箱中的十四行诗 绝对0度维尔汀
关注数: 542 粉丝数: 991 发帖数: 20,689 关注贴吧数: 449
【挺始皇之力】六花绝地翻盘,王燕逆转大胜 以下是大家关心的角色部分节选(注:小说全程六花视角) 雷吉娜也在大贝第一中学参与竞选学生会长。 她打出“当选学生会长后将废除作业!”的竞选口号,成功吸引了不少支持者,但很遗憾没有当选。不过她并没有因此安分下来,而是成立了“自私怪同好会”,并宣布“想做什么就做什么”的目标,开始活跃起来。据说现在在大贝第一中学,她的同好会已经成为了最大派别,真是让人看不透。 虽然大家的联系依然保持着,但我们六个人一起见面的次数已经越来越少了。除非有什么特别大的事情,也不会有人召唤光之美少女。那次人造卫星坠落引起的骚动,也已经是半年前的事了。 为了驱散心中的阴霾,我狠狠坐在教室的椅子上。 突然,眼前一黑。有人从背后捂住了我的眼睛。 “猜猜我是谁?” 会这样捉弄我的人,只有一个人。 “幸福的王子,对吧!” “答对了!”玛娜扑到我的背上。 你问我为什么我们在同一所学校?为什么呢?其实我自己也不敢相信……自从玛娜回国后,她把精力全都投入到学习上,然后成绩直线上升,最后我们一起考上了同一所高中。 玛娜是九月底才开始准备考试的,说实话,这种事完全不可能吧? “我早练练得肚子饿扁了啦,一起去小卖部吧?” “我早料到了,所以带了两个便当。” 说着,我从书包里拿出两个便当盒,“嘭”的一声,仿佛给她惊喜一般。 “哇!不愧是六花大人!我爱死你了!” “作为回报,回家时陪我去超市。我得买明天便当的配菜。” “当然,没问题!” 那天觉醒的光之美少女们,如今依然活跃在世界各地。玛娜作为“幸福的王子”的使命已经完成。她不再需要独自拯救世界了。 如今,爱的环(Love Ring)已经扩展到了这个星球的每一个角落。
【翻译】监督伊藤智彦锐评石蒜,足立不知道自己是否在做百合 ――在剧中关于米卡、吉松的两位中年男性的关系在海外得到了赞赏。我自身也感觉至今为止的动画中没有这种描写得如此自然的同性LOVE;另一方面,主人公的千束泷奈的关系是不是百合呢? ――海外では、劇中のミカ、吉松という中年男性2人の関係について褒められていました。私自身も、あんなに自然に同性愛を描いているアニメはこれまでなかったなと感心しました。一方、主人公の千束、たきなの関係はあれは百合なんでしょうか? 伊藤:应该不是百合吧?虽然有的分类的人会把她们分类成百合,(但其实)更像搭档吧。虽然直接问了足立,但他自己也没有给出明确的单词定义,直接问「二人的关系?」「是什么样的种类?」足立也只是回答「不知道」(笑)。最近水星的魔女因为接近百合的关系人气挺高的,我自己更想看双女主的「すずめの戸締まり」  百合ではないんじゃないですかね。カテゴライズする人がそうしているだけで、コンビものというか。打ち合わせでも足立さん自体が明確なワードを使わないから、あてはめられないんですよ。「二人の関係性が……」というんですけど、「どういうジャンルとかですか?」と聞くと「わからない」と(笑)。「機動戦士ガンダム 水星の魔女」でも百合に近い関係性の話が人気がでているので、なおさら女二人の「すずめの戸締まり」を観たかった気持ちになります。
1 下一页