KIKOFLY KIKOFLY
关注数: 2 粉丝数: 310 发帖数: 9,385 关注贴吧数: 8
【西.震惊贴】[2/13]梅西为他球场上的同伴罗纳尔迪尼奥辩护 来源:查看来源翻译:梅西的兰兰版权所有,转载请注明来自“梅西中文网论坛www.messicn.com”里奥·梅西否认他已经代替了他的同伴罗纳尔迪尼奥成为球队的旗帜。“罗尼和我们在一起,他很好,也仍然是球队的明星,起码对我和我的同伴来说是这样。”梅西否认了这名巴西国脚的衰退。这名阿根廷前锋表达了对“高卓人”的喜爱,因为这名前锋是他梅西在场上所寻找的球员,但这名前锋同时也饱受批评,也包括他的教练里杰卡尔德的批评。但是梅西却不认为这些围绕在巴西球星的“困扰”会对球队有害,而相反:“和罗尼在一起,我感觉很好,当我和他一起在比赛的时候,我们可以一起为球队踢得很好。所以我愿意和他配合,他也愿意去寻找我的踪影。”这名阿根廷国脚也同时说道了从非洲杯回来有些受伤的喀麦隆人埃托奥。“我们都不知道什么时候埃托奥能够比赛,但是他的受伤归来我们感觉很不好,因为我们需要他。”梅西这么说道,同时他也说:“埃托奥不是球队的救世主”,但是对球队有所帮助,“因为他踢球的态度和他的个性将对球队进球很有帮助。”这名巴萨前锋知道,在塞维利亚主场作战后,西甲越来越艰难,但是他依旧坚持“还有机会”,因为西甲之路还很长。“我们有8分之差,还有很多比赛,我们对赶上(皇马)有信心。”
【西. 新闻贴】加雷 “跟梅西一起比赛将十分美妙” 时间:2008-2-10 16:59:00 来源:阿根廷风暴 作者:白雪公主 阅读1125次 不出意外的话,今年21岁的阿根廷后卫球员加雷将从下个赛季开始效力巴萨五个赛季,他现在效力于桑坦德竞技,两个俱乐部对外没有隐瞒双方谈判的事情,现在双方就加雷的转会基本达成一致,加雷接受了访问,他谈到自己对于加盟巴萨的渴望以及对于与梅西成为队友的期待,他说能够跟梅西和米利托一起效力巴萨将会十分美妙。   记者:你已经从最近受的伤中恢复了吗?   加雷:感谢上帝我已经全好了,我这个周日对马德里竞技就可以上场了。   记者:你已经承认了自己知晓巴萨和桑坦德竞技之间在关于你进行谈判?   加雷:我知道巴萨和桑坦德竞技之间在谈判,我的经纪人在处理相关的事情,我现在的注意力都集中在周日的比赛上,我们会全力以赴。   记者:能够跟巴萨这样的俱乐部联系在一起一定使得你感到很自豪吧?   加雷:官方还没有任何消息,但是传言很多,都说我即将效力于巴萨,我对此感到满意,我享受这一刻。   记者:桑坦德竞技有可能和巴萨在国王杯决赛中相遇,这很特别,不是吗?   加雷:首先我们必须要战胜赫塔菲,之后才能进决赛,如果我们能和巴萨在决赛中相遇的话将是十分美妙的,这对桑坦德竞技来说也创造了自己的历史。   记者:如果你真的加入巴萨,那么你将和你的同胞梅西成为队友。   加雷:之前我就有幸在国家队中与梅西一起效力,里奥是个很优秀的球员,能够与他那样的球员以及其他伟大的球员像是米利托共同效力一个球队是我的自豪。   记者:你对巴萨的哪个球员印象最深刻?   