的个人资料 - RAT

☆★铃木达央★☆【Diary】May 15th, 2015 — 1:52am 折れない。 May 15th, 2015 — 1:52am スタジオにいます。ちょっと眠気が酷いですが、まだやります。うし、歌うぞ。 —————————————— 不能屈服。 May 15th, 2015 — 1:52am 在录音室里。稍微有点儿困得厉害，但我还会继续的。嗯，要唱歌了。

☆★铃木达央★☆【Diary】May 9th, 2015 — 1:20am 仙台楽しかった。 May 9th, 2015 — 1:20am 楽しくライブができたなぁと思います。ただ、もうノースリーブは着る気持ちがなくなりました。勘违いをさせてすみません。この后もライブを顽张りたいと思います。来てくれた人たちには本当に感谢してます。あるがとう。ちゃんと音楽を楽しんでもらえるよう顽张ります。よろしくお愿いします。 —————————— 仙台非常开心。 May 9th, 2015 — 1:20am 我觉得live开得很开心。只是已经没有穿无袖衣服的心情了。让人误会真是抱歉。这之后的live也会努力的。真的很感谢来的人们。谢谢。会好好努力让大家享受到音乐。请多关照。

☆★铃木达央★☆【Diary】May 7th, 2015 — 11:56pm 初めての书き损じ投稿。 May 7th, 2015 — 11:56pm やっちまった。适当にタブレットのタッチパネルで书いてたら送信されてました。少し触れただけなのに。タッチパネル怖いですね。さて、そこで书き损じたことを书こうかと思います。いてもたってもいられず曲を书いているのですが、その合间に先日行われた武道馆でのライブの映像确认用资料を见ました。あんなに刺激を贳ったライブだし、准备も沢山していたライブなのに、もうすごい过去のことのように思えます。ライブ前も最中も后も色々あったなぁとかを思い出しながら见ていたので、割と客観的に见ていたのですが、いざ映像でオーディエンスの颜を见ると、曲作りで张り诘めていた気持ちが少しほぐれます。とはいえ、明日もライブです。楽しんでいこうと思います。 ———————————— 第一次写坏了的稿子。 May 7th, 2015 — 11:56pm 搞砸了。随便在平板电脑的触摸屏上写着写着不小心发送了出去。明明只稍微碰了一下啊，触屏真可怕。那么、于是就想着把写坏了的东西写出来吧。坐立不安地写着曲子的间歇，看了前一阵子举行的武道馆的live影像的确认用资料。明明是准备了好多，也获取了那么新鲜刺激的live，却已经有种老早以前发生的事的感觉。一边回忆着live前、中、后都发生了各种事啊一边看着，因此还是比较客观的在看，不过一旦看到观众们的表情，因作曲工作紧张着的心情也稍微放松了。虽说如此，明天也是live。打算享受这场live。

☆★铃木达央★☆【Diary】May 1st, 2015 — 9:47pm 二日目终了。 May 1st, 2015 — 9:47pm 最高过ぎた。ホント、毎回がファイナルみたいだ。なんでだろう。小屋入りした时より身体の调子が良い。きっとオーディエンスの力が凄かったから、その前向きな力に触発されたんだろうな。终わったのに、もっかいライブやりてぇくらい。マジで楽しかったよ。ありがとな。来周も楽しみだ。 ——————————— 第二天结束了。超过了最高。真的、每回都跟final似的。为啥呢、比开演前进后台整理的时候身体的状态都好。一定是因为观众的力量太厉害，大概被这种向前的力量触发了吧。明明已经结束了，还想再来一场live的感觉。真的很开心。谢谢啊。也很期待下周！

☆★铃木达央★☆【Diary】April 30th, 2015 — 11:19pm 初日が终わりました。 April 30th, 2015 — 11:19pm ほっとひと息ついて思うのは、凄く初日を意识しながら、一日、一日を过ごしていたんだなぁと思います。それだけに、スゲェ楽しい、そして半端ないエネルギーを贳ったライブなりました。ホント「ONE」なのに「S」のついた初日になったよ。明日も、もっと楽しい日にしてやる。 ——————— tour首日结束了。放松下来喘口气想到的是，真的是一边非常在意着首日一边在过着每一天啊。正因为如此，这也成了一场异常开心、得到了不得了的能量的live。真的明明是“ONE”却还跟着“S”的首日。会让明天变成更开心的一天的。

