3比0击败圣路易红雀队，将国联冠军赛战绩追至1胜2败。道奇（Dodgers）第4局攻势奠定胜基，龚萨雷兹（Adrian Gonzalez）首先缴出带有1分打点的安打破蛋，浦格（Yasiel Puig）又在2出局情况下送回1分，助道奇在对战红雀（Cardinals）的国联冠军系列赛夺下首胜。柳贤振主投7局仅被敲出3支安打，无失分，牛棚接手同样表现出色。两队明天将迎接7战4胜制的第4场比赛。红雀王牌先发投手温瑞特（Adam Wainwright）主投7局，让对手敲出6安打、失两分，送出5K。（译者：中央社张咏晴）

╔=神龙甩尾=╗Dew Tour：Chaz Ortiz 街式组决赛集锦刚刚结束的Dew Tour比赛中，伤愈复出的Chaz Ortiz也有相当不错的表现，经过多年的行业内打拼和自我的成长，19岁的Chaz Ortiz早已一副小大人的模样。来一起看看Chaz Ortiz在Dew Tour决赛中的表现如何。视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fv.youku.com%2Fv_show%2Fid_XNjIxNDY4OTIw.html&urlrefer=e93f9cf04e90c1f13140efaf30784f73

╔== 绿湾 ==╗老爹怒轰满贯弹红袜逆转胜老虎（路透波士顿13日电）「老爹」奥蒂兹（David Ortiz）今天8局下怒轰追平满贯全垒打，拯救陷入低潮的波士顿红袜打线，终场红袜以6-5逆转底特律老虎，演出绝地大反攻，将美联冠军赛扳平为1胜1败。　　红袜昨天在系列赛首战惨遭老虎投手群压制，今天对上老虎先发投手薛兹尔（Max Scherzer）表现也不甚理想。　　例行赛拿下21胜的薛兹尔对红袜打者飙出13次三振，完全主宰局面。他投完7局离场时只被敲2安失1分，老虎以5-1领先。　　老虎仅需再拿6个出局数，就能在2胜0败下将比赛带回底特律，但红袜6局下追回1分后，老爹在8局下轰出满贯全垒打追平比数，双方战成5-5平手。　　老爹告诉记者：「我知道我挥得很棒。（老虎外野手）韩特（Torii Hunter）拚命去追那颗球，他差点就接到了。感谢上帝这颗球落在牛棚。」　　9局下红袜首名打者葛梅斯（Jonny Gomes）率先以内野一垒安打上垒，靠对方守备失误站上得点圈，之后沙塔拉马奇亚（Jarrod Saltalamacchia）敲出再见一垒安打，让葛梅斯跑回致胜分。　　系列赛第3战15日将在底特律开打。　　「我们让煮熟的鸭子飞了。」老虎教头雷蓝（Jim Leyland）说：「这就是季后赛。」　　老虎动用5名牛棚投手，班瓦（Joaquin Benoit）被老爹轰出全垒打，波塞罗（Rick Porcello）9局登板吞下败投。　　红袜打线今天难以串连，但8局下终於找回手感，米道布鲁克斯（Will Middlebrooks）敲出左外野二垒安打，艾斯贝瑞（Jacoby Ellsbury）选到保送，佩卓亚（Dustin Pedroia）敲出一垒安打形成满垒局面。　　这等於替2度率队勇夺世界冠军的老爹布置好舞台。老爹生涯总是在关键时刻敲出价值连城的安打，今天也没有让芬威满场球迷失望，再次轰出关键全垒打。　　不过，老爹当英雄前，红袜打线惨遭老虎投手群压制。　　老虎先发投手桑杰士（Anibal Sanchez）在系列赛首战与4名牛棚投手合力缔造1安完封秀，老虎今天也封锁红袜打线，让后者前5局挤不出一支安打。　　老虎投手群在系列赛前2战总共飙出32次三振，但佩卓亚（Dustin Pedroia）6局下敲出带1分打点的二垒安打展现生机后，红袜演出逆转秀。中央社（翻译）

╔== 绿湾 ==╗野马胜美洲虎维持不败战绩大曼宁首次不足300码组图-野马胜美洲虎维持不败大曼宁继续稳定发挥　　北京时间10月14日凌晨，丹佛野马队主场35-19战胜杰克逊维尔美洲虎队。　　大曼宁本场比赛42次传球28次命中，推进295码，是他本赛季第一次传球码数低于300码的比赛。他还传出2个达阵球，使得他本赛季达阵球数上升到22个，成为NFL历史上前六场比赛达阵数最多的四分卫。　　但大曼宁与中锋出现配合失误造成两次掉球，同时也传出他本赛季第二个抄截，美洲虎线卫保罗-波斯卢茨尼（Paul Posluszny）回攻59码达阵，使得美洲虎可以在半场12-14落后野马2分。　　美洲虎队在第三节由查德-亨尼（Chad Henne）传出80码达阵球，帮助球队追至只落后两分，和赛前人们预计会发生的情况相差巨大，要知道，拉斯维加斯的博彩公司在赛前可是开出了野马让27分的历史最高盘口。　　“有时候，当你得了很多分时，之后人们就开始觉得你拿那么多分是理所应当的，”曼宁说，“即使是球队内部的人也会这么认为。但赢比赛并不是一件简单的事，我很多年前就懂得这个道理了，别认为赢球是理所应当的。”