加雷:巴萨的优秀球员很多,但是梅西给我的印象最深刻,他不但给我留下深刻的印象,我认为全世界的球员都会对他印象深刻,在我看来,他是独一无二的,没有什么球员能够像他一样,能够与他交手也是一种快乐,能够与他做队友将十分美妙,能够与巴萨的球员一起踢球是我一直以来的梦想,我会感到很自豪。   记者:期待着能够以主人的身份在诺坎普踢球吗?   加雷:是的,我很渴望,诺坎普无论何时都是一个展示自己的大舞台,我相信如果我能够以巴萨球员的身份在诺坎普踢球的话,那一刻我会永难忘记,但是你知道现在还什么都没发生,我的注意力还在桑坦德竞技。   记者:如果叫你跟巴萨球迷做个自我介绍的话,你会怎么描述自己?   加雷:我相信别人会评价我的,因为如果自己评价的话当然每个人都会希望把自己描述成新马拉多纳。我更喜欢是别人来评价我的优缺点,但是如果说到优点的话,我想说的一点是我是一个平静耐心的人。   记者:你可以谈谈你是不是很有战术素养,是否很愿意在后场控球,传球,是否能在球队处于危难的时候愿意挺身而出等等。   加雷:我会尽量发挥我的长处,我喜欢传球,我总是试图寻找最好的选择。   记者:我很吃惊你是一个后卫,但是进球数却很多,那么你是经常都这样的还是说你上个赛季很走运?   加雷:上个赛季开始我罚了很多点球,此外我还经常能补射或者是头球,的确作为一个后卫来说上个赛季我进了很多球(10个),我很满意,这个赛季目前为止我没有进很多球(2个),但是我仍旧满意。   记者:阿根廷人在巴萨效力,这个马拉多纳曾经效力的俱乐部,一定都会感到很特别,对吗?   加雷:如果能够效力巴萨我会感到很美妙,因为巴萨拥有梅西,我希望能够效力巴萨。   记者:你认为自己能够适应巴萨的踢球风格吗?   加雷:尽管巴萨和桑坦德竞技的风格完全不同,但是我会尽力尽快适应巴萨的风格。   记者:你来到巴萨的话,那么你也算是大家所说的那种岁数很小就加入巴萨的球员了。   加雷:不,我很小的时候从来没有在阿根廷外的联赛中踢过球,我一直都效力于纽维尔老男孩。
【西.新闻贴】梅西关键时刻身挑两大重要重任 金童既当大脑又当箭头 记者田超报道 自从熬满整整5周的养伤期之后,复出的梅西便背负起了所有红蓝色的希望。新年开始以来,巴塞罗那的“务实足球”大行其道,于是人们理所当然地将光复“美丽足球”的使命为赋予给了梅西。而阿根廷人也确实不负众望。继在前2场比赛中替补登场表现惊艳之后,本轮与毕尔巴鄂一役,伤愈后首次首发的梅西更是成为了巴萨全场仅有的灵感之源。   “梅西是那种可以开创一个时代的球星。”赛前,毕尔巴鄂主帅卡帕罗斯的这句话再好不过地表达了他对阿根廷球星的忌惮。为此,卡帕罗斯此番专门安排左边卫科伊基利和左前卫戴维·洛佩斯要联手阻击梅西,“你们可以在左路进攻中没有表现,但绝对不能在左路防守中给梅西露出破绽!”毕尔巴鄂教头如是叮嘱弟子。   事实上,除了此2人之外,毕尔巴鄂的双后腰哈维·马丁内斯和奥拜斯也时而加入针对梅西的围剿。但尽管屡屡被铲翻在地,可阿根廷球星的高速带球突破却依然让毕尔巴鄂后卫头疼不已。   本场比赛,面对毕尔巴鄂的压迫战术,巴萨被迫回收得十分靠后。整条锋线甚至都常常回退至中圈一带,而由伊涅斯塔、哈维和德科组成的中场,更是由于传球空间被严重压缩而未能充分发挥组织调度的作用。   