璐村惂鐢ㄦ埛_007eKZb馃惥 -
关注数: 0 粉丝数: 1 发帖数: 258 关注贴吧数: 0
【天啊!】勇俊访日期间接受了多少家电视台,杂志,报章的访问啊! 在访日的几天里,参加了首映会,记者招待会,"四月雪-再会"影迷见面会,还接受了酱多媒体记者的访问,还能挤出一天打高尔夫球的时间. 勇俊,偶真是服了你! NTV ニュースプラスワン 9月2日 TBS ブロードキャスター 9月3日 EX やじうまプラス 9月2日 CX スーパーニュース 9月2日、9月5日 NTV ズームインスーパー 9月5日 NTV ザ!情报ツウ 9月5日 EX 彻子の部屋 9月9日(9月4日のスペシャル番组では放送されなかった未公开映像満载です) TBS王様のブランチ 9月10日 CX めざましテレビ 9月15日 EX 彻子の部屋 9月23日 <新闻> 日刊スポーツ 9月2日 読売新闻 9月8日 朝日新闻 9月9日 毎日新闻 9月17日前後 <雑志> 周刊女性 9月6日 女性自身 9月6日 TV ガイド 9月7日 ぴあ 9月8日 东京1周间 9月13日 Tokyo Walker 9月13日 周间ザ・テレビジョン 9月14日 日経エンタテインメント!MOVIE DX 9月15日 TV Japan 9月15日 chou chou 9月17日 コスモポリタン 9月20日 キネマ旬报 9月20日 anan 9月21日 アエラ増刊 9月21日 スクリーン 9月21日 ロードショー 9月21日 FLiX 9月21日 妇人公论 9月22日 SPUR 9月22日 marie claire 9月23日 BS&CSザ・テレビジョン 9月24日 TV Taro 9月24日 东京大人のウォーカー 9月26日 スタイル 9月28日 日経エンタテインメント! 10月4日 Colorful 10月7日 (PS: 以上的时间指的是电视播出和报章杂志上市的时间)
【转贴】日本裴迷LG的报告--四月雪音乐会观后感 作者:Freddy (Quilt / www.baeyongjune.com) 英翻中:江枫渔火(俊心咏恒 / www.loveyongjoon.com) 转载请保留,谢谢! *火注:这篇文章是以Yvonnefj的名字发表在Quilt上的,但作者是Yvonnefj的LG Freddy。这位LG绝对模范,陪LP一起去看BYJ,还帮她写报告帖照片。报告写得很风趣,颇有fumi的风范,呵呵。 日本裴迷LG的报告 亲爱的裴迷姐妹: 我写的是昨天的四月雪活动。 昨天我们参加了活动。10点我们到了崎玉超级运动场,排了两小时的队买到了裴勇俊的纪念品。轮到我们的时候,一部分最抢手的商品已经卖完了。我估计有1万多个姐妹在排队。快到下午1点时,我们完成了第一项任务:购物。 崎玉超级运动场比举办了8月21日裴勇俊影迷会的台湾大学体育馆大6-8倍。整个活动进行得非常顺利,或者更应该说策划和组织得非常专业。舞台上有两个巨型银幕,(运动场)后边还有一个。我们被告知运动场容纳了约3万名裴迷,但晚间新闻报道说有几百名没有票的影迷聚集在运动场外面,感受裴勇俊到场的气氛。我们遇到了很多从日本各地赶来的姐妹。坐在我后面的几位年长的影迷,听口音是从大阪来的。这次活动也通过卫星直播给其他日本城市的裴迷观看。