七夜默默 七夜默默
关注数: 16 粉丝数: 92 发帖数: 2,216 关注贴吧数: 46
正义之怒汉化问题收集 吧友们好~我是正义之怒的中文译者 目前游戏开发与本地化工作接近尾声，本轮beta测试也即将开启。 如果您遇到游戏内翻译相关的问题，请在本贴回复，方便第一时间核对与修改。 感谢各位！
请教大佬一个安卓包安装的问题 我自己生成的安卓apk安装后，无法运行，显示“looking for resources to download” 猜想可能是没找到obb文件，但我在Android/data和Android/obb/都放了obb文件，所以不知道是什么原因导致的。 有大佬遇到类似的情况可以不吝赐教吗？感谢！
能否请大家帮我收集一下游戏中缺字的现象？ 拥王者的吧友们好！ 我最近在尝试帮助Owlcatgames解决游戏缺字的问题，但是对方UI团队不太清楚具体缺的内容以及原因。 这个问题其实对汉化质量有非常严重的影响，而且很明显（文本中会有不自然的空格，或者直接影响理解）。举个可能很多人不知道的例子，魔裔姐妹中的姐姐“凯娜”其实译文是“凯娜菈”，最后一个字消失掉了。 能否请各位在游戏过程中发现缺字漏字的现象时，截个图在本帖回复，麻烦大家了。 衷心地感谢！
1 下一页