璐村惂鐢ㄦ埛_007QGK5馃惥 -
关注数: 0 粉丝数: 2 发帖数: 3,107 关注贴吧数: 23
杨绛:从容文字散淡人 人民文学出版社5月份推出8卷本的《杨绛文集》,收有她小说、散文、戏剧、文论和翻译作品,让我看到杨绛作为一位小说家、评论家和翻译家的多方面才能。杨绛在《自序》里自谦说:“我不是专业作家;文集里的全部作品都是随遇而作。我只是一个业余作者。”可是,我们看到,杨绛不论创作还是翻译都是用“心”写的。尤其是散文,作者自由自在地描写她的心灵世界,描述的对象不论是大千世界,还是生活细节,都有她独特的体会。她的文风舒缓从容,清丽淡雅,常常是一些平淡的白描式文字透露出作者的深情。 我们看看在《干校六记》中,杨绛怎样写两次送别的。第一次是一家人送钱锺书先生上车: 默存走到车门口,叫我们回去吧,别等了。彼此遥遥相望,也无话可说。我想,让他看我们还有三人(指杨绛、圆圆和圆圆的丈夫),可以释念,免得火车驰走时,他看我们眼里,都不放心他一人离去。我们遵照他的意思,不等开车,先自走了,…… 这段平淡的文字透露出作者复杂的心情。那时的钱锺书先生已经是近六十岁的老人了,居然被派遣作先驱队队员,当小青年使用,这只有在荒唐的时代才能发生的荒唐事情。为了叫家人放心,免得彼此难过,钱先生叫家人先走。于是“我们遵照他的意思,不等开车,先自走了”。我们知道,钱先生没有多少生活能力,日常生活尚需杨绛和圆圆照顾,让他去当先驱队员,能让人放心吗?杨绛不用明写,读者心里都有数了。 第二次圆圆送母亲走: 上次送默存走,有我和圆圆还有得一。这次送我走,只剩了阿圆—人……我看着她踽踽独归的背影,心上凄楚,忙闭上眼睛;闭上眼睛,越发能看到她在我们那破残凌乱的家里,独自收拾整理…… 这是“我们仨”又一次难忘的离别。后来,钱瑗来干校探望她爸爸妈妈,相聚之亲情,我们历历在目。 又如,她在《纪念温德先生》一文里,说到温德(RobertWinter)先生。对于这位美国教授,我印象很深。我1952年上北大英语系的时候,头一年就由他教我们口语。记得很清楚,他手里拿着一本苏联专家编写的英语教科书,教我们英语如何发音。真是滑稽! 温德先生学问广博,有一次我在他家,他居然给我讲《红楼梦》。他的游泳本领更是一绝。杨绛写他“夏天到颐和园游泳,大概卖弄本领(如仰卧水面看书),吸引了共泳的解放军。他常自诩‘我教解放军游泳’,说他们淳朴可亲”。这一点,我有深切体会,有一次我去颐和园游泳,他叫我横躺在他身上,他手指一动,两人都往前去,脚趾一动,两人就往后退,引得游人啧啧叹赞。 杨绛写他解放后有“情绪”,是因为他的待遇不如苏联专家,而他作为一位资深的名教授,解放前曾保护过进步的教授和学生,因而心有不服。杨先生是怎么做他工作的呢?她说:“‘你凭什么和他们比呢?你只可以跟我们比呀。’这话他倒也心服。” 这句话含有人生的道理。整天和别人比待遇高低,心中自然不平。可是往下看看,有多人不如你,心中便能释然。杨绛自己也是这么想的。她在《我们仨》中说,“我们全心全意愿为人民服务,只是我们不会为人民服务,因为我们不合格。然后国家又赔了钱重新教育我们。我们领了高工资受教育,分明是国家亏了。”于是“我们仨”便知足,只求平平安安生活在一起。 至于这番话有什么弦外之音,不同的读者也许有不同的理解。 