巧斗 巧斗
关注数: 10 粉丝数: 274 发帖数: 1,233 关注贴吧数: 5
沪上语文老师“阅卷”苏打绿 大唱赞歌至少90分 他夏了夏天》——这是苏打绿最新专辑《夏/狂热》的一首歌名,第一眼看见这个名字的你,是什么感觉?   看不懂?   很正常。   一位刚刚陪着女儿,在上海大舞台站了整整一晚,见识了苏打绿演唱会之疯狂的妈妈就有这样的疑问:“这个名字怎么解释啊?从文法来说,不通的! ”可是,就是这样,以苏打绿为代表,更确切地说,是以主唱青峰的歌词创作为典型的流行风,正以“似懂非懂”的独特方式走红。年轻粉丝趋之若鹜,却也疑惑不解,他们在论坛上展开热烈讨论:究竟这句歌词是什么意思?   看不懂的“苏打词”背后,究竟有什么样的魔力?为此,晨报记者特地邀请了沪上著名作文教师张成新对苏打绿的歌词进行了一次“阅卷”。   张老师总结批语   “打分的话,90分肯定有”   看了两首歌词,总的来说,我是要大唱赞歌的,打分的话,90分肯定有。   苏打绿的歌词很有生活气息,不呆板又很流畅。我可以想象,14—18岁的学生一定会喜欢,因为写出了他们的心声。譬如《狂热》这首歌词里,有这么两句“任凭时光你是多狠,我要我的选择,为了快乐抗争;任凭谁说我有多蠢,不让你的新闻,毁了我的单纯……”这种意蕴,只有年轻人写得出来,30岁以上的人绝对不可能有感觉,它刚好符合了孩子们一种借题发挥的心理。   另外,我觉得苏打绿的词很有文采,看得出作者有一定的文学素养,用词精准,修辞方法多变,不少语句让人眼前一亮,譬如:“土地的脉搏戴上手铐大锁日开始不落”这句的意境可以称得上是“状元的水准”。   当然,从语法规范来说,部分歌词可能存在一些小毛病,但无伤大雅。更何况,“规范”也并非一成不变,一个时代有一个时代的规范,时代不同了,规范也会随之改变。但有一些语句拗口的地方,我还是建议进行修改,因为歌曲主要还是要朗朗上口,所以语感很重要。   苏打绿歌迷   “很好听,就是看不懂歌词”   事实上,对于苏打绿“无与伦比”的歌词,早就在其官网和贴吧上,引发热议。   记者注意到,一位名叫“逆转ゞ”的网友直接以“很好听,就是看不懂歌词”为题发帖,称“觉得歌词好奇怪,有一些就理解不了……难道我的水平太低,理解不到他那个层次?不过还是很喜欢的。 ”   更有歌迷干脆发起歌词释意大讨论,一位“岚月潼”的网友称,对苏打绿的歌曲《早点回家》中“时间的墙,从他们的手掌到我们的肩膀”这句歌词不理解,立刻就有人回复称,“我理解是从父母照顾我们的手掌上的手纹到了我们肩膀慢慢升高的高度”,这位释意者接着以“只可意会”来形容苏打绿的歌词,称“青峰的词在某种程度上和古诗很像,慢慢感觉味道才能出来 ,解释了就感觉不出来了”。   无法解释的苏打绿歌词却有着独特的魔力,网友们纷纷留贴写下感受——“很概念,要懂不懂的,感觉就是很美”;“他们的歌词挺禅的”;“很多不喜欢他们的人会觉得歌词不知所云,而且有病句,但是我觉得,听苏打绿的歌要的就是一种感觉”……现在正读初二的叶同学甚至这样说:“打粉”大部分是学生,会在考试前仍然去听苏打绿的歌,会把苏打绿的歌词写到作文里面,并因此得了高分!考完后大家还会在平台上交流,作文里用了苏打绿什么歌的歌词,比如说,有“打粉”在作文末尾写“xx是无与伦比的美丽。 ”   “阅卷老师”张成新   ■沪上著名作文教师;中国作家协会会员;曾任《少年文艺》、《故事大王》、《作文世界》编辑部主任、主编;曾担任东方广播电台周日作文主持人长达14年。   姓名:青峰成绩:   《狂热》   雷响得放肆死去活来坚持抛空了理智疯狂或正直来自同个本质有什么意思在这个急于立碑的城市谁比谁更无耻干我 屁 事任凭时光你是多狠我要我的选择为了快乐抗争任凭谁说我有多蠢不让你的新闻,毁了我的单纯长大后的我们狡猾修改过程童年故事 汗湿 的脏手心抓着 狂热冷血的怪手种起大厦高楼森林被扛走土地的脉搏戴上手铐大锁日开始不落却忘了所有新都来自旧只在乎今天有多少回扣   [评语]   我理解这是年轻人的口头禅,但歌毕竟是美的化身,改动后也没有妨碍歌词的意蕴,何必一定要用“屁”字呢?   [评语]   这句写得太好了,既批评了现在新闻的流俗,又点明了自己的立场。   [评语]   这两个词都用得特别好,一种少年时期的“天真浪漫”,甚至是有点“野蛮”的意味在里面。   [评语]   神来之笔,有点语不惊人死不休的味道。以歌名《狂热》来看,不应该是“冷血的怪手”,而是“热血的怪手”,但这里作者把贬义词反用,以一种冷色调的表述方式,来呈现热色调的意蕴,效果反而是更“热”,给人非常奇妙的感觉。另外,“种”、“扛”这两个字用得恰到好处,按常规,高楼只可能“造起”,森林也只能被“移走”,但如果这样表达就太平庸了。因为前面提到了“怪手”,所以后面的“种”和“扛”顿时就将字句中的魔幻意味加强了。作者真是写得好!   [评语]   这句歌词描绘的意境多美啊!写天黑,他用的表述方式是“土地的脉搏戴上手铐大锁”,看得出,作者对生活有着细致入微的观察,也有着无限的热爱,因为只有这样的人,才可能写出这样的词;另外,按前半句的表述,后边应该是“日开始坠落”,而不是“不落”,但妙就妙在这里,作者故意用“反语”,来呼应歌词中的狂热气氛,因为狂热的人才可能这样。
1 下一页