╔= 阿门角=╗LPGA马来西亚站18岁汤普森二夺冠冯珊珊获亚军　　新浪体育讯　北京时间10月13日，美国18岁少女莱克西-汤普森(Lexi Thompson)星期天在吉隆坡高尔夫乡村俱乐部打出69杆，低于标准杆2杆，以无以辩驳的巨大优势赢得马来西亚LPGA赛，实现生涯第二个LPGA冠军。中国选手冯珊珊的表现也不错，可惜落后太多，最终获得亚军。　　莱克西-汤普森虽然在第17洞吞下柏忌，仍以四轮成绩265杆(67-63-66-69)，低于标准杆19杆，领先冯珊珊4杆拔得头筹。冯珊珊最后一轮抓住4只小鸟，四天之中第三天没有吞一个柏忌，打出67杆，低于标准杆4杆，四轮成绩为269杆(67-65-70-67)，低于标准杆15杆。冯珊珊过去两场比赛一个冠军，一个亚军，相信世界排名将再次攀升。中国名将冯珊珊中国名将冯珊珊 10月13日，美国18岁少女莱克西-汤普森(Lexi Thompson)星期天在吉隆坡高尔夫乡村俱乐部打出69杆，低于标准杆2杆，以无以辩驳的巨大优势赢得马来西亚LPGA赛，实现生涯第二个LPGA冠军。中国选手冯珊珊的表现也不错，可惜落后太多，最终获得亚军。　　韩国选手李日姬前两天位于领先榜首位，今天打出73杆，滑落下来，与挪威名将苏珊-彼德森(Suzann Pettersen，70杆)，并列位于第三名，成绩为272杆，低于标准杆12杆。　　中国选手石昱婷凭借外卡参赛，最终位于63位，四轮成绩为296杆(74-71-77-73)，高于标准杆12杆。中华台北名将曾雅妮四轮成绩为300杆(71-72-76-81)，高于标准杆16杆，位于66位。　　莱克西-汤普森四轮成绩创造了赛事的新纪录，另外她四轮都打出六字头也是她生涯的第一次。与此同时，这个杆数也打破了她之前四轮的最低杆数：271杆。她曾三次打出271杆。　　“现在我感到很愉快，这是肯定的。” 莱克西-汤普森说，“言语无法形容我现在的感觉。好像纳威司达精英赛的感觉又回来了。走上第18洞果岭，拥抱球迷，知道你已经取得了胜利。这意义重大，特别是在马来西亚夺冠。” 　　这是莱克西-汤普森转职业之后第一次夺冠，2011年她赢得纳威司达精英赛的时候还不是LPGA成员，当时她还是业余球员。两场胜利之间间隔了43场比赛。莱克西-汤普森表示第二场胜利也许比第一场更难赢。　　“是的，也许。” 莱克西-汤普森说，“我的意思是说，这个胜利比我想象的长多了。然而这里的选手都是世界最顶尖的选手，因此并不容易。每场赛事你都需要打出超级低的杆数。你必须要打出你的A状态，而这个星期我打出了自己的A状态。” 　　她表示相当满意她在这两年下的苦功终于见到了成效。“自从纳威司达精英赛以来，我一直相当努力，我特别改进了自己的短杆技术，这明显取得了回报。这对我来说相当重要，我不会在这里止步，我要继续苦练，我要争取赢得每场比赛。”莱克西-汤普森说，“我的意思是说，我会带着同样的态度打每场赛事。” 　　莱克西-汤普森开始今天的时候领先李日姬3杆，可是7个洞节结束之后，她的领先优势削减为了1杆，因为她在第二洞吞下了柏忌，而李日姬在第六洞和第七洞抓到了小鸟。　　“我真的非常接近。” 莱克西-汤普森说，“我一开始有点脱节，我打出了一些很坏的球。可是我努力保持住，我对自己的开球很自信，对自己进攻果岭的一杆很自信。可是我知道与我同组的两位选手都非常优秀，实际上，在我身后的选手也上来了，打得相当好，我知道自己必须要继续抓鸟。” 　　美国18岁姑娘在转场之后连续抓到3只小鸟，这让她重新攀升到了顶端，而在12个洞之后，她的领先优势达到了5杆。“是的，那些很重要。” 莱克西-汤普森说，“第十洞，我的挖起杆击得很接近，我拿下了一个4英尺的推杆，可是第11洞的小鸟就没有预料到。我拿下了大约35英尺的推杆。这些小鸟非常重要，因为你从中得到了动力，走上下一个洞的时候拥有了自信，你进一步受到鼓舞，要在这里抓到更多小鸟。” 　　李日姬在后半段跌落了下去，她在第13洞与第14洞连续吞下柏忌。而冯珊珊开始冲到前方来。冯珊珊在最后三个洞抓到了两只小鸟，第18洞她推入了30英尺小鸟推，获得了单独第二名。　　“我是倒数第二组出发的选手，因此坦白说，我的压力没有那些姑娘大。”冯珊珊说，“我开始比赛的时候落后6杆。我昨天与莱克西同组，我知道她状态很好。我们知道今天她不会打坏，因此我必须要打出一个非常低的杆数才能追赶上她。我努力过了，但是我没有做到。我的意思是说经历了上个星期的胜利之后，压力解除了，我的自信心回来了，我在球场上真的很放松，我真的很享受比赛。” 　　(小风)

╔== 绿湾 ==╗赛扬名投不敌菜鸟道奇再败（路透圣路易12日电）MLB国家联盟冠军系列赛第2战再度上演紧张万分的精采投手战，前1场鏖战13局仍以1分之差落败的道奇，今天推出赛扬名投克肖也拿不下胜利，终场0比1不敌圣路易红雀，系列赛0比2落后。红雀（Cardinals）昨天在系列赛首战最后10局完封道奇（Dodgers），终场3比2险胜之后，今天靠著先发的菜鸟瓦察（Michael Wacha）与4名后援投手联手再让道奇吃了9颗鸭蛋，全场仅被打出5支安打，在7战4胜的系列赛继续保持领先。此役两队打线都没有太大发挥，全场唯一的1分，是5局下红雀佛利斯（David Freese）靠著贾伊（JonJay）的高飞牺牲打跑回本垒攻得。 5局下佛利斯第一个上场打击，率先敲出左外野边线旁的深远2垒安打攻占得点圈，后来再靠道奇捕手艾里斯（A.J. Ellis）捕逸进占3垒，接著贾伊在1人出局时的高飞牺牲打把佛利斯轻松送回本垒，道奇左外野手克劳福（Carl Crawford）传球偏了，完全没有机会在本垒前刺杀佛利斯。道奇6局上在1人出局时进占多个垒包，一度有机会反败为胜，不过瓦察初生之犊不畏虎，接连三振掉浦格（Yasiel Puig）与乌力贝（Juan Uribe）结束这一局。22岁的他跳著下丘，掩不住兴奋的心情。反观道奇先发克肖今天则是运气超背，主投6局仅被敲出2支安打，丢掉的1分不是自责分，另也仅投出1次保送，有5次3振。红雀全场只有4名跑者上垒，不过投手群联手弥补了打线的不足，全场3振13名打者，最后5个打席更以连5K结束比赛。系列赛第3战14日将转往道奇主场。中央社（翻译）

╔== 绿湾 ==╗贝尔川大显神威红雀险胜道奇（路透圣路易11日电）圣路易红雀今天与来访的洛杉矶道奇苦战13局，最后靠著贝尔川（CarlosBeltran）的威猛表现以3-2险胜，赢下美国职棒大联盟MLB国联冠军赛首战。两队缠斗近5小时后，贝尔川13局下从道奇终结者詹森（Kenley Jansen）手中敲出再见一垒安打，跑者戴斯卡索（Daniel Descalso）冲回本垒得分，结束这场漫长的比赛。右外野手贝尔川时常在季后赛大显神威，第3局替红雀打回今天攻下的前2分，10局上精采长传本垒将跑者刺杀出局，防止道奇拿到超前分。红雀动用7名投手，林恩（Lance Lynn）摘下胜投。比赛后半浪费多次得分机会的道奇用上6名投手。系列赛第2战明天於圣路易登场，红雀新秀瓦察（Michael Wacha）将登板迎战2011年获颁赛扬奖的道奇强投克肖（Clayton Kershaw）。中央社（翻译）

╔== 绿湾 ==╗全球最高级别马球赛富国高银国家杯香港队夺冠北京时间10月5日，2013富国高银超级国家杯在天津环亚马球俱乐部上演，作为全球数一数二的超高水平马球盛事，此次赛事汇聚全球最顶尖四支马球劲旅，包括阿根廷、英格兰、中国香港以及美国。而每队马球球队规格则高达24级，为全球最高规格的马球赛事之一。经过五天的激烈角逐，由Dirk Gould、Joao Ganon、John Paul Clarkin 和John Fisher 组成的中国香港队用精彩绝伦的表现，以11-7力克由Henry Fisher、Mark Tomlinson和 Luke Tomlinson兄弟、以及Nacho Gonzalez组成的英格兰全明星队勇夺冠军。

╔== 绿湾 ==╗终结者称职红袜晋美联冠军战（法新社坦帕8日电）美国职棒大联盟MLB维多里诺（Shane Victorino）今天在第7局击出关键安打，日本籍救援投手上原浩治完美关门，助波士顿红袜以3比1击败坦帕湾光芒（Rays），晋级美联冠军战。维多里诺今天在7局上击出带有1分打点的1垒安打，超前比分，让红袜在5战3胜制美联分区季后赛取得3胜1败战绩，杀进美联冠军赛。红袜外野手艾斯贝瑞（Jacoby Ellsbury）说：「感觉超棒。我们打得超好，打球时，我们强势进攻、专注比赛。」红袜将在美联冠军赛迎战奥克兰运动家（Athletics）和底特律老虎（Tigers）间的胜方。老虎今天以8比6击败运动家，将系列战扳成2平。红袜投手皮维（Jake Peavy）2006年以来，首度在季后赛先发，主投5局遭对手敲出5安打、送出3K。终结者上原浩治表现称职，K掉隆戈利亚（EvanLongoria），拿下本场比赛最后一个出局数，反观光芒今天一共出动9名投手，仍无法扭转战局。（译者：中央社张咏晴）

