冰晨未至 冰晨未至
关注数: 42 粉丝数: 20 发帖数: 941 关注贴吧数: 8
【菜菜】55篇古文翻译 1.纥干狐尾 并州有个人姓纥干,喜欢开玩笑。当时外面正闹狐狸精。一天,他得到一条狐狸尾巴,随即就拴在了衣服后面。来到妻子身旁,他侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精,于是便悄悄操起斧头向他砍来。他吓得连忙磕头说:“我不是狐狸精!”妻子不相信,急忙又跟邻居们说了,邻居们又拿起刀棍追逐不已。他吓得急忙说出实情:“我纥干,只是开玩笑罢了,为什么专门杀我?“ 2.孙泰 孙泰是山阳人,年轻时师从皇甫颖,志行品德很有古代人的风度。孙泰的妻子是姨母的女儿。起初是姨母年纪老了,把两个女儿托付给孙泰,说:“长女一只眼睛有毛病,你可以娶她的妹妹。”姨母去世了,孙泰娶了姨母的长女为妻。有人问他的缘故,孙泰说:“那人眼睛有毛病,除了嫁给我就嫁不出去了。”众人都佩服孙泰的义气。孙泰曾经在都市遇见一座铁灯台,把它买了下来,叫人洗刷,原来是银制品。孙泰赶忙前往归还卖主。 3.唐太宗吞蝗 贞观二年,京师大旱,蝗虫四起.唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捡了几枚蝗虫卵念念有辞道:"粮食是百姓的身家性命,而你吃了它,是害了百姓,百姓有罪,那些罪过全部在我(古时认为蝗虫有灵异,修有奶奶庙,因为蝗皇音同百姓不敢捕杀.而在古代一但发生大灾都认为是上天降的惩罚)你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧(不要在降罪百姓了),将要吞下去,边上的人谏道:"不能吃啊!吃了可能要生病的!"太宗说道:"我正希望它把给百姓 的灾难移给我一个人!又怎么会因为害怕生病而不做了?!"(说完)马上就把它吞了。 4.陶侃惜谷 陶侃曾经到郊外去游览,看到一个人拿着一把未熟的稻穗,陶侃问:“拿这些东西干什么?”那人说:“走在路上我看见它,随便拔一把罢了。”陶侃大怒说:“你既然不种田,竟然还糟蹋人家的稻子!”就把那人抓起来,抽了一顿鞭子。陶侃爱护庄稼而执法严,因此老百姓都勤恳耕种,家家生活宽裕,人人丰衣足食。 5.书法家欧阳询 唐代欧阳询,有一天骑马赶路,无意中看到一块古碑。原来是晋代著名书法家索靖书写的,他驻马浏览,看了很久后离开。他走离古碑几百步又返回来,下了马站在碑前观察,等到疲乏,又铺开皮衣坐下来观察,竟然守在碑前三天三夜方才离去。 6.李廙 李廙是尚书左丞相,人品很好很清廉。他的表妹是刘晏的妻子。当时刘晏掌握大权,刘晏曾经到过李廙的房间,看到李廙挂在门上的帘子很破旧了,就让手下悄悄的测量门的长宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,然后送给李廙。刘晏去李廙家三次,都没敢说这个事情然后就回去了。 7.少年治县 子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐君反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的,同车的人都是老人。凭借老人的智慧,由年轻的人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇治理阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得整整有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县,阿县的人父子兄弟相互鼓励,以自己家的兵器打败了魏国军队。
【菜菜】Mr.Black受伤了…… 偏偏为什么要在考试的时候,为什么在那个时候上一节这样的体育课,为什么,为什么又是右手。为什么……眼泪,流了不想再流了。好强的一个人,多在乎自己的成绩。在这种时候,如果用右手写,可能,手就会废了。教室里,有着"沙沙"传考卷的声音,从教室的后门,急促的脚步,像往常一样的脚步,那一刻,所有人的目光盯在了那人身上。黑黑的皮肤……不,那时,我觉得那是坚强,无比的坚强。 前一天的电话…… “你明天不来了是么?” “不,我来!” “不要开玩笑了呀!” “我来的,我用左手写,我练了两个小时类!”好像很自豪的声音,我知道,自豪背后,还有一种彷徨。 “我告诉你哦,我又有一种预感,这次会考不好的。”她老是跟我说她的白痴预言,但从这预言中,我看出了,是一种不知所措,忽然迷失了自己的方向…… 有一首歌 “灯光也暗了 音乐低声了 口中的棉花糖也融化了 窗外阴天了 人是无聊了” ——《我真的受伤了》 很适合你的处境吧。就像菲说的一样:你应该快乐,你受伤了,身边有这么多的朋友在关心你。 这个暑假就节哀吧! 还有,记住慧说的话哦。“这也是给她的一个很好的教训,以后不能再那么疯了” 媛,我们不是怪你,这件事一定程度上是她自己的错,但,你的态度实在让人难以接受。 幽,谢谢你道歉了。 谢谢大家对Black的关心。 菜菜 6.21 14:06
1 下一页