璐村惂鐢ㄦ埛_0077SA8馃惥的个人资料

寻求情迷的BT下载地址,有谁知道请告之,谢谢. 寻求情迷的BT下载地址,有谁知道请告之,谢谢.

好心的人啊, 能用mofile传一下娜塔丽打小弗的视频,谢谢了好心的人啊, 能用mofile传一下娜塔丽打小弗的视频,谢谢了

亚历山大和娜塔莎的最后告别！亚历山大和娜塔莎的最后告别！皇后：娜塔丽！娜塔丽：皇后陛下！皇后：您还在这里？就是说您到底没去参加葬礼。在宫里见到您真是奇怪，娜塔丽！换了我，我会穿上双重的孝服。为失去的未婚夫以及失去的爱情！除非你来的目的是为了迎接新的爱情！娜塔丽：出了这样的事之后，我无法很快地再恋爱。皇后陛下。皇后：我觉得您又在欺骗自己，娜塔丽！您已经遇到了新的爱情。是皇储吗？我希望您明白自己陷入了什么？娜塔丽：是的，我明白皇后陛下。玛丽亚公主是我的朋友，她信任我，我不会背叛她。皇后：尽管如此，您在这里是为了什么？娜塔丽：我很愿意找到这个问题的答案。皇后：娜塔丽，我希望让您知道我也是您的朋友。并且信赖您。我最希望的就是从新在宫里能见到您，但是，在这发生之前，您应该做出很重要的决定。（亚历山大走了进来。）亚历山大：您在说什么重要的决定哪？妈妈？皇后：我想娜塔丽自己会告诉您一切的。（皇后离开了。）亚历山大：妈妈对您说的是什么重要的决定？您要回到宫里来了？我猜对了？娜塔丽：我没准备好回答这个问题。亚历山大：对，对。当然了，您需要好好地想一想。但是，娜塔丽，请您记住，如果您需要帮助的话，您永远可以指望我。娜塔丽：我感谢命运，是它赐给我象您这样出色的朋友。亚历山大•尼古拉耶维奇。亚历山大：娜塔丽，您不在宫里很冷清，要是没有您在身边，我都不知道自己该做什么？娜塔丽：玛丽亚公主就快回来了，您的孤寞就会烟消云散！亚历山大：是的，玛丽亚她——娜塔丽：我想我该走了。（娜塔丽转身要走。）亚历山大（依依不舍）：请等一下，如果您现在走了，我们永远都不会对彼此说出该说的话了。娜塔丽（再次面对他）：可您知道说什么吗？亚历山大：是的，我知道。但我无法对您说出来，直到您把自己的愿望和自己的决定告诉我。娜塔丽：我的愿望？我需要过一段时间，我要弄明白我的感受。我不想留下一丝怀疑，因为我清楚地知道，怀疑会毁掉爱情。亚历山大：我不敢再耽搁您了，娜塔丽。我坚信您将要做出的决定会是唯一真确的。（亚历山大转身走了，娜塔丽目送着他，伤心欲绝，又恋恋不舍。）

我爱你，我也爱你！我爱你，我也爱你！（安娜和弗拉基米乘坐在马车里。）安安：弗拉基米尔。小弗：什么？您冻僵了吗？安安：没有。我们去哪里？小弗：回家。安安：一路上，您甚至连一个字都没说！那件事，安德列发生的那件事。小弗（很无奈）：安娜。我从拘捕中逃了出来。今天就得回监狱去。安安（大声得对车夫）：停下，停下，停车！（马车停了下来。）（安安在内心想：我们不应该回去。应该逃走，越快越好。不不，我们一起逃走。）安安（很坚决地）：我，我不丢下你！小弗：难道我们梦想的是这样的生活吗？漂泊，躲藏！安安（伤心地）：那你认为，让我注定永久的，永久的等待！这更人道吗？小弗：那你会等我吗？安安（对着小弗的背影）：原谅我。我爱你！小弗：我也爱你！安安（伤心地哭了）：那就让这样的命运见鬼去吧！我不能没有你！小弗（从背后扶着她的肩膀安慰她）：小傻瓜！你能行，你能行，你是我的小傻瓜！

娜塔丽和亚历山大在宫中会面娜塔丽和亚历山大在宫中会面娜塔丽：请不要指责我的冷漠，您知道我多么爱安德烈！皇后：因此才逃避葬礼吗？娜塔丽：我无法在那待下去，这令人无法忍受，他在那住过，散过步。我们曾经多么幸福！可现在一切都不复返了。当然我会参加葬礼的。皇后：请向多尔格鲁基家转达我的同情。娜塔丽：一定转达。如果您允许我想带上安娜去参加葬礼。皇后：安娜*普拉东诺娃，科尔夫男爵的养女。娜塔丽：是的，他们是好朋友。她会希望跟安德烈告别的。皇后：安娜不在宫里了。皇帝把她逐出宫了。娜塔丽：可为什么？皇后：很遗憾，她隐瞒了自己的出身。皇帝没有容忍她的欺骗。娜塔丽：是的，安娜以前是农奴，可她为什么要隐瞒哪？安娜现在在哪？她去哪了？皇后：这个我不知道！皇储（突然出现）：我知道她在哪！皇储：我知道了安德烈的死。娜塔丽，我真诚地同情你。娜塔丽：谢谢，亚历山大。我到现在都无法相信安德烈不在了。我感觉自己有错。如果我没从婚礼上跑掉，他就不会到父亲的办公室去，就会活着！皇储：娜塔丽，您为什么要责怪自己哪？如果没有跟女仆这回事，您更本不会想到从婚礼上跑掉的。娜塔丽：我没有想到，我疯狂的举动会演变成这样的悲剧！我永远会记住这一天，象恶梦。皇储：娜塔丽，我无法相信弗拉基米尔是凶手。娜塔丽：多尔格鲁基家走进办公室的时候，正好看见他手里拿着枪。但是他声明他没有开枪，也没装过子弹。我跟米沙都相信他。皇储：那也许这是不幸的意外。娜塔丽（很痛苦）：有什么区别哪？安德列回不来了。皇储：娜塔丽，我真的非常想帮助您，但是我想不出来该怎么帮。娜塔丽：帮帮，弗拉基米尔。我来这是为了他。他从监狱里跑了。现在躲在彼得堡。皇储：什么？弗拉基米尔在逃？害怕惩罚吗？这不象是他的所作所为。娜塔丽：不是，他确信安娜正受到别肯多夫伯爵的威胁。他想找到她！他让我跟安娜谈一谈，他自己不可能潜入宫中。皇储：恐怕您来晚了。安娜她不在宫里了！娜塔丽：是的皇后都告诉我了。我能想象她知道以后会怎么样。怎么会知道安娜的身份？皇储：多亏了别肯多夫伯爵！他的密探扎巴卢耶夫出现在宫里。他当着全体皇室成员的面，揭开了她的秘密。娜塔丽：可怜的安娜！她遭受了太多的折磨！可是你说知道她在哪！皇储：您没去过科尔夫家？我猜想她在那。娜塔丽：我会如实转告弗拉基米尔。但愿我们能找到他！皇储（意味深长地）：还有，娜塔丽，请您转告安娜，我会抽空去看她的。我非常希望，我非常希望，在，在那里见到您！娜塔丽（深情地凝视他）：我们再见了，皇储殿下！皇储（温柔地吻了她的手）：再见了，娜塔丽！我很高兴能见到您！娜塔丽：我也是，亚历山大！

