映雪云端 映雪云端
关注数: 0 粉丝数: 5 发帖数: 813 关注贴吧数: 1
【超人有你→幸福指引】翻译亲们的美文(法语) 原文2007年盛夏,在流年光影中我见证了一个男孩子的破茧成蝶。那么珍贵的孩子,都不敢相信竟然还存在这个浮躁喧嚣的年代。泥垢深处,他是冉冉开放的清水芙蓉,浮华背后,他是暗香盈袖的幽谷百合,无关乎家世、血统、背景或者权势,我们所爱的只是这个沉浸于自己音乐幻想之乡的孩子,这个与红尘俗世若即若离的孩子,这个低调神秘却又淡然直白的孩子。仅此而已。 L'été 2007, dans l'ombre de Guang Liu Nian que j'étais témoin d'un des garçons s'est cassé en cocon de papillon. Les enfants tellement précieux, n'ont pas cru même l'existence de cette ère tumultueuse d'imprudence également. Renverser le profond, il était l'eau ouverte s'est levé lentement Furong, vanité derrière, il est les lis en surplus de douille d'obscurité tranquille, aucun fond de famille de matière, course, fond ou puissance, nous aimons juste la musique eux-mêmes immergée dans l'imagination des enfants ruraux, des enfants francs de choses discrètes mais mystérieuses de la musique de la terre et des enfants rouges de la poussière. Voilà. Si l'amour il, aiment svp, pas au divers empêtré dans le passé, pas à ces prétendus parce que les deux ou fouineur pour cacher son propre petit bâtiment. YY. Pour regarder bien plus pour augmenter les horizons davantage, le passé est seulement une période courte de quatre mois, le futur est des possibilités sans limites. Un poisson-Yuan avec envie que la gestion de réseau à vide, BH Superman n'est pas, mais évidemment il verrait la conscience d'équipe et le manque de capacité d'organisation, je suis I effrayé parlant franchement, j'espère que le président et la force il pourraient améliorer l'efficacité et ne pas laisser quelques choses de pression traîner indéfiniment, comme et elle, telle que le financement, tel que la propagande. Je sais que ce n'est pas de parler de la matière peut être résolu, les difficultés que dehors, nous ensemble, je croyons pouvons être surmontés. Si l'amour il, aiment svp, pour ne pas payer et indépendamment de leur revenu, cet enfant est destiné pour tomber amoureux d'une dégradation non méritée, pour faire ce que nous pouvons faire, pour nous donner, pour ne pas blâmer, pour ne pas pousser, pour ne pas demander, pour ne pas gagner l'élection, dans le monde extérieur après que le vent et la pluie et le laissent sachent que le bidon réel le rassurant également endroit inconfortable. l'Ultra-bas profil peut être tranquille, en leur propre monde d'imagination d'immersion, parce qu'il est unique ultra. Mais Superman n'est pas un profil bas, tranquillité non absolue, a décidé de faire Superman, ce n'est pas un moment ou un moment quand l'idée d'être amour électrocuté, Superman n'est pas une personne, pas une personne mais un groupe de personnes, un peuple. J'admire mon plus jeune que les soeurs de Superman, votre scène BH très critique et nécessaire, pour dire la vérité, je ne peuvent pas faire des personnes à un certain âge, ne peuvent pas faire toutes vouloir à BH. Superman en tant que soeur, je dis que nous devons soutenir derrière BH, soulevant le conseil d'argent de beaucoup de choses nous devons coeur. Baidu errant pas parole ce qui, quelle épouse de Yorker, ce qui à sous-estimer, parce que nous sommes ainsi dans l'amour cet enfant, parce que nous voulons aux obstacles pour lui, parce que nous voulons chanter pour lui, nous devons surmonter, et unissons en tant qu'un.
