RM1998的个人资料

【询问知情人士】杭州是不是有个地方叫蝙蝠洞是怎么样一个地方啊名字太讨喜了激起了我探索的好奇心……

英文小诗一首，为JJ的巴伦西亚之桥和我们的Valencia加油 JJ's bridge, the Bridge to Valencia When you see through my eyes, you see Terabithia A place for us , A paradise in Iberia, When battle is gone, you see our love Just our love, our love for Valencia

待会去狂运动，发泄一下心里积压的闷气要排解大家都振作起来晦气走光光Btw，预祝JJ的bridge to valencia成功！

【谁能告诉我】为什么上下半场差那么多？纯粹地，只想知道原因而已上半场我们的攻势明显更有威胁，为什么下半场如此被动？到底是什么因素在其中变化了，起作用了

【Pintita】维森特吧送祝福！加戈生日快乐！早日撑起皇马的新天空！

【Fernandomilo 】Milo 请进请看22楼给你的留言：http://post.baidu.com/f?kz=189037651 谢谢！在友情贴也给你留言了，就是希望能看到这个，免得你重复翻译，就对不住了。望谅解。

【Fernandomilo】Milo 请进请看22楼给你的留言：http://post.baidu.com/f?kz=189037651谢谢！

翻译汇总贴（请在翻译完成之后将楼号及译文发到这里）目前已完成段落：1，2，3，5，11，12，17，39

问题：关于人名和地名你们都是按西班牙语发音还是英文常规翻译的？偶们最好统一下。比如Gimnez 西班牙语应该翻西姆内斯，而英文是吉姆内兹

建议：加“译注” 有些“行话”大多蝙蝠迷可能明白，但其他人就不一定了。我们最好加译注。例：“切”（译者注：瓦伦西亚队的别称）

翻译预定贴（准备翻哪一段请在翻译之前把段号、原文贴过来）以免重复做功。谢谢！

瓦伦西亚历史（英文版）链接-待翻译 http://post.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=1577253690&z=171932235&pn=0&rn=50&lm=0&word=%CD%DF%C2%D7%CE%F7%D1%C7#1577253690

【水】有没有人看过bridge to terabithia 电影。百度一下出来很多都把它跟哈利波特相比——我觉得完全没必要男主角小男孩一出来我的第一感觉特别像邻家踢球的小孩，不知怎的就连想到我们队员小时候的样子，特有亲切感，呵呵

【联盟杯】西甲3旅1/4决赛全胜热刺小负不来梅战平（新浪）来源：http://sports.sina.com.cn 2007年04月06日04:39 新浪体育　　新浪体育讯　北京时间4月6日02:45(欧洲中部当地时间5日20:45)，2006/07赛季欧洲联盟杯1/4决赛首回合4场比赛展开争夺，塞维利亚主场2比1力克托特纳姆热刺，西班牙人主场3比2险胜本菲卡，勒沃库森主场0比3爆冷不敌奥萨苏纳，不来梅客场0比0战平阿尔克马尔。　　塞维利亚主场2比1力克托特纳姆热刺（视频）。8强中唯一的英超球队面对卫冕冠军在开场仅75秒就取得领先，贝尔巴托夫传球禁区，罗比-基恩11码处的射门被帕洛普封堵，但爱尔兰人随即在小禁区左侧补射空门入网。随后列农在第12分钟的传球力量稍大，罗比-基恩错失了扩大比分的机会。　　塞维利亚第18分钟获得争议点球并扳平比分，阿德里亚诺突入禁区，罗宾逊看似漂亮的扑救并首先碰到皮球，但裁判却判罚点球，前热刺前锋卡努特一蹴而就。第25分钟，客串中卫的齐姆邦达禁区内铲倒科尔扎科夫，这时裁判却示意比赛继续。随后杰纳斯射门被挡，罗宾森飞身扑出了纳瓦斯25码外的射门。　　第36分钟，纳瓦斯传中，埃斯库德远点头球摆渡，科尔扎科夫7码处头球破门反超比分。半场前3分钟，杰纳斯任意球传远点，无人防守的道森却将皮球顶偏。下半场热刺展开竭力反扑但机会不多，列农和罗比-基恩被更多限制，卫冕冠军基本上控制了比赛，卡努特险些梅开二度。