杨绛的散文还经常写些下层人民的生活,例如车夫老王,他送了杨先生香油和鸡蛋,杨先生给了钱,不理解“他来表示感谢,我却拿钱去侮辱他”。老王去世之后,“我渐渐明白:那是一个幸运的人对一个不幸者的愧怍”。(《老王》)又如,她下乡时,一位大妈对人民公社的反应:“人民公社好”,“反正就是好呗!你说这把茶壶是你的,好的,你就拿去。你说这条板凳是你的,好,你就搬走。你现在不搬呢,好,我就给你看着呗。”(《第一次下乡》) 这是普通农民对当时“平调风”的无奈而又诙谐幽默的反应。 有一篇“杂记”,题为《客气的日本人》,说的是一个名叫获原大旭的日本军官,叫杨绛去贝当路日本宪兵司令部问话。杨绛拿一本《杜诗镜铨》在等待时翻阅,那日本军官进来,“他拿起我的书一看,笑说:‘杜甫的诗很好啊’。”事后她才知道,原来日本人误传了人,“便客气地把我送到大门口”。事后她在友人们面前讲起此事,大家“都说我运气好”。李健吾先生就惨了,说他经受种种酷刑,尤其受不了的是“灌水”。杨绛以为她碰到的是一个“很客气的日本人,他叫获原大旭。”这时,李先生瞪着眼说:“获原大旭?他!客气!灌我水的,就是他!” 李先生这句话真是精彩。“客气的日本人”一下子成了凶煞的鬼子。这种笔法令人想起“反话正说”的马克·吐温风格。 据我观察,钱锺书、杨绛夫妇喜爱喜剧性的作品,并不欣赏凄凄惨惨的东西。他们为人也是如此:身处逆境,却处惊不变,可谓波澜不惊、水波不兴,始终保持着乐观的、平和的心态,看到生活美好的一面。在《我们仨》里,杨绛写道:“现在我们三个失散了。往者不可留,逝者不可追;剩下的这个我,再也找不到他们了。我只能把我们一同生活的岁月,重温一遍,和他们再聚聚。”这哪是凄凉的晚景!分明是甜梦中的人一段段暖人心腑的回忆。 8卷本的《杨绛文集》中,散文部分集中在第二、三卷里,读者欣赏之后,想必会认同李健吾先生对杨绛作品的评语:“一切在情在理,一切平易自然,而韵味尽在个中矣”。
【恶搞】考试的20种死法 ◆:(*∩_∩*) 1、老师事先不打招呼就奸笑着携带试卷走进课堂,活活被吓死; 2、老师事先打招呼携带试卷走进课堂,紧张死; 3、下课不敢去WC,憋死; 4、考试偷看未遂被发现,被老师冷嘲热讽,羞愧死; 5、清晨校园晨读如惊雷,结果听不见自己的读书声,以为耳聋,纳闷死; 6、偶尔考出好成绩,狂笑动作太大,一头撞到课桌上,震死; 7、老师给了红灯笼,拿回家给父母签字,被打死; 8、音体美课程全部被语数化所替代,遗憾死; 9、每天猛K书,只能睡6个小时,虚脱死; 10、明天又要考3门课,还没复习好,寝食不安,焦虑死; 11、老师不打招呼就考试,居然也及格,意外死; 12、考试前怀着隐隐的期待,兴奋死; 13、考完试就想知道自己的成绩,好奇死; 14、期末考试后放长假,憧憬死; 15、考试如战斗,和同学结成“战友”情谊,令大人羡慕死; 16、遇到不会做的考题,上看下看左看右看,颈部活动了一圈,全身通泰死; 17、一次偶尔的考试失利,使我领悟到:我只是未成功,并非败北,哲理死; 18、一次成功的考试,使我领悟到:上帝只会保佑成功的孩子,明白死; 19、经历了无数次考试,我们告别了童年,走进了青春,走向成熟,快乐死; 20、忽然发现,考试是通往世界尽头和冷酷仙境的通关谜语,解开它们,自豪死!