☆★铃木达央★☆【Diary】April 24th, 2015 — 1:25pm とても良い天気です。 April 24th, 2015 — 1:25pm 昼食を久しぶりのカフェで食べた。実はYORKE.の絵を初めて买った场所でもあり、仕事を始めてから、个人的に何度も仲间たちとお茶やランチをしにきていた思い出のカフェだ。 YORKE.の絵を买って以来行っていなかったので、四年ぶりだろうか。久しぶりのしょうが焼きプレートと、そこのカフェで一番好きなキャラメルワッフルを食べた。思い出も相まって、とにかく美味かった。こっからはリハに行ってきます。仕事を始めた时には考えもしなかった场所にいることを、ご饭を食べながら思いました。なにがあるか分からんもんだ。じゃ、いってきます。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿天气很好。 April 24th, 2015 — 1:25pm 午饭是在很久没去过的咖啡店吃的。其实这也是我第一次买下YORKE.的画的地方，开始工作后也私下和同伴们喝个茶、吃个午饭来过好多次，是个充满回忆的咖啡店。自从买下YORK.的画以来就没去过了，大概有四年了吧。吃了久违的生姜烧拼盘和那个咖啡店里最喜欢的奶糖华夫饼。回忆相伴，总之非常美味。这之后要去排练。现在我在的地方是刚开始工作时想都没想过的地方啊，一边吃饭一边想了这些事。不知道会有什么呢。那，我出发了。

☆★铃木达央★☆【Diary】April 22nd, 2015 — 12:58pm 七つの大罪。 April 22nd, 2015 — 12:58pm 6月17日に発売される「七つの大罪」第15巻に、バンとエレインの话「バンデッド・バン」のオリジナル・アニメーション付き限定版が通常版とは别に発売されます。本编でも少し描かれましたが、今回はそれのロングバージョンです。アフレコを先日终えたのですが、エレイン役の小岩井ことり嬢と共に、より浓密なバンとエレインの时间を作り上げることが出来たと思っています。兴味のある方には是非见てもらいたいフィルムです。申込み缔め切りが5月7日となっていますので、皆さん予约の际はお早めにどうぞ。マジで见て欲しいんで、よろしくお愿いします。 ————————————— 七大罪。 April 22nd, 2015 — 12:58pm 6月17日发售的《七大罪》第15卷将分为附有描写了班和伊莱恩的故事《强盗•班》的原创动画限定版和通常版分别发行。在本篇里也稍微提到了一些，这回是较长的版本。在前些天完成的收录工作中，与伊莱恩的演绎者小岩井小鸟小姐一起更加浓重地表现出了班和伊莱恩在一起的时光。这段影像有兴趣的各位请务必看一看。申请的最后期限是5月7日，请大家尽早预约。真的很想让大家看一看，请多关照。

☆★铃木达央★☆【Diary】April 17th, 2015 — 10:47pm そうだ。 April 17th, 2015 — 10:47pm 台湾に、今着きました。海外から初のdiary更新です。寝覚めが悪かったので眠いです。 —————————— 对了。 April 17th, 2015 — 10:47pm 现在到台湾了。第一次从国外更新日志。睡得很不开心所以很困。

☆★铃木达央★☆【Diary】March 27th, 2015 — 8:05am 人生で初の海外です。 March 27th, 2015 — 8:05am ちょっとシンガポールに行ってきます。未知の场所へ行くので、血涌き肉跃るほど兴奋しています。 ———————— 人生第一次出了国。 March 27th, 2015 — 8:05am 我要去下新加坡。要去未知的地方了，兴奋得摩拳擦掌。

☆★铃木达央★☆【Diary】March 23rd, 2015 — 7:53pm こんな仕事してました。 March 23rd, 2015 — 7:53pm pakoの书いている「亚由多」という漫画の题字を书かせてもらってます。漫画と合わせて楽しんでいただけたら幸いです。まさか、自分の字が书店に并ぶとはな。不思议な感覚です。明日、発売ですよ。 ———————— 做了这样工作。我负责了pako画的漫画《亚由多》的题字工作。与漫画和在一起大家能看得开心就好了。没想到自己的字竟然能摆在书店里。有种不可思议的感觉。明天就开始发售了哟。

☆★铃木达央★☆【Diary】March 22nd, 2015 — 9:24pm 次は始まりの季节かな。 March 22nd, 2015 — 9:24pm 夏が息を吹き返しました。冬に逢いしましょう。 ———————— 下回就是开始的季节了吧。 March 22nd, 2015 — 9:24pm 夏天苏醒了。冬天再见吧。

