悠然看海 悠然看海
关注数: 0 粉丝数: 24 发帖数: 296 关注贴吧数: 31
【苏★参赛】〓为苏庆生〓轨道 每天 都有很多生命诞生吧每个生命 都有造物划定的命运之轨吧轨道之间 有的相隔重重 永不相遇 有的在某点交汇 然后分离 有的缠绕一生 不离不弃 而有的 永远平行 只可相望 无法交集一九七七年十一月四日 那天也诞生了很多生命吧唯独你 与我的生命发生了某种关系 这让我感到了造物的神秘诞生于那天的你降临在异国的你你我的人生之轨 相隔千里万里造物本没设定 让我遇见你不知为何 他却突然轻捻那翻云覆雨的手 将你的轨道在我身旁呈现而我 只记得 这一切都发生在 某个三月还有点清冷的春夜你的轨道 风景旖逦多姿 我的 暗淡 无趣我只能顺应造物的安排将你的风景 热切注视于是 看见 你清涩稚气的身影 走过天桥绮丽的风云 在恋爱的殿堂 羞涩着清澈的纯净 手棒玻璃鞋 晶莹着挚情 穿越巴厘岛 挥洒成熟的冷竣对不起 我爱你 任凭命运的牵引 已无法逃离目睹你历经三十载的轨道 越走越美丽 心中 只有祝福和欣喜在那将要到来的 造物为你所设定的夜你是在镁光灯下 沉迷于该隐与亚伯的世界还是 独自在黑暗中 回顾来时的风景或者 在圣弗朗西斯科的辉煌灯火中 与朋友举杯共饮而我 一如既往默默注视虔诚祈祷 求造物将最美的都赐予你而我 只想 永远平行在你的轨道旁 直到造物将我的生命之轨 在某点 终止
【苏★转帖】[07/09/01]日杂内容,苏志燮新闻 以下转自"挚情"[07/09/01]日杂内容,苏志燮新闻原创翻译 by clairehot@挚情志燮www.sojisub.com.cn苏志燮新闻因为物品摄影而再次来日!详细收录他姿态的特别节目也播放前几天7月8日苏志燮紧急来日。尽管没有告知外界,可是在成田机场还是受到了许多影迷们的迎接,据说吓了他一跳。5月极秘来日时苏志燮也在机场被挤得乱七八糟。虽然很高兴,但他很担心影迷们这样拥挤是很危险的。这回的来日是为了物品等的摄影。虽然变成了4夜5天的稍长的期间,但他很努力地工作了。摄影的理念是围绕着有记忆的场所。以进行过“对不起,我爱你”的影迷会的横滨为中心,苏志燮访问了东京都内近郊。是沉浸在怀念的记忆的一个时刻。另外,比起静静的乡下,他觉得东京和横滨这样的都市的街道更让人心安。另外,TBS频道将这次摄影的模样贴近收录。这个纪录片的特别节目预定在9月播放。在来日期间,苏志燮接受了这个节目对他的采访。久保田主持人做了采访,据说是很有意思的对话。在年末,由这次摄影的照片构成的挂历也预定贩卖。购入方法等,详细的内容以后会告诉大家。官方网站正在公开写真!苏志燮的韩国官方网站,sojisub.com中,从7月31日开始设立了公开他本人在日常中拍摄的照片的专栏。但是很遗憾的是,这个网站只能表示韩语与英语,有兴趣的人可以去看一下。首先,要登陆ID和密码成为会员(免费)登陆。进入“志燮‘FROM JISUB’”的栏目,在“SAY”以外,加上了“PHOTO”的页面!旅行地志燮自己拍摄的照片和工作人员拍摄的志燮场下的照片也公开着。不寻常的构图和美丽的配色,志燮的拍摄审美观被肯定也是必然的。另外,有关照片的志燮的意见也应该看看,虽然很短,但告诉了人们照片的理念,还有那时想的事情。也许他会在什么时候,将自己拍摄的照片也集合在写真集里?另外,“该隐与亚伯”?大家最关心的复归作“该隐与亚伯”,摄影将在9月开始在圣弗朗西斯科开始。12月在韩国进行制作发表会,到哪天为止,也许我们只能通过官方网站的工作人员日记等了解情况。总之让我们相信说想集中精力的志燮和制作人员们,等待吧!!
