璐村惂鐢ㄦ埛_007MReA馃惥
-
关注数: 0
粉丝数: 2
发帖数: 119
关注贴吧数: 0
[转帖][15-07-05]俊哥否认8月底再度访港(2005.07.15/成报) 俊哥否认8月底再度访港 【本报综合报道】刚在日本获选为「最理想丈夫」第11位的裴勇俊,他与孙艺珍合演的电影《外出》将於9月9日全亚洲同日上映,俊哥早前表明会到亚洲各地做宣传,但他就否认最近本港、台湾及日本盛传他将於下月底到三地宣传的传闻,因宣传行程根本仍未有定案。而电影的发行公司代表亦说:「他最多也只会去三至四个地方宣传,少的话甚至只有两个或三个地方。」 另一方面,孙艺珍早前曾到日本宣传《外出》,现时她在当地的人气可谓上升不少,她主演的《抱拥这分钟》将於11月在日本250间戏院上映,该片的故事还会在小学馆的人气漫画周刊《Petit Comic》的7及8月号分两期连载。
【转贴】官网 - 来自裴勇俊的问候by唯俊 英翻中:- maychuan & joyce转贴请注明出处及翻译者英文原文来自:-www.byjfriendsforever.com各位好!这是裴勇俊。 在济州岛拍了广告之后,我在一间健身中心锻炼身体。我已锻炼了三个月。结果向你们公开了。 我了解你们已等待了一段长时间,所以我想向你们说声好!我看来如何?JP: 已经完成…大约 65%,我将会更瘦。节食还得要 20天才结束。你们会看到更好的情况。唔...我健身不是为了成为健美先生. 唔.....是有原因的。 不晓得什么原因,我希望呈现一些东西。况且,我认为趁我的年纪还没太大之前,是可以做这些的时候了。因为有许多影迷不断的给我鼓励,我希望有一个好的结束。而且,我希望能向你们展示,比较于年轻艺人,我是可以做到的。 你们不必为此担心。我不会继续限制饮食。20天后,我将恢复自己的日常惯例,我会有规律地运动20-30分钟。 我感到很抱歉,你们只能够在电视广告里看到我。但我将在一周之内决定我的下一部作品。VJ:是电影还是电视剧?哦,那会是一部电影。我想你们会喜欢的。[歌曲]祝你生日快乐。给裴勇俊!Cheers! 我看了所有给我的生日留言,我也从我的经理人那里听说了有关你们的礼物。虽然我无法看到你们,但我能感受到你们的爱和关心。非常感谢你们! 一些影迷担心我在自己生日的时候还照常工作,但我喜欢在自己生日的时候工作。这样,我会感到自己在努力地生活,在努力地工作。 我知道你们很有耐心和充满信任地等了很久。我的下一部作品在一周内会决定。我希望自己能尽快地工作,能见到你们。 我会尽己所能地做到最好,不让你们失望。我将通过好的演出来报答你们。请你们保重!我会很快再和你们见面的。注:官网索引http://byj.co.kr/pop_birth/pop_birth.htmlBelow was reposted from :-www.byjfriendsforever.comHello everyone! This is Bae Yong Joon. I am working out in the fitness center after commercial shooting in Jeju Island. I have been working out for three months. Eventually, it's opened to you. I realized that you have been waiting for a long time, so I would like to say hi! How do I look? JP: It’s a completing … Approximately 65% ,I will be more slim soon. There are 20 days to go to finish diet. You will see better condition. Well, I don’t work out for being bodybuilder. Well, there are reasons.. I would like to present something, somehow. And I thought this is the time that I could workout before too old. I would like to come to a good end because many fans cheer me up to continue. And I would like to show you that I could make it compare to teen stars. You don’t need to worry about it. I am not going to continue to diet. After 20 days, I will be back to my usual daily routine. I will work out for 20~30 minutes regularly. I feel sorry that you can see me only in TV commercial. But I will decide my next work within a week. VJ: Is it drama or movie? Well, that is going to be a movie. And I think you will like it. [SONG] Happy birthday to you. For BYJ! Cheers!