☆★铃木达央★☆【Diary】March 12th, 2015 — 12:03pm ここが好きだからなんだと思う。我想是因为喜欢这里啊。 March 12th, 2015 — 12:03pm ニュースで初めて知る事実に惊き、その度に「お疲れ様でした。」という気持ちと「ありがとうございました。」という気持ちが沸き上がる。对在新闻里第一次知道的事实感到震惊，那时“辛苦了”和“感谢”的心情涌了上来。现场で何度会えたとか亲密だったとかは関系なくて、恋のように、片思いのように远くから眺めていたから、その素敌さや厳しさが、目に耳に、心に残っている。与在工作现场遇到了几次或关系多亲密无关，只是因为像恋爱一样、单恋一样从远处眺望着，那种出色和严厉就留在了眼里耳朵里心里。先に进まれる先辈达はみんなかっこよくて、いつも妬ける。向前进步的前辈们都是那么潇洒，我一直很嫉妒。どうやったら、あんなにかっこよくなれるんだろう。要怎么做才能变得那么帅气呢。どう生きたら、あんなに素敌になれるんだろう。要怎么活才能变得那么出色呢。そんな単纯でバカみたいなことを考えながら、自分の肩に乗せた青臭い梦を背负いながら、今日も现场に向かいます。一边想着这种单纯地像傻瓜一样的事，一边背负着自己肩上所承载的青涩的梦想，今天也向着现场出发。

☆★铃木达央★☆【Diary】March 2nd, 2015 — 9:51pm とても新しい刺激。 March 2nd, 2015 — 9:51pm をいただきました。自分自身を见つめる良い机会です。にしても、そういう时は自分の甘い所が沢山露呈します。もっとやれる事や持つべきモノがあると実感させられました。顽张ろう。にしてもダメですね。何年に一度はこういう事を思うのですが、すぐに忘れて元に戻ってしまう。いけない癖です。 —————————— 受到了非常新鲜的刺激。这是一回凝视自己的好机会。说起来，这种时候也暴露了自己许多不成熟的地方。切身感到还有更多应该能再做点什么的事。努力吧。说起来我这样可不行呀。几年中想起一回这样的事又马上忘掉恢复原状。不该有的毛病啊。

☆★铃木达央★☆【Diary】February 27th, 2015 — 6:45pm 最近の生活。 February 27th, 2015 — 6:45pm ふと気がつくと日が沈んでいて、日光浴が全くできません。蛍光灯の灯り、大好き。 ———————— 最近的生活。 February 27th, 2015 — 6:45pm 一不留神太阳就落山了，根本没办法做日光浴了呢。荧光灯的灯光，最喜欢了。

☆★铃木达央★☆【Diary】February 20th, 2015 — 1:27pm 嫌いな訳ではない。 February 20th, 2015 — 1:27pm 梦の中で凄い量の仕事をしているのを见ると、起きた时にババを引いたような、ジョーカーを引いたような、苦い気持ちになります。要するに、なにか损をしたような気持ちになるということです。梦の中くらいさ、ゆっくり休ませてくれよ、俺の头さんよ。今日の东京は気持ちの良い晴れ间を见せています。花粉も元気に飞びそうです。あ、そうそう。「CR真・花の庆次」に、出演しとります。色々とかなり热いらしいです。つか、热い展开になると俺も歌います。パチ好きや成人している方は、ぜひ。

☆★铃木达央★☆【Diary】February 17th, 2015 — 12:49pm 目の前にいる娘っこたちが。 February 17th, 2015 — 12:49pm 声优に会いたいという话をしています。できれば、大典兄さんやツダケン兄さんに会いたいと申しております。近くイベントでもあったのでしょうか、楽しそうにその时の话をしています。とても楽しかったそうです。まぁ、人を限定せずに声优に会うだけなら、前にいる俺も声优なので、愿いは叶っているのですが。人の欲とは深いものですね。

☆★铃木达央★☆【Diary】February 16th, 2015 — 3:07pm 久しぶりにやらかした。 February 16th, 2015 — 3:07pm 五目焼きそばを食べていたら、思いっきり舌を噛んだ。めちゃくちゃ痛い。本当に痛い。痛い。なんとも言えない気持ちになります。 _________________ 好久没有咬到了啊。吃什锦炒面的时候，狠狠地咬了舌头。(╥﹏╥) 超级痛啊。真的很痛啊。不多说就是痛啊。啥都说不出来了。

☆★铃木达央★☆【Diary】February 16th, 2015 — 12:11pm ゆらりゆれて仕事の合间。 February 16th, 2015 — 12:11pm いつも通り、ライブは终わろうと日常は过ぎていっています。无くそうとすれば简単だと思うのですが、やはりあの热はまだ心に残っています。消えない。终わった后の、俺らのスタッフみんなの颜をみんなにも见せたかったよ。そういえば、最近雑志を読んでいて気付いたんですが、よくよく考えると「铃木达央」である时って、「ソロ名义」って言叶で括れるんだなって思いました。気付くのが遅いし、それを思いつかない自分に凹みました。アホ过ぎる。

☆★铃木达央★☆【Diary】February 12th, 2015 — 11:34am ライブ终わりました。 February 12th, 2015 — 11:34am 次はツアーですね。楽しみはまだまだありますよ。まだまだキャプります。 ------------ live结束了。接下来是tour。高兴的事儿还多着呢。还要capture哟～