不应该为爱情而死,应该为它而活着! 不应该为爱情而死,应该为它而活着! 小米:我昨天就设法进来看你了,警长局长拦住了我. 你别垂头丧气,我会把你救出去的.小弗:我不需要帮助. 小米:弗拉季米尔.小弗:我杀了安德烈.应当受到惩罚. 你走吧!别管我!小米(很生气地坐在小弗对面): 我是不会离开这里的. 直到我们两个想出来怎么样才能证明你的清白.小弗:有用吗?枪里有子弹,子弹射出去了. 小米:可你自己说过，这是个不幸的意外。我求你了，别试图连我都欺骗, 你讲一讲整个事情的经过.小弗:安德烈提高了嗓门跟我说话, 因为丽沙,因为决斗,因为娜塔沙.然后明白了这多么愚蠢. 小米:就是说,你是想说,在枪响的那一刻,争论平息了. 你已经不发火了. 小弗(很激动):我根本就没有发火.我们说好了一起去和彼得谈谈.他不知怎么把决斗用的手枪留在了桌子上,而安德烈决定收起来，把其中的一把拿到了手里,枪响了.小米:那你起码应该把这些告诉警察局长!小弗:为什么?这有什么用,米沙.没有证明人没有证据，只有一把射出子弹的手枪.面对这一点,我的话都是空话.不管是对警察局长，还是对多尔格鲁基一家.小米:你不应该绝望.瓦洛佳，安德烈死于不幸的意外. 这是显而易见的.小弗:我没有绝望,这不配什么.小米:怎么?小弗:安德烈,已经回不来了. 我什么也不需要，包括你的帮助。结束你的盘问，走吧。谢谢，你来看我，米沙.谢谢!请你走吧!小米: 你,你别这样,这样于是无补.小弗:是啊! 我不能还给彼得一家儿子,哥哥. 也不能找回我们的朋友.你知道吗，当失去亲人的时候，会想起非常奇怪的事情.小米:瓦洛佳！你没有错.小弗:有错,米沙,我有错.我本可以不去找他.这是鬼使神差. 这都是我活该.小米:不,这都是因为安娜,你失去了她，现在你认为你的生活毫无意义! 小弗:我不想谈她,米沙.(警察局长走了进来.)警察局长:请原谅,先生们.科尔夫男爵,根据您的要求,我已经致函您的军团.并且陈述了您不能前去服役的所有理由.小米(不解地问): 去服役?警察局长: 科尔夫男爵接到了命令,前往高加索的作战部队. 但是由于最近发生的事件,这已经不可能了.(局长说完走了。)小米:你不是说准备休息一下,散散心吗? 原来你是要去高加索, 去打仗!你知道吗，我甚至高兴你被关在牢里边.至少我会知道你会完好无损!小弗:没想到你会如此地关心我. 小米:你为什么要撒谎？为什么要说那些要去矿泉的话.还有, 为什么,你不对我说实话?我不明白,不过等等,天哪! 你是要代替我去!弗拉季米尔,我在等你解释.你说是不是你让皇帝改变了对我的任命？你要代替我在这个危险的行动中的位子.小弗:谁都不会去了，米沙。我会关在这里,至少要等到审判. 而你很快就要和丽沙结婚了.至少总算有人是幸福的.小米:弗拉季米尔,安娜对你来说还没有失去,如果你只是为了这个想结束自己的生命.小弗:够了！我跟你说过不要提她.小米:那么,我说对了,相信我我理解你的绝望.但是不应该因此到战场上或者刑场上去寻死.小弗:假如我需要道德说教,我会去找神甫的.小米:可是你现在不能理智地判断. 小弗:别管我了。劳你的驾.小米:清醒点，弗拉季米尔！小弗:难道你不明白，我想一个人呆会吗?别再为我操心了, 和丽沙结婚吧! 跟她白头偕老.小米:告诉我，你为什么要拒绝我的帮助？你这是在污辱我! 你是我的朋友，最好的朋友！要我现在抛下你,我应该受诅咒.我不会认输的,我会证明你是无辜的.小弗:多尔格鲁基家不会高兴的,如果你捍卫杀他们儿子的凶手. 这会影响到你和丽沙的结合,你不明白吗?小米:我和伊丽莎白*彼得偌夫娜,我们已经吵架了.她认为是你杀了安德烈，并且拒绝嫁给我。直到我承认这一点. 但是我该受诅咒.如果我承认的话.听到了吗?我永远不会承认这一点.小弗:别失去理智,你不能因为我而放弃心爱的女人.你不明白吗? 我给所有人带来了不幸.你走吧,米沙.小米:我绝不,我不但要证明你是无罪的，还要让丽莎相信这一点。小弗:清醒一点吧,米沙. 你能证明什么,枪没响,安德烈没死 ?小米:我发誓！我会把你从这救出去的! 还会让你把安娜找回来.小弗: 我何苦要找那个女人, 何苦要那个这么轻易的离开我的女人.小米:可你哪怕试过挽留她. 小弗: 天哪!小米:我相信你太骄傲了,不肯显示自己的脆弱.你只是站着看着她离去，是不是?你甚至不知道，她当时是什么感受！或许,她期待着你跑过去追她,留住她. 她爱你爱到了忘我的地步.小弗:如果她这么轻易就离开了,米沙, 那么她就不爱我, 她害怕去爱,去仇恨，去轻蔑,去谴责,她害怕一切！她害怕所有这一切！小米:可你才是胆小鬼,你太轻易的就投降了. 难道你的爱如此微不足道. 不值得为它去斗争吗? 爱情,这是为之希望而活着的感情. 而不是死, 如果你真的爱安娜,就别再怜悯自己,别寻死. 要想办法. 不应该为爱情而死,应该为它而活着!

