许愿の柠雪的个人资料

【翻译】白華の檻～緋色の欠片4～各线剧情翻译（+也许有感想绯1和绯4是最喜欢的两部了~ 最近看到一位大大的绯4剧情翻译（链接如下），但是没有翻完，而且已经是四年前的事情了看来不会继续下去了，所以，凭自己浅薄的日语，很想把这个坑填完。如果汉化组的各位大大还有人在继续这个项目的话，请通知我一声，我就不继续做下去了~ 【http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.otomedream.com%2Fforum.php%3Fmod%3Dviewthread%26tid%3D642131%26extra%3D%26page%3D1&urlrefer=bfa490927cdbd2a8283abd8f1411fd13】主要目的就是想让更多对日语不太熟悉的童鞋们也可以看懂绯4的剧情（我发现了上述链接以后，秋房线的后半部分就是对着翻译看的w），绯4的剧情我真的觉得很不错，不拖沓，不无脑，包括女主词纪在内的各个角色都各有特色（萌点），所以，想为他做一点什么w 当然还有一点小小的私心在，也许可以借此练习一下自己的日语水平。因为我的日语水平确实可能还不过关，翻译文本里也许会出现瑕疵，但是我尽量贴合原作，努力做到传说中的“信、达、雅”！也请大家海涵......QAQ 因为大大的翻译比我好，所以大大已经翻过的我就不重复了，以填上坑为目标！如果有哪里侵权什么的话，请指出，谢谢。

【翻译】白華の檻～緋色の欠片4～各线剧情翻译（+也许会有的感绯1和绯4是最喜欢的两部了~六月初在吧里提问的那个也是我~ 最近看到一位大大的绯4剧情翻译（链接如下），但是没有翻完，而且已经是四年前的事情了看来不会继续下去了，所以，凭自己浅薄的日语，很想把这个坑填完。如果汉化组的各位大大还有人在继续这个项目的话，请通知我一声，我就不继续做下去了~ 【http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.otomedream.com%2Fforum.php%3Fmod%3Dviewthread%26tid%3D642131%26extra%3D%26page%3D1&urlrefer=bfa490927cdbd2a8283abd8f1411fd13】主要目的就是想让更多对日语不太熟悉的童鞋们也可以看懂绯4的剧情（我发现了上述链接以后，秋房线的后半部分就是对着翻译看的w），绯4的剧情我真的觉得很不错，不拖沓，不无脑，包括女主词纪在内的各个角色都各有特色（萌点），所以，想为他做一点什么w 当然还有一点小小的私心在，也许可以借此练习一下自己的日语水平。因为我的日语水平确实可能还不过关，翻译文本里也许会出现瑕疵，但是我尽量贴合原作，努力做到传说中的“信、达、雅”！也请大家海涵......QAQ 因为大大的翻译比我好，所以大大已经翻过的我就不重复了，以填上坑为目标！如果有哪里侵权什么的话，请指出，谢谢。

【≌一心一毅≌】【感评】一楼祭度娘。

【求助】关于绯色4白华之槛最近下了日版2732的白华之槛，可是从秋房开始，每次打开玩不了几分钟就会跳出来一个页面如下图——我在别的地方又下了一次，但是好像是一样的，存档也可以互相读取...... 我用的是PC的psp模拟器，之前玩别的游戏比如十鬼之绊什么都没问题......QAQ 求问怎么才能玩下去QAQ......

【搬文】渐离这篇是柠雪听了《琴师》有感写的短篇吧~希望大家赏脸看看给点建议~

【文文】渐离这篇算是半原创吧，听了《琴师》之后有感......就这样了。另、也算是拜吧文吧~ 柠雪初来，请多多指教~

【求】求好心人发一下梦幻奇缘1的游戏... 我在网上下了一个可是好像完全不能用...应该是下错了？可是真的好想玩...... 所以想请好心人发一个......还有请教一下怎么安装...... 多谢了！另、如果需要的话，我的邮箱是[email protected]

