星洲老兄 星洲老兄
关注数: 83 粉丝数: 261 发帖数: 28,488 关注贴吧数: 56
东南亚的闽南人 有关东南亚闽南语(在东南亚称为 ”福建话“)的研究,似乎不是很多,资料较少。 整个东南亚都有闽南人,不过漂洋过海到东南亚谋生的时间不同,有的人祖先两三百多年前就已经在东南亚建立家园(与当地人通婚,后代就是所谓的 “土生华人”),不过大部分是在19世纪才来东南亚。有的也已经被同化了。 因环境和时间的关系,在那些华人比较少的东南亚国家里,很多闽南人基本上完全不会或者不怎么会讲闽南语了。 东南亚各国闽南语的口音腔调词汇也有所不同,受到当地语言的影响加上大家来自不同的县市。 汶莱华人 汶莱华人占全国总人口大约百分之十,绝大部分是闽南人,祖籍厦门和金门为主。 网上是说当地的闽南语偏向厦门腔、金门腔。 菲律宾华人 菲律宾华人人口一百多万,几乎都是闽南人,祖籍晋江占绝大多数。 菲律宾闽南语当地称为咱侬话,口音偏晋江腔。 泰国华人 泰国华人人口保守估计一千两百万,为海外华人总人数之首,以前有统计显示高达四成的泰国人有汉族血统。 泰国华人基本上都大致同化,先认同自己为泰国人,才认同自己为汉族。 闽南人占不到泰国华人总人口的百分之七,多数居住在泰国南部和普吉岛。 泰国闽南语为偏漳腔(偏漳腔,类似槟城福建话)。 印尼华人 印尼华人总人口数量似乎没有明确的数字,或许因为当年排华的关系吧。 印尼华人从商,有一种说法就是印尼华人垄断和主宰印尼的经济。 在印尼富豪榜上不难发现,大部分都是印尼华人。 印尼的闽南人主要居住在苏门答腊东部的省份和城市,以及爪哇岛的泗水市。 比较熟悉的包括棉兰福建话(偏漳腔,类似槟城福建话)以及廖内福建话(偏泉腔 + 混潮州话)。 马来西亚华人 马来西亚华人人口七百多万(闽南人占大约三成),占全国总人口两成半,为海外华人总人数之二。 槟城的华人人口最多,其次是首都吉隆坡、柔佛州、霹雳州、雪兰莪州。 闽南人主要居住点包括槟城、柔佛、马六甲、霹雳北部、雪兰莪巴生港一带。 马来西亚的福建话分为北马福建话和南马福建话,不过基本上都已经是泉漳厦混合体。 北马福建话通行于北部的玻璃市、槟城、霹雳北部、吉打、东海岸(吉兰丹、登嘉楼)。 北马福建话分为三种:槟城福建话,狭义的北马福建话(不包含槟城吉兰丹登嘉楼),吉兰丹+登嘉楼的东海岸福建话。而北马福建话基本上是偏漳偏厦的腔调。 南马福建话通行于中部的雪兰莪巴生港和沿岸的村落,以及南部的马六甲、柔佛、森美兰。 有待考证 - 据说大部分在这些地方的闽南人祖籍源自安溪、永春、南安、同安。 据说从雪兰莪沿岸村落到巴生港一路南下,经过森美兰和马六甲,一直到柔佛的麻坡,口音逐渐从偏南安腔+偏安溪腔变成偏永春腔+偏同安腔,柔佛麻坡在南下到靠近新加坡的地方又多了一些潮州话的影响。 当然,实际情况不明,不过南马福建话基本上是偏泉偏厦的腔调。 新加坡华人 新加坡华人占总人口七成半,也是当今世上在中港台澳以外,唯一一个以汉族为第一大族的国家/地区。 闽南人占了新加坡华人几乎一半,为新加坡华人第一大籍贯,祖籍比例不明,泉厦漳都有。 新加坡的福建话类似南马的福建话,以偏泉偏厦的腔调为主,加上潮州话的影响,形成一种泉厦滥再混潮州腔的福建话。 不过,虽然新加坡的福建话和南马的福建话像似,词汇上不一定像似。 新加坡福建话某些词汇的讲法和北马福建话的讲法反而是一样的。 旧早时的新加坡华人多数都会讲福建话,连马来人和印度人都会讲。 形成一种对外不会讲英语或者华语或者马来语,可以直接用福建话沟通就行了。 但是新加坡自从1979年施行讲华语运动,加上新加坡政府收回土地作为发展,把农村一一铲除(新加坡旧早时乡下农村的规划几乎都是走籍贯路线,不同籍贯的人基本上不会住在同一个村落),南方的汉语逐渐被淘汰,福建话也不例外,不过退化程度不比其它的南方汉语来得快。
首页 2 3 4 5 6 7 下一页