绝望的爱情也比没有爱情好！绝望的爱情也比没有爱情好！娜塔丽：我真的从自己的婚礼上跑了出来。你谴责我吗？小米：当然不了。娜塔丽：可我不应该那样做。不应该把事情弄到婚礼的地步。小米：也许，只有面对神坛，你才能清楚一切！娜塔丽：也许吧。我看到了你跟丽沙之后，我立刻就明白了。我跟安德列不可能象你们那样相爱。所以，我不能嫁给他。小米：就是说，你做的一切都对。娜塔丽：我要离开，我不想面对安德列和他的家人。小米：好吧！你去意大利去找父母，休息一下去消遣消遣。娜塔丽：我现在顾不得消遣，米沙。小米：相信我，一切都会好的，你在意大利的时候，这里的谣言都会过去，会平静下来。娜塔丽：人们会忘记一切，可。小米：时间治愈一切。那说留下来吧！娜塔丽：我做不到留下来，看到我，安德列会难过的。小米：那你打算怎么办哪？娜塔丽：我要回彼得堡去。小米：可偏偏就是那里，你不应该回去。娜塔丽：在彼得堡我有朋友。小米：你是会亚力山大？娜塔丽：他是朋友之一。小米：当心点，娜塔沙。我不希望你一时冲动，犯下错误。对这些错误，以后你会后悔的。娜塔丽：你在怀疑我？小米：我不是怀疑你，而是你的行动，我觉得你现在的想法，无所顾忌。娜塔丽：你认为我去彼得堡，就是为了跟亚力山大会面？小米：是的，我就是担心这个。娜塔丽：你对自己妹妹的评价不太高啊？小米：我相信你，胜于世间的一切。可是你刚刚和安德列分手。不应该等一等吗？现在跟另一个男人恋爱，对你没有好处。娜塔丽：至少亚力山大认为我是他的心上人。小米：安德列也一样。娜塔丽：不象塔基扬娜那样的心上人。无论如何，我要回彼得堡去。小米：不行。娜塔丽：行。我已经是成年人了，不需要保姆。小米：我也没打算照看你，我只是担心你。娜塔丽：米沙，我要去的不是国外，不是去打仗，而是首都。小米：我请你不要匆忙作出决定，首先平静下来，然后再考虑一下应该做什么。娜塔丽：就是说你认为，一旦我回到了彼得堡，我一定会投入亚力山大的怀抱。小米：正是，怎么我说错了。娜塔丽：就算是这样又如何？小米：我不明白，为什么，为什么你自己要走向新的痛苦哪？为什么要委身亚力山大？你自己知道这些，这些关系不会有什么结果的。他不能够和你结婚！娜塔丽：绝望的爱情也比没有爱情好！小米：那就想想自己，你是否适合这个角色？继承人的情妇。娜塔丽：米沙，你怎么就不明白？我心情不好的时候，我就想见亚力山大，他是我真正的朋友！小米：你也可以做一个好朋友。也不只是皇储的。娜塔丽：我不明白你的意思？小米：还有某个人，她信任你！并把你当成自己的女友。娜塔丽：这某个人是谁？小米：玛丽亚公主，我想你不希望让她承受你所承受的痛苦吧！娜塔丽：米沙。

离别了，我的爱人！ 1．我焦急地等待您渐近的足音。

我不能做您的妻子! 我不能做您的妻子!小弗：对不起，安娜，我们的争论毫无意义。我对公爵太尖刻了。安安：难道你没意识到，你非常非常的残酷。你指责他谋杀！小弗：我对此非常后悔。安安：后悔，可人差点都死了。难道就那么，那么难以承认自己本身的错误行为吗？小弗：可是，我的错误行为何在哪？是什么？是的，不是公爵给父亲下的毒药。可如果不是他和马尔法的事情，夫人永远也不会干出杀人的事情，明白吗？安安：而这不能让您的父亲复生。小弗：这是无力的辩解。每个人都应该各得其所。安安：上帝呀！上帝呀！我没有想到的是你对他怀有如此的仇恨。小弗：不比他应得的更多！他利用了我的父亲。不只是因为彼得 *米哈依洛维奇死的，所以我不会因为我的直言不讳而道歉！安安：我觉得我完全不认识你了。小弗：原谅我，原谅我，安娜，成为我妻子以后，我想，你会了解我的。安安：恐怕不会了！原谅我，弗拉基米尔，很遗憾我不能做您的妻子！（小弗很吃惊。）**********************************************************（小弗低头不语地坐在那里，安娜走了进来。）安安（很严肃）：弗拉基米尔，我希望和您谈一谈！小弗（很疲倦）：我认为昨天的谈话，我们已经讨论了一切。安安（责备的口气）：为什么，为什么每一次当面临严肃的谈话时，您就好象，好象躲在墙的后面。而我不能越过它，敲开您的心扉。小弗：您这样认为？难道我数次对您表白爱情，也是躲在墙的后面吗？我不明白你，我真的不明白你，安娜，难道您不曾幸福吗？难道我不温柔而体贴吗？是吗？不，我成了您希望我变成的那个人。可也许白费力。知道为什么吗？因为您害怕！因为您害怕！你害怕去爱。安安（叹了口气）：我要去彼得堡了。小弗：那好吧、我的房子归您支配。安安：谢谢您，我自己能照顾自己。小弗：你已经照顾过自己了。却落入了妓院，这一次我不会再出现了。安安：而我完全相信，您再也不用拯救我了。再也不用为我负责了。再见。（安安摘下了戒指，放到了桌子上，并走了出去。小弗痛苦地心碎了。）