~ I read all birthday messages for me, and I heard from my managers about your gifts. I could feel your love and concern although I can not see you. Thank you so much! Some of fans, worry that I usually work on my birthday, but I like to work on my birthday.I feel that I live hard, and work hard. I know your long waiting, patience and belief. My next work will be decided in a week. I would like to work as soon as possible, and would like to see you. I would do my best in my life, not to disappoint you. I will reward to you through good acting. Take good care of you~! I will see you soon again
【转贴】如果我是臻茵 如果我是臻茵,当我收到那方漂亮的丝巾,我会向饭店的服务生询问ROOM SERVICE的委托人是谁?FRANK是否是住在这里的贵宾? 如果我是臻茵,吃过刀削面就不会再去快餐厅。我会想到简单无味的汉堡,FRANK可能吃不好。 如果我是臻茵,在泳池边就不会急着逃跑。虽然FRANK深情的目光,的确让人脸红心跳有点受不了。 如果我是臻茵,我一定会陪FRANK喝一杯香槟。我会一眼看出他的伤心与寂寞,我明白一杯酒可以带给他无限的温馨。 如果我是臻茵,我会准时赶到教堂倾听他的真心。因为我明白对我而言,FRANK最值得我珍惜。 如果我是臻茵,我不会有丝毫犹豫和担心。我会陪伴FRANK一起返回美国,用我的爱补偿他以往付出的艰辛。 尽管我很喜欢臻茵,但总觉得她不够细心。换作是我一定会将FRANK照顾得更精心。叹只叹我不是臻茵。那个令多少人羡慕不已的臻茵。
[转贴]理得清的三角关系 韩泰俊和申东贤哪个是徐臻茵的真爱,一直是《情定》迷们谈论的热点,我来说几句。一般的女孩在异性面前会有两种不同的表现。两人间可能会如老友一般,会与他一起分享自己的密秘,也会拉他吐苦水发牢骚;会偶尔开玩笑说几句脸不红心不跳的‘情话’,也时不时地吃几口不真不假的‘飞醋’。她们间有如兄弟姐妹般亲密,却也象两条平行的直线,永无交汇的可能性。另一种异性间的关系就不同了,会脸红,会紧张,会担心出洋相,会不知所措。热情了,怕对方看轻;冷淡了,怕对方误解,总之,是太在意对方的感觉,太在意自己的形像。一对曾经相爱过的人在拉斯维加斯重逢,看似旧情还在,可似乎已缺少了一样东西,用晓梦蝴蝶话说,他们之间没有了默契。情人?朋友?一个想试探心迹,一个却死鸭子嘴硬;一个不情愿,一个无奈何。当俩‘朋友’伸出手来相握时,臻茵的心实际上已经走进了‘影子’里。臻茵是什麼时候走向东贤的?也许连她自己都说不清。也许早就在乎他了,所以她才会深夜在蓝宝石门前排练开场白,所以在解释‘不能同客人一起用餐’之後又说是她的午餐时间;情人节送巧克力,这本是自己与泰俊两人间的专利,可是她却‘没想清楚’就拿它去安慰了垂头丧气的李淳晴;三百朵红艳的玫瑰适时地送到,在臻茵的脸上看不到‘受贿’的尴尬,有的只是令爱臭美的李淳晴那‘如玫瑰般红艳的嘴唇’黯然失色的得意;在她心里,申东贤和韩泰俊是不一样的,所以她听见‘和我一起去’时会紧张地掉进水里;所以她听见‘献给我的另一半’後会期待EMAIL的内容;所以共舞时因韩泰俊的呼叫而对东贤流露歉意;之後被泰俊逮个正著後大喊大叫,颇有点‘做贼心虚’;所以当她发现是东贤打来电话後立刻如依人小鸟,会对著电话那端的东贤说‘因为你的电话,我感到不累了’;等到那天在商务中心东贤说‘结婚以後还这样不太好吧’时,她已不会感到太意外了。而东贤身份暴露之後她失望伤心愤怒,也是缘于自己爱得太深陷得太深无法自拔。爱泰俊还是爱东贤,在教堂失约这一段看得最清楚。错过了‘最後一次机会’的臻茵,本该庆幸终于摆脱了‘敌人’的纠缠,‘可是心里还是想他’。别看她挽著旧情人的手臂,泰俊的‘谁说你都错过了?’她却毫无反应。而东贤的一句‘你终于让我看清了你的真面目’让臻茵泪流满面。泰俊醋意地说‘你哭我就不想看到你’,‘那你就不要看到我好了!’她心已成灰。臻茵处处照顾泰俊的感觉,让很多姐妹觉得臻茵有点‘脚踏两条船’的迹像,我承认,是的,但这只是旁观者的感觉而不是臻茵的感觉。韩泰俊,她的初恋,她曾经深爱过的人,如今像她的兄长一样的人,她怎能看他著她失落伤心。可是当她戴著泰俊送的项链上班时,东贤送的那根她早已收藏在心底;当她把辞呈交还给东贤‘如果泰俊受到任何伤害,我不会与你见面’时,心里更是为了她的东贤,她不愿他如刽子手一般没有人性;当泰俊被打伤时,她愤怒她担心,可东贤毫发无损地回到蓝宝石时,她却当著旧情人的面直扑过去;初恋那隔著玻璃的一双泪眼让她无法释怀,所以她才会举棋不定,出尔反尔,可是,当她最爱的东贤离开以後,她却如行尸走肉,早已没有了生气。曾经听说过这样一句话,与其说是韩泰俊败给了情敌,倒不如说是输给了他自己;而此时我只想说,与其是申东贤抢走了徐臻茵,到不如说是徐臻茵顺从了她自己爱东贤的心;