我们只有两张票,也不知道哪张离舞台更近些,因为1号运动场是为了这个活动临时安排起来的。我的位子在4楼的中间,但Yvonne运气很糟,坐到了很边上。她享受了观看无数脑袋和手臂的乐趣,而我从顶部俯瞰下去,运动场的全貌尽收眼底,但看到的裴勇俊就只有鼻子大小。 活动从下午3点开始,先是一位年轻的韩国女歌手唱了一首歌。歌声刚落,裴勇俊突然在一片黑暗中现身运动场中央。没人知道他在那里。很快他通过天桥走上了舞台。我LP后来说她没看到裴勇俊走天桥(除了很多脑袋和手臂),直到裴勇俊到达舞台(才看到他)… 整个活动非常感人,有关于“爱”的动情的交谈,还有些玩笑。几位韩国歌手和(四月雪)的音乐创作人也给我们带来了电影的原创歌曲。裴勇俊用流利的日语作了两次长长的演讲,充满感情,感人至深。有影迷尖叫,他马上回以简短的日语…我想他一定开始学日语了。孙艺珍也用日语演讲。演讲之外他们都说韩语,但他们有一个主翻译和两个助理翻译。 有人问到裴勇俊的拍照生涯。他用他的尼康相机拍了2-3张家人的照片——他用的是D2X,这个,我,当然,是买不起的。呵呵…但我的也是尼康。告诉你们一个秘密,其实我LP也有她自己的尼康… 孙艺珍哭了,裴勇俊也快哭了。他拿着手帕,最后躲进了大幕后面。 活动延长了30分钟,快6点才结束。在这许多保安人员撤离后,我可以开始拍照了。我们在外面碰到了Satovic(火:很有名的日本裴迷)和她带的一队人。后来Yvonne和我在运动场边上的另一个摊点再度排队,进行第二轮购物。这次我们等了40-50分钟… 这是我LP继台湾行后的又一个超级兴奋的日子,但对我来说有点累。站了走了几个小时,在3万名姐妹中成了超级少数民族…我们的朋友Dooi(从佛罗里达)打电话给我们询问活动的事,之后我们在9.50吃完晚饭后离开了运动场… 好了,关于活动就到这里了。我用LP的名字已经在Quilt上帖了8张照片。希望你们看这篇报告时没有昏昏欲睡… 祝好 Freddy(东京Yvonnefj的LG)
【转贴】拥抱昨天的记忆到永远--四月雪音乐会观后感 Pikachu 贴于官网 英译中:luvyj (俊心永恒) 转载时请保留,谢谢! 拥抱昨天的记忆到永远 亲爱的姐妹们: 琦玉体育馆的宣传活动在巨大的成功中结束了。 对我们日本家人来说,当裴勇俊穿着仁书的衣服走着优雅的步伐出现的时候,是最幸福的时刻。音乐被优美地演奏,歌手和演奏家都表现得很完美。 BYJ地道的日语震惊了我们,让我们印象非常深刻。他是怎么在他这么忙的日子里找到时间来提高他的日语的?我们真的很感激他的努力。 这三个小时,我们真的觉得象BYJ家人一样团结在一起。我们都只是为了一个共同的兴趣而聚集在一起的:那就是对BYJ的爱。如果不是他的话,我们彼此只是陌生人,但是对他的爱是那么的强大,把我们从感情上连在了一起。 BYJ和SYJ都很难抑制住他们的泪水,我们也是。孙先生也上台了,他说他整晚都睡不着,他得到了象勇俊自己一样热烈的欢迎。我们是如此的感激韩国的家人们和所有的工作人员们,感激他们为我们提供了这么奇迹般的机会和BYJ相聚。 BYJ说他的心和我们永远在一起。他的话不断的在我的脑海里回响。我们希望有朝一日,所有的亚洲家人可以跨越国界,一起分享这样的幸福。我们,日本家人们会给与他永不退色的支持。 来自日本的百万分的感谢。 luvyj:Pikachu的愿望让我很感动,不过光亚洲家人可不够,要就要全球的家人一起,要不然我怎么办?^_^