再见了！娜塔丽！再见了！娜塔丽！（娜塔丽来到教堂，她看到了皇储）亚历山大:娜塔丽，没想到现在遇见你。娜塔丽：皇子，殿下。我没想打扰您的祷告。亚历山大: 你没有打扰。但是说实在的我在为您祈祷。娜塔丽（很惊奇）：您为什么为我祈祷？亚历山大:娜塔丽，我常常想起你来。娜塔丽：皇位继承人没有其他事情吗？亚历山大:如果是皇位继承人，这不意味着，我不能想起自己的朋友们！娜塔丽，不久前我读了一首诗，是莱蒙托夫先生的。知道吗？我相信这首诗，它是写给您的。娜塔丽：您在开玩笑？亚历山大:一点也不，请听。 ‘您的目光象天空那样清澈而湛蓝！’ ‘您青春的声音象亲吻那样动听而温柔！’ 娜塔丽：应该用更为忧郁的风格描写我的形象。亚历山大:如果，您为安德列而烦恼，没必要。娜塔丽，我决定在这里耽搁一天，好参加您的婚礼。娜塔丽：您能参加我的婚礼，我会很高兴的。但不要应为我耽误了您的事情。昨天一切都变了。亚历山大（有些失望）:那，那就是说，您不再需要我了。娜塔丽：看您说的，我仍然珍惜我们的友谊。但是，我相信了安德列。亚历山大:您确信吗？娜塔丽：我曾想，我曾想推迟订婚。但今天我来这里，是为了跟神甫来谈婚礼的事情。我终于原谅他了。亚历山大（很失落）: 那好吧，既然是这样。那我就不再占用您的时间了。娜塔丽，祝您顺利！娜塔丽：您也是。亚历山大:您知道吗？我非常希望的是，您有时候能想起我来。娜塔丽：您这么说，似乎我们要永远地告别？对吗？亚历山大: 我会永远高兴见到您。但是，一位出嫁的女士，有时间到彼得堡来吗？娜塔丽：当然有时间，为什么不哪？亚历山大:您认为管理一个巨大的庄园就那么容易吗？娜塔丽：比管理一个大国要容易的多。亚历山大:好吧。可是过一段时间，您可能就会有孩子，您就会觉得比起我来，您跟他们会更有趣。娜塔丽：您说的对，皇子，殿下。很快我的生活就完全改变了。我要关心的不仅是自己，还有我的亲人和心爱的孩子。我不能丢下所有的家务，自己跑到彼得堡去。亚历山大:尽管这样，我还是希望您能够记住我。还有，无论发生什么事，记住我是您的朋友！（娜塔丽和亚历山大走出教堂。）娜塔丽：婚礼之后就是舞会。也许我能在那看到您。亚历山大:我会急切地等待。娜塔丽，请答应我，您一定要幸福。娜塔丽：我答应，殿下。我会非常幸福的！亚历山大: 再见了！娜塔丽！（亚历山大上马走了，可又折回了。）亚历山大（对手下）:在这等我。（但他回头，看到娜塔丽和安德列幸福地接吻，伤心地离开了。）亚历山大（对手下）:我们回彼得堡去！

因为彼得小弗和安安又产生了矛盾！因为彼得小弗和安安又产生了矛盾！安安：彼得*米哈依洛维奇，您怎么了？您不舒服？也许等您好了一些之后，可以继续谈。到那时候，您再把要说的话，说完好吗？彼得：谢谢！安娜。谢谢！我应该道歉，应该道歉，为我妻子的行为。小弗：您何苦哪，公爵，总是为自己的妻子请求原谅。但要知道有罪的不只是您的妻子。您对我父亲的死也有责任。安安：别说了，听到吗。别再说这个话题了。小弗：为什么不？不是吗？似乎彼得*米哈依洛维奇丝毫不觉得自己负有责任。尽管他把我的父亲卷入了他自己的艳遇。彼得：这，不是真的。您的父亲自己主动要帮助我，您要理解，这些事情原本非常的复杂。小弗（很气愤）：事情原本确实非常的复杂。您以为我的父亲对您的妻子隐瞒了真相，就真的那么轻松？他可是尊敬她的，面对她，他有负罪感。为了您的不忠实。彼得：什么？小弗：是的，公爵，是的。是您，而不是您的妻子对我父亲的死负有责任。您本来可以，在别的什么地方与别人私通的。您应该明白您在妨碍他的生活。您本来可以不牵连到他的。那样父亲就会活着了。是您，您彼得*米哈依洛维奇杀死了自己最好的朋友！彼得：不，不。（彼得倒了下去）***********************************************************安安：可怜的，可怜的彼得*米哈依洛维奇，小弗：这就是毫无意义的固执，以及不愿意顾忌别人感情的结果。安安：你不羞愧吗？弗拉基米尔？小弗：我会羞愧的，我会羞愧的，安娜。前提是我退让并与丽沙结婚。彼得*米哈依洛维奇倒霉是他自找的。安安：如果说有谁该对这一切负责，那就是你。小弗：安娜，我爱你，我不会允许任何人妨碍我们的幸福的。安安：我也爱你，弗拉基米尔，可是现在我不理解你，公爵仅仅是在维护自己女儿的名誉。小弗：史泰伦医生说了，公爵的病发作是由于健康方面的老毛病，而不是因为我说了什么，或者是我做了什么。安安：你对待他的方式近乎残酷，这一点不可辩驳。小弗：如果，我知道公爵有病的话，我会克制一些的，尽管我所说的一切完全是真相。公爵应该管的是自己的事。安安：可他女儿的事，就是他的事。他的本意是想丽沙更好。尽管，这不太合乎情理。小弗：就是这样，他本应该事先了解女儿的想法。安安：父母只是尽力替自己的孩子，解决一切事情。依万*依万诺维奇想让我当演员，而我却选择了其他。小弗（又说气话）：改变一切还不晚，皇家剧院的经理会敞开怀抱来接受你。安安：你干吗这样？我只不过是想让你承认，你对彼得*米哈依洛维奇采取的行为不体面。