☆★铃木达央★☆【Diary】February 11th, 2015 — 1:05pm 小屋入りしました。 February 11th, 2015 — 1:05pm ふらっとグッズ売り场を横目に见たら、ほとんどがSOLD OUTなっていて惊愕しました。とりあえず、スタッフにはちゃんと言うべきことは伝えました。想定外の嬉しい悲鸣なのですが、それでも、それ以上の最善を尽くすのが俺らteam OCDだと思っています。対策は考えます。これから会场に来てグッズを楽しみにしてた人の事を考えると、胸が痛みます。ホント、すみません。その分といってはアレなんですが、思う存分ライブを楽しんでいってもらえると嬉しいです。

☆★铃木达央★☆【Diary】February 2nd, 2015 — 3:56pm 仕込み。 February 2nd, 2015 — 3:56pm 今日からOCDのリハに合流します。スタッフやメンバーに会うのが楽しみです。 ---------------- 排练。今天开始与OCD的排练合流。期待与staff以及member见面。

☆★铃木达央★☆【Diary】February 1st, 2015 — 8:39pm 4thライブ。 February 1st, 2015 — 8:39pm 无事に终わりました。笑颜ってホント最高。ありがとうな。これからもよろしく。 ------------------- 4th live。平安结束了。果然还是笑容最棒了。谢谢你们。今后也请多关照。

☆★铃木达央★☆【Diary】January 31st, 2015 — 9:20pm 兰丸。 January 31st, 2015 — 9:20pm ありがとうな。明日もよろしく。

☆★铃木达央★☆【Diary】January 21st, 2015 — 3:40pm やめられない止まらない。 January 21st, 2015 — 3:40pm 趣味とは人に理解されないものなのだと再确认。そろそろ笑えない领域に来ました。 —————————— 无法停下也不想停下。再次确认爱好真的不是能被他人理解的东西。差不多已经到了笑不出来的领域了。

☆★铃木达央★☆【Diary】January 21st, 2015 — 12:21am ここに来るのは何日目だろう。 January 21st, 2015 — 12:21am いよいよ家みたいになってきた。なので、自分の私物だけは持ち込まないようにしています。そしたら、マジで家に帰んねぇ。

☆★铃木达央★☆【Diary】January 17th, 2015 — 2:19pm 歴史。 January 17th, 2015 — 2:19pm 俺は、声优という职业にも就いています。昔、「特攻野郎Aチーム」という作品に救われ、魅了され、兴味が涌き、それまでも好きだったアニメやゲームに目がいき、そこで作られているものに、特にアフレコに疑问が涌き、调べ、惊愕し、その世界の魅力にどっぷりと浸かっていきました。俺はそういった声优の世界の歴史にも兴味があって、たまに会う事务所の会长を捕まえては昔话を闻かせろとせがみます。知らない话をたくさん闻かせてくれます。业界の歴史の教科书なんてないから、闻く言叶が全て。ホント面白いです。そんな话を闻いて、実际にそんな时代を生きた方々と现场を一绪になって、その方々の力に圧倒されて、また自问自答したり。今は随分と华やかに见えるこの世界も、歴史があって、ハンパねぇ先辈方が沢山いて、その背中见て俺は育ってきています。背中でかいんです。なんか、ここ最近そういうことを否が応にも考えさせられる机会が多いので、书きました。顽张ります。

☆★铃木达央★☆【Diary】January 14th, 2015 — 9:53pm 日々の中で思うこと。 January 14th, 2015 — 9:53pm 歳を経たり、様々な情报を有すると、自分の虚栄心などが邪魔をして気持ちが公平な状态を维持するのが难しくなる。それを保つには、自身のやり方で常に自分と向き合わなければいけないんだな、と感じます。きっと「大人」とは、それがしっかりできた上で、自身の考えもしっかりと持っている方のことかもしれません。まぁ、これはあくまで个人的な意见ですが。そんな事をぼんやりと考えました。

☆★铃木达央★☆【Diary】January 7th, 2015 — 1:24am 第一次ハイパーなアレ。 January 7th, 2015 — 1:24am 年明け早々にスタートダッシュをかましています。ぶっちゃけ、正月気分が速攻で消えました。気分的にはかなり楽しいです。顽张ります。

☆★铃木达央★☆【Diary】January 2nd, 2015 — 11:14am 実家にて。 January 2nd, 2015 — 11:14am 昔のアルバムを见ていたんですが、写真に写る时の格好が今と全く変わってなくて、かなりの冲撃を受けています。苦笑しかありません。欠片も成长してねぇ事がよく分かりました。にしても、ホント気持ちわりぃな、俺。

☆★铃木达央★☆【Diary】January 1st, 2015 — 2:22pm 元日。 January 1st, 2015 — 2:22pm なんか、でら雪降ってんだけど。あ、すみません。爱知県冈崎の天気の话です。まいったなぁ。気分が上がるじゃないか。あ。おはようございます。そして、あけましておめでとうございます。今年もよろしくお愿いします。