【转贴】我的《再见四月雪》(四月雪音乐会)印象篇 原载:ba-ba / 韩国官网www.byj.co.kr 2005/09/02 12:49:16 英翻中:Happiebb / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com 转载时请保留,谢谢! Ba-ba把自己的感想篇贴上了官网。她是从美国飞到日本参加《再见四月雪》音乐会的。在这篇文里,她跟家人分享了参加2005年8月31号的活动后的感想。 我的《再见四月雪》(四月雪音乐会)印象篇 我们亲爱的勇俊还有家人, 首先,我想向我们挚爱的裴勇俊还有所有工作人员给予我最真诚的谢意,没有你们就没有这次的活动。 真的,日本家人很幸运地能够有这样的一项活动。我希望她们知道其实有很多的海外家人都没有她们这么幸运。 我是从洛杉矶飞到日本参加这个活动的。整个活动的过程都非常美好,非常动人,非常感人。当时的感觉并非笔墨所能形容的。很窝心,全场弥漫着好多好多的爱,大家的心都暖和了。我真的感受到了散播在空气中那深深的爱。在现场的我们一致地把爱和支持都传送到了我们挚爱的裴勇俊心里,我很肯定他的心一定感受到了大家的爱。而我们,所有的人,团结起来了,我们是裴勇俊的大家族。 两万五千人,都是家人,全都聚集在一块儿,为了见我们心爱的裴勇俊,还有孙艺珍小姐和许秦豪导演。崎玉体育馆的场地很大,因此舞台本身也相当壮观,从我们的位置上,舞台看起来好小。但是在舞台的两旁都设置了巨型的屏幕。从屏幕中,我们能够很清楚地看到台上的他们。我们甚至可以看到他的所有脸部表情,还看到了他的汗珠。 活动在进行的时候,我一直一直地问自己‘我们为什么会这么爱他?’ 那一定是因为他的为人,他的性格。他的诚恳,谦虚,认真,对他人的体贴全都深深地打动和感动了我们。一个人应有的好性情好性格,他都具备了。 他的价值观,对人生保持的态度,还有他的日常生活,待人处事全都启发了我们内心的一种莫名的欲望,我们想像他那样地生活。做一个好人,他绝对是一个很好的典范。这就是我真真实实的感想,我确实是这么看他的。我们亲爱的裴勇俊还有家人或许不会同意我说的。 他总是说他想尽全力回报他从我们 -他的家人- 这里得到的爱和支持。他这么尽力努力已经超过十年了,很肯定的,接下来的日子他还是会继续这么做。而我们呢,我们就不断地支持着他,让他成为一位更加优秀的演员,让他可以实现他的梦想,理想。不求任何回报的爱,这种爱就只有家人才能分享,才能体会,也才会珍惜。 只要看到裴勇俊依旧是裴勇俊,这就是我们幸福的泉源。
【强力推荐】裴勇俊 非凡之人 韩译英:Joanne 英译中:vanilla4u 俊心咏恒 转载时请保留,谢谢。 裴勇俊 非凡之人 作 者:Neulpooreunsol (Joanne注:Neulpooreunsol将此文贴在了韩国官网的论坛上。与往常一样,她对裴勇俊的深切爱恋力透纸背。由于我本人对此文感同身受,所以想与各位家人共同分享。) 尽管从一开始, 他的台湾之行乃至电影首映会就是以成功谢幕, 但似乎 他的《外出》宣传行程只能令他从现在起更加忙碌。 