我们仅仅是朋友？我们仅仅是朋友？娜塔丽：皇子，殿下。亚历山大:娜塔丽,真高兴见到您。娜塔丽：见到您，我也很高兴！亚历山大:您决定散散步。娜塔丽：嗯。亚历山大:我可以陪您吗？娜塔丽：我很荣幸。亚历山大:我打断了您的思绪。娜塔丽：小事情，没什么大不了的。亚历山大:我还以为，您在酝酿又一个拯救米哈依尔的计划。娜塔丽：难道，米哈依尔又面临着危险？亚历山大:娜塔丽，您可以为他自豪，许多人听到高加索这个词，就惊魂失措。娜塔丽：对不起，我听不明白？亚历山大:难道您不知道，皇帝恢复了米哈依尔的军衔，并派他去高加索。娜塔丽（很吃惊）：我的上帝呀，去高加索？能不能派安德列公爵，代替米哈依尔去高加索哪？亚历山大: 娜塔丽，您希望让您的未婚夫离开？为什么？我原以为，你们解决了一切问题。娜塔丽：是就好了。亚历山大:有什么疑惑在折磨着您？娜塔丽：我不能不想到的是他的心属于一个女奴。一个怀着他孩子的女奴。亚历山大:我们都清楚什么是情欲。我们都曾有过浪漫史。也许，应该相信，现在他需要的只有您。娜塔丽：可是，内心提醒我的不是这个。内心告诉我，他爱塔季扬娜。而公爵爵位迫使他娶我为妻。亚历山大:娜塔丽，也许您不过是在嫉妒。娜塔丽：也许吧！但是我不能再忍受这种折磨了。亚历山大:如果，您希望的话，您能够和安德列度过白头偕老的幸福人生。娜塔丽（有些赌气）：谢谢，您皇子，殿下。您真是我的‘朋友’！亚历山大（很激动）：娜塔丽，只是朋友吗？娜塔丽：我们现在别说这个了。亚历山大（有些生气）:为什么？您确实是不想谈我们？还是心里希望却害怕承认这一点。娜塔丽：皇子，殿下。我要嫁给安德列，我和他会白头偕老，共度人生！就向您所说的。

小弗想说服安安与他逃跑小弗想说服安安与他逃跑小弗：安娜，哦，感谢上帝，我找到你了。知道吗，我找遍了整栋房子和周围的地方，你去哪了？快告诉我。（小弗不停地亲吻安安的小手）安安：我只想一个人待一会，好好想想。小弗：上帝啊，我都吓坏了，我真害怕你再也不会回来了。安安：可也许是我不该回来。我，我到现在也无法相信你和丽莎*多尔戈卢卡亚，小弗：别说了。别说了。我多少次失去了你，阿尼亚，你听我说完。我知道您有多痛苦安娜。对我和丽莎之间发生的事，我感到后悔。安安：那丽莎哪？丽莎也这样吗？小弗：是的。我们两从一开始就知道这是个错误。安安：那波丽娜呢？波丽娜也是个错误？小弗：安娜，难道需要我从头解释吗？安安：够了，我再也不想听到任何人了。无论是波丽娜还是丽莎，或者是别人。上帝啊，还有多少。小弗：我从来爱的，我将永远爱的只有你，听到吗？安安（哭了）：假如，我能忘记你的话，我就永远也不会回来了。听到了吗？永远不。可是我爱你，不管发生什么。我都不能失去你。小弗：我发誓，我永远不会再给你带来痛苦了。安娜，我似乎找到了，摆脱我们大家陷入困境的办法了。您愿意跟我逃走吗？安安：您想逃走？小弗：是的，这实际不是逃跑。我们不过是比预想的提前结婚。我们的父母没活到这一天，而别人的祝福，我们恰恰也不需要。你同意吗？安安：可是为什么弗拉基米尔*依万诺维奇，您替我作出决定。小弗：我觉得这是我们两唯一的出路了。如果我们结婚的话，米沙就会娶丽莎，我也不用和多尔戈卢基决斗了。安安：噢，是这样。小弗：你同意吗？安安：我对您了解得太少了，弗拉基米尔。小弗（又给安安跪下了）：嫁给我吧，嫁给我做妻子并了解我的一切。我不会让你失望的，从今天起，不和你商量的话，我什么也不做。我告诉你我所有的秘密。我所有的隐私。安安：你许诺吗？小弗：我许诺。安安（变严肃了）：怎么样，你准备好了，现在就开始。小弗：是的。安安：那你首先告诉我，我五岁的时候，是你给我的娃娃剃了光头？小弗（从严肃的神情变轻松，两人都笑了）：是我。那现在你告诉我，是你今天要成为我的妻子吗？（安安笑着点了点头）小弗：安娜，你得承认，要结束似荒唐的事，并非终幸福的生活。逃走是唯一的办法。安安：而所有的这些荒唐的事，都是你策划的。至于说到我们的幸福，它不仅仅取决于我们。