【超人有你→幸福指引】法语课:法语起源 源自拉丁语   法语为罗曼语系河印欧语族的一支,起源自拉丁文。在罗马人征服与拉丁文引进之前, 高卢似乎一直是讲塞尔特语的地区。高卢语系也成为塞尔特语族的第三分支, 与戈伊迪利语系(爱尔兰语、苏格兰盖尔语、曼克斯语)及布里索尼语系(威尔士语、 康瓦尔语、布里坦尼语)并列。   阿尔卑斯山外的高卢(及今东普罗文斯区)在西元前二世纪末落入罗马统治, 恺撒于西元前51年完全统一高卢。高卢人逐渐放弃其塞尔特语,而学习统治者使用的拉丁文。这些高卢人就是后来所知的 高卢-罗马人, 它们所说的拉丁语和意大利语稍有不同。   罗马人带给高卢的拉丁文和当时罗马大作家所用的文言拉丁文稍有不同。前者是一种相当普遍、有点俚语化的拉丁文, 现今只有少许文字记录保留。法语和其它所有罗曼诸语就是从这种军队和贩夫走卒使用之通俗拉丁文起源的。这种通俗拉丁文在高卢被征服之前, 已受到非拉丁语言的影响。基督教由帝国东部向西传播,增加更多的外来成分, 尤其深受用来书写新约圣经的希腊文影响。   在同时,已经普及于西方的通俗拉丁文发生了音韵和构词上的变化, 其中主要有一重音规律。将重音的元音延长, 非重音的元音及某些子音缩短并减弱, 此种变化最后导致拉丁语音体系完全重整。此种语言本身内部所发生的变化很可能因日耳曼人在西元五世纪的入侵而加强, 此次入侵将操日耳曼语的哥德人和法兰克人带入西罗马帝国,而强烈的重音正是这些语言的特色。虽然入侵的日耳曼人几乎普遍采用帝国所使用的通俗拉丁文, 但它们也大量注入单字,甚至带来句法上的重新调整。日耳曼人所带来的这些影响, 有的成为单独几个罗曼语系的区域特色, 有些则被普遍采用。被普遍采用的有罗盘上的指标--nord(北)sud(南)est(东)ouest(西)。   所有迹象指出,西罗马帝国灭亡后所保留下来的通俗拉丁文仍保有完整体系, 并且分散进入经济或政治上的独立单位。然而, 也有迹象显示,语言变化在不同新兴国家内的进行速度逐渐不同, 而事实上, 法国(即取代高卢的新"法兰克王国")至少在音变方面,是语言演变上的先驱。   法国是第一个自觉在教堂礼拜及官方文件中使用的拉丁文与群众使用的新语言间有明显差距的罗曼语系国家。查里曼大帝于西元813年明确划分拉丁语和通俗罗曼语, 并促使教堂在礼拜中使用后者,方便民众了解。西元842年, 第一部以法语书写的文件"斯特拉斯堡宣誓"出现(西班牙文和意大利文直到百年之后才有成文作品出现)。   古法语时期   西元九至十四世纪间所讲的古法语有某些重要的构词特色, 使之与先前的古典及通俗拉丁文不同, 又使之与最后成为今日标准法语的语言迥异。这些特色中, 主要使双格位系统的出现。这两种格位指的是阳性名词和形容词所呈现的主格(主词)和斜格(受词), 是由拉丁文的六种格位发展而来(现代法语是单格位形式)。 古法语主格(拉丁文主格和呼格的合并)与斜格 (拉丁文所有格、间接受格、直接受格和夺格的合并)之差异, 主要在字尾有无词形变化词尾-s, 这个s在古法语由明显地发出音来。拉丁文murus产生古法文murs, 而muri、murum、muro则合并为mur。就复数形态而言, muri成为mur, 而muros、muris则合并为murs。主格单数与斜格复数及主格复数与斜格单数是由定冠词或某些类似的修饰语(指示词或所有格形容词) 来区分的。结果, li murs意思是"墙"(主词);le mur"墙"(动词或介词的受词); li mur"墙(复数)"(主词); 以及les murs"墙(复数)"(受词)。这种主、受词间形式的不同, 赋予古法语词序上的自由, 这是现代法语所没有的。   然而,随着这种构词上相对的固定而来的是音韵上加强变化, 这种变化在整个古法语时期一直快速进行。拉丁文开放音节的非固定读重音母音大多会经过一种双元音化的加强变化(拉丁文的me变成me i、moi, 最先念moy(重音在o上),后来念moe(重音在o上)、moe(重音在e上)、mwe(重音在e上),最后念mwa(重音在a上)。拉丁文的非重音节母音,除非在第一音节, 否则会变弱,通常还会完全消失掉(videt变成veit,稍后又变成voit;五个音节的monasterium缩减为两个音节的mostier)。两元音间的破裂辅音也同样容易转弱,甚至完全消失(通俗拉丁语p otere, 现在仍完整保留于意大利语中,变成podier、poeir、pooir,然后又在两个连接的母音间插入v,变成pouroir;拉丁文的portata, 则变成portede,portee)。拉丁文的软腭音在某些情况下, 比其它罗曼语系更容易腭化(caballum变成cheval;比较西班牙文caballo,意大利文cavallo)。古法文改变其动词结构的程度大致和其它同样源于拉丁文的语言差不多, 然而,法语剧烈的语音改变, 却给人以改变程度较剧的第一印象(比较拉丁文的amare和意大利文的amare、西班牙文的amar与法文的aimer; 拉丁文的recipere、意大利文ricevere、西班牙文recibir与法文recevoir)。
【超人有你→幸福指引】法国图尔园林艺术 在这里,每一个花园都拥有着自己的故事和特色,他们的历史和魅力都是无法复制的。在图尔,园林之旅不容错过。园林印象 花园的美需要用“心”来感受:红玫瑰的花瓣有着淡淡的春天气息,点点芬芳在鲜花和绿芽间荡漾,树荫下的影子透着一种远离尘世的清凉,小溪流水在那低声吟 唱...... 文艺复兴为卢瓦尔河谷,带来了全新的建筑风格,优雅的花园代替防御工事成为城堡不可或缺的一部分;经过历史的洗礼,和一代代主人的精心修葺,风格各异的花 园早已成为图尔地区重要的文化遗产。每一个花园都拥有着自己的故事和特色,他们的历史和魅力都是无法复制的,在这里,花园之旅不容错过。维朗德里城堡(villandry)拥有着卢瓦河谷地区最有特色的花园。五个不同的花园,分别拥有着各自不同的主题……你在这里能够看到罕见的阿 拉伯植物,姹紫千红的鲜花,你也可以选择到植物迷宫游玩,让自己恣意地迷失在花海和香气中。鲜花在这里纵情开放,笋瓜在土地上整齐排列,还有用蔬菜类植物 做成的花圃,随着季节的更替,各种不同的颜色相互交织,这里的美让人眼花缭乱。对于所有的游客来说,维朗德里城堡花园都将是一趟奇妙的植物之旅。在维朗德里城堡的周围,还有众多的花园值得您去一一游览:中世纪风格,文艺复兴时期和现代的花园各有特色,许多不知名的花园都曾经是诗人歌颂的对象,还有 仙女花园同样值得细致游玩。爱好自然的人们可以在图尔地区随意地溜达,也许一处美丽的花园在不经意间,就会出现在您的面前。到这里,实现一个有关植物的梦想。