19:35 北京体育录播切尔西vs瓦伦没看过的赶紧看过的可以重温下罗~

申请吧主： RM1998 - 蝙蝠军团友情链接吧 RM1998申请蝙蝠军团友情链接吧吧主大家一起建设

JJ 我有个建议你不说写篇小席的原创吗？咱们再瓦伦吧开一个专贴吧大家吧自己有的、比较有收藏价值的图片、文字资料汇总一下集思广益

【热烈祝贺】jerry心爱的八一夺冠了！！ btw, 有迷人看游泳世锦赛啊最近偶看得起劲哈哈

【水一记】看到梦吧了哟和和~~~~http://post.baidu.com/f?kz=182215173

【开个直播贴】塔拉戈纳vs瓦伦西亚

【水】发现…… 偶们队人缘真是好啊，要不就是我们的对手总是人缘差———每每大战就有好多其他球队的球迷来送祝福，哈哈哈

【3：1马竞】小维两次助攻再次受伤下场........... 锋线杀手再显本色左翼天使奈何这般脆弱西甲-瓦伦西亚 [ 2007-2-4 9:59:21 ] 来源:ESPNSTAR.COM.CN 作者：REIK　　瓦伦西亚主场3:1力克马竞, 独中两元的莫伦特斯无疑是最大功臣。而这两个球都是来自同一个人的助攻, 他就是瓦伦西亚的左翼天使维森特。可是不幸的是, 刚刚伤愈复出的维森特再次受伤下场, 左翼天使的伤情目前还未知。　　这场比赛中, 上半时由于瓦伦西亚早早进球领先, 球队不紧不慢地打起了反击。刚刚复出的维森特急于表现自己, 没有及时传球, 浪费了几次绝佳机会。而本场替换安古洛首发的莫伦特斯, 则更是很少有机会触球。好在瓦伦西亚后防表现稳定, 扼制了马竞的一次次攻势, 将一球优势保持到半场结束。　　是金子总是要发光。下半场, 急于扳平比分的马竞大举进攻, 瓦伦西亚被压制在本方半场。但马竞后防的空虚也给了他们可乘之机, 第53分钟, 比利亚精准的直传, 维森特从对方防守球员的空隙中间插上, 得到皮球, 这一次, 他没有贪功, 而是选择了一个边锋通常的做法, 把球推给了球门前的莫伦特斯, 消失了大半场的莫罗当然不会浪费这样的机会, 抢在对方后卫之前把球推入空门。瓦伦西亚扩大优势。　　可是好景不长, 米斯塔很快将比分扳成了1:2。这一进球也燃起了马竞空前的斗志, 一时间, 瓦伦西亚门前风声鹤唳, 托雷斯和米斯塔一次次的突破让瓦伦西亚先前稳健的防守突然吃不消了。梅斯塔利亚球场的歌声也停了下来。　　又是维森特! 又是莫伦特斯! 危机关头, 这两个人如出一辙的进球, 迅速扑灭了马竞的希望之火。第70分钟, 维森特左路带球至禁区线附近, 起脚传中, 皮球居然飞过了三名马竞的后卫, 一直落到拍马赶到的莫罗面前, 莫罗推射再进一球。这也是他本赛季的第9粒联赛入球, 仅次于比利亚成为队中第二射手, 而这对于主力位置并不稳定的他来说, 显得更加难能可贵。而对手马竞在经受了这次打击后, 彻底放弃了比赛, 瓦伦西亚成功捍卫了自己积分榜上的位置。　　然而, 现实总是喜欢捉弄人。第73分钟, 助攻两球的维森特在无人干扰的情况下再度出现了拉伤, 当即被替换下场。从他当时痛苦的表情看, 这位左翼天使的情况不妙。这已经不知道是维森特第几次受伤了, 常年以来, 这位左边路天才饱受伤病的困扰, 几乎每个赛季都有一半以上的时间在养伤, 尽管拥有出众的足球场上的天赋, 可是他那如玻璃一般易碎的双腿, 却是阻碍他成为超级巨星的最大绊脚石。　　希望维森特的伤情不严重, 缺少了这位魔幻左翼, 瓦伦西亚的进攻威胁就会减小很多。瓦伦西亚最近8场比赛取得了7场胜利, 而维森特, 华金, 莫伦特斯等人将给球队的战术以更多选择, 这对即将参加冠军杯淘汰赛的他们来说, 是个不错的消息。