只有跟他我才会幸福! 安安为了爱人能挺身而出! 只有跟他我才会幸福! 安安为了爱人能挺身而出!(安安在唱歌时, 皇帝走进来.)安娜(看到他后很害怕): 陛下，原谅我，我, 对不起,陛下! 请您原谅我，我是因为,这是!皇帝: 您怎么了，您唱得好极了。安娜: 谢谢您，陛下。真对不起,亚历山大·赫利斯托维奇要我唱，而我不敢拒绝，可是我到这里来是为了……皇帝: 您想做什么，小姐？安娜: 发生了可怕的错误,我应当纠正它. 您下令逮捕科尔夫男爵和列普宁公爵, 可是他们没有过错，是我，是我窝藏了克里诺夫斯卡娅, 如果有人应该为此负责，那只有我。皇帝: 永远都想不到，这样一位迷人的女士,有着美妙歌喉, 有可能犯法,难道您不知道藏匿克里诺夫斯卡娅是在犯罪吗？安娜: 请原谅，陛下，我愿意承受您对我的任何惩罚。皇帝: 我可以原谅您，如果……如果您只为我歌唱。安娜: 我愿意整天都为您歌唱，陛下。可是您难道会因此而释放科尔夫和列普宁？皇帝(笑了): 哼,您不相信我吗？安娜: 不是，怎么会呢，我怎么敢哪！皇帝: 我遗憾，我很遗憾，您决定把自己的命运托付给，　　　　像科尔夫男爵这样的，令人怀疑的人。　　　　他配不上您，您的位置在皇家舞台上，在那里您将成为真正的主角。（皇帝向安安献上了鲜花，可安安拒绝了．）安娜: 谢谢您，陛下，可是我爱弗拉基米尔，只有跟他我才会幸福。皇帝: 这样坚定不移值得夸奖，我不折磨您了。　　　　科尔夫和列普宁已经自由了。但是，您应该履行自己的诺言。　　　　我想您不想进监狱吧？（安安高兴地给皇帝行礼．）

我们都应该幸福！　　　　　　　　　　我们都应该幸福！（安安在森林里遇到被释放的小米。）小米：安娜！真巧啊！今天真是幸福的一天！安娜米沙……弗拉基米尔呢？小米：他已经在家了。安娜主啊，我太幸福了。您这么急去哪里？小米：去多尔戈鲁基家。安娜我们回庄园吧，一起吃饭，您详细地说说。小米：对不起，安娜，可多尔戈鲁基家的小姐正等着我呢，　　　　她也急着要听这件事情的全部细节。安娜原来您恋爱了，米沙，您的样子表明您无比幸福。　　　　可我还是想问……为弗拉基米尔，您生我的气吗？小米：看您！我为你们高兴。安娜我认为这不过是出于礼貌上的话，而实际上您的内心谴责我轻浮。小米：如果那样，我们两个都该受谴责。可难道可以因为爱情而谴责吗？安娜我很为您高兴，米沙，也为丽莎高兴。小米：我也祝福你们，最近他变了很多，他变得更加平和了，更加理性了。　　　　如今他当然不会像从前那样鲁莽行事了。安娜我早就原谅他的一切了。小米：有一些事让我永远不可能原谅他。他给您造成的痛苦，　　　　还有他为了不让我们在一起制造的那些障碍。安娜弗拉基米尔没有错，这样看来是我们的感情不像我们感觉的那么深。小米：我们不过是厌倦了，不断出现的困难。我和您对这些都没有准备，所以才犯了那么多的错。安娜也许是吧，可您与丽莎就完全不同了吧？小米：她是出色的姑娘，勇敢，无所畏惧，有时简直不明白，　　　　她下一分钟会做什么。开始这让我有些害怕，可是现在我明白了，没有她我一天也过不下去。安娜那好吧，我祝您顺利，米沙，祝您顺利和幸福。小米：我们都应该幸福，也终于等到了。祝您幸福，安娜。

小丽说：我恋爱了！小丽说：我恋爱了！妈妈：丽莎，我想跟你谈谈米哈依尔！丽莎：妈妈，如果您以为，妈妈：我没以为什么……我现在想听你说。丽莎您对我的意见感兴趣吗？妈妈：是的，我现在对你的意见很感兴趣！丽莎就是现在？妈妈：可我从来都想让你好，丽莎，你要理解这一点，我可是你的母亲！丽莎通过美好的愿望，妈妈？妈妈：啊，我的上帝啊！是的，我是犯过错误，可是请你帮助我别重蹈覆辙，我也不想让你犯错误。你过来，坐到这来。丽莎您想知道我对列普宁抱有怎样的感情？妈妈：正是。丽莎开始时，我们是朋友。妈妈：但这是危险的友谊。丽莎不。他是唯一一个了解我本来面目的人。妈妈：什么，本来面目，这是什么意思？丽莎他试图让我摆脱一切不快，妈妈：并纵容了你的任性？丽莎不，他，他接受了我本来的面目。妈妈：丽莎，这是什么意思？我不明白，接受了你本来的面目。丽莎妈妈……我和他经历了各种遭遇，而他看到了我的弱点，我们就成了真正亲近的朋友。妈妈：亲近，到了哪种程度？丽莎是的！不，不，我是想说的，我，我爱上了他！妈妈：上帝啊，丽莎，可是你已经爱过另一个人！丽莎没有！那只不过是迷恋，这显而易见的，妈妈，我真正爱的是米哈依尔，而科尔夫那只是孩子般的迷恋！妈妈：孩子，你明白你现在在说什么吗？丽莎是的，我想与米哈依尔度过我的一生！妈妈：愿上帝保佑这一切能够实现！******************************************************************************************娜塔莎：说到谁谁就到。米沙，我们正说到你呢。小米：我想象得到，关于我你都说了那些恭维话。娜塔莎：是的。我告诉丽莎，说你把我喜欢的布娃娃埋到雪里了。丽莎：是的。小米：我正是这样想的。一句话也别信她的！丽莎米歇尔，您妹妹没说您半句坏话。娜塔莎哈，我有机会，我给你讲关于他的很多趣事。可现在我让你们单独呆着。丽莎请坐。出什么事了？什么可怕的事了？小米：皇帝知道了奥尔加·克里诺夫斯卡娅的所有的事情了。丽莎上帝啊，现在会怎么样？小米：恐怕等待我的是监狱和流放。丽莎不可能！需要逃跑，米沙，到国外去。那里有您的父母。小米：这是不可能的。对于忠心耿耿为皇帝、为祖国效力的贵族。丽莎可总应该有什么出路的。小米：没有。我不能违背皇帝。但请相信，与您分离将无法忍受。丽莎我要跟您去，随便那里。去西伯利亚……小米：您注定要经受折磨和贫困。那里的生活太可怕了。丽莎我什么都不想听了。对于我去哪里不重要，重要的是有您在我身边。小米您令人惊叹，丽莎。西伯利亚的雪会被您的爱情融化的。可我不能接受您的牺牲。丽莎当然了，您不能。不过您会留在这里的。我父亲有具有影响力的熟人，戈利特公爵，基谢列夫伯爵，甚至皇帝本人有时也倾听他们的意见。小米：在奥尔加·克里诺夫斯卡娅的事情上，他永远不会听任何人的。丽莎但我还是要和我爸爸谈谈。他可以帮助我们。