在这种情况下,能控球、有速度、敢突破的梅西便成为了巴萨实际的进攻策源地。这时的阿根廷人不仅要自己寻找射门机会,还要串联起彼此间呼应并不通畅的亨利与博扬。   而梅西将“大脑”与“箭头”的双重角色扮演得相当不错。开场仅6分钟,他的分球就帮助德科形成射门良机,可惜葡萄牙人停球不佳。第17分钟,他右路内切连续甩开3名防守队员后左脚抽射,皮球被毕尔巴鄂门将阿兰苏比亚奋力扑出。第35分钟,梅西冲进禁区出现在中锋位置挑射未果,但德科却捡漏助攻博扬破门。第56分钟,阿根廷人再度在右肋闪出空当后禁区外左脚远射打高。   “贴死梅西,不要让他提速!”见到阿根廷人如此活跃,卡帕罗斯一直在场外焦急地喊道。第84分钟,梅西禁区内右侧传中,古德约翰森起跳未能够到皮球。   尽管最终被毕尔巴鄂逼平,但踢满全场的梅西还是让巴萨人在失望之余收获了一丝安慰。毕竟,梅西所到之处,人们还是如愿看到了“美丽足球”的身影。只是,在圣马梅斯这个地狱客场,竭尽全力的梅西还是显得势单力孤。“如果哈维和德科能够提供更多传球支持的话,不必一人分饰两个角色的梅西也许会有更大的作为。”终场哨响后,加泰罗尼亚媒体遗憾地慨叹。   新年之后因伤还一直未能在球场上亮相的小罗将于本周周中宣告痊愈。而梅西也正盼望着巴西球星的及早复出。
【西.新闻贴】[01/25]比利亚雷亚尔VS巴塞罗那赛后新闻联播 翻译人:rosalinda 版权所有,转载请注明:来自"巴塞罗那中国球迷协会 www.barca.cn" 消息来源:查看原文 正文:比利亚雷亚尔VS巴塞罗那赛后新闻联播 【战报】对巴萨来说一场有价值的平局   国王杯四分之一决赛的第一回合巴萨在比利亚雷亚尔的球场巴萨带回了一场应得的平局。尽管没能用进球来惩罚主队但是很好地控制了比赛。   这次国王杯的碰撞是两队在赛季初巴萨负于比利亚雷亚尔之后的又一次碰撞。上一次是比利亚雷亚尔表现出了很高的水平赢了比赛,这一次巴萨尽管没能获得胜利,但是控制住了比赛,并且有很多的火花闪现,特别是在下半场。球就是没能入网,现在就要等着下个星期在诺坎普的比赛来决定命运了。 取得控制   刚开局巴萨就有着很好的组织,不断的控球取得了比赛的控制权。刚开始5分钟亨利就得到了巴萨最好的机会,伊涅斯塔的助攻,打门稍稍偏出。巴萨取得控制了之后,吉奥瓦尼也得到了几次机会。 更多的控制   巴萨渐渐地失去了一些突破和渗透,但是继续控球。后来中场开始有点沉寂,第15分钟到30分钟的比赛计较精彩,双方都有机会,多亏了两位守门员的出色发挥把球得到。唯一的例外是尼哈特的一次有威胁的射门,巴尔德斯将球扑出,对方获得一个角球。 更多的突破和渗透   下半场刚开始里奥.梅西替补吉奥瓦尼上场,巴萨继续把持控球率,马奎斯在中场很好的组织了防守。球很难过中场线,很多球很轻松地被巴萨球员拦截得到。第62分钟,伊涅斯塔漂亮的射门迫使对方门将迭戈.洛佩斯做出一次精彩的扑救。 只是缺少一个进球   巴萨踢得很好,一个进球似乎是必然会到来。第73分钟迭戈.洛佩斯的又一次精彩扑救挫败了伊涅斯塔的再一次打门。对方的一次威胁,塞纳的一次远射被巴尔德斯化解。博扬进场,和伊涅斯塔一起继续考验迭戈.洛佩斯。球迷有幸看到了一场有可能是巴萨这个赛季最好看的一场客场比赛。   巴萨本来有可能赢下比赛,但是没能利用好优势,尽管是有很好的控球和节奏的控制,最重只能蛮足了一场平局。现在在诺坎普的比赛才是关键。