大家看今天天下足球的“十大伤离别”没？因为小代的事他们做的这个专题吧，看哭了我...

到底在哪看的比赛啊？？？不知今天有没有录像估计难体育新闻都没有瓦伦这场的画面

【....】贝壳还是转会大联盟啦... Real和他都可以move on了

【有米有搞错】塞维利亚国王杯被巴列卡诺逼平了最近势头不咋样啊，下半程塞维利亚还能保持强劲吗？怀疑PS：清理房子的时候清出一本西班牙旅游杂志，真是一个令人叹为观止的国家啊，拥有UNESCO世界遗产最多的国家，看这个多么奢侈的字眼：“人类遗产城市群” --

【桑拿贴】小别胜xh :D 大家最近都在准备考试吧？wo最近比较忙，就上得比较少了，黑想念大家ha~大家都要保重身体，注意劳逸结合对了，预祝大家新年快乐了等西甲再开锣时，我们也解冻了

【维森特吧】祝杰队的fans节日快乐 v(^^)v 维森特吧（http://post.baidu.com/f?kw=%CE%AC%C9%AD%CC%D8）祝杰队的Fans们节日快乐，身体健康~ 欢迎常到维吧做客！最后代表个人表达对杰包包的喜爱与支持 v(^^)v杰队加油！！！！！！！！！！！！！红军加油！！！！！！！！！！！！！

【更换吧主ID】RM1998将换成温泽特Guillen 维森特吧吧主RM1998，希望将吧主ID换成和维森特本人有关的名字“温泽特Guillen”，故辞职并重新以“温泽特Guillen”的ID申请吧主。谢谢！希望一切顺利，祝福我吧~~~~~~~

【维森特吧】感谢古蒂吧的祝福祝大家节日快乐 v(^^)v 祝DD在2007年健康平安球队取得佳绩祝DD吧的各位朋友双节快乐万事如意西班牙的小孩们都加油！！！！！！！！！！！！

【祝福】来自维森特吧：圣诞快乐，新年新气象 v(^^)v Merry X'mas and Happy New Year~~~~~~~ 祝皮雷2007年平安健康，早日回归赛场祝各位朋友在2007年万事如意, 每天都有好心情 v(^^)v

【串门子~~】来自维森特吧的祝福！！！！！首先祝马竞的Fans圣诞节快乐！！！！！！！！！Merry X'mas and Happy New Year~~~~~~~祝马竞的球员2007年平安健康，球队取得好成绩€€€€€€€€€€€€€祝各位朋友在2007年万事如意, 每天都有好心情￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥ps: 感谢马竞吧主厚爱，欢迎各位常到维森特吧做客 v(^^)v

【西甲06/07】2006年终积分榜 + 射手榜西甲最新积分榜(截止到2006-12-22) 名次队名场次胜平负进球失球净胜球积分 1 塞维利亚 16 12 1 3 35 15 20 37 2 巴塞罗那 15 10 4 1 34 12 22 34 3 皇家马德里 16 10 2 4 26 14 12 32 4 马德里竞技 16 8 4 4 21 12 9 28 5 萨拉戈萨 16 8 3 5 28 18 10 27 6 瓦伦西亚 16 8 3 5 23 15 8 27 7 维尔瓦 16 8 1 7 26 24 2 25 8 奥萨苏纳 16 7 2 7 21 20 1 23 9 赫塔菲 16 6 4 6 11 11 0 22 10 西班牙人 16 5 7 4 15 16 -1 22 11 比利亚雷亚尔 16 6 4 6 17 23 -6 22 12 塞尔塔 16 5 6 5 20 21 -1 21 13 桑坦德竞技 16 5 6 5 16 20 -4 21 14 马洛卡 16 4 5 7 13 22 -9 17 15 拉科鲁尼亚 16 4 5 7 11 23 -12 17 16 毕尔巴鄂 16 3 6 7 18 26 -8 15 17 莱万特 16 3 6 7 14 23 -9 15 18 皇家贝蒂斯 15 3 4 8 15 19 -4 13 19 皇家社会 16 1 7 8 10 22 -12 10 20 塔拉戈纳 16 2 2 12 15 33 -18 8