为我们生命中最幸福的一天干杯为我们生命中最幸福的一天干杯小弗：不要相信古老的迷信，不过是戒指有些大。安安：可当我小的时候，瓦尔瓦拉对我讲过……小弗：当你小的时候，你相信过美人鱼、沼泽里的水鬼，肯定也见过家神，就躲在自己卧室的黑暗角落里。安安（笑了）：我见过。是的，我们也许的确只看到我们想看见的。小弗：我想看到我们成为夫妻，很幸福，有一大群孩子。安安（笑得更开心了）：上帝啊，难道有朝一日这会实现吗？小弗：会的。一切都那么美好，好得几乎不像是真的。为这个我等了一辈子。我是那么地爱你。安安：默默地？小弗：嗯。（小弗抱起安安，并旋转。安安开心地大笑)安安：弗拉基米尔，我头都晕了。 (彼得走了进来。打断了他们。）小弗：彼得·米哈依洛维奇！我很高兴见到您！（安安的头发乱了，小弗体贴地帮她捋了一下）小弗（问安安）：您没事吗？小弗（对彼得）：噢，您请坐。有事吗？彼得：您好，小姐。安安：您好，彼得·米哈依洛维奇。彼得：我需要跟您谈一谈，有关私人的事。小弗（亲热地搂着安安）：啊，当然，当然。不过首先我想与您分享一个重要的新闻，安娜同意和我结婚了。您是第一个知道这件事的。来吧，干一杯，为我的，不，为我们生命中最幸福的一天，干杯。（小弗举起了酒杯）

小米和丽莎象热恋的人, 又甜蜜地亲吻了. 小米和丽莎象热恋的人, 又甜蜜地亲吻了.小米:您,想出的办法太巧妙了, 卞肯多尔夫的密探到现在还没明白哪.小丽:我一个人什么都做不了，是您的信任帮了忙！小米:主意是您的。小丽:为这位女士,可真是操心.谁对她都没有好感,不过, 对我们也一样.小米:看着奥尔加·克里诺夫斯卡娅，会明白情欲会导致什么样的后果！小丽:还有单相思！小米:不久前我明白了，情欲和爱情这是两回事。情欲折磨人，使灵魂变成灰烬，而爱情带来的是安宁和平静。小丽: 我同意您的话，最近我感到自己非常平静。小米:那就是说，您明白我的意思了. (两人又甜蜜地亲吻了.)

小弗向安安敞开了心扉小弗向安安敞开了心扉，小弗真是个可怜的孩子，他为了妈妈的死还自责。安安：弗拉几米尔，丽莎怎么样了？小弗（很疲惫）：嗨。没事，一切正常，她已经回家了。安安：那您为什么这样悲伤？小弗：马尔法有手枪，瑟契哈受伤了。安安：她会死吗？小弗：那些年里，我是那么地恨她，那样盼望她死，但是现在，当这可能发生时，我是那么地不希望她死去。安安：我从来都不明白，为什么您那么恨瑟契哈。但详细问这件事，我又不敢。小弗：瑟契哈是我母亲的妹妹。安安：什么？小弗：过去她完全是另一个人，我还是婴儿时，她是那么地喜欢我。有一次，还带我去了趟彼得堡，一路上是孩子般地快乐，顽皮，还有那么多的奇遇。我崇拜她。安安：可是，后来哪？为什么她住进了森林？小弗：后来，后来，她杀死了我母亲。安安：这不可能。小弗：为什么不可能，可能，我妈妈病得很厉害。安安：是的，我也记得。小弗：她给我母亲吃了什么，然后我母亲就睡着了，再也没有醒过来。后来，她说是我母亲请求她这么做的。当时，她无法忍受痛苦了。安安：弗拉几米尔，我，我记得我父母说过这件事，那时候，您的母亲疼得根本无法忍受。就在那个时刻，她可能希望她能死，是这样吗？小弗：是的，或许是这样，嗨，或许是这样，只是谁给了她权力，夺走我母亲的生命，再加上她爱的不只是我，她非常爱我的父亲。安安（很吃惊）：她这么做是出于妒忌？可她们是亲姐妹呀！小弗：可这对她已经不重要了，她激情，狂放不羁，我觉得她当时，就已经漏出了病诊，谁对谁错，对她都无所为，她关心的只有一件事，赢得我父亲的心。还有我的。安安：您想说的是，她利用了您妈妈的病情，作为杀人的借口，是吗？小弗：是的，可是她永远都不会承认这一点，哪怕是对自己。安安：也许，是您错怪她了。小弗：也许吧！也许，可也许是我促使她杀人了。安安：别这么说，弗拉几米尔，您根本就不可能去促使瑟契哈去杀人，您根本就是个小男孩，当，当您的母亲去世的时候。小弗：瑟契哈所有时间都跟我一起度过，有时候，我觉得她才是我正真的母亲。有一次我对她说，说我非常希望她当我的母亲，安安：这是很自然的，弗拉几米尔，您的母亲当时生病，无法给予您应有的关怀，而瑟契哈，她给了您，那么珍贵的爱。小弗：我说了这些话之后，我母亲就去世了。安安：但是，您不能因此而责怪自己，你听到了吗？您一点错也没有，真的没有。小弗：我怀疑，是我的话使她产生了这个念头。我记不清了。