☆★铃木达央★☆【Diary】December 31st, 2014 — 9:26pm 名鉄に揺られながら。 December 31st, 2014 — 9:26pm 无事に実家に戻ることができそうです。ほぼ毎年ですが、こういう时でもないと、diaryで自分の道筋を振りかえるということをしそうにないので、少し駄文に付き合っていただけたらと思います。今年一年は、とにかく色んな出来事に振り回された一年でした。それによって舞い降りた幸运も多々あったのですが、全体的には自身と向き合い、悩み、考え、まだ见えていないものと必死に戦っていたように思えます。身近な人とは、それによってケンカをしたり、険悪になったり、话し合ったり、仲直りしたりと、今思えば、随分と青春めいたことをしていたなと思います。その时のケンカは「必ず何処かに自分にも悪い部分が存在する。」ということがよく分かりました。これからは、そこも改善できたらいいな。でも、そうやって悩んだ経験は、とても大きな赠り物をくれたような気がします。ここから先は、それをしっかり作品に反映できるようにしないといけませんね。顽张ります。书きたいことはまだあるのですが、今回はここまででやめとこうかと思います。さて、ここから先は休んでいられません。実家だろうと、しっかり仕事して、来年早々に色々と始まる「悪だくみ」に向けて准备をしていきたいと思います。では皆さん、よい正月を。

☆★铃木达央★☆【Diary】December 28th, 2014 — 10:59pm ライブが终わりました。 December 28th, 2014 — 10:59pm 俺は音楽が好きです。仲间が好きです。共に音を鸣らすのが好きです。それで楽しかったらなおいいです。闻いてくれてありがとう。见てくれてありがとう。酒がうめぇよ。やっぱり谁が何を腐ろうが、俺にとってOLDCODEXは、相棒は、スタッフは、メンバーは、オーディエンスは、大事なものです。芝居と优劣なんてつけらんねぇよ。心の底からありがとう。また明日からも顽张ります。

☆★铃木达央★☆【Diary】December 28th, 2014 — 4:58am 俺だって忘年したい。 December 28th, 2014 — 4:58am スタジオで仕事してます。マイクがいっぱいで幸せです。ですが、こう何日も朝帰りが続くと、ちょっとアレな感じです。大丈夫です。元気です。明日というか、今日はライブです。WOWOWでも流れるそうなので、観れる环境の方は是非どうぞ。そろそろ今年が终わろうとしていますね。実家に帰る顷に、できたら今年を振り返りたいものです。

☆★铃木达央★☆【Diary】December 19th, 2014 — 5:30pm 缲り返し缲り返し。 December 19th, 2014 — 5:30pm 日常の中でちょくちょく自分のダメな部分と直面します。そういう时は、学生のころでもこんな凹まなかったなぁっと思うくらい今は凹みます。でも、毎回の事ですが、そこから学ぶことは多く、ちゃんと言ってもらえるのはありがてぇと心底思います。そう考えると学校に行ってた时より、今の方が「ある意味」真面目かもしれません。にしても、真面目な话ですね。そうそう。OCDの制作も刺激的に进んでいるんですが、别の准备も动き始めました。久しぶりに再会する人达は皆さんお元気そうで、去年以上にスパルタな対応にちょっとビビりました。おかげで身体は筋肉痛です。なんの准备でしょうね。さて、新番组だったり、ウルトラマンの剧场映画だったりが発表されてきましたね。どれもかなり面白いことになっています。楽しみにしていてください。

☆★铃木达央★☆【Diary】December 14th, 2014 — 2:08am やっぱり面白いから书こう。 December 14th, 2014 — 2:08am 帰り道に人妻にナンパされました。やたら褒められました。夜だったので怖かったです。东京に来てからナンパにあったのは初めてでした。おやすみなさい。

☆★铃木达央★☆【Diary】December 6th, 2014 — 5:39pm 同じ空の下ですね。 December 6th, 2014 — 5:39pm あまりの眠気に头が回らなくなっているので、近くのカフェにお茶をしにきたのですが、日本では今日が土曜日と言うことをすっかり忘れていました。人がたくさんいます。あまりの人なのでカウンターのバイトらしき方々もあたふたしながら接客をしています。「俺もあったなぁ、こうやってテンパったこと。」と、彼ら彼女らを见るとバイトしていた顷を思い出し微笑ましい気持ちになります。にしても、土曜日のカフェの学生による自习の多さに惊きました。まぁ、俺が小さい顷は、先ずスマホがないですし、こんなオシャレ(全国チェーン店です。)なカフェで勉强するなんて考えたこともないですから。だって、傍らでは小学生がアイスのカフェオレ片手に勉强してるんですよ。都会だからでしょうか。それとも俺の感覚が遅れているのでしょうか。どちらにせよ、昨今の自习形态に惊きを覚えました。ま、スマホは未だに持っていないので、遅れているのは间违いないでしょう。という光景を见ると、近场でこのような风景が见れる位ですから、日本じゃなくても、きっと世界中でこういう风に勉强に励んでいる学生がいる訳ですし、仕事を顽张っている大人が一时の休暇を楽しんだり、もしくはクソみたいに働いたりしているんでしょう。俺も働いてます。気持ち、お察しします。さ、俺も仕事に戻ります。