【西甲】2006圣诞节前—完全积分榜+射手榜西甲最新积分榜(截止到2006-12-22) 名次队名场次胜平负进球失球净胜球积分 1 塞维利亚 16 12 1 3 35 15 20 37 2 巴塞罗那 15 10 4 1 34 12 22 34 3 皇家马德里 16 10 2 4 26 14 12 32 4 马德里竞技 16 8 4 4 21 12 9 28 5 萨拉戈萨 16 8 3 5 28 18 10 27 6 瓦伦西亚 16 8 3 5 23 15 8 27 7 维尔瓦 16 8 1 7 26 24 2 25 8 奥萨苏纳 16 7 2 7 21 20 1 23 9 赫塔菲 16 6 4 6 11 11 0 22 10 西班牙人 16 5 7 4 15 16 -1 22 11 比利亚雷亚尔 16 6 4 6 17 23 -6 22 12 塞尔塔 16 5 6 5 20 21 -1 21 13 桑坦德竞技 16 5 6 5 16 20 -4 21 14 马洛卡 16 4 5 7 13 22 -9 17 15 拉科鲁尼亚 16 4 5 7 11 23 -12 17 16 毕尔巴鄂 16 3 6 7 18 26 -8 15 17 莱万特 16 3 6 7 14 23 -9 15 18 皇家贝蒂斯 15 3 4 8 15 19 -4 13 19 皇家社会 16 1 7 8 10 22 -12 10 20 塔拉戈纳 16 2 2 12 15 33 -18 8

【伊比利亚花火】支持申请吧主！ MM继续加油。阿比吧百业待兴，必须有个吧主啊~

【Ayala】瓦伦西亚即将完成"二次收购" 阿亚拉接班人选浮出水面 -------------------------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2006年12月21日02:19 新浪体育　　新浪体育讯　在成功与卡尼萨雷斯续约之后，瓦伦西亚俱乐部的体育总监卡博尼表示，球队的队长阿尔贝尔达很快就将与俱乐部签署新的合约。　　本周早些时候，主力门将卡尼萨雷斯已经与俱乐部续约至2009年。卡博尼说：“卡尼萨雷斯已经顺利续约，阿尔贝尔达的续约也不会有什么问题。”　　同时，西班牙媒体报道瓦伦西亚队盯上了效力于法甲摩纳哥队的后卫吉维特。卡博尼认为，如果球队的阿根廷老将阿亚拉离开瓦伦西亚，那吉维特将是很好的替代人选。(卫能) 图：吉维特

【拜访】from 维森特吧 (^^)w 各位皮雷吧的fans好 (^^)w冬歇期后，让我们期待健康的皮雷华丽归来~维森特，皮雷，他们都是左路天使，他们本来可以更早些在西甲赛场相遇；他们效力的球队都位于美丽的瓦伦西亚大区，瓦伦西亚和比利亚雷亚尔是世代友好的同城兄弟。精彩的同城德比期待高手的较量。小维也曾几次受伤，也曾长期告别球场，但相信他们是优秀的球员，一定可以排除万难重新回到绿茵场，再次用球技征服世人。祝福皮雷！祝福皮雷吧！PS：私人问候一下小S，早就该来了。你看，我们两吧结成友好吧如何？