【唯爱吕杨】翻译亲们的美文4 【唯爱吕杨】约定—一起到永远 ☆有一种约定是缘分☆ 把份缘起于2007年的那个阳光最灿烂的夏天.蓝天,白云间有说不完的故事.一幕幕感人至深的场面. 缘分注定从那个日子开始,一直牵引着我们,走过每一场精彩的比赛, 有一种约定是缘分,我们说好不离不弃,一起走向下一个永远~ ☆有一种约定是想念☆ 始终,有一份想念在我的心灵深处,时常让我悲伤,时常让我高兴,又如阴晴不定的天气. 有时哭的不能控制,有时也会笑着哭泣...只是永远有那么一份抹不去的记忆. 想念是在遇到你们之后,我的心里最多最深刻的一种情感,深深地留在我的心里. 仰望星空,你们还好吗?希望你们都开心,快乐...你们让我牵挂在这个夏天的每一个日子里, 谢谢大家给我带来的每一份快乐和感动~ 我的愿望:希望大家幸福~健康~快乐~ 望着蓝蓝的天空,心里全是我们一路走来的故事.你们不在我身边,却在我心里. 有一种约定是想念,想念非非,想念大家,一直陪非非继续他的梦想. ☆有一种约定是守护☆ 跨过幸福的边缘,约好一起到永远~ 把心情放飞吧,让它飞到"欢乐+开心"的世界里. 你知道吗?对着星星许愿就会得到一袋子的----幸福~ 把非非的名字写在树叶上,秋风却把它带走... 把非非的名字写在沙滩上,海浪也把它吹走... 只有把非非的名字刻在心里的每一个角落里,才没有任何事物能把它带走... 非非~全心写满你的名字,你在我心里,无法抹去,没有人能带走那些属于我们的记忆与感动~ 有一种约定是守护,守护你,我永远不离去... 为你而祈祷~而祝福~而感动~ 守护非非~是一生不变的承诺~ 这份约定如此单纯而执着,一直陪伴你我,快乐地生活,永远不改变~ 走过就会留下痕迹,我们的故事就是我心里的痕迹,不会消失~ 约定,我们永远不离不弃. 约定,我们永远是相亲相爱的一家人. 约定,不管多难,我们都勇敢去面对. 有一种约定是... 约好一起到永远... 作者: niniヤ厷紸 l'accord de ☆ est un ☆ de destin Mis dans la préface au 2007 ce le soleil le plus brillant en été. Le ciel bleu, les nuages blancs vont entre l'histoire. Scènes des scènes émotives. Le destin a condamné dès le début à ce jour, nous a guidés par chaque course passionnante Un accord était destin que nous ne disons jamais la bonne police vers sous a - l'accord de ☆ est un ☆ de manque Toujours, il y a un manque à mon coeur, ainsi I souvent triste, me rend souvent heureux et si temps ensoleillé volatil. Pleurer parfois incontrôlable,… juste rire pleurant parfois, c'est toujours un cas peut effacer des mémoires. Mlle vous dans le visage, dans mon esprit les sentiments les plus profonds profondément d'un rester à mon coeur. Regarder vers le haut le ciel de nuit toi satisfont également ? J'espère que vous êtes… soin heureux et tellement heureux d'I au sujet de toi en été journalier, Merci de me donner une copie de chaque bonheur et ~ déplacé Je souhaite : J'espère cette santé heureuse heureuse de ~ de ~ de ~ de personnes Regarder le ciel bleu, et mon coeur est plein des histoires le long de la manière. Je vous connais pas, dans mon esprit. Un accord était manque, manque Afrique et l'Afrique, s'ennuient de toi, de l'Afrique toujours accompagnée et de l'Afrique pour continuer son rêve. l'accord de ☆ est un ☆ de gardien À travers le bord du bonheur, il s'est chargé ensemble pour toujours du ~ Le mettre humeur de vol et le laisser voler la « joie, bonheur, » dans le monde. Vous savez ? Les revêtements tient le premier rôle souhaiter recevront un sac de bonheur ---- ~ Mettre l'Afrique et l'Afrique dans le nom écrit sur les feuilles, le vent le voient emporté… Mettre l'Afrique et l'Afrique dans le nom écrit sur la plage, les vagues l'ont enlevées à l'air comprimé… Nom seulement de l'Afrique et de l'Afrique gravé au coeur de chacun coin, elle n'est pas quelque chose qu'il peut prendre… L'Afrique et l'Afrique consacrées à votre nom non écrit partout toi à mon coeur, incapable de s'effacer, et personne peuvent prendre ceux qui appartiennent à notre mémoire et ~ déplacé Un accord gardait, vous gardant, je ne partira jamais… La prière pour toi et bénissent le ~ de ~ de ~ et se sont déplacées Le gardien Afrique et Afrique de ~ est un engagement de vie à rester sans changement Cet accord simple et persévérant, je vous accompagne toujours, la vie heureuse, n'a jamais changé le ~ Traversé laissera les marques, les traces d'histoire de mon coeur et n'ira pas ~ parti Ne jamais convenir, nous police de volonté. Convenus, nous nous aimerons toujours d'une personne. Convenu, n'importe comment difficile, nous devons faire face bravement. Un accord était… Il a arrangé ensemble pour toujours…
