海外护庚团◆Q 海外护庚团◆Q
关注数: 0 粉丝数: 0 发帖数: 2,054 关注贴吧数: 1
【061128翻译】【王子归来】11.26公主CAFE日记 (代sodil发) 转载请注明:澈底爱—公主の花妖部落 翻译BY:兔兔爱澈 新人赏 真的很感谢 (_ _)(-_-) 很久没站在舞台上了。。非常的紧张 虽然原来大部分也都是即兴表演的 但这次却对事先拍摄的时候录下来的舞台好好的研究过 终于在准备舞台的升降机升上去之前。。 虽然(你们)听到这话会笑。。(那就是)我。。发抖了。。 呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵 呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵 呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵 呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵 不像我哈-_ㅡ++ 对于还没有痊愈的腿完全不怕升上那么高的地方 反而还让别人再升高点 还有。。 在升降机上等待的时候。。在一旁支持我的洪哲哥 真的。。 THANKYOU~ (≥ㅁ ≤ )=b 洪哲哥也在旁边等待着。。不停的说。。 “希澈啊~你可以做到的~你可以做到的~去吧!~JO A JO A(好的好的)~你的状态看上去很好~!!!” 给予了我很大的力量^-^ 许多漂亮的花瓣。。E.L.F各位。。 也非常感谢 现在头脑也变得有点成熟了。。虽然想给大家看到朴素的样子 但是本性难移(兔兔注:原话直译是狗改不了吃屎)啊。。。(嗯?) 嗯。。。。。。。。。。。。。。。。。。 (┓-) 虽然语感不是很好。。但这个大概是最适合的了。。 原来是想好好的扎个辫子,突然有了大变样的欲望。。 结果变身成了师母的发型-_ㅡγ 今天。。非常的激动,也非常的紧张。。看什么都很新鲜,很开心 摄像机照到的时候很害羞。。有点慌张。。呵呵 然后就被看到了不太成熟的样子 以这次事故为起点。。以今天的舞台为回归舞台。。 在演技方面。。舞台方面。。以后会让大家看到我更加专业的样子 谢谢大家(_ _)(-_-) 嗯。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 瑞拉教的教主。。(自封的)美的象征。。在花瓣们飘洒的欢呼中。。。回归成功。。是吧?
【061127代发】西方人对韩庚的看法(by magicpphg) 发在王者上的,自己转过来, 今天心情太激动了,不得不说。小女子在欧洲留学外加工作,最近经常对好多同事和朋友提及韩庚,然后被驳斥说“你该长大了”,只好把庚宝的照片发给一些德国和英国同学,大家都说帅啊,但是还是觉得我最近的行为有点反常,今天周末,老板不在,把移动硬盘带过去给所有人秀17个G的韩庚啊,尤其是TWINS和Miracle的MV,应邀放了四五次,同事中有德国人,西班牙人,外加一个捷克小帅哥朋友,从开始放Twins,他们就不停的说“真的很帅”,“终于知道你为什么这么fever他了”,给他们看在twins中很man的庚宝,miracle中lovely的庚宝,还有u中so sexy的庚宝,尤其是看到韩庚在蹦极歌王里面蹦极的场面,我*,整个房间都快沸腾了,哈哈,大家说了好多赞美的话,我就差尖叫了。本来还担心,西方人和我们审美观点不同,可能会鄙视我呢,想不到他们也嗷嗷喜欢,就是给他们翻译节目的时候有点累,也没有个英文字幕,还得不停的给他们解释show里面在做什么,但是为了韩庚,这点算啥,临下班的时候,几个同事都要我发韩庚的图片给他们,哈哈,都说庚宝的皮肤好好,捷克小帅哥总结的庚宝是,“是个多面的帅哥,可以很powerful,也可以很可爱,可是每个角度看,什么时候看都很完美”,原话大概是“He is such a flexible beauty guy, (用了beauty弄得我有点懵,难道他觉得庚宝象美女?), could be lovely, gentle and sometimes even so manful. ” 今天一天我们的话题都是庚宝,“HAN GENG”已经成为他们除了“你好”“谢谢”以外,学会的第三个汉语词了,下午的时候一个英国本地女孩子过来看,跟我说,如果有一样帅的中国男生,要介绍给她,哈哈,Wuli庚宝真的是人见人爱啊,哦,yeah~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~。心情依然兴奋中,庚宝加油!!!!! 喜欢庚宝的部分原因是知道,了解,亲身经历,一个外国人在异国他乡要出人头地的过程要付出多么大的艰辛,尤其是在一个排外的国家,我在欧洲经历过,所以知道庚宝一定有很多苦楚,我们看到了一部分,想到了一部分,其实还有更多,庚宝,加油!!!! 作者: magicpphg 2006-11-27 04:17   回复此发言
1 下一页