【3：1】瓦伦西亚3连胜小维进球+助攻！！！！！！！！！！！！撒花撒花！

【Merry X'mas】卡尼GG与瓦伦西亚续约~~~~~~~~~~~~~ 瓦伦西亚证实与功勋门神续约卡尼萨雷斯终老蝙蝠军团 -------------------------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2006年12月20日05:54 新浪体育　　新浪体育讯　北京时间12月20日，瓦伦西亚俱乐部证实，门将卡尼萨雷斯将与俱乐部续约两年。这就意味着，卡尼萨雷斯也将超过卡波尼成为球队历史上效力年份最长的球员。　　卡尼萨雷斯在周一刚刚度过了自己的37岁生日，与球队成功续约对他来说可谓一份不错的礼物。在西班牙足坛的历史上，卡尼萨雷斯无疑是值得尊重的一位，他46次在国际比赛中为西班牙队镇守球门，并且有过三次世界杯的经历。他上一次代表国家队参赛是德国世界杯小组首战对阵沙特的比赛，在那场比赛中西班牙凭借华尼托的进球1比0小胜对手。　　在西班牙国门的职业生涯中，令人感到遗憾的无疑是02年的韩日世界杯。在老门将苏比萨雷塔告别国家队后，卡尼萨雷斯凭借着稳定的发挥很快占据了主力门将的位置。但在出征前，由于一次意外的受伤(摔碎的香水瓶扎破了右脚跟腱)使得这位正直当打之年的门将告别了世界杯的赛场。　　当然，卡尼萨雷斯的辉煌历史同样令人记忆犹新，92年他在西班牙本土夺得奥运会的金牌，98年卡尼萨雷斯转会瓦伦西亚，在这里，他总共获得两次西甲冠军，一次联盟杯冠军和一次欧洲超级杯冠军。　　(刘峰)

【西甲15轮】安古洛世界波 1：0 瓦伦西亚客场挑落萨拉戈萨比赛综述及贴图：http://post.baidu.com/f?kz=155703488附：14轮比赛图贴（便于以后寻找）http://post.baidu.com/f?kz=154216953

【赢了！】1：0~~~~表扬一下我们的防守多久了，再次重现经典平行站位，不得不称赞下阿尔比奥尔，今天在领衔防线颇有领袖气质，加油，未来西班牙国家队的后防希望~~~~~~~~~~Butelle也不错，还是很沉稳的，再跟卡尼GG多练两年就可以出师了再赞下Angulo的射门，真是RP十足

【看球侃球12.17】萨拉戈萨 vs. 瓦伦西亚趁大家倒挂在着睡觉时开个直播贴先蝙蝠宝宝们待会要出来捕食了。。。

【好文推荐】一个关于西班牙的，一个关于小维的这个“西班牙足球地理”是以前《足球周刊》写的，虽然是以前的了，但写的很好，将西班牙的历史文化寓于足球之中，很棒：http://sports.sina.com.cn/g/spain_soccergeo.html点击“xxx区”进去，各大区的文章。《瓦伦西亚：阳光之城诞生最温柔德比》当然是必看的啦，其他大区的我都看了，强烈推荐！

【疑问】在曼联吧看到一个关于小维的帖子，让我想起一个问题首先声明16楼发言的不是我，今天逛到曼联吧，也不知道怎么这个去年初的帖子竟然被人挖出来，出现在首页http://post.baidu.com/f?kz=122803033楼的发言，让我想起一个关于小维薪水的问题。所以贴一篇怀旧报道，如下：

【西甲15轮大名单】一个好消息~一个坏消息~ （学Sala的，hehe) 门: Butelle y Mora 后: Miguel, Curro Torres, Navarro, Ayala, Albiol y Cerra. 中: Baraja, Pallardó, Albelda, Hugo Viana, Joaquín, Silva, Angulo y Vicente. 前: Morientes y Villa. 未被征召: Cañizares, Jorge López, Edu, Tavano, Moretti, Del Horno, Marchena, Regueiro y Gavilán. ------------------------------------------------------- 好消息就是Moro和Miguel伤愈归队，球队伤号终于少于两位数了（现9人）。坏消息就是Canizares左腿臀肌（每侧臀部的三块大肌肉之一，尤指延展并围着大腿部的最大的一块臀肌）受伤，今天照了核磁共振确诊，缺阵本轮。