╔== 绿湾 ==╗再见全垒打助光芒擒红袜（路透佛州圣彼得堡7日电）美国职棒大联盟MLB坦帕湾光芒（Rays）今天迎战波士顿红袜（Red Sox）。光芒打者罗巴顿（Jose Lobaton）9局下的再见全垒打，助球队在美联分区系列赛第3战以5比4险胜。今天赛前光芒在5战3胜制系列赛的战绩是0胜2败，今天比赛前半居於0-3劣势，8局打完好不容易取得4比3优势，又很快遭对手在9局上追平。然而，罗巴顿9局下在2出局情况下，从上原浩治手中挥出全垒打，助球队夺胜，并把系列赛战绩推升至1胜2败。明天的系列赛第4战仍排定在光芒主场。光芒在5局下靠隆戈利亚（Evan Longoria）的3分炮追平比数，第8局再靠杨恩（Delmon Young）的滚地球，让队友奔回本垒拿下超前分。救援投手罗德尼（Fernando Rodney）9局上丢掉光芒领先优势，让红袜取得4比4平手。罗巴顿9局下的全垒打，让光芒夺胜。中央社（翻译）

╔== 绿湾 ==╗MLB红雀胜海盗扳平战绩（路透匹兹堡7日电）美国职棒大联盟MLB新秀投手瓦察（Michael Wacha）关键时刻临危不乱，今天助圣路易红雀（Cardinals）以2比1击败匹兹堡海盗（Pirates），把两队国联分区系列赛逼进第5战。瓦察让海盗前7局都敲不出1安。这场在匹兹堡（Pittsburgh）PNC球场（PNC Park）举行的赛事高潮迭起，宛若投手间的对决。国联战绩第1的红雀面临淘汰，却派出22岁瓦察出任先发，教练马西尼（Mike Matheny）说：「我一直都力挺这孩子，大家看得出来为什麼。」海盗整场比赛仅有1安；红雀从海盗先发莫顿（Charlie Morton）和3名后援投手手中也仅挥出3安，不过其中1支为哈勒戴（Matt Holliday）在6局上的两分炮。中央社（翻译）

╔== 绿湾 ==╗逆转炮退勇士道奇晋级国联冠军系列赛（路透洛杉矶7日电）靠著乌力贝（Juan Uribe）8局下决定性一击，美国职棒大联盟MLB洛杉矶道奇（Dodgers）今天以4比3力克亚特兰大勇士（Braves），拿下分区系列赛第4战胜利，晋级国联冠军系列赛。在道奇球场（Dodger Stadium）满场球迷注视下，道奇靠著乌力贝1支在2比3落后时的两分炮逆转，在5战3胜制的分区系列赛以3胜1败胜出。这是棒子火烫的道奇2009年以来首度挺进季后赛。道奇下一轮将遭遇国联另一组分区系列赛的胜出队伍。圣路易红雀（Cardinals）今天击败匹兹堡海盗（Pirates），系列赛扳成2比2平手，两队将进入殊死第5战一决生死。勇士昨天6比13惨败给道奇之后，今天前半场投手成功封锁道奇打击，原本几乎要将系列赛逼到第5战。勇士先发投手贾西亚（Freddy Garcia）面对道奇王牌克肖（Clayton Kershaw）毫不畏惧，两人都投了6局，表现也平分秋色，在2比2平手时下场。勇士代打康斯坦萨（Jose Constanza）7局的1垒打助球队超前，不过卡本特（David Carpenter）却未能守住胜利，最后被敲出逆转炮承担败战。道奇詹森（Kenley Jansen）9局上让勇士三上三下拿下救援胜。中央社（翻译）

╔== 绿湾 ==╗拉克不愧逆转之王小马第四节反败为胜击落海鹰组图-拉克再次率小马逆转获胜海鹰得势不得分北京时间10月7日凌晨结束的一场第五周较量中，主场作战的印第安纳波利斯小马反败为胜，以34比28战胜此前不败的西雅图海鹰，获得本赛季的三连胜，时隔两年之后再次登上美联南区榜首。视频集锦安德鲁-拉克（Andrew Luck）周日比赛的大部分时间看着拉塞尔-威尔逊（Russell Wilson）和马肖恩-林奇（MarShawn Lynch）跑来跑去，但是当他第四节有机会出场时，便送出了惊人长传，帮助印第安纳波利斯获得另一场胜利。他今天有两个传球达阵，再加上唐纳德-布朗（Donald Brown）在第四节的冲球达阵，送给海鹰队本赛季首场失利，小马队的战绩则提升到4胜1负。自从第一周以接近的比分赢了奥克兰之后，小马队损失了进攻锋线的3名首发，随后在第二周输掉了第一场主场比赛，在之后小马队以三连胜反弹，包括战胜国联西区的两强49人和海鹰，现在他们在佩顿-曼宁之后第一次回到美联南区榜首位置。前三节海鹰大打地面进攻，有30多次的冲跑一共冲下218码，每次带球能冲6.4码，在小马半场获得多个可以得分的进攻位置，但是这些都难不倒拉克，最后是他发现了取胜之道，他充分利用了理查德-谢尔曼（Richard Sherman）的接球干扰犯规，获得了一个暂停，帕加诺还赢得了一个第三档挑战，帮助小马队获得一个首攻机会，这才有了布朗的冲球达阵，第四节帮助小马队逆转比分。拉克本场29次传球16次中目标，推进229码，并有两个达阵传球，在仅仅21场职业比赛中，第9次在第四节反败为胜，赛后拉克说：“胜利就是胜利，无论场面是否丑陋或者好看，在我们的球迷面前击败一支强队足以令我们骄傲。” 海鹰队在今天的大部分时间里主宰比赛，全场只让对手进攻获得317码，其中120码是在第四节，威尔逊31次传球15次成功，推进了210码，林奇17次带球冲出102码。海鹰队还有一次成功的阻挡弃踢获得安全分，赛后彼得-卡罗尔（Pete Carroll）说：“我们知道今天的开局很好，我们甚至感觉可以打好整场，但是总是在该得分时获得任意球，造成了预想和实际比分的差距。”