【开心】我终于拿到了！终于等到录取通知书了！好开心~~之前考完了还要担心进不进得了，终于放心了！！

【请求帮助】高中哪些辅导材料比较好？我是一名今年从初三升到高一的学生，暑假里打算自学高一课程，想请教一下各位学长，学姐们这样需要做哪些辅导材料来练习呢？哪些辅导材料的题目比较好？望推荐，多谢！

【新手】请问助攻箭怎么练啊？新手练习里面的助攻箭练习怎么练啊？我每次点了助攻箭然后攻击怪物上面都说“不对，专心点”，到底怎么弄啊？

【生日快乐】 3.10-阿布罗狄诞生日抓住3月10日的尾巴——阿布罗狄，生日快乐！お诞生日おめでとう，天と地のはざ间に辉きを夸る美の戦士！

【提问】今年春节有没有什么活动呀？考试考完了......虽然考砸了......但春节还是可以稍微放松一下的~~所以嘛，今年春节吧里有没有什么活动呀？

【求助】请问“从他的位置来看”英语怎么翻？请问“从他的位置来看”英语怎么翻译啊？是from his position还是to his position还是要用for？

【惊讶】音乐书上有圣斗士星矢刚拿到音乐书，有一页上面写着“圣斗士星矢——里尔琴”，旁边还有剧场版里面阿波罗的剧照【不知道是不是真红少年老师放了段视频，估计是从剧场版里剪辑出来的，阿波罗在弹琴，沙织在旁边听。然后老师介绍圣斗士星矢，说是和恶魔对抗的动画......【汗同桌【男的】还问我，那个女的是谁，他们会不会打起来......【我们学校真的没有人看圣斗士星矢么！

【短文】I MISS YOU 这是一篇无聊的时候根据一个梦随手写的米罗为主角的短文... 里面有些地理知识，医学知识可能不正确，望见谅，谢谢！最后，由于当时是随手写的，所以忘了米罗要留给莲姐的...莲姐，抱歉...

【图片】一张这是我的美术作业——设计以一件衣服... 于是我就画了...

抱歉，借个地

【表示】我被禁网了今天去配眼镜结果说我左眼625度...超过600了啦！爸妈说是我打电脑时间太长所致于是我就这样被禁网了...

【无语】被称为神的男人这是一部韩剧的名字- - 《被称为神的男人》根据韩国人气同名漫画改编，讲述了身负超能力的男子独自一人与毒品犯罪组织战斗的故事。

【8周年征文】天堂她翻开日历，“2012年2月7日”。 13年了，这么快。曾经发誓要守护我的人，你没有遵守约定啊。泪悄然滑落她的脸颊。之前傻傻的相信2012年那个人就会回来，傻傻的等待了13年才知道，那个人去的地方叫天堂，那个人再也不会回来了。天堂又在哪里呢？她淡淡地笑了，笑自己真傻。其实，只要她也到了天堂，不就知道了么？到了天堂，就可以见到他了吧？

【这里】还有人么？这里已经荒芜了？

【发现】今天是农历九月十九据说今天是观世音菩萨出家日，但这九月十九不由就让我想到了沙加的生日... 于是...沙加的生日到底是怎么来的......

【关于那文】叹息的光芒在么？哥~ 在么？关于我那文那年那月那天那晚那时那群里你说会来的...所以——填张人设呐~ 姓名：昵称：性别：年龄：容貌：性格： CP：身份：武器/绝招：喜欢：讨厌：日常打扮：爱好：擅长：备注：

【原来】原来这吧已经建了呐呐呐我来了~

【拜把】呀，哥哥的贴吧啊~ 哥，来晚了别怪我... 阿瑞斯都早来了...

【名字】关于昵称的问题大家叫我的昵称的时候可以直接打“小雪”不用打麻烦一点“柠雪”，用小樱的话来说“‘xx’比‘nx’简单” 当然，愿意去打“柠雪”我也不反对呵呵～

【郁闷】我终于理解发文者的心情了我只不过在“【讨论帖】...”里发的文字会多了一点，就来什么“帖子是否含有不良信息...需要审核....请您耐心等待”！！！这是什么世道！！！