Spirit_EXC
Spirit_EXC
关注数: 11
粉丝数: 80
发帖数: 291
关注贴吧数: 21
分享一段很奇妙的经历,也给一些小伙伴打打气 前言:很早就关注这个贴吧了,但是很少来看,也没有发过言 一年半多以前,看到了这个游戏(具体时间记不起了)当时觉得很中意啊,就在找什么时候公测,发现1测还是2测才刚过,那就等咯。然后没事就在b站找找消息,偶尔来这看看。结果发现:怎么那些图啊,那些视频啊,全是日语的,看不懂!然后勒我就把那些图上文字识别下来,有道翻译成中文看,挺痛苦的嗷!就萌生了学日语的想法。 没错,就是这么草率,觉得这样翻译好麻烦,学门外语也挺好。 现在已经拿下n1了,没想到这游戏还没公测... 我是医学生,想要看书的话其实有茫茫多的东西可以看,确实比较忙,而且家里人不是很支持我学日语觉得太费时间了。基于上面的原因,我都是偷偷学的,没告诉他们,最后n1的课和考试费用也是我自己搞定。 0基础到n2我都是自学的,网上找网课,教材用的是标准日本语,刷题用配套习题集和标准语法,阅读听力用的沪江,写作逻辑文法修改靠的是两位在日本留学的高中好哥们。 n2到n1报班跟老师走的 最开始是想学着玩玩,记不清啥时候起就变成一种习惯了,背完英语就会很自然背会儿日语,专业课看烦了就会翻会儿日语,走在路上看到啥突然就会想起新学的词或者哪个背了很多次老错的词 家里人,身边的人,除了两位哥们没人知道我学了日语。展望我专业的未来,我以后要走的路,可能也不会有人知道。也许日语对我来说真的是没有用的;也许再过一些年,我不看日语了,渐渐也就忘了;也许这个游戏出来的时候我在考研,最后没有玩。 但是至少可以知道,时间挤挤总还是有的,学习不像是生活中的其他事,学习的付出总是会有成效的,不论多少。 我也看到过吧里有小伙伴想学日语,可以从现在就开始,坚持一段时间就成了你的习惯了。 今天理书,有些感慨,又来这一切的起点看看
1
下一页