【苏★转帖】本发行的MISA公式向导第一程——主创人员专访(漏贴的 转贴:by clairehot@挚情志燮 www.sojisub.com.cn 五)导演李亨民采访(1)为了使武赫德角色传神,我看中了苏志燮的眼睛。在韩国,电视剧「对不起,我爱你」制造了一群被称为“MISA废人”的热衷拥护者。那个时候,播放时间一到,MISA废人们就准备好纸巾,做好痛哭一场的准备。这部电视剧是导演李亨民在2003年的“尚道,我们上学去!”后,第二次执导连续剧。本作与前作的拍摄风格完全不同,据说他是有意图这样做的。“「尚道,我们上学去!」是我拍的第一个连续剧,在那时我就考虑着在下部作品中改变风格了。我喜欢莎士比亚的作品,在那些作品中,如果谁犯下不道德的罪行就会迎来悲剧的下场……告诉了人们,脱离了社会规范的人最终面对的是壮绝的结局这样一个教训。现在的韩剧中,可以说描写死的作品已经很多了,可是对于「对不起,我爱你」这种描写悲剧爱情的故事,我只有拍下那样的结局。”演绎了主人公的,是苏志燮与林秀晶,特别是苏志燮在经过「千年的爱」(2003 SBS),「巴厘岛的故事」(2004 SBS)后,在电视剧上积累了一定的经验,博得了好评的同时,他作为一名演员,也有某些地方是欠缺了一层的。但,李亨民在苏志燮的身上看到了他作为演员的前途。“林秀晶在电影「...ing」(03年)的出演里,出色地表现出了那种动摇的心境,于是我决定让她演恩彩。而苏志燮在那时并不像现在这样被人们注意,在制作组内部也曾有人对于我让他演武赫而发表不安的意见。但是我从他在「巴厘岛的故事」中的表演中,发掘了他那种能够打破自我演技定式的可能性。特别让我在意的是苏志燮的眼睛。武赫的第一印象虽是粗暴的,但如果演的时候眼睛中没有那种善良的话,是不会把武赫演活的。所以,我看到苏志燮在「对不起,我爱你」的成功转变时,我那时就已经确信了这个作品的成功。”在拍摄现场的李亨民导演很少指导演员的演技。属于那种和演员们商量,然后放任演员们演的导演。据说,苏志燮,林秀晶他们最初也很迷惑,后来根据自己感受的去演,习惯后就觉得这种形式是易于演员们发挥演技的执导方法了。“我在选主角时,真的犹豫了很多。但是,一旦我决定了用哪个演员,就不会再插手他们的演出了。因为我觉得导演不是教演员们怎样去演的,他的职责是根据剧本选出恰当的演员,与优秀的工作人员齐心合力,快乐地创造好的作品。”
【苏★转帖】日本发行的MISA公式向导第一程——主创人员专访 转贴: (不知有人贴过没有)by clairehot@挚情志燮 www.sojisub.com.cn 日本2006年10月26日发行的,「对不起,我爱你」公式向导。包括演员,导演专访,每集介绍,每集看点,故事背后的故事,地点介绍,韩国社会文化等等,A4版56页,全彩。MISA公式向导第一程 主创人员专访 1月26日—2月3日 连载(一)苏志燮专访。武赫的人生是很不幸的……可是,发现了真爱,他的人生已经无怨了。(1)一行的台词也反复思考,比那一部作品都发过愁。“我觉得自己真的是很幸运的一个演员。「对不起,我爱你」的武赫就是这样一个每个演员都会感到他的魅力的角色。”苏志燮这么说。“得到了剧本,我想,大概没有一个演员不想演这个角色的,他刺激了我作为演员的欲望。我说我一定要挑战这个角色,但是,尽管我事先明白会很难,演起来以后比我想像得难多了。(笑)”被妈妈抛弃,像野狗一样活着的武赫。在他的心中,憎恨母亲的同时也有对母亲的思慕。对于代替母亲给了他爱的恩彩是温暖的,对于母亲的另一个儿子允是嫉妒又恨的。死前的恐惧,离开所爱之人的悲伤,对双胞胎的姐姐和外甥的亲情。要把这么多的感情表达出来,确实很难。“武赫是个话很少的角色。正因为台词很少,所以要把感情表达出来很难,不得不留意细小的细节。而且,短的台词也有很重要的意义,投入很多的感情,哪一个场面的台词都不容易。所以,即使只有一行的台词我也会反复思考,向下深入思考,比至今的每一部作品都用功。我已经超出了自己的能力,努力地演完了这部戏。”这个电视剧是打造了名作“尚道啊,我们上学去吧!” 的导演和编剧这个最强搭档再次联手的作品。他们在用纤细的,好像是在描绘美丽的画的手法,来表现角色的内心上是很有名的,对于出演故事核心的苏志燮曾是怎么要求的呢?“导演说,对于角色整体上的印象,不要过激地演到观众们都有反感的程度。大概是因为这是个很有个性的角色,导演才会这么说吧。另一方面,导演又告诉我,武赫的台词,以及动作,表情等等,每一个的细节都要生动地表现出来。导演是那种连一滴泪也会慎重对待的人。”背后,或者只有眼睛的镜头在MISA中频繁登场。这种手法相比细致地表现内面的东西,给人们留下了深刻的印象,这就是李导演的风格。“对于演的人来说,即使只有后背被拍到,可实际上没有被拍到的前面也在表演,因为就算只有后面被拍,人物那时的心情都是一样的。”苏志燮还说他总是忠于剧本来演。“写剧本的李老师说,要我尽可能地演得真实。但是,武赫这个角色是不用心来感受就很难演出来的。只有剧本的话感情抓得不能很准,所以有好几次在演之前打电话问老师‘现在,这种状态老师觉得怎么样?’还有,包含感情地落泪的场面里,我记得好几次老师都告诉我,希望我能在忍耐之后再落泪,这样来演。”读着写好了的剧本,苏志燮一面困惑在各种难题里,一面渐渐地变成了武赫这个人。“刚开始的时候,我以为武赫到最后都没有落一滴泪,但是实际演了他,有很多时候在明明剧本上武赫并没有哭的场面,我都会很自然地流下泪。”苏志燮说有时候眼泪流下怎么也止不住,这正说明了他有着很强的感受性。“我觉得也不是(不好意思)……实际上在平时我基本不哭,所以我曾经烦恼过自己的感情不够丰富。但是现在,我发觉,感受性这个东西不一定是只有流泪才能表现的。啊,但是自己演武赫的时候,真是比自己预想得都流了太多的眼泪了。”
1 下一页