☆★铃木达央★☆【Diary】November 29th, 2014 — 3:43pm 微笑ましい。 November 29th, 2014 — 3:43pm 仕事で移动している最中なんですが、たまに赈やかな通りを歩きます。今见かけたのですが、高校生位の年顷のカップル…いえ、アベックを见かけまして。可爱らしくパーカーを二人ペアルックで着ていました。こうして见ると、ペアルックって着るものによってはすげぇ可爱く见えるんだなって思いました。いいな、ペアルック。アベックの分からない方は検索して歴史というものを噛みしめてみてください。そういう风に表现してた时があるんですよ。

☆★铃木达央★☆【Diary】November 27th, 2014 — 3:53pm 饱きるものかな。 November 27th, 2014 — 3:53pm 移动中に周りを见ると、みんな携帯电话をいじり倒している姿。外の景色はこんなにすっきりしているのにね。そこには景色より素敌なものがつまっているんだろうな。でも、俺はどちらかと言えば景色の方が好きだから、このdiaryを打ち込んだら、やっぱり外を眺めます。画面をクリックして新しい事に出会うように、俺は空を眺めて风によって変わる云を见るのが好きです。

もし、星の王子様が帰ってきたら...... これは、ぼくにとって、せかいでいちばんきれいで、いちばんせつないけしきです。さっきのページのものと、おなじけしきなんですが、きみたちによく见てもらいたいから、もういちどかきます。あのときの王子くんが、ちじょうにあらわれたのは、ここ。それからきえたのも、ここ。　しっかり、このけしきを见てください。もし、いつかきみたちが、アフリカのさばくをたびしたとき、ここがちゃんとわかるように。それと、もし、ここをとおることがあったら、おねがいですから、たちどまって、星のしたで、ちょっとまってほしいんです！　もし、そのとき、ひとりの子どもがきみたちのところへ来て、からからとわらって、こがね色のかみで、しつもんしてもこたえてくれなかったら、それがだれだか、わかるはずです。そんなことがあったら、どうか！　ぼくの、ひどくせつないきもちを、どうにかしてください。すぐに、ぼくへ、てがみを书いてください。あの子がかえってきたよ、って……

告诉我这不是真的！！(T_T) 觉得恒平桑能找到的资料太少了，于是刚刚上雅虎日本查了一下，结果就发现了这个！！http://legalcommons.jp/lawyer/koizumi 原来他已经不作音乐了啊……

☆★铃木达央★☆【Diary】November 21st, 2014 — 4:19pm 悠久の一端に包まれて。 November 21st, 2014 — 4:19pm 今、世话になっている作品の监督にストラップのお土产を顶きました。屋久杉のストラップなんですが、ニスが绮丽にかけてあり、パッと见はサイコロステーキの食品模型に见えます。今はOCDストラップと共に携帯を华やかにしてくれてます。外れないといいな。てか、いつか行ってみてぇな、屋久岛。

☆★铃木达央★☆【Diary】November 20th, 2014 — 9:35pm お疲れ様でしたは歌と共に。 November 20th, 2014 — 9:35pm 実は昨日とある作品の打ち上げがありまして、そこで久しぶりにカラオケをしてきました。作品がアニメでしたので、アニメにちなんだ选曲にどうしてもなります。そして、普段人前では歌わないような楽曲でも、役者やスタッフのテンションに乗っかると、どうにも歌いたくなってしまうのが人の心。はしゃいで、やたらと色々歌ってきました。焼酎を片手に。楽しかったなぁ。乾燥が酷くなってきましたね。冬の様相に変わってきているのはわくわくするのですが、个人的には「秋、短すぎねぇか。」と、思ってしまう今日この顷です。东京のある一角は、もうイルミネーションに彩られていました。绮丽です。

☆★铃木达央★☆【Diary】November 10th, 2014 — 10:12pm 悩めば悩むほど楽しい。 November 10th, 2014 — 10:12pm マジでいい経験してると思う。最近、少しだけ固まりかけている头に嫌気が差す。落ち着くにはまだ早い。

☆★铃木达央★☆【Diary】October 25th, 2014 — 3:53pm ご无沙汰。 October 25th, 2014 — 3:53pm 随分と久しぶりな更新になってしまいました。とりあえず元気にしてます。さて、今日はとあるメディアにサプライズで出演してきます。ヒントはニコニコ动画です。お暇がありましたら见てみてください。