╔== 绿湾 ==╗布雷迪神奇纪录终止谁之罪缺乏一锤定音攻击手比尔-贝利奇克（Bill Belichick）的一句著名哲言是“数据是给失败者看的”，他的话不止一次被证明是正确的，看看周日爱国者输给猛虎的比赛，汤姆-布雷迪（Tom Brady）连续有达阵传球的场次纪录终止在52，纪录的开始点是2010赛季揭幕战。以前对于爱国者球迷来说，死亡、上税和TB12的达阵是不可避免的三件事，直到星期日。在保罗-布朗体育场，猛虎队让布雷迪远离红区，最终使他们获得本赛季首场失利，导致布雷迪的52场比德鲁-布里斯（Drew Brees）的54场纪录只差2场，更是爱国者长期保持高效的进攻组的一次退步，特别是本赛季缺少了威斯-威尔克（Wes Welker）之后。在总共12次球权中，爱国者的弃踢数量为8比得分还多，他们三档转换成功率为1/12，自从2009年第二周输给喷气机之后，这是他们第一次在比赛中没有达阵。布雷迪上一次没有传出达阵还要追溯到2010年1月3日，在对阵德州人的赛季最后一场比赛中，布雷迪未能传出达阵，正是那场比赛中威尔克拉伤了十字韧带，谈到自己的纪录，布雷迪说：“输球之后我心情不好，我觉得胜败真的很重要。” 上一周在亚特兰大，本以为爱国者的传球进攻重新找回了状态，全场得到30分，并且贡献两位接球超过百码的外接手，谁知在辛辛那提又被打回原形。罗布-格隆科夫斯基（Rob Gronkowski）短时间内还不可能回来救火，而威尔克却在丹佛打得风生水起，个人数据甚至比以前更好，布雷迪38次传球只有18次中目标，他说：“你不可能通过两个任意球来赢得比赛，我们能做得更好，但是我们有太多的愚蠢做法和错误决定，所以把球发展到前场非常艰难。” 上半场爱国者总共7次握有球权，却执行了5次弃踢，特别是勒加雷特-布朗特（LeGarrette Blount）在猛虎的25码线的掉球，直接导致这次进攻失败。因伤休战了三周的阿门多拉曾努力去接一个16码传球，他使用鱼跃飞身去扑向球，人虽然过了端线，球却没有跟着一起来。赛后他说：“我知道那个球接近达阵，必须回去看看录像，我都不知道怎样形容。” 在没有高大接球员的情况下，布雷迪甚至在二档得分时将球传给左截锋内特-索尔德（Nate Solder），后者在大学期间打过近端锋，失败之后只能在三档得分时传给身高仅有5尺10寸（1.78米）的埃德尔曼，但是后者在严防之下只能看着球落地，最后爱国者只好踢了个19码任意球。重新设想一下，如果布雷迪在对阵猛虎时达阵了，那么他距离布里斯的纪录只有一场，而下周就是爱国者主场迎战圣徒，他有机会在布里斯面前追平他的纪录，福克斯堡将会为此沸腾吧。可惜只是南柯一梦。（Peyton)

╔== 绿湾 ==╗道奇打爆勇士系列赛听牌（路透洛杉矶6日电）美国职棒大联盟MLB洛杉矶道奇打线今天返回主场展开狂轰滥炸，克服前几局早早掉分的险恶局面，终场以13-6打爆亚特兰大勇士，距离挺进国联冠军系列赛只差1胜之遥。道奇第2局得4分、第3局攻下2分、第4局再灌4分，打平季后赛单场得分的队史纪录，在5战3胜制的国联分区系列赛取得2胜1败听牌。系列赛第4战明天於道奇球场登场，道奇可望让对手打包回家。来自南韩的道奇先发投手柳贤振今天肩负压制勇士打线的压力。柳贤振前3局狂失4分，但打线提供强大火力支援，为柳贤振解套。中央社（翻译）

╔= 阿门角=╗LPGA中国赛-冯珊珊最后一洞推鹰绝杀一杆反... 视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fvideo.sina.com.cn%2Fp%2Fsports%2Fgolf%2Fv%2F2013-10-06%2F174062988841.html%3Fopsubject_id%3Dsports-1712&urlrefer=e5eecb05175338a532bf955e869ddddc 　　新浪体育讯　10月6日消息华彬LPGA中国精英赛决赛轮刚刚在华彬庄园结束，中国球员冯珊珊[微博]凭借最后一洞推进的老鹰球，一杆绝杀美国名将史黛西-刘易斯。冯珊珊今天打出低于标准杆5杆的68杆，总成绩266杆(70-64-64-68)，世界排名第二位的刘易斯今天同样打出68杆，以总成绩267杆(68-66-65-68)排名第二。　　来到18号洞发球台，冯珊珊仍落后刘易斯一杆，在这个5杆洞，两人的开球都放上了球道，刘易斯选择缓打一杆，而冯珊珊则用球道木进攻果岭，击出球之后珊珊显得不是很满意，小球落在果岭右前方的斜坡，跳了一下冲上果岭，径直朝着洞杯而去，险些直接进洞拿下信天翁，最终小球停在一码处。　　刘易斯第三杆攻果岭不是很精准，留下5码多的距离，她没能推进。面对一推进洞，射下老鹰绝杀对手的机会，冯珊珊非常冷静的拿下。最后一洞反超对手夺冠。　　“当时第二杆就是想攻上果岭，有机会推鹰，但是那一个Push太多，没想到果岭边的观众传来欢呼声，我都不知道发生了什么。”冯珊珊在赛后说，“我只是想给自己争取进入延长赛的机会，现在不用打延长赛就夺冠，真的没有想到。”

╔== 绿湾 ==╗老爹单场双响红袜教头大赞（路透波士顿5日电）美国职棒大联盟MLB「老爹」奥蒂兹（David Ortiz）今天轰出2发阳春弹，带领波士顿红袜7-4大胜坦帕湾光芒，在美联分区系列赛听牌。　　巨炮老爹第8局轰出又深又远的全垒打后，光芒先发投手普赖斯（David Price）被换下场，麦吉（Jake McGee）登板中继。　　红袜总教练法瑞尔（John Farrell）说：「老爹是本队打线的主要核心。」　　「我们能以各种方式得分，但是他能够一挥得分，还做了好几次，严重威胁敌队。」　　法瑞尔也称赞其他球员：「任何时候你能从普赖斯手上得到7分，表现都非常出色。」中央社（翻译）

╔= 阿门角=╗总统杯次日因雨中断对阵双方各得1分仍有4分待决周五双方对阵成绩　　新浪体育讯　北京时间10月5日消息：2013年总统杯第二日举行四人两球赛，两队6组24位球员全部参赛，因雨势太大比赛被迫中断，最终仅有两组选手完成比赛。双方球队各获1分，目前美国队以4.5:3.5继续领先国际队1分。　　曾在去年莱德杯创造3战三胜的美国黄金搭档米克尔森与布拉德利组合，与国际队的戴伊与德拉特组合展开一轮激战，延续了他们完美配合的传奇，以赢4洞3洞免打的战绩，顺利为美国队赢得1分。也算是对首日四人四球赛中意外落败南非双雄的一种补偿。　　国际队的埃尔斯与德乔治组合，昨天败给了同样是新老组合的史翠克与思皮斯。与米克尔森组合一样，他们也在今天找回了平衡。在对阵哈斯与马汉组合时，以赢4洞剩3洞战绩获胜，为国际队赢得1分。　　昨天虽然落败，但史翠克对埃尔斯与德乔治组合的表现尤为肯定，凭借外卡出战的德乔治个人就拿下了8只小鸟。今天，当美国组合哈斯与马汉连连保帕时，埃尔斯与德乔治继续他们的捕鸟行动，2号洞1鸟，领先1洞。3号洞1鸟，领先2洞，5号洞1鸟，领先3洞，而后连续5洞保帕，11号洞再捉1鸟，领先4洞。一切看上去是如此顺顺当当，不留失误的瑕疵，不给美国组合丝毫反击的机会。又连续4洞保帕后，宣告1分到手。　　受大雨影响比赛延期，故而有4分将在周六角逐。比赛暂停之前，美国队新老组合史翠克与思皮斯又创造了1个好局，貌似又有1分即将入账，在完成14洞时，他们3洞领先国际队的格雷斯与斯特恩组合。美国队的伍兹与库查尔组合，在完成12洞时，3洞领先国际队的南非双雄舒瓦泽尔与乌修仁组合，后者昨日强势逆转了米克尔森与布拉德利的黄金组合。　　未完赛的队伍中，有2分是向国际队方面倾斜的。卡布雷拉与利什曼在完成13洞时，1洞领先美国队的辛普森与斯内德克尔组合。斯科特与松山英树组合在完成11洞时，4洞领先杜夫纳与约翰逊组合。　　目前，两队之间仅1分之差。在高手云集的双方较量中，一切都是未知数。战势如何，一同关注。　　(如月)