或许正因如此 作为家人 我们的心也随之 悸动不休 尽管因为《外出》的首映 人们的议论重心会有所转变 但 我倒宁愿你们从现在起 像剥洋葱那样 忽略其挺俊的外表 自《外出》而入 层层解表 了解他的真正价值所在 因为我相信 这一次 他—— 那个彻头彻尾的“完美主义者” 在同一位创作风格与自己迥异的导演共事后 最想要获得的心理满足便是 向我们展示其经过困难挑战后的真正魅力 几天前, 在台湾关于他的众多报道中 我读到一篇 题为《台湾能够造出裴勇俊式的明星么?》的文章 对此,我引以为豪 那么,韩国又有多少明星是像裴勇俊这样的呢? 答案是,没有…… 笑容健康 致力贤明 自制坚忍 天性淳良 待人体贴 谦恭孝顺 自律上进 他并非仅是看上去像个演员 而其实就是一个真正的演员…… 这样的演员即使在韩国也是鲜见的 抛开其它不说, 我觉得 他有别于其他演员的一个方面就是 他的一言一行 无不完美和谐地 表露出他 优良的品性 与 丰富的内心 哪怕别人可以拥有同样的外表 可以做出类似的举止 但却一定无法模仿其品性与内在 这便是他有别于他人的特殊所在 他永不凋零的微笑 自由地 给我们希望 给我们安宁 他赋予我们的欢乐亦然 一声“谢谢” 恍若久盼后的及时雨 他是 暗夜里 熠熠星河中 最闪亮的那颗 如今 通过《外出》 我们能够再次体认他的特别奉献 而且 这是由导演许秦豪、裴勇俊、孙艺珍 三个不同的人联手打造的《外出》…… 难道 放映的那一天对我们而言不是特殊的一天么? 不!!!! 附:《外出》是韩国第一部同时在亚洲10个国家(地区)同时公映的电影。 因为将在那么多亚洲国家同时上映 所以我觉得 它至少得是一部足以唤起不同国家具备不同情感的人们强烈同情的作品 若非如此 它无法在海外获得成功 从这角度出发 我毫不怀疑电影《外出》是一部能在不同国家引起共鸣的作品 而且我还希望在未来的日子里 它能跻身世界电影之林 当然 影评通常是主观的 我们完全可能获得与记者或评论家截然不同的观感 所以,请千万不要为那些批评的言论所误导 我希望不同国家的所有家人 在与勇俊先生共同观看的时候 能够团结一心
【转帖】(08.20/东森新闻)偶象亲自探访 咪咪夫人看到勇样好开心 爱上裴勇俊/偶象亲自探访 咪咪夫人看到勇样好开心 2005/08/20 12:41 影剧中心/综合报道 裴勇俊旋风来台,只见他的影迷每个人都卯足了劲,利用各种方案,就是希望能见到心目中偶象一面,而裴帅可说是老少咸宜,影迷年龄层从小学生一直到80岁老婆婆皆有,其中最特殊的一位就是「咪咪夫人」,罹癌的咪咪夫人原是位旅美业余画家,本是裴帅的头号纷丝,知道自己罹癌後,便藉由绘画偶象的身影,支持着她度过化疗的漫漫岁月,而昨晚咪咪夫人终於如愿以偿,因为裴勇俊抽空参观她的画室,让她开心的不得了。 随着裴勇俊来台,他的头号粉丝咪咪夫人再度成为媒体跟踪报道焦点。咪咪夫人原名王美美,今年60岁,3年前在美国看了裴勇俊的《情定大饭店》和《冬季恋歌》後,开始被剧中深情温柔的他所吸引,从此成为追星一族,时常从美国回到台湾来追星,同时还成立「勇系俊恋画室」,每天都要花上5小时来画她的偶象。 没想到去年咪咪夫人不幸罹患子宫颈癌和卵巢癌,不断地化疗让她身体虚弱,不过坚强的她还是依然坚持创作,从不间断,也是因为靠着绘画裴勇俊,让她心灵有所依托,以让她得以努力对抗病魔。两年来,她已经完成了近80幅画作,每一幅画,都代表了她对勇样最美丽的梦想。 咪咪夫人对偶象的执着及坚毅的精神,感动了不少人,昨(19)天记者会上,主持人黄子佼特别对裴勇俊提及咪咪夫人,希望裴帅能抽空去看看她,完成她毕生最大的心愿。 