Suman乱弹琴 Suman乱弹琴
关注数: 24 粉丝数: 24 发帖数: 2,282 关注贴吧数: 10
试翻译的Running To The Edge Of The World Running To The Edge Of The World 逃向世界的边缘 Remember when I took you up to the top of the hill 还记当我们彼此相爱时 We had our knives drawn,they were as sharp as we were in love 我们的爱情,就像用刀子刻画般那样清晰深刻 If God crossed us 如果上帝分开了我们 we'd take all his drugs,burns his money and his house down 我们就会拿走他所有的**,摧毁他的金钱和房子 And wait for the fire to spread 并且坐看这场大火蔓延 But sometimes hate is not enough to turn this all to ashes 但有时候仇恨不足以让这一切化为乌有 Together as one against all others ,break all of our wings and make sure it crashes 我们形同一人,排斥异己,折断我们的双翼为了最原始的快乐 We're running to the edge of the world,running,running away 我们逃向世界的边缘,逃走,远走高飞 We're running to the edge of the world, 我们逃向世界的边缘 I don't know if the world will end today 我不用关心世界是否在今天结束 I had no choice, 我没有选择 but to erase the debt for our families 但我还清了彼此间所有的亏欠 Let you say goodbye with lips like dynamit 我们吻别,就此陌路 And everyone turned their backs because they knew 所有人都转身而去,因为他们明白 when we held on tight to each other 当我们彼此相爱时 we were something fatal that fell into the wrong hands 就已经酿成了不可挽回的悲剧 We don't seek death,we seek destruction 我们不寻求死亡,我们寻求毁灭 Until death,we seek destruction 我们至死不渝地寻求毁灭 See a new beginning rise behind the sun 看新的希望伴随着朝阳升起 We could never catch up to it as fast as we run 但在世界边缘的我们已永远无法追上 end
首页 1 2 下一页