╔== 绿湾 ==╗韦恩莱特9K 红雀胜海盗（法新社圣路易3日电）圣路易红雀今天以9-1重创匹兹堡海盗，在美国职棒大联盟MLB季后赛旗开得胜。红雀先发投手韦恩莱特（Adam Wainright）主投7局表现亮眼，愤怒鸟季后赛之旅有了好的开始。 32岁的韦恩莱特飙出9次三振，仅被敲3安，带领球队在季后赛首轮首战夺胜。系列赛第2战明天登场，将由红雀先发投手林恩（Lance Lynn）对上海盗新秀投手柯尔（Gerrit Cole）。（译者：中央社乐羽嘉）

╔== 绿湾 ==╗国联分区系列赛道奇首战告捷（路透亚特兰大3日电）洛杉矶道奇今天及早取得领先并一路追击，终场以6-1力克亚特兰大勇士，在美国职棒大联盟MLB国联分区系列赛旗开得胜。道奇先发投手克肖（Clayton Kershaw）一度遭遇乱流，之后回稳封锁勇士打线，主投7局只被敲3安失1分，奠定胜基。例行赛主场战绩56胜25败的勇士打线，今天全场只缴出5安，还狂吞15次三振。道奇打完前3局已取得4-0领先，龚萨雷兹（AdrianGonzalez）第3局2出局时轰出2分全垒打建功。勇士先发投手梅德伦（Kris Medlen）个人第2次季后赛登板先发，被敲9安狂失5分，只投了4局。系列赛第2战明天将於亚特兰大登场。中央社（翻译）

╔= 阿门角=╗LPGA中国赛冯珊珊冲到第二位科达以两杆优势领先视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fvideo.sina.com.cn%2Fp%2Fsports%2Fgolf%2Fv%2F2013-10-04%2F144862982495.html%3Fopsubject_id%3Dsports-1712&urlrefer=8fce78bbddea4e41490c4a007cb56568 　　新浪体育讯　10月4日，LPGA中国精英赛第二轮比赛继续在北京华彬高尔夫俱乐部尼克劳斯球场举行，和昨天科达一样，中国球员冯珊珊抓下9只小鸟球没有吞下一个柏忌，以70-64杆成绩跃居到与刘易斯并列第二名的位置。首轮领先的科达今天打出67杆，以两杆优势领先。　　韩国“小可爱”崔罗莲64-71杆落后三杆单独排名第四位，朴仁妃69-68杆单独排名第五；中国球员林希妤抓下10只小鸟球，72-66杆从第24名跃居到并列第六。中华台北球员曾雅妮两天72-70杆单独排名23位；叶莉英69-74杆并列31位。魏圣美74-70杆并列34位。

╔== 绿湾 ==╗睽违21年海盗抢进季后赛（路透匹兹堡1日电）美国职棒大联盟MLB匹兹堡海盗（Pittsburgh Pirates）今天6比2力克辛辛那提红人，睽违21年后，终於再度抢进季后赛。先发投手李瑞亚诺（Francisco Liriano）主投7局，仅丢1分。打者马丁也轰出两支全垒打，助球队夺胜。海盗接下来将在3日迎战国家联盟排名第1的圣路易红雀队（St. Louis Cardinals）。中央社（翻译）

╔== 绿湾 ==╗勇士扳倒费城人季后赛战道奇（路透亚特兰大29日电）美国职棒大联盟MLB亚特兰大勇士今天以12-5扳倒费城费城人，但不足以击败圣路易红雀抢到国联最佳战绩。　　勇士10月3日起将在国联分区系列赛对洛杉矶道奇。　　盖提斯（Evan Gattis）首局轰出2分全垒打，赖德（Gerald Laird）4支4还选到1保送，强生（Elliot Johnson）打进5分，带领国东冠军勇士以96胜66败结束球季。中央社（翻译）

╔= 大联盟=╗金莺啄蓝鸟续争外卡资格（路透多伦多15日电）美国职棒大联盟MLB瓦伦西亚（Danny Valencia）今天敲出2分打点的二垒安打，带领巴尔的摩金莺以3-1啄退多伦多蓝鸟，继续力争美联外卡资格。　　金莺在与多伦多蓝鸟的3连战拿下2胜，战绩升至79胜70败，蓝鸟战绩跌至68胜81败。　　这是金莺超过1个月以来首次拿下客场系列赛。中央社（翻译）

╔= 大联盟=╗红袜超前满贯弹再克世仇洋基（路透波士顿13日电）美国职棒大联盟MLB波士顿红袜捕手沙塔拉马其亚（Jarrod Saltalamacchia）今天7局下轰出满贯全垒打狂灌4分，打破平手局面，助红袜在芬威球场以8-4打爆世仇纽约洋基。沙塔拉马其亚从洋基后援投手克莱彭（PrestonClaiborne）手中轰出满贯弹。这是他生涯第3发、2009年5月5日以来第1发满贯全垒打，洋基先发投手黑田博树吞下败投。两队进入7局下时打成4-4平手，沙塔拉马其亚接著轰出本季第13发全垒打，助红袜取得8-4领先，战绩在美联东区继续大幅领先其他球队。中央社（翻译）

╔= 大联盟=╗卡诺建功洋基击坠金莺（路透多伦多11日电）美国职棒大联盟MLB卡诺（Robinson Cano）今天9局上第一个站上打击区就敲出追平全垒打，欧佛贝（Lyle Overbay）再补进1支带1分打点的内野一垒安打，助纽约洋基以5-4击沉巴尔的摩金莺。　　金莺尝试拉尾盘，9局下马克卢斯（Nate MaLouth）在两出局时从李维拉（Mariano Rivera）敲出二垒安打，之后靠著罗伯兹（Brian Roberts）的一垒安打回来得分。不过，李维拉仍三振掉马查多（Manny Machado），保住第43个救援点。　　洋基赢球后，在美联第2张外卡竞赛领先金莺和克里夫兰印地安人0.5场胜差。中央社（翻译）

╔= 大联盟=╗新秀扬威红雀横扫海盗（路透圣路易8日电）美国职棒大联盟MLB圣路易红雀22岁新秀瓦查（Michael Wacha）今天生涯第6次先发登板，主投7局无失分，助红雀9-2战胜匹兹堡海盗。　　红雀系列赛开打前在国联中区落后海盗0.5场胜差，在3连战系列赛横扫海盗后，反倒领先1.5场胜差，主要得归功於3位先发投手。　　系列赛开打前，海盗只差1胜就能摘下本季第82胜，写下1992年以来第1个胜多於败的球季，但在圣路易无法拿到这一胜，苦吞4连败，打平本季最长连败场数。中央社（翻译）

╔= 大联盟=╗红袜再见暴投洋基躲过横扫（路透纽约8日电）美国职棒大联盟MLB铃木一朗今天在9局下2出局时靠著暴投跑回超前分，带领纽约洋基度过李维拉（Mariano Rivera）救援砸锅的危机，以4-3击败波士顿红袜。　　洋基以疯狂的方式结束这个疯狂的系列赛，躲过遭世仇红袜横扫的劫难。　　洋基拿下本季第7次再见胜，根据Elias Sports Bureau，这也是洋基1977年9月27日以来首次靠著再见暴投赢球。　　李维拉这系列赛两度救援砸锅被视为最不可思议的事之一。红袜赢下系列赛前3战，首战浪掷5分领先后逆转胜，次战克服落后5分的劣势逆转胜，第三战差点搞丢9分领先优势但最后力保胜利。中央社（翻译）