☆★铃木达央★☆【Diary】September 29th, 2014 — 10:26am ライブライブイベント通常运行。 September 29th, 2014 — 10:26am 大阪ライブ、名古屋ライブが终わりました。当日にdiaryをあげれずすみません。自分の中で噛み缔めることが多すぎて、それをその场で言叶にすると噛み缔めていた感情が欠けてしまうような気がしてあげていませんでした。ま、久しぶりで体力的にも余裕がなかったのもありましたが。オーディエンスのいい颜が脳裏に焼き付いて离れません。それと同时に今までライブやった所の、その土地のいい颜も思い出されました。ゼロ距离での感覚の共有はやはり楽しいですね。楽しいよ。ありがとう。さて、明けて次の日は声优の先辈にあたる、森川さん、桧山さん主催のイベントにゲストとして出演してきました。ユルく、真面目一筋、悪ふざけをみんなとさせていただきました。约10年ぶりでしょうか。久しぶりの女装は自分の中の可笑しな扉を开くには充分过ぎる要素でした。まぁ、どこか雑志媒体でレビューがあがると思います。见かけたら半笑いくらいはするかもしれません。さて、今日は朝から通常运行です。台本とにらめっこして、マイク前に向かいます。ここまで书いていて思ったんですが、色々降り幅の広い事をやってますね、俺。そうそう。女装の为に脚の毛を剃ったのですが、思った以上の违和感に戸惑います。関东は秋めいた気温に満ちてきています。秋刀鱼が美味しい季节ですね。

>>OCD<<【渣翻】歌词而已…… 以后再自残翻的歌词都放这儿…… （当然估计坚持不了几首脑细胞就阵亡了吧……）

☆★铃木达央★☆【Diary】Sep 25th, 2014 ——12:39am 夏が过ぎていきました。 Sep 25th, 2014 ——12:39am ありがとう。

☆★铃木达央★☆【Diary】August 27th, 2014 — 9:34am 新鲜な体験。 August 27th, 2014 — 9:34am 时间が少し空いたので、駆け込みで歯医者に行ってきました。欠けた所を补修していただき、一绪にクリーニング等もしてもらいました。歯が顽丈らしく、歯医者にはあまり世话になったことがないので、歯科医の治疗を受けるのが楽しく、疑问に思ったことを片っ端から闻きながらの治疗でした。やはり、知らない事を知るのは楽しいですね。さて、歯も治ったことですし、今日も张り切っていきましょう。

>>OCD<<【歌词】作死地整理了OCD至今所有的歌词…… 放地址之前先让我说点废话：今儿不知咋了就突然想起来还没见过"OLDCODEX"这张专辑的歌词，突发奇想“要不要把OCD所有的歌词整理一下就当扩充词汇量？”然后就付诸实践了…… 按官网上时间顺序排的，有的单曲和专辑里都有的只在单曲碟里放了一遍。可能会有些出入因为都是从网上找到。还有……有的英语单词不对的我给改了一下，不过只改了不影响唱的（改前后发音没变），有的多个词少个词的就放过了。总感觉"OLDCODEX"这张专辑的词曲作者好像有不对，不过官网也没写，就按在网上找到的那样了。本来打算打印的所以字体和间距都不大，看着别扭的同学就自行调整吧……

☆★铃木达央★☆【Diary】August 25th, 2014 — 9:32am おはようございます。 August 25th, 2014 — 9:32am 无事に东京にも着きまして、今日も元気に仕事に行ってきます。昨日は片手にマイク、今日は片手に台本。ぶっちゃけ毎日が目まぐるしいのですが、そこで受ける刺激は多く、感性が研ぎ澄まされるような感覚になります。勘违いかもしれませんが。さて、様々な媒体でこれから出演するであろうTVアニメの新番组等が発表されていますね。ありがたいことにもう少しだけ増えるかもしれません。思い起こせば、数年前では考えられない数の作品に関わっています。作品を沢山やればいいとは思いませんが(そこには演者としての明确な理由があります)自分が抱えられる中で、役の彼らとしっかり向き合い、彼らと共に歩みたいと思います。当たり前ですが、いつも通り、そして、いつも以上に気合入ってます。

☆★铃木达央★☆【Diary】August 24th, 2014 — 8:31pm 新潟ライブ终わった。 August 24th, 2014 — 8:31pm 物凄い力をオーディエンスからもらって、俺らも返せるだけ返した。大暴れできた。すげぇはしゃいだ。で、前歯折れた。爆笑でした。みんなからは「爱娇が増えた」って评判です。

