未已 未已
关注数: 0 粉丝数: 41 发帖数: 2,190 关注贴吧数: 11
今天在学校遇见了日本留学生~~~ 在图书馆阅览室门口我等电梯她俩在学习,我听见她俩说日语第一反应就是富田洋之!于是就过去呲牙咧嘴一笑,那个日本人很有礼貌地笑回来目光询问有什么事的意思我就说"啊那他挖你哄进DEI丝嘎?"(你是日本人吗)然后她俩就"嗨嗨"地点头了,还是笑的我马上更自信了!继续说"TOMITA HIROYOKI西历吗丝嘎?"(知道富田洋之吗?)哈哈 我就会这两句日语,还是跟我们学日语的同学学了半个月背下来的,就等着见到日本人派上用场了~~~~然后接下来很囧....那个日本人用中文说”认识,体操选手吧”我激动地用汉语外加地方口音地问“你们会中文啊~~~~”然后她们点头~~我干脆拉着凳子坐在旁边捧着水杯花吃状说“给我讲讲富田在日本的情况呗~”(汗,完全把对方当中国人了,语速奇快,她们好象没听明白。。。)然后我重复漫漫说,其中一个人就说他很帅,在日本很受欢迎~(貌似这个不用说我也看得出来。。。)然后我就问还知道别的吗,结果她俩叽里咕噜一顿日语对话我迷茫了,其中一个中文稍微好点的人就说“听说大概是要退。。。退休?”“退役?”“是。是退役!”她为自己的汉语不好意思了,我还想说不是参加11月份的比赛什么的,估计她们了解不多就没问。。。后来要了电话号码,心里想着再熟悉点就好了,就能请她来翻译咱们帖吧的视频了。。。。。。最后感谢为帖吧献图献视频献翻译的同志们,你们辛苦了!
1 下一页