1206200073 1206200073
关注数: 23 粉丝数: 93 发帖数: 851 关注贴吧数: 18
跪求大家给翻译一下 ドバッツの落ち着いた超フィレット仕上げのフレームです。700cで写真ではホライズンフレームのように写真を撮ってしまいましたが、ややスローピングの510mm(ホライズン550mm相当)フレームです。クラウンの长ヒゲ、フォークはとてもキレイな先曲げでツーリング车に仕上げて下さい。なお、涂装と下地仕上げの为に剥离しましたが、作业断念してしまいました。オークションでブラスターでさび落とし、パウダー涂装をして14000円の业者様がおいでになりますので、そちらでどなたか复活させてやって下さい。素晴らしいフレームであることは、以下の详细写真で确认できますよ。http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fbox.yahoo.co.jp%2Fguest%2Fviewer%3Fsid%3Dbox-l-6ip3nmt3jaxd6jncjnyiem4nku-1001%26uniqid%3D9646bf05-0701-4bb2-80d0-97bead5b38d8+&urlrefer=e0228a9d225998f11cbb60bc125fadaa凹み等なく瑕疵ない商品ですので、良品とさせていただきます。なお、中古品で当方は素人ですので、组み立て等の后の走行安全性确保は自己责任にてよろしくお愿い申し上げます。また、すり替え等防止のためにノークレーム・ノーリターンとさせていただきます。 (2014年 12月 22日 16时 12分 追加) 12/25~1/4までは家庭行事等のため连络不备、発送不可などございますので、予めご了承の程よろしくお愿い申し上げます。 (2014年 12月 23日 22时 32分 追加) プチプチ等で段ボールを密着捆包すれば、サイズ的には「はこboon」がギリギリ使えるかもしれません。安価発送を心がけますので、ご検讨の程よろしくお愿い申し上げます。 (2014年 12月 23日 23时 29分 追加) あっという间に沢山のウォッチリストを顶きありがとうございました。私は心配性なので、竞技用の肉薄アルミフレームは耐久性が心配でオークションには出しません。クロモリフレームは耐久性が高く、私は30年前のナカガワが今でもメインで使用しています。ただ、クロモリも壊れる时は壊れますので、中古品であり譲渡后は一切保证はできないことを理解顶ける方に入札をお愿いいたします。なんせ自転车は命を预けるもので、素人が出品するには勇気がいります。溶接や曲げの工作が悪ければ、新车直后にでもBB周辺やヘッド回りで亀裂が発生あうえうものを见たこともあります。そういう意味では、ある程度使用して问题ない中古品も安心材料ですね。永久保证のチタンフレーム、一时期のライトスピードは耐久性に问题がありました。个人的にはカーボンなど全く使用しようと思いません。クロモリは普通の使用なら一生の友です。また、万が一壊れるようなことがあっても、序々なので一番安全なフレームと考え出品しております。このフレームに兴味をお持ちの方々は、私が老婆心にこのような记载をしなくとも十分理解される境地の御仁ばかりと思いますので、安全性は组付け等を含め、个人で顽张って高めて下さい。譲渡后の保证は一切できないのを理解の上で入札をお愿いいたします。心配性で长々记载致しましたが、素晴らしい工作のフレームです。逸品ですよ。
1 下一页