璐村惂鐢ㄦ埛_00QCNSR馃惥 -
关注数: 8 粉丝数: 4 发帖数: 418 关注贴吧数: 0
【继续灌水】日记翻译(11月09日) 还是哪句:水平有限,错漏难免。嘻嘻!正文: 今天移动的途中经过涉谷的一个地方,这里因为是尾崎丰先生作曲的地方,对于其支持者来说是非常有名的场所。实际上像照片中哪样张贴尾崎丰先生画像的地方也是有的,从这里眺望过去心里真的有种莫明的感动。虽然自己也很喜欢这里,对这里也很熟悉,但是从这里看到夕阳时心情就会变得激动。在东京的涉谷的高楼大厦间看着西沉的太阳,会感到寂寞、想要拿出勇气和被鼓励的感觉。。。种种的感觉袭上心头。啊~~~哪首歌曲的歌词是在这样的情景下创作的啊,总有这样的感觉。太感激了! 今天的天气不错,终于开始变冷了。在今天的移动中也多少感觉到了寒意~~~ 今天也吃了一早上的米饭,感觉从昨天开始就没停止过。(这句不确定-_-b) 昨晚虽说睡着了,大脑却很清醒呢。^_^ 感觉在每隔1小时爬起来看看表的情况中早晨就到来了(笑)说起来,哪个现场虽然很紧张却是非常有充实感的,也由于紧张而出了很多的汗哦^_^;但是我想现场的各位也能理解我吧。去往下一个录音现场花了稍长的一点时间,要好好地加油啦! 常常觉得要把分散的注意力集中起来是最困难的事情,下次录音时要想办法克服它。剩下的虽然都是琐碎的工作啦,检查啦,电池快用光前该做的事情还是都完成了。 同样的,在公布给大家之前都会变得很期待~~~!呜~~~肚子饿啊!中午开始就没有吃东西了(笑),今天果然还是想吃暖暖的食物啊!^o^
【灌水】幸鹰殿对话小翻译(水平有限,请多多包含啊!) 昨晚无意拿到了幸鹰殿的一颗心之碎片,然后第二天就出现剧情了。感觉哪段对话挺不错的,拿出来分享一下子。有亲发过的话就当偶灌水啦。嘻嘻神子:恩~~~该说什么好呢?幸鹰:这样啊,今天天气不错到院子里说话吧。这里的庭院打理得无微不至,真是美不胜收啊。能在这样的环境里和你聊天真是太高兴了。那么,请你回答我的问题。在京里生活有什么不方便的地方吗?神子:在京里生活不方便的地方吗?1、夜晚感觉很黑吧 2、没有电话吧选2-电话就是和远方的人说话的机械之类的物品。幸鹰:机械吗?从构造来看就是能和远方的人通话的物品是吗?神子:恩~~用电池作为动力,然后有电线连接着。幸鹰:啊,不好意思!虽然不太清楚构造如何,但感觉使用起来很简单哦。神子:恩~~就是哪样子的。哎?怎么感觉有点怪怪的?幸鹰:哪个,如果允许的话可以再告诉我其他的事情吗?神子:啊?好的,对不起。。。。。。。幸鹰:。。。原来如此。真是太有趣了,那么。。。神子:总是一个接一个地问问题?幸鹰:怎么了?神子:啊,没什么。幸鹰SAN很热心于学习哦。幸鹰:哦~~有什么不妥吗?我没有为此事做太多的考虑。我认为能认识自己所不知道的事物这种喜悦的心情事很难被替代的。神子:是指求知欲吗?
1 下一页