╔= 大联盟=╗威特斯再见安金莺逆转白袜（路透巴尔的摩7日电）美国职棒大联盟MLB威特斯（Matt Wieters）今天10局下2出局时敲出一垒安打攻下2分，助巴尔的摩金莺以4-3逆转击败芝加哥白袜。　　威特斯敲出右外野一垒安打，让代跑的狄克森（Chris Dickerson）跑回追平分，马凯奇斯则跑回超前分。　　比赛开打前，金莺与克里夫兰印地安人在美联第2张外卡落后坦帕湾光芒2场胜差。中央社（翻译）

╔= 大联盟=╗野马主场49分打懵乌鸦大曼宁七次达阵闪耀全场组图-播揭幕战野马胜乌鸦利奇达阵成功取赛季首分　　北京时间9月6日上午，NFL2013赛季常规赛揭幕战在丹佛野马队的主场进行，对阵双方是佩顿-曼宁领衔的丹佛野马队和超级碗卫冕冠军巴尔的摩乌鸦队。开球时间由于雷暴天气而被推迟，最终野马队凭借曼宁单场7个达阵的惊人表现以49-27大胜卫冕冠军，曼宁也成为44年来首位在一场比赛中有7个达阵的四分卫。比赛开始后双方在自己的第一波进攻中均未能得分，乌鸦队在自己的第二轮进攻中觅得机会，10档进攻推进80码，耗时3分58秒，并最终由全卫冯塔-利奇接乔-弗拉科传球推进2码达阵得分，乌鸦队7-0领先。第二节比赛开始后不久出现了意外，乌鸦队外接手兼弃踢回攻手雅各比-琼斯在准备接对方弃踢球时被快速回防的队友撞倒在地，之后一瘸一拐的走回了更衣室。然而祸不单行，乌鸦队在自己随后的进攻中弗拉科传球被抄截，野马在对方24码线处开始进攻，曼宁传球给朱利叶斯-托马斯取得达阵，罚进附加分后双方打成了7-7。比赛进行到第二节第7分钟再次出现意外，乌鸦队弃踢，野马队接弃踢球准备回攻的韦斯-威尔克接球中出现掉球，乌鸦队球员在对方1码线处抢得球权，直接获得1档得分的机会，弗拉科将球交给跑卫雷-赖斯，后者冲球1码取得达阵，乌鸦队再次取得领先14-7。野马队获得球权后迅速发起进攻，推进至本方33码线后朱利叶斯-托马斯两次长距离的接球帮助球队再次达阵，他先是接曼宁传球推进44码，之后又接球推进23码取得达阵，比分变成14-14。乌鸦队在半场结束前再次获得得分良机，但在推进到对方10码线内后的三次进攻都未能达阵，最后只得选择踢任意球，半场结束，乌鸦队17-14暂时领先。下半场比赛风云突变，开场后不久场上的均衡局势就被打破，野马队的第一轮进攻就取得达阵，安德烈-考德威尔接曼宁传球推进28码拿到达阵。乌鸦队此后的进攻无功而返，弃踢球还被野马队阻挡，野马队在乌鸦队10码线处取得球权，威尔克接曼宁传球推进5码，接着又是两人传接配合推进5码取得达阵。乌鸦队获得进攻权后又很快以弃踢而结束。野马队则延续着自己快速得分的状态，9档进攻推进60码，仅耗时2分29秒就再次得分，威尔克接曼宁传球推进2码轻松达阵。比分瞬间变成了35-17。第四节开始野马队延续了自己猛烈的进攻火力，开场后5档进攻推进56码耗时1分33秒又取得达阵，德马留斯-托马斯接曼宁传球推进26码完成得分。随后的比赛出现了戏剧性的一幕，弗拉科的传球被野马队线卫丹尼-特雷瓦森抄截，但是过于兴奋的特雷瓦森在即将进入端区的瞬间将球从手中滑落，遗憾的未能取得达阵。球权失而复得的乌鸦队抓住了这次机会，马龙-布朗接弗拉科传球推进13码达阵，分差被缩小到24-42。此后乌鸦队又罚进任意球，但很快曼宁再次用达阵传球扑灭了对手反扑的势头，他的传球帮助德马留斯-托马斯推进78码取得达阵，分差再次被拉大到了49-27。此后的比赛双方没有再得分，最终乌鸦队在他们卫冕之路上的第一战就遭到了一场惨败。全场比赛曼宁42次传球27次完成，推进462码，有7个达阵，传球手评分高达141.1。两个托马斯各有5次接球和2个达阵，其中德马留斯-托马斯推进161码，朱利叶斯-托马斯推进110码。野马队方面弗拉科62次传球34次完成，推进362码，有2个达阵，2次被抄截，传球手评分为69.4。凭借本场比赛大曼宁成为NFL历史上第6位单场有7个达阵传球的四分卫，同时也是1969年9月28日乔-卡普以来第一位完成这一壮举的四分卫。同时他还追平了另外两项NFL纪录，分别是布雷特-法弗23场比赛至少有4个达阵传球的纪录，德鲁-布里斯7场比赛至少有5个达阵传球的纪录。（Aimar）

╔= 大联盟=╗沙胖好投洋基横扫白袜（路透纽约4日电）美国职棒大联盟MLB沙巴西亚（CC Sabathia）今天节能投到第8局，纽约洋基以6-5战胜芝加哥白袜，在3连战完成横扫。　　沙胖主投7又1/3局被敲5安失3分，近5次先发摘下第4胜。　　他第8局离场时，洋基以6-1领先，但白袜展开反攻，将比数追到一分差，最后洋基守护神李维拉（Mariano Rivera）上场关门，拿下救援点。中央社（翻译）

╔= 阿门角=╗德意志赛-加西亚崩盘斯滕森反超夺冠伍兹列第65 视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fvideo.sina.com.cn%2Fp%2Fsports%2Fgolf%2Fv%2F2013-09-03%2F091462866185.html&urlrefer=936c772ec0e70b50463654d02415d165 　新浪体育讯　北京时间9月3日，瑞典高尔夫[微博]名将亨利克-斯滕森(Henrik Stenson)在波士顿时间星期一第三次赢得美巡赛[微博]。他最后一轮打出66杆，整个一周的成绩达到262杆(67-63-66-66)，低于标准杆22杆，追平波士顿TPC的赛事纪录，赢得德意志银行锦标赛。他的联邦杯积分排名荣登第一位，将伍兹挤到了第二位，因为后者本周接近垫底。斯滕森捧杯[进入图集]1 / 45斯滕森捧杯北京时间9月3日，2013年德意志银行赛第四轮比赛举行。　　美国名将史蒂夫-史翠克(Steve Stricker)打出67杆，以264杆(66-68-63-67)，低于标准杆20杆，单独位于第二位，确保了总统杯入场券。同样排名第三位的加拿大选手格兰姆-德莱特(Graham DeLaet)也是如此。他在星期一打出69杆，四轮成绩为266杆(67-68-62-69)，低于标准杆18杆。　　54洞领先者加西亚遭遇崩溃，在前九洞吞下4个柏忌，幸好在最后四个洞抓到2只小鸟，救到了一个73杆，他最终与美国神童乔丹-斯皮思(Jordan Spieth)、以及另外两位美国选手马特-库查尔(Matt Kuchar)、凯文-斯坦德勒(Kevin Stadler)并列位于第四位，成绩为267杆，低于标准杆17杆。　　在大雨浸湿的波士顿TPC，小鸟依旧乱飞，而斯滕森本人的抓鸟数也不少，整个一周抓到25只，其中包括最后一轮6只。他因此赢得了2009年球员锦标赛以来的第一个胜利。　　过去一个月，没有一个选手的表现比斯滕森火爆。他在英国公开赛上获得亚军，两个星期之后，他在WGC-普利司通邀请赛上再次获得亚军。而美国PGA锦标赛，他获得了第三名。　　在波士顿TPC，他在标准杆上果岭率上排名第一位，而最后两轮，他只吞下了两个柏忌。星期一，他在五个洞抓到4只小鸟的情况下，取得了控制权，转场之后，他在第11洞三杆洞又抓到了一只。　　史翠克在第17洞抓到小鸟之后，将劣势减少为2杆。斯滕森还以颜色，在同样一个洞的沙坑中直接击球进洞也抓到小鸟。　　伍兹在周末崩溃的模式再次开始，他连续第二天打出高于标准杆。他吞下4个柏忌，抓到2只小鸟，打出73杆，高于标准杆2杆，四天下来的成绩为280杆(68-67-72-73)，低于标准杆4杆，在76位晋级的选手中排名并列第65位。　　米克尔森连续第三轮打出71杆，他的成绩为276杆(63-71-71-71)，低于标准杆8杆，位于并列第41位。麦克罗伊[微博]最后一轮交出72杆，以277杆(70-71-64-72)，低于标准杆7杆，位于并列第47位。