【飘凡的地盘】┼┐__.精神病测试◆ '. 挖卡卡.。&.o﹏* 吃西红柿炒蛋时,你常烦恼该先吃西红柿还是先吃蛋吗?      是——→ 前往《2》      否——→ 前往《4》         《2》你敢不惧他人的耻笑,牵着驼鸟去逛长安街吗?      是——→ 前往《3》      否——→ 前往《6》      《3》你经常为了睡觉时,手要摆在哪里而失眠吗?      是——→ 前往《5》      否——→ 前往《7》         《4》早上睡醒时,经常烦恼该先上厕所还是先刷牙吗?      是——→ 前往《6》      否——→ 前往《8》         《5》你胆敢在非常感伤的毕业典礼上疯狂地说笑话吗?      是——→ 前往《9》      否——→ 前往《10》         《6》别人说了一个很难笑的笑话,你胆敢不笑吗?      是——→ 前往《7》      否——→ 前往《10》         《7》你敢不惧他人讪骂,穿着海滩裤参加重要宴会吗?      是——→ 前往《11》      否——→ 前往《12》        《8》你讨厌的人要送你免冲水晶马桶,你会收下吗?      是——→ 前往《10》      否——→ 前往《9》       《9》你很想要和流浪狗玩「主人亲狗」的游戏吗?      是——→ 前往《11》      否——→ 前往《15》        《10》你叫了一碗牛肉面,老板却端来一盘鱼丸,你会吃下它吗?      是——→ 前往《13》      否——→ 前往《11》      《11》你敢用我发明的「马桶型冰温冷三段漱口机」吗?      是——→ 前往《16》      否——→ 前往《12》      《12》与你争辩中的朋友给你一个蛋塔,要你住口,你肯答应吗?      是——→ 前往《15》      否——→ 前往《14》    《13》你很想念故事给动物园里的猴子听吗?      是——→ 前往《14》      否——→ 前往《18》      《14》你会因为讨厌公司里的订书机,而辞去工作吗?      是——→ 前往《17》      否——→ 前往《15》 《15》监考老师在你的座位附近走来走去,你会瞪他吗?      是——→ 前往《18》      否——→ 前往《16》      《16》陌生人要请你吃好吃的火腿蛋炒饭,你会接受吗?      是——→ 前往《20》      否——→ 前往《19》      《17》你嚼口香糖时,都用牙齿中固定的一边嚼吗?      是——→ 《A》      否——→ 前往《19》      《18》吃蚕豆时,你会连壳带肉吞下吗?      是——→ 《C》      否——→ 《D》      《19》我说你是神经病,你会承认吗?      是——→ 《B》      否——→ 《A》      《20》我说你以後可能会变成神经病,你相信吗?      是——→ 《B》      否——→ 《D》 (1):答案`` 【A】你是个不折不扣的神经病,即使你不承认也没有用,因为光凭你有这麽大的耐心 做完这些题目就足以证明了。希望你好好地在工作上发挥你的耐心美德及铁齿性格,将 来不排除有出人头地的可能。 【B】你是一群神经病中比较善良的那一个,但并不因此代表你的症状就比别人 轻。反而你要担心的是,你是这一群神经病中,最有可能受到其他人的影响而使症状再 加重的人。希望你没事少跟别人说话。  【C】你是一个性格豪迈的神经病,虽然现在的症状满严重的,不过请不要心灰意 冷,只要多接触一些有趣的事物,你的精神状态将会因你的乐观性格而逐渐正常化。但 是,要改掉参与危险活动的习惯。      【D】你是神经病中的神经病!简直病入膏肓了!更可怕的是,你虽然口口声声地 说:“我绝不是神经病!”可是你的潜意识却告诉自己:“我是神经病中的王!”你该 多多阅读F君的作品,接受治疗了哦~~~
《哈利·波特7》将成完结篇 据新华社消息 因创作《哈利·波特》系列魔幻小说而出名的英国女作家J·K·罗琳17日表示,她对这部系列小说将不得不以第7集告终既感到惶恐,又对可能将以化名开始新的创作激动不已。   在系列小说最新一部、第六集《哈利·波特与混血王子》于英国格林尼治时间16日零时1分在全球同步发行一天后,罗琳接受了她的14岁小书迷———来自英国威尔士加的夫的欧文·琼斯的采访。采访节目于17日晚在英国电视台播出。   罗琳对琼斯说,她对结束《哈利·波特》系列魔幻小说的创作感到喜忧参半。她在某种程度上感到有些惶恐,但同时也认为结束魔幻小说的创作对她也有一定好处。她说,她确实喜欢创作《哈利·波特》系列魔幻小说,不得不以第七集告终对她来说将是一个很大的打击。然而,很显然这也会给她一种成就感,她也会从中获得一定好处。另外,她将在开始系列魔幻小说最后一部《哈利·波特7》的创作之前,找些时间照顾自己6个月大的女儿。   在回答琼斯的提问时,罗琳还表示,她最早会在今年年末或明年年初开始《哈利·波特7》的创作。她还说,人们在读完《哈利·波特与混血王子》之后,就可以知道第七集中会发生什么,她觉得她在第六集中已经给了非常明确的暗示。   《哈利·波特》在全球获得巨大成功之后,罗琳说,她觉得以化名在不受世人关注的情况下开始新的创作非常有吸引力,这样她的压力会减小,而且她可以写她想写的任何老故事,也不会让人们迫不及待,这样会很好。 来源:《京华时报》
首页 1 2 3 下一页