lionhart2010 lionhart2010
原来落花有意随流水,而流水无意恋落花。
关注数: 60 粉丝数: 139 发帖数: 2,131 关注贴吧数: 24
老外评价 中国风筝 今天 逛国外的网站 一位外国风筝达人对 三叶虫软体评价相当高 下面我将 原文和 机翻 一起奉上 his is an amazing design by master designer Ma Qinghua from China. I bought what may have been the first one sold outside China in October 2014, and was amazed by its performance (see first video.) Since then, I’ve bought several more in different sizes, and they are among my most-flown kites. The majority of what are sold as “soft kites,” or “inflatable kites,” are not really kites at all, rather they are line laundry, depending on a lifter or “pilot” kite for support. The Trilobite is a true kite, and flies extremely well. It also, of course, looks great, and in the past two years has become enormously popular, to the extent that various groups try to out-do each other in setting “world records” of the greatest number of Trilobites flown together. This started from a joke I made in a video of my (then) six Trilobites, and then an eight-kite “record” that my friend Carl and I made. It has since become a little ridiculous as people take it so seriously, but it gives an idea of the passion with which fliers regard this kite. I have nothing bad to say about it, and would recommend anyone, experienced flier or not, who wants an easy-flying, fun and attractive soft kite to get one of these. It’s now available in many colour schemes, or you can choose your own (which is great!) and a range of sizes, from a very manageable 7 sq m up to ones that need a team of people to fly them. Definitely this is one of the very best new kites in the past few years, and is not at all expensive compared to other soft kites available. Do NOT confuse this with the “Trilobite” sold by Peter Lynn Kites, which is (to my eyes) ugly and expensive, and needs a pilot kite to keep it in the air. There are now several other kites developed from this design – the Tadpole, Frog, and Ladybug, all of which are excellent, and fly even better than the Trilobite. None of them has caught on to the extent of the Trilobite, strangely, but all can be recommended. The best place to order them is Weifang Kaixuan Kite Factory. See their store on AliExpress, or email [email protected] for really top service (her English is very good, so no communication problems.) 机翻如下 他是来自中国的设计师马清华的惊人设计。我购买了2014年10月在中国以外销售的第一款产品,并且对它的表现感到惊讶(见第一视频)。从那以后,我又购买了几款不同尺寸的产品,并且是我最喜欢的风筝之一。大多数以“软风筝”或“充气风筝”出售的产品根本不是风筝,而是根据升降机或“飞行员”风筝来提供支持。三叶虫是真正的风筝,飞得非常好。当然,这看起来也很棒,在过去的两年中已经变得非常受欢迎,因为各个团体试图在相互交流中创造出大量三叶虫的“世界纪录”。这是从我当时的六部三叶虫录像带中开了一个笑话开始,然后是我和朋友卡尔和我制作的八首风筝的“唱片”。自从人们认真对待它之后,它变得有点荒谬,但它让人想到了传单对这位风筝的热情。我没有什么不好说的,并且会推荐任何人,不管是否有经验的飞行员,谁想要一个容易飞行,有趣和有吸引力的软风筝来获得其中之一。它现在有许多配色方案,或者你可以选择你自己的(这太棒了!)和一系列尺寸,从一个非常容易管理的7平方米到需要一群人飞行的尺寸。这绝对是过去几年中最好的新风筝之一,与其他可用的软风筝相比,它并不昂贵。不要将此与由彼得林恩风筝出售的“三叶虫”相混淆,这对我来说是丑陋而且昂贵的,并且需要一个试验风筝才能保持在空中。 现在还有其他几款由这种设计发展而来的风筝 - 蝌蚪,青蛙和瓢虫,它们都非常出色,比三叶虫飞得更好。奇怪的是,它们没有一个能够抓住“三叶虫”的范围,但都可以推荐。 最好的地方是潍坊凯旋风筝厂。在AliExpress上查看他们的商店,或者发送电子邮件至[email protected]以获得真正的顶级服务(她的英语非常好,所以没有沟通问题。)
首页 1 2 下一页