╔=神龙甩尾=╗Bob Burnquist的疯狂直升机滑板相信看过了Bob Burnquist的巨型U池疯狂后，大家对那段借助直升机的各种动作记忆尤深，这不Bob Burnquist这回就来为大家揭开这些动作背后的秘密，而后来出现的直升机驾驶员的驾驶技术也是相当凶狠，居然可以把直升机像滑板一样玩，不仅完成了720，还各种Grind。虽然自己也会驾驶直升机，但Bob Burnquist也是自叹不如。视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fv.youku.com%2Fv_show%2Fid_XNTk4ODQ3MTgw.html&urlrefer=1db8fd0e0eaa91bdc4a03ab183eebdc1

╔=神龙甩尾=╗2013洛杉矶Xgame BMX比赛视频集锦经过四天的激烈角逐，2013 Xgame的比赛正式在洛杉矶落下了帷幕。各项赛事的冠军也各有归属。下面就是本站为大家整理的一些本次赛事的视频精华，大家一起来感受一下现场火爆的氛围吧！视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fv.youku.com%2Fv_show%2Fid_XNTkwNzU0MDgw.html&urlrefer=a49406cf46c377d839125de203d12407

╔=神龙甩尾=╗Element Make It Count 滑板巡回赛视频回顾 Element Make It Count 滑板巡回赛总决赛此次再度来到Element 在Sequio Lake 的滑板营地展开。来自世界各地的滑手们也是使尽了他们的浑身解数。最终卫冕冠军Jon Cos 再度成功登顶。一起通过视频来走近此次Make It Count 决赛现场视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fv.youku.com%2Fv_show%2Fid_XNTkxODYzMzA0.html&urlrefer=cb4de8f5b4d08842e5ac2bcc94bc6693

╔= 大联盟=╗2013 LORO PIANA 超级帆船大赛撒丁岛收帆据了解，首届LORO PIANA 超级帆船大赛于2008年扬帆，到目前为止，已经成功举办到第五届，成为地中海地区别具一格和影响力的帆船赛事。该赛事由Yacht Club Costa Smeralda 与 Boat International Media 合作策划。每年6月初在意大利撒丁岛隆重举行。在四天的赛事里，来自世界各地超级大帆船（不少于78呎 (约23米)）在撒丁岛附近水域竞逐“The Silver Jubilee Cup”最高荣誉。 My Song历经三小时的高速航行以17秒的优势战胜25米长的Aegir实现三连冠。B组冠军则由菲茨罗伊建造的45米长Salperton保持。C组的Genevieve穿越重重阻力，力克Karibu和Bequia成为新冠。

╔= 大联盟=╗MLB老虎噬金莺薛兹尔十胜到手（路透底特律17日电）美国职棒（MLB）底特律老虎（Tigers）今天主场以5-1击败巴尔的摩金莺（Orioles），王牌投手薛兹尔（Max Scherzer）本季开季10连胜到手。薛兹尔主投6局，送出10个三振，仅失1分，追平圣路易红雀（Cardinals）投手温莱特（Adam Wainwright）缔造的开季10连胜纪录，不过温莱特还吞下3败。薛兹尔则是自1997年克莱门斯（Roger Clemens ）效力多伦多蓝鸟（Blue Jays）创下10胜零败纪录以来，首位达此创举的先发投手。克莱门斯后来在对西雅图水手（Mariners）吞下开季首败前，又获1胜。金莺强棒戴维斯（Chris Davis）第2局，击出领先联盟的第24轰全垒打，金莺全场只拿下这1分。美联最有价值球员卡布瑞拉（Miguel Cabrera）主场出战，首局就击出2分炮，这是他本季第19轰，4打数3安打，老虎打击率推进至.358。中央社（翻译）

╔= 大联盟=╗天使打线发威赏洋基吞5连败（路透纽约16日电）美国职棒大联盟MLB艾巴（Erick Aybar）今天轰出全垒打并贡献2分打点，普侯斯（Albert Pujols）则敲出2支带打点的一垒安打，带领洛杉矶天使（Angels）以6-2打爆纽约洋基（Yankees），笑纳3连胜。　　肯德瑞克（Howie Kendrick）贡献3安、1分打点。洋基全队只有5支安打，其中贾德纳（Brett Gardner）挥出带1分打点的三垒安打。　　相较於天使发挥打击火力，洋基则苦吞5连败，且在这5场败仗总共只拿到12分。中央社（翻译）

╔= 大联盟=╗MLB／全垒打王戴维斯轰破红袜　金莺二连胜记者路皓惟／综合报导金莺与红袜系列赛第二战依旧打得精采，金莺戴维斯(Chris Davis)二局下的阳春炮先驰得点，并靠著提尔曼(Chris Tillman)的优异投球，成功封锁红袜打线，最终以2比0战胜红袜，也让美东龙头宝座之战更加白热化。此战双方投手互相压制打者，但对决全垒打王戴维斯就得小心谨慎，二局下，红袜丹普斯特(Ryan Dempster)被戴维斯轰了一发全垒打，帮金莺取得领先优势，也成为联盟的全垒打王，三局下琼斯(Adam Jones)的内野安打再下一城，以2比0领先到最后。金莺投手提尔曼先发主投6局，被敲3支安打与3次三振，缴出优质先发，顺利取得第7胜，紧接著金莺如铜墙铁壁般的牛棚，让红袜打者吃足苦头，六局之后未能再敲出任何安打。红袜投手丹普斯特本场虽控球不佳，投出高达5次保送，但好在他能够化解危机，一路投到7.2局，使红袜疲累的牛棚得以休息。此役的双方的新秀都还是有相当好的成绩表现，金莺新秀马查多(Manny Machado) 挥出猛打赏，红袜队新秀伊格列夏斯(Jose Iglesias)也有4打数2安打的表现，在近7战保持打击率5成的恐怖成绩。目前红袜与金莺胜场差距来到1.5场，金莺的二连胜的士气，让红袜的龙头宝座坐不安稳，红袜明日要全力取胜，避免惨遭连败而被拉下宝座。