安安对亚力山大伤心地倾诉安安伤心地哭了，亚力山大真体贴。亚力山大：您，您想把奥尔佳交给卡尔马代斯托维奇，安娜，可是为什么，我觉得您对她是理解的。您自己对我说的。都是爱情惹得祸。这就是原因。安安（很伤感的）：爱情，爱情，可弗拉几米尔说过他爱我，可当我，当我，今天早上，看见他和她在这个床上.亚力山大：跟谁？安娜您怎么了，安娜发生什么事了。（安安很痛苦地靠在小弗的床沿，流下了眼泪）安安：我，我看见他跟奥尔佳在床上。 ( 亚力山大听了很吃惊,很生气,接着自嘲地笑了.)亚力山大：哏,床很硬, 嗯, 我希望男爵为她消除了这个不便.安安：不,我不能,我请您别说了,亚力山大：我请您,我请您原谅我安娜,我不希望,这, 对不起.安安:他曾经,他是那么的善良和温柔. 可是,为什么, 为什么, 他为什么这样? 我不明白, 我太难过了, 太难过了. 我受不了,受不了.(安安哭得更伤心了.)亚力山大：不, 不, 我相信这不是他的错.他与这件事无关, 我相信. 我相信这点, 是的,是的,我绝对相信这一点.安安: 您, 您是想说,他对奥尔佳没有感情.亚力山大：是的, 他爱的是您, 我相信这一点.安安: 那么,那么. 他为什么为了她去决斗. 不, 不, 奥尔佳是个漂亮的女人.[听了这句,真想吐.] 我完全可以理解弗拉几米尔的行为.[我不理解.] 只是,只是, 我现在该怎么办?上帝呀,殿下.我是爱他的.亚力山大：安娜,我很后悔的是, 把她带到了这个家. 而这个女人, 曾对我说起永恒的爱情. 可是, 很显然这是不存在的. 我不知道, 您能够原谅弗拉几米尔,还是不能. 但是有一点, 我可以向您保证, 这个女人,她再也不会挡您的路了. 请原谅我.(亚力山大和温柔地吻了安安的手)

安娜的肺腑之言安安坦白了对小弗的爱，可惜小弗没听到。瓦尔瓦拉：嗨，安娜我都认不出你来了。安安：哼，我自己都不认识自己了。我奇怪，以前我只会爱，现在，我学会了恨。瓦尔瓦拉：不是跟波丽娜学的吧！安安：哼，那又怎样，我跟波丽娜是一样的。瓦尔瓦拉：看你说的，你们不一样。你们的命运也不一样。安安：瓦尔瓦拉，到底有什么不一样，我们都没有父母，都生来就是奴隶，都幻想着进剧院。瓦尔瓦拉：你们没有父母是真的，只是老爷，既给你当爸又当妈，别人对亲生的，也没象他对你这样啊！安安：可是他一去世，我的生活变的一团糟。难道不是这样吗？瓦尔瓦拉：你再换个角度看看，多少不幸和灾难落到你身上。可你还是安然无恙吗。健健康康的，还是个自由人。安安：我过去以为一获得自由，就别无它求了。可是随之而来的是遗憾。我曾经愿意为米沙付出一切，但他没能理解。后来，我想考进剧院，那就是幸福。可现在看来，光靠这个还不够。瓦尔瓦拉：唉，安娜，安娜，您自己都不知道您想要什么。安安：问题就在于，我现在知道了，我终于明白了，我真正需要的是谁，我一直爱的是谁。只是，我害怕向自己承认这一点。我能放弃一切，但对弗拉几米尔的爱情除外。瓦尔瓦拉：要是你爱他，那谁能够妨碍你哪？我看见他目不转睛地注视着你，从小我就没见过他这个样子。这么快乐，这么平静。安安：我也是相信了他的爱情。啊，上帝呀，一切是多么的美好。但是冒出了这个鬼东西。哏，我恨她。瓦尔瓦拉（叹了口气）：嗨。

小丽和小弗的温馨对白小丽和小弗的温馨对白小丽：我来是为了感谢您，不再要求审判我的母亲。小弗：丽莎，我。小丽：无论怎样，您的行为很高尚，我知道您是因为我才这么做的。小弗：丽莎，您配得上最知心，最深沉，最纯洁的爱情。您知道我怎样为您祈祷吗？小丽（微笑着）：呵，原来是因为您的祈祷。小弗（很疑惑的表情）：什么？小丽：我觉得祈祷应验了。小弗（也为她高兴）：嗯，原来是这样。小丽：好象长久以来，我总算第一次能够幸福了。小弗：丽莎，我，我甚至都不敢问您了。小丽（笑得更开心了）小弗：您眼睛里有了神采，我对您太了解了，丽莎，坦白吧，您恋爱了。小丽（还在那傻笑）小弗：哦，天哪，天哪。上帝呀，他是谁，我认识他吗？小丽（笑着点一点头）：嗯。小弗（在猜想那人是谁，突然他想到了）：米沙，哦，上帝啊，他也爱上了您。我多么高兴啊，丽莎，我真为您感到幸福。小弗走到她的面前，并亲切地吻了她，以示祝福。好温馨的对白，祝福小米和小丽，小弗和安安。希望他们都幸福。