woodensail woodensail
关注数: 1 粉丝数: 8 发帖数: 900 关注贴吧数: 75
游戏中是否应当使用异体字——关于汉字正字法和规范汉字 首先必须说明一点,由于汉字历史悠久,历经演变,因此同一个字由大量不同写法是非常正常的,这种同一个字的不同写法被称作异体字。现代社会为了便于交流,对异体字进行了统一,指定一个字形为标准写法,这个过程被叫做正字。而这个正字的结果,在不同国家时不一样的,就会出现同一个字在中国的标准写法和在日本或其他地区不同。 在正字之后,汉字在使用中除非有特殊目的存在,否则不应当再使用异体字。我希望所有认为游戏中使用异体字没有问题的人知道,无论是故意还是无心,使用异体字都是错误的。 当然,我不对动机做揣测,也许真的就是无心之失。但无论原因如何,错就是错,应当被指出来并改正。 以下内容引用自百科: 正字法,乃是关于文字使用的规范性法则,是确定正规使用的、书写和语法符合相关规范的文字。大部分的正字运动由政府强制推行。汉字正字法的基本要求就是:要使用规范字,不使用不规范字,首先要消灭错别字。汉字正字法的主要内容就是:使用标准简化字,限制繁体字、废除异体字,禁止生造字、纠正错别字。 规范汉字,是指经过整理简化并由国家以《简化字总表》与《通用规范汉字表》的形式,正式公布的简化字与传承字。不规范字主要指:繁体字与异体字。《中华人民共和国国家通用语言文字法》第十七条对允许繁体字、异体字保留或使用的情形作出了规定:(一)文物古迹;(二)姓氏中的异体字;(三)书法、篆刻等艺术作品;(四)题词和招牌的手书字;(五)出版、教学、研究中需要使用的;(六)经国务院有关部门批准的特殊情况。 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fbaike.baidu.com%2Fitem%2F&urlrefer=016104073a9dbec29d0231bef7d54488正字法/4473816 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fbaike.baidu.com%2Fitem%2F&urlrefer=016104073a9dbec29d0231bef7d54488规范汉字/10117597
1 下一页