【瓦伦西亚吧声明】球队强强对话,球迷和平共处——请各位签署首先欢迎所有新朋友！ 2006年12月15日欧洲冠军杯淘汰赛抽签抽到国际米兰和瓦伦西亚对阵首轮，因此而被吸引到瓦伦西亚吧的朋友们，瓦伦西亚和所有球队只存在竞技上的竞争，不存在意气之争。瓦伦西亚吧的吧友从来与人为善，致力于创建和谐的贴吧氛围，温馨的蝙蝠家族（这点各位翻翻以前的贴就一目了然）。建议瓦伦吧的吧友不要到其他球队吧参与吵架斗气贴（其他贴没关系）。其他吧的球迷有嚣张或对我们不敬的言论，是他们的事，没必要到其他吧去掺和。人不犯我，我不犯人。当然这只是以防万一的建议，我还是相信我们吧的素质。国际米兰吧的吧友，本吧欢迎一切善意讨论贴，尤其是技战术讨论。瓦伦吧人虽少，但都是对技战术感兴趣的球迷。与其他球队球迷的有品质的互动，是我们期盼与欢迎的。我们可以为自己支持的球队加油鼓劲，但没必要以贬低对手为代价。对手越强，竞争越激烈，胜利也越可贵——这是本吧一直坚持的信念，希望贵吧吧友尊重我们的信条。你们在国际米兰吧的言论我们无权干涉，但在瓦伦西亚吧请收敛敌对情绪，否则本吧也会采取相应措施。当然，此次对阵也无可避免招来一些挑拨贴。不论发贴人是什么身份什么立场，呼吁大家不要理会，让它自己沉（沦）下去。我们要展现作为瓦伦西亚球迷和国际米兰球迷的素质，进行友好交流，无聊挑拨只会被我们的理智证明它的毫无意义。最后，瓦伦西亚和国际米兰曾经有过交手，那已成历史，两队之间只存在竞技上的竞争，不存在意气之争。阳光灿烂的瓦伦西亚和其他任何球队也不存在所谓“仇恨”。而作为球迷，我们珍惜球队给我们带来的快乐。强强对话是球迷的幸运，让我们一起享受这个过程！祝瓦伦西亚和国际米兰踢出漂亮的足球！——瓦伦西亚吧外交大使（好久没出动这个Title了，嘻嘻）2006.12.16

【西甲15轮】莫里米格尔复出战萨拉戈萨^小维期待与艾马尔交手 12月17日（周日凌晨）5：00 ！加油拿3分！

【西甲15轮】好消息~~~~莫里和米格尔复出啰~~~~~~~~~~~` 客场对萨拉戈萨，必须拿下的硬仗！！加油！！！

【建议】比利亚吧需要启用小吧主功能看到有人捣乱，删他还来劲了。何必为这种人费时费力，还刺激了他的恶作剧心理？建议： 1。把瓦伦吧的人加为小吧主，这样在刷吧之人出现时手起刀落，大家一起捍卫比利亚吧的洁净。2。吧主发现了这种极度恶意刷吧的，根本没必要跟他废话，直接永久封ID/IP。这种人就像捣蛋的小孩，你越说他越做，越谴责他他心里越开心。何必给他面子，迎合他的恶作剧心理？总之，大吧主、小吧主的功能要充分运用，对恶意破坏者要形成威慑力，否则同类事件会防不胜防。大家觉得如何？

【小维维与小宝宝】瓦伦西亚球员与唐症患儿拍摄年历献爱心（图）瓦伦西亚球员与唐氏综合症患儿拍摄2007年历，销售收入将全部捐给Asindown Foundation（唐氏综合症基金会）先来个首发会上的队长:)