╔= 大联盟=╗鏖战18局运动家气走洋基（路透奥克兰/阿灵顿13日电）美国职棒大联盟MLB奥克兰运动家（Athletics）今天和纽约洋基（Yankees）鏖战18局后，以3-2胜出。运动家菜鸟佛莱曼（Nate Freiman）18局下满垒时，从洋基守护神李维拉（Mariano Rivera）手中敲出再见一垒安打，决定比赛胜负。两队都动用6名后援投手，这场比赛费时超过5个半小时才结束。多伦多蓝鸟（Blue Jays）则以3-1痛啄德州游骑兵（Rangers），赏游骑兵吞下主场3连败。游骑兵先发投手达比修有今天主投7局飙出9次三振，无关胜败。中央社（翻译）

╔=美式街区=╗詹姆斯17分小将立功热火一波流大胜马刺总分1-1 视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fvideo.sina.com.cn%2Fp%2Fsports%2Fk%2Fv%2F2013-06-10%2F120962532037.html&urlrefer=39187eca205773e4ba46a53a46f2e204 (点击观看组图) 　　新浪体育讯　北京时间6月10日，NBA[微博]总决赛烽烟再起，热火[微博]主场复仇，以103-84大胜马刺，将总比分扳成1-1。>>>您如何评价热火大胜马刺扳平总比分？　　热火“三巨头”并没有抢眼的数据，勒布朗-詹姆斯17投7中，得了17分、8个篮板和7次助攻，他还抢断3次，盖帽3次，克里斯-波什[微博]得12分10个篮板，德维恩-韦德[微博]13投5中，得10分6次助攻。小将马里奥-查尔默斯[微博]拿下了全队最高的19分，立下头功。雷-阿伦三分球5投3中，得13分，迈克-米勒和克里斯-安德森各得9分。热火全场三分球19投10中。　　马刺三分球前10投7中，全场19投9中。丹尼-格林[微博]三分球5投5中，拿下17分，托尼-帕克[微博]13分5次助攻，蒂姆-邓肯13投3中，只得9分11个篮板，考伊-莱昂纳德9分14个篮板。马刺全场失误达到16次。特雷西-麦克格雷迪首次在总决赛赛场亮相，未能得分。　　总决赛首战惊心动魄，帕克在比赛将结束时的一次不可思议的投篮决定了胜负。热火在家门口失利，失去了主场优势。由于赛制是2-3-2，热火今天不能再有所闪失。如果在主场连输两场的话，接下来连打三个客场，几乎可以说是判了热火死刑。　　在赛前舆论中，一致认为马刺是一支有经验而老迈的球队，事实上，热火有9人上了30岁，而马刺只有6人，而且只有GDP和马特-邦纳有总决赛经验，跟他们相比，热火反而是“老迈而有经验”的球队。　　首战了得胜利后，马刺信心十足，“我们在享受比赛，”帕克说，“我们享受每一刻，不认为什么是理所当然的。因为已经整整6年了(离上次总决赛)。打完灰熊后，我们都非常激动。” 　　帕克想制造出马刺是乐天派的形象，热火前锋肖恩-巴蒂尔[微博]则不买账，“别相信他们，”巴蒂尔说，“他们是非常有竞争力的球队，一秒也不能放松。他们都是杀手，如果有必要的话，他们会从你身上踩过去。我们也是一样。” 　　对热火而言，今天已经是生死之战。不过开场之后，却是马刺有如神助，格林三分球3投3中，马刺以9-4开局。上一场马刺全场只失误4次，但今天前4分钟就失误2次，热火发起反击。首节将过半时，查尔默斯接韦德传球，命中三分，热火只以9-11落后。热火防守非常积极，特别是安德森上场后，加强了对篮板的控制，逐渐将比分超出。首节还有14.3秒时，詹姆斯中投命中，这是他首次得分。詹姆斯和邓肯两人本节都表现平平，詹姆斯4投1中，邓肯5投1中。　　米勒在第二节开始后不久投中三分，但马刺的三分更为神准，尼尔和吉诺比利相继命中三分后，在本节还有7分25秒时，马刺以34-29领先，他们三分球前10投7中，命中率之高令人吃惊。热火反而强攻篮下，波什和安德森内传内配合，后者暴扣得手，詹姆斯和查尔默斯此后也相继命中，在本节还有4分59秒时，阿伦三分得手，热火以39-38反超。跟上一场相比，马刺今天失误偏多，首节就有4次。热火外线也不错，查尔默斯在本节还有1分33秒时又三分命中，韦德此后突破上篮得手，热火以50-45结束上半场。　　格林上半场三分球4投4中，为马刺拿下了12分，帕克也得了10分，莱昂纳德篮板则已经上双。詹姆斯只得了4分，波什6分，韦德10分。　　格林第五次三分出手仍命中，莱昂纳德也远投得手后，在第三节还有7分10秒时，双方战成56-56，马刺三分球达到令人咋舌的13投9中。詹姆斯坚持自已的打法，并没有加强进攻，他也还未能找回感觉，前12投仅2中，莱昂纳德的防守给他造成很大的麻烦。好在热火其他人表现不俗，仍能与马刺抗衡，第三节两队进入拉锯战。马刺以62-61超出后，热火投篮仍不中，但詹姆斯抢下进攻篮板，查尔默斯连投带罚拿下3分，热火以64-62再度领先。本节最后3分钟，马刺只投中一球，热火发力，米勒和阿伦相继命中三分，查尔默斯“打三分”得手后，热火以75-65结束前三节。　　前三节马刺失误达到12次，而热火只有5次，他们为失误付出了代价。热火以一波9-0开始第四节，在比赛还有9分19秒时，查尔默斯抢断后，詹姆斯快攻，轻松上篮得手，热火以84-65遥遥领先。　　马刺在第四节打了3分钟后才首次得分，但他们已经陷入泥淖。詹姆斯助攻阿伦再度三分命中，紧接他们又抢断得手，詹姆斯在前场接球后无人防守，以一记暴扣结束，热火以91-67领先了24分。　　马刺三分命中率下降，但仍有16投9中，热火的命中率更高，14投8中。前三节的三分优势也不复存在后，马刺不敢再企望翻盘，比赛还有7分43秒时，他们就撤下全部主力，派上了麦蒂[微博]等替补。　　詹姆斯也命中一次三分，热火以94-67领先了27分。比赛还有4分58秒时，热火也撤下了主力，胜利成为囊中之物。比赛还有39.2秒时，马刺又一次命中三分，这是他们本节唯一的三分，而巴蒂尔马上也远投还以颜色。麦蒂则未能开和，他只出手1次，没有命中。

╔= 大联盟=╗鏖战20局马林鱼险胜大都会（路透多伦多8日电）美国职棒大联盟MLB今天出现两场超漫长比赛，迈阿密马林鱼（Marlins）花了20局以2-1击败纽约大都会（Mets），多伦多蓝鸟（Blue Jays）也打了18局才以4-3气走德州游骑兵（Rangers）。　　马林鱼打者赫查瓦利亚（Adeiny Hechavarria）20局上敲出一垒安打送队友波兰科（Placido Polanco）回来得分，也是第4局以后马林鱼得到的第1分。　　这场比赛费时6小时25分钟，马林鱼中止3连败，大都会则吞下近6战第5败。　　蓝鸟今天18局下靠著戴维斯（Rajai Davis）的再见一垒安打得分，费时5小时28分钟结束比赛，战绩升至27胜34败，游骑兵落至36胜25败。　　明尼苏达双城（Twins）和华盛顿国民（Nationals）今天也加入延长赛行列，双城花费11局才以4-3打跑国民。中央社（翻译）