《情定大饭店》将在卡塔尔播放 韩翻英: Joanne(www.baeyongjune.com) 英翻中: ShirleyYu(俊心咏恒) www.loveyongjoon.com 转载时请保留,谢谢![Yonhap News] 2/19/05 14:26 由裴勇俊和宋允儿主演的韩剧《情定大饭店》于17日开始在卡塔尔国家广播电视台第二频道播放。 外交&贸易部在19日透露道卡塔尔国家广播电视台计划在每周二的下午5:40分播放该剧,计划播完整二十集直到六月三十日。 这是除了埃及,中东地区首次播放我们国家的电视剧。 外交部官方说道,“我们期望在中东地区《情定大饭店》的播放会有助于我国和中东地区广播事业的促进和文化的交流,与此同时也将我国文化传输到该地区。 From Daum.net. TV drama 'Hotelier' will be aired in Catarrh [Yonhap News] 2/19/05 14:26 TV drama 'Hotelier' with BYJ & Song Yoona as leading actors began airing on channel 2 of Catarrh National Broadcasting Station from past 17th. The Department of Diplomacy & Trade told on the 19th that the Catarrh National Broadcasting Station plan to air this drama on every Thursday at 5:40 PM & it is scheduled for total of 20 episodes until coming June 30th. This is the first time a TV drama of our nation is aired in Middle Eastern Region except for Egypt. Official at the Department of Diplomacy told, "we expect that airing of 'Hotelier' in the Middle Eastern Region will be helpful for activation of broadcasting and cultural exchange between our nation and Middle Eastern region as well as informing our culture to this region at the same time." Reported by Lee Yoo,
[email protected]
, Yonhap News Agency Copyright by Daum Communications Corp. | Copyright by Yonhap News Agency.
裴勇俊的童年回忆、初恋故事、初涉影坛 选自九月的《轻音乐--全日韩》 哥哥的童年时代 我生于1972年8月29日,在汉城中丘百医院出生。当时我家住在东大门仁根勇杜洞的传统韩屋,我就在那里生活到小学五年级。小的时候我是一个特别让人疲惫的孩子。自从会说话起,我的好奇心变得比天还要高,比海还要深。每见到一样东西我都会好奇地问:“这是什么?”、“为什么会这样?”那时这两句话是我最常用的台词。具有强烈好奇心的我,是弄坏玩具的高手,只要手里拿到什么玩具,准挺不到一天,玩个一两个小时,我就开始手痒痒,对那个玩具的动作原理更是好奇,接着就是开始拆那个玩具。拿起螺丝刀拧来拧去,至于时间是怎么流逝过去的,并不是我所关心范围之内的事情,只要自己开心就得。 当时家境并不是很富裕,不过父母偶尔也会大发慈悲买给我好贵的玩具,玩腻了玩具,我开始把兴趣移至组装玩具。我从小喜欢自己一个人玩,所以生性比较内向。与生惧来的好奇心也惹来了不少祸害。特别是六岁的时候,招惹了不少麻烦。其中能记起的事情也有几件。 童年最难忘的回忆 趣闻一:当时看电视也是我的一大嗜好。每每打开电视的时候,就能看到剧中的叔叔们常常说出“赊帐吧。”之类的话,当时我真没有脑子,自以为凭这一句话就能要到自己想要的东西呢?于是,有一天,我也模仿着电视里的那些叔叔们,做了一件自己也不明不白的事情。正好那时我家门口,一出门就有一个小卖铺,那天我就从那里拿了自己最爱吃的几袋饼干,并向小卖铺叔叔高喊着“赊个帐吧。”并意气洋洋地回到了家里。当时叔叔并没有说什么,允许我回家了,见没出什么事儿,心想这招真的很灵!而当时不好意思当面说我的小卖铺叔叔,看到我妈妈从市场回来的时候,跟她讲了事情的来龙去脉。回家后,妈妈大训了我一顿。这件事让我领悟到一个花钱买不到的教训。 趣闻二:现在回想往事也有惭愧的“犯罪”经历呢?也是六岁左右的时候。村子里的一个文具店内,有一个很令我心动的玩具,我一直想要那个,但父母又不给我买。有一天,我路过那家文具店,当时那个玩具正好陈列在柜台外边。我踌躇了一下,心里很是矛盾,不过最终还是偷摸地把它拿回家了。到家门口处,我突然想到,不能拿着这个进屋,要不然准没好戏,又会被妈妈大训一顿,这时我的脑子里突然灵机一动想出了一个极完美的剧本,我把玩具放到大门处,空着手进了屋。先让妈妈看到我是空着手回家之后,然后,像是外面有人来了似的,“是谁呀?”,说着走出大门外,再把那个玩具拿进来。假如妈妈问起来,就说好象有人来了,所以我就出去看了,没想到有这么一个东西。听起来很像样吧!但妈妈居然没说一句话,只是用那种可怕的表情怒视着我。做错事,心里当然有鬼,妈妈严厉地追问我:“那个是从哪里来的”“就这样,绞尽脑汁想到的我的第一个剧本瞬间变成了泡影。我如实地讲给妈妈听,在现实面前,我只有忍受鞭打。640
梦想⒈⑵③,你是 氺橸ず泡泡吗?
1
下一页