【西甲14轮】VV进4球VV VV拿3分VV 蝙蝠要强劲反弹啦~~~~~~~~~ 真正的蝙蝠又回来了目前离前4还差5分我们很有信心

【天空体育】切尔西vs阿森纳球员评分：枪手铁腰最佳蓝军一人最高切尔西vs阿森纳球员评分：枪手铁腰最佳蓝军一人最高 -------------------------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2006年12月11日02:27 新浪体育　　新浪体育讯　北京时间12月11日凌晨，英超第17轮上演焦点战，切尔西主场对阵阿森纳，客队的弗拉米尼率先破门，主队埃辛远射扳平，双方最终战成1比1。以下为天空体育对双方球员的评分(括号内为英国通讯社PA的评分)。　　切尔西球员评分　　希拉里奥：对于失球富有责任，6；(PA：5)　　卡瓦略：基本稳定，7；(PA：6)　　特里：和以往一样坚固，7；(PA：6)　　阿什利-科尔：还行，6；(PA：6)　　格雷米：控球时不错，7；(PA：5)　　埃辛：超级进球，8；(PA：6)　　巴拉克：安静，6；(PA：5)　　马克莱莱：和以往一样起到作用，7；(PA：6)　　兰帕德：拼的很努力，7；(PA：7)　　舍甫琴科：令人失望，6；(PA：5)　　德罗巴：不知疲倦的努力，7。(PA：5)　　替补：赖特-菲利浦斯6(PA：6)；罗本7(PA：6)。　　阿森纳球员评分　　莱曼：几次关键扑救，7；(PA：5)　　埃布：令人印象深刻，8；(PA：6)　　乔鲁：防守不错，7；(PA：7)　　森德罗斯：有些慌张，6；(PA：6)　　克里希：稳定，7；(PA：6)　　赫莱布：还可以，6；(PA：7)　　法布雷加斯：创造性很好，7；(PA：6)　　吉尔伯托：超级演出，9；(PA：8)　　弗拉米尼：不知疲倦的努力，8；(PA：7)　　范佩西：开始很活跃，但逐渐消失，7；(PA：6)　　阿德巴约：开局慢热，但逐渐提升，6；(PA：6)　　替补永贝里6(PA：5)　　(李普利)

【12.11留言】如果起来了，就到瓦伦吧去直播吧好几次了，吧里只我一个人，没法开贴了谁要是起来看比赛了，去瓦伦吧好了

【西甲】瓦伦vs.拉科，比利亚和阿尔贝尔达复出 12月11日（周一凌晨） 04:00 瓦伦西亚vs拉科广东体育、上海体育葫芦娃和阿队同时复出，好消息

【观战】12月11日（周一凌晨）比赛 12月11日（周一凌晨）英超 00:00 切尔西vs阿森纳 ESPN、广东体育、上海体育、香港有线英超、泰星39、超级体育3 西甲 02:00 马德里竞技vs西班牙人上海体育、香港有线足球、泰星37、超级体育7 04:00 瓦伦西亚vs拉科广东体育、上海体育、超级体育7 --------------------------------------------------

【欢迎】小亨利华丽归来瓦伦西亚有什么有趣的见闻啊

【帅图】瓦伦官方杂志AMUNT最新一期访问华金访问内容米看到，不过有这张帅PP

【晕啊】还以为比赛是明天，结果是现在！！！上半场0：1

【大名单】La Liga 13轮维尔瓦vs.瓦伦西亚门将：Cañizares y Butelle. 后卫i: Curro Torres, Cerra, Navarro, Ayala y Albiol. 中场: Baraja, Pallardó, Pablo Hernández, Hugo Viana, Silva, Vicente y Jorge López. 前锋: Guerra, Tavano y Angulo. 伤停（11人）: Albelda, Regueiro, Mora, del Horno, Gavilán, Moretti, Villa, Morientes, Marchena, Miguel y Edu.--------------------------值得一提的是，2位二队小将Pablo（中场）与Guerra（前锋）得到机会，前者曾在上次与奥萨苏纳的比赛中亮相，后者将迎来自己的一队处子战。祝他们好运~下图为二人在训练中：