☆★铃木达央★☆【Diary】August 18th, 2014 — 9:33am

☆★铃木达央★☆【Diary】August 16th, 2014 —— 9.44pm ライブ高松终わった。 August 16th, 2014 —— 9.44pm もうね、めちゃくちゃすげぇの。オーディエンスが。面食らうってこういう瞬间なんだろうなって。感动したわ。いやね、书く机会をすっかり逃した仙台もすげかったんよ。ひったすらに声を飞ばしてきてさ。マジ声にぶっ飞ばされたって相棒と话してたくらい。各地巡って、力をとにかくもらってる。明日はどんなことが起こるだろう。でも、どんなに想像しても、直面した现実には胜てねぇんだろうなぁ。わくわくするなぁ。

☆★铃木达央★☆【Diary】August 6th, 2014 —— 3.00pm 视野を広げればこぼれるものもある。知らないことを知りたい、见えてなかったものを见たい、もっと色々触れてみたい、そうすることで自分にとっていいことはあると思う。けど、そこに影响されて、いつも见えてたものを少し见失う时もある。そういう时って気付くのが遅れたりするんだけど、今日仕事をしていて演じている役に目の覚める一言を言われたような気がした。今一度、自分の周りにあるものを见直してみようと思ったよ。もうちっと気にしなきゃいけねぇもんは他にあったな。いやぁ、まだまだちっちぇな、俺。

☆★铃木达央★☆【Diary】August 5th, 2014 ——8.33pm 今日久しぶりに。こってりしたラーメンを食べた。太麺に络むスープと大量の野菜たち、そして力强いチャーシューとあえて多目に頼んだニンニク。ぶっちゃけめちゃくちゃ美味かった。ただ、ここまでパンチのあるラーメンを食べたのは久しぶりだったので、暂く动けなくなりました。とりあえず口の中が半端なくニンニク臭い。てか、その臭いが全然消えないってどういうことだ。ニンニクの主张すげぇな。ま、好きだからいいんだけど。ガムが手离せません。

☆★铃木达央★☆【Diary】August 2nd, 2014——9.47pm 福冈ライブ终わりました。もうさ、めちゃくちゃすげぇパワーだったよ。とにかく楽しかった。とにかくみんなの声でバカみたいに耳がいかれた。箱が揺れてるのが分かった。んで、俺らも出せる全てでそこに向かったよ。ありがとう。札幌に続いてすげぇもん体験しちったなぁ。こりゃツアーめちゃめちゃ楽しいぞ。

☆★铃木达央★☆【Diary】July 25th, 2014—8.08pm 大阪にいます。タワーレコードとアニメイトに店舗挨拶に行ってきたのですが、时间がちょっとあったのでアニメイトでは軽くいたずらかましてきました。そのCDゲットできた人はラッキーだね。5枚くらい书いたわ。

☆★铃木达央★☆【Diary】July 14th, 2014—3.03pm 一夜开けたら东京。 July 14th, 2014—3.03pm さて、无事に东京に戻ってこれました。身体の筋肉のあちこちが痛みますが、それを感じるたびに昨日のライブを思い出します。スタッフも言っていたけど、ツアーの初日とは思えない热気でした。この言叶はみんなで胜ち取ったものだと思います。本当にありがとうな。こっから先のツアー13本も楽しみでしかたねぇや。他にも俺らチームOCDが出演するイベントがちらほらあるので、见かけた际には暴れていただけたらと思います。さて、こっからはアフレコです。楽しいマイク前が待ってるぜ。いってきます。

☆★铃木达央★☆【Diary】June 27th, 2014 — 3.40pm いただきものなんですが。 June 27th, 2014 — 3.40pm 今発売されている「CUT」という雑志で取材と共に写真を撮られたんですが、カメラマンが気に入ったカットをポートレートにしてわざわざ俺にくれました。ぶっちゃけ雑志のカットより好きな仕上がりになっててびっくりしました。とりあえず大切に保管したいと思います。そんな「CUT」の中でも话しているんですが、来る6月28日に「攻壳机动队ARISE」という映画にホセという役で声を出しています。兴味のある方は是非剧场やプレイステーションストア(ダウンロードするとご家庭のテレビやPSPやPS Vita等で见れるようです。)等で観てみてください。かなり深いところで役と対话した作品なので、个人的には様々な方に観ていただきたい気持ちがあります。

【截图】看TV版时自己截的板车组的图，偶尔混杂几张网上搜来的。新人一枚~ 对黑篮的CP感到绝望的时候板车组的出现拯救了我混乱的CP观……对他俩谁攻谁受没有太在意，感觉和哥个性比较主动，翠翠又很傲娇，但是几乎20CM的身高差——由我看钙片的经验看来攻如果比受矮将会是一件比较痛苦的事（对两方来说）——所以略微倾向于翠翠攻，但是起因应该会是和哥或有意或无意的诱受…… 嗯……于是2楼开始放图。