【唯爱吕杨】和非有关的法语文章 Quand la première chose je vous a vu, vous lancez légèrement, tranquille et silencieux, vous êtes sur les Conseils de McGREGOR que les enfants aiment, il est pâle et délaissé. Savoir plus tard votre histoire, bien plus de personnes inquiétées. La mère a toujours dit que vous êtes un enfant pensif, et j'étais également jaloux il, elle n'a jamais revendiqué mon inexpérience. Toi et votre père est également le sentiment parmi des personnes vous êtes déplacés à l'avant pendant 18 années, qui est comment difficile et fils entre un homme ne peut pas abandonner l'attachement. De Changhaï à Hangzhou pour réchauffer les dix principaux, des dizaines principales des cinq principaux, vous chansons de chant de Faye le long de la manière, comme elle comme Enron. Vous vous tenez toujours grand, stand sur le chant de profil haut et bas. Aucun danser magnifique, ni l'arène rauque, et toi ne sont tranquilles et calme dans les personnes tranquilles de chagrin pleurera et la tranquillité que les gens ne pourront pas dormir dessus. Vous semblez être tour de verre cassée, et tenu de débris, comme la larme de scintillement ; Vous semblez être sur le sable, le gravier ou l'étincelle, mais la volonté de plage scintillant. Chez votre « bon homme » l'étape et le temps n'est pas long hors de la vie, puis éliminé. Vous avez traversé non réussi, et plusieurs fois sur la situation entre le moment de douleurs d'isolement de Taiwan. L'année dernière, j'aime les joueurs n'irais pas très loin, une telle CHANSON Xiao-Bo ; Cependant, maintenant vous avez 20 l'arrêt, quelques camarades de classe et j'ai plaisanté que je ne lui avais pas accordé cette année. En effet, la dernière étape est une tranquillité, et cette année le nombre semble stable, la tranquillité que vous avez très facilement donnée sur. En fait, non votre exécution est pauvre, mais toutes trop sens musical, ainsi tranquillité que vous avez manqué le silence. Aux yeux d'un ami j'ai toujours été un fauteur de troubles qui doit être parce qu'il y a trop de coeurs du seul et taudis dans leur montre enveloppée par coquille d'autres dans le monde a toujours été mon rêve. Des choses du centre aussi, semble être accoutumées à l'effet contraire, des choses sont tranquilles m'ont laissé savor le plus seul. Tian, Xiaobo, vous trois êtes tranquille. Tian est le tranquille lancent et coeur légèrement à l'etroit et tranquille de personnes ; Xiaobo que la tranquillité sont délaissée, il a apporté plus d'individus qui sont touchés ; Votre tranquillité quand chagrin intact et également ainsi fait souffrir offert. La première chose que je pense que vous avez une histoire, vous peut être tranquille et vous vous êtes développés vers le haut dans les familles mono-parentales pouvez est