一听到这位咪咪夫人为他画画的故事,一向对粉丝非常照顾的裴勇俊当场立即问说她人在哪里?还说问她人在不在记者会现场,彷佛希望能够立刻见到她,真情表露无遗,获知咪咪夫人不在现场,裴帅表示晚上将会亲自去探访她。 果真,裴勇俊没有食言,在记者会结束後,裴帅随即来到圆山饭店二楼咪咪夫人举办画展的现场,除了参观她的作画外,当场给了咪咪夫人一个拥抱,让咪咪夫人如愿以偿,开心的不得了,也羡煞了其他的纷丝们。
【转贴】裴勇俊红遍亚洲乐于做善事(裴裴又一善举) 裴勇俊红遍亚洲乐于做善事 支持香取豪捐142万 裴勇俊一向乐善好施,近日他宣布捐出2,000万日圆(约142万港元)给香取慎吾主持的日本筹款节目“24小时爱心救地球”,他在新片《外出》中的搭档孙艺珍也会亮相该节目作出呼吁。   红遍亚洲的韩国男星裴勇俊向来乐于做善事,早前他曾将在日本举行的写真展的收入拨捐给了新舄的地震灾民。眼见日本电视台每年的重头筹款节目“24小时爱心救地球”将于本月27日举行了,而且还请来SMAP的成员香取慎吾及草弓剪刚任主持,为表支持,他于是决定自掏荷包捐出142万港元,希望能起带头作用,令更多市民踊跃捐款。  据电视台表示,俊哥十分赞同此次筹款节目的主题“活着”,而且俊哥到时将会穿上大会T恤,以录像带的形式在28日亮相于节目中向大家作出呼吁。不过电视台还没满意,正在努力游说他参与更多的环节。  此外,孙艺珍本月底将与俊哥访日宣传新片《外出》。据悉若俊哥出钱,她就会出力,她会亲身到日本武道馆参加“24小时爱心救地球”活动。李秉宪肖像印纸扇日本电视台借助于俊哥和珍妹的影响力来刺激善款数字,而来往于日本福冈和韩国釜山的高速旅客船也在向韩星下手。据报道,日本九州JR眼见上月的旅客船的乘客数量比去年同期下跌了10%,于是与韩国观光公社合作,将李秉宪和崔智友这两大受欢迎韩星的肖像印在了5万把纸扇上,并将其派给大家以收宣传之效。
【转贴】咪咪夫人也到台湾支持勇俊并开画展 (2005.08.15/自由时报)裴帅师奶粉丝 画勇样抗癌■记者翁家祥╱专访裴勇俊的魅力果真惊人,就连癌细胞都乖乖听话闪一边!抗癌画家咪咪夫人靠著画裴勇俊人像进行心灵治疗,让自己的未来充满无限希望。本名王美美的咪咪夫人长年住在美国,十多年前开始接触油画,就一头栽进这个艺术天地,三年前拜师学画风景,不过自从喜欢上裴勇俊,咪咪夫人开始改画人像,而且以画裴勇俊为主。裴帅样样行 向他看齐去年二月,咪咪夫人发现得了子宫及卵巢癌,几个月就要做核子扫描,不过,乐观的她依旧保持旺盛活力,现在每天花五个小时作画,还希望将来有机会去精神病院教画,她说:「感谢勇俊让我有了生活目标,他什麼都会,让我也想向他看齐,也想去学吉他、踢踏舞。」在饭店开画展 献给偶像去年咪咪夫人抱病从美国回来参加「丑闻」见面会,当时她乖乖坐在台下,不过今年她下定决心,选在裴帅下榻的圆山饭店,为裴勇俊开个展,同时希望能有机会上台,献上自己的画作给裴帅,她说:「别人喜不喜欢我的画没关系,像不像也无所谓,不过画展一定得办得有模有样才行。」A型的咪咪夫人对人生看得相当豁达,她坦言,最喜欢裴勇俊的早期作品「初恋」、「海风」、「爱的赞礼」,虽然这几年受韩流影响,变得有些商业化,希望大家不要把他看做神,认识他这个朋友,比得到一百万还幸福。
1 下一页