【西.新闻贴】[12/31]梅西,西甲最佳[民族报] 来源: 民族报 查看来源翻译:KIKOFLY版权所有,转载请注明来自“梅西中文网论坛www.messicn.com”在西班牙球员和教练的投票中,阿根廷人以突出优势当选2007年最有价值球员;那不勒斯追逐梅西;来自鲁尼的称赞世界体育报在西甲各队教练和球员中开展了调查,阿根廷人里奥内尔梅西被选为西甲联赛“最有价值球员”。“这个奖项是为了表彰想象力,天赋和魄力”西班牙最具影响力之一的报纸在公布此奖项是评论道,“给予被称作马拉多纳接班人(的梅西)”“这位全能并且技术非凡的巴塞罗那前锋在‘最佳外籍球员’的评选中共获得了25票,超过了总数的50%。”梅西总共获得了25票并在评选中把对手远远的甩在了后面:在他后面的两位,喀麦隆的埃托奥与荷兰人范尼斯特鲁伊仅仅获得了两票。虽然2007年没有赢得冠军,但对于梅西来说这是成功的一年。他在西班牙国王杯对赫塔费的进球堪比马拉多纳在86年世界杯对英格兰进的第二球。“那不勒斯想要梅西”西班牙的世界体育报确认,那不勒斯对于梅西很感兴趣,他们想要制造一场类似当年马拉多纳到意大利时所带来的革命。这个计划看来很难实施,因为阿根廷人在巴塞罗那很满意,但当地报纸却动员人们合力凑足那1.5亿的违约金。英格兰的希望,同时也是效力于曼切斯特连盟的斯特卡洛斯特维斯的锋线搭档韦恩鲁尼,赞扬了梅西,尽管英格兰和阿根廷足球历来是仇家。“梅西现在的表现让人难以置信。我所看过的巴塞罗那和阿根廷国家队的比赛,他的表现总是让人眼前一亮。如果他是英格兰球员也会做得很好。”英格兰前锋谈论到。
【西.新闻贴】卡西利亚斯:“不管有没有梅西,我们都能赢下巴萨” 来源:MARCA 查看来源翻译:KIKOFLY版权所有,转载请注明来自“梅西中文网论坛www.messicn.com”伊克尔?卡西利亚斯已经将精力集中于在诺坦普举行的国家德比上。虽然皇家马德里门将知道这次巴塞罗那阵中没有梅西,但也指出皇马并没有因为阿根廷人不能参加而松懈。“皇马能够赢下巴塞罗那,不管有没有梅西。当然梅西(的受伤)对他们是个很大的损失,但不要忘记,经过一段时间的恢复,另一位关键的球员埃托奥复出了。埃托奥是进球机器,在对瓦伦西亚时就能看出。他能给他的球队带去进球,同时还有那种精神。你必须一直注意到他,因为在其他场次的绝杀已经证明了他是个优秀的球员。”对于罗纳尔迪奥作为替补,伊克尔感到不可思议。“我觉得很奇怪他将是替补。罗纳尔迪尼奥非常优秀。我不知道那是不是他们的最佳阵容,我只知道他(小罗)在任何时候都能赢下比赛,因为在场上他可以决定是进攻还是控球。”“他们是支强队,但我们有信心保持第一。”伊克尔解释道。但是,他强调即使赢下这场比赛,也并不代表联赛的结束:“他们是我们的直接竞争对手,我们可以将差距拉到7分”“我们是带着胜利的念头去的,就算是平局也是糟糕的” 卡西利亚斯说到,并声称“压力在巴萨。”
首页 1 2 3 下一页