également pourquoi les gens obtiennent de blesser le chagrin. Il n'est pas dans l'arène que vous connaissez, l'exposition d'étape combien certains des ingrédients, bien que pas aussi pur. Mais sans cette plateforme ainsi moi peut vous comprendre ? Tout est si contradictoire. Condamné. La complexité des affaires de divertissement est que les gens peuvent suffoquer, les affaires de divertissement est connue en tant que laid, profondément pour votre situation et souci. Espoir juste tout sale vous ne polluerez pas le pur, pour ne pas vous interrompre trace de la tranquillité. Si vous allez seulement écrire au sujet de ZhouDunyi une plaque, au lieu du lavage sur des monstres, dans le monde sale de la sécurité dans Spandau. Le vert part, aucun vous ne peut pas sentir la sculpture ; L'oxygène de toi ne pourra pas survivre ; Lu Yang, je vous ai rencontré que 07 est la plus grande surprise ! ! Je crois que vous n'êtes pas la fleuraison en mars, et me précipite au loin, laissant seulement éperdu, Yan Guo Traceless. Vous ne seriez pas beau faux, mais triste je reste vide. Chengzhaofeng, font tout effort de voler, Chizhaotou fier de surfer, font les la plupart de leur parfait ! ! ! ! Je vous crois en tant que jamais ! !
【唯爱吕杨】和非有关的法语文章 Se rappeler la première fois que vous voient le temps, vous portez un prince blanc servi. À ce moment-là il y avait seulement un cerveau pensant, vous se sentent comme un ange. Ne pas aimer regarder la télévision journalière j'est soudainement resté dans l'avant de la télévision, ainsi vous voulez juste se produire. Concurrence pendant le temps vous trésor négligé de réapprovisionnement en combustible coudé votre beauté. Quand le jeu plus de, pour s'asseoir tranquillement et observer vos photos, semblant arrières par ces bas, seulement pour vous trouver pour avoir non seulement un aspect bel, il y a coeur pur de satellites. Des aspects peuvent être modifiés après être devenu se précipitants, mais comment la modification ne change pas la nature du coeur. Je pense que seulement vraiment la compréhension votre coeur est considérée vraiment comme toi, vous savez. Quelqu'un a demandé pourquoi je vous voudrais ainsi, je dis juste à eux, parce que vous aimez un ange pur. Je ne peux pas suivre la foule. Peut-être I idiot, nous ne comprenons rien. Mais je sais seulement que vous devriez priser. Non impossible je t'aime ! À ce que je ne veux pas, à juste comme toi, et ainsi j'ai satisfait. Votre innocence, votre bonté, vos efforts, j'ai aux coeurs et des esprits, je ne peux pas oublier cela. Ne pas croire aux rumeurs, ne s'inquiètent pas de la façon dont d'autres ont dit. Si vous vous pliiez en longueur, j'aurais été accompagné de votre côté ! Quoiqu'I très insignifiant, même si je ne suis pas parfait, mais moi dépense tout mon sincère pour vous protéger et pour vous soutenir. Peu disposé à vous payer, ne chercher aucun retour ! Tant que votre bonheur est ma plus grande joie. Indépendamment comment le changement de temps, aiment de jeunes coeurs ne changera jamais !
首页 1 2 下一页