璐村惂鐢ㄦ埛_007VVbW馃惥
-
关注数: 4
粉丝数: 1
发帖数: 19
关注贴吧数: 0
求助！！！高手来
请帮忙翻译一下谢谢!!!!!!!!!!!!!!!!!! A painter hangs his or her finished pictures on a wall,and everyone can see it.A composer writes a work,but no one can hear it until it is performed.Professional signers and players have great responsibilities,for the composer is utterly dependent on them.Astudent of music needs as long and as arduous a traning to become a performer as a medical student needs to become a doctor.Most traning is concerned with technique,for musicians have to have the muscular proficiency of an athlete or a ballet dancer.Singers practice breathing every day,as their vocal chords would be inadequate without controlled muscular support.String players practice moving the fingers of the left hand up and down,while drawing the bow to and fro with the right arm --- two entirely different movements.
谁能帮我翻译一下,感激不尽!!!!!!!!!!!! A painter hangs his or her finished pictures on a wall,and everyone can see it.A composer writes a work,but no one can hear it until it is performed.Professional signers and players have great responsibilities,for the composer is utterly dependent on them.Astudent of music needs as long and as arduous a traning to become a performer as a medical student needs to become a doctor.Most traning is concerned with technique,for musicians have to have the muscular proficiency of an athlete or a ballet dancer.Singers practice breathing every day,as their vocal chords would be inadequate without controlled muscular support.String players practice moving the fingers of the left hand up and down,while drawing the bow to and fro with the right arm --- two entirely different movements.
[求助] 试炼炉怎么走到地底的娘娘墓呀 三个洞，进哪个呀？我走到一个全是传送点的地方！ 是那个一下来有三个兵马俑、满地都是传送点的那层吗，传送点就是一个方框里套一个太阳和月亮，那我要踩哪个呢？？？？焦急，谁能告诉我？还有：祭坛在那里？去那里干什么？
1
下一页
