乌梅子陈年酱 powerson0522
关注数: 15 粉丝数: 976 发帖数: 12,342 关注贴吧数: 41
哲科接受专访:对罗马不离不弃,对米兰没啥兴趣 这两天,哲科在国家队集训期间,接受了电视节目《FACE》的专访。 Edin Dzeko, attaccante della Roma, dal ritiro della Nazionale bosniaca ha parlato ai microfoni di Face Tv della sua stagione e del suo futuro. Ecco le sue dichiarazioni: Il mancato trasferimento al Chelsea? 谈谈转会切尔西的闹剧 Dopo essere stato al Manchester City, non ero pronto lo scorso inverno a trasferirmi al Chelsea, così ho deciso di restare alla Roma. E’ stato un periodo molto complicato dove come sempre sono state tirate in ballo tante cose false. Tante cose mi sono passate per la testa, non ero sicuro di niente in quel frangente. 曼城的经历让哥对英糙还心有余悸,一下子不敢贸然决定去切尔西,所以决定留在罗马先。。。 Il tuo futuro? 下赛季的去处? Ora giocherò due partite con la nazionale bosniaca e successivamente vedremo quello che succederà. Ho altri due anni di contratto, quindi bisogna chiedere anche alla Roma. Voglio dare il meglio di me stesso, dopo ogni partita esco e voglio aver dato il mio cento per cento, quando non lo faccio, mi critico. 我先打好波黑国家队的两场比赛,然后再看看事态发展。我和罗马还有两年合同,合同约束我会留在这里。。。我愿意为罗马精尽人亡。。。 Il Milan? 跟米兰的传闻 Quando giocavo con la maglia dello Zeljeznicar il mio sogno era quello di giocare nel Milan. Dopo aver vinto il titolo con il Wolfsburg sono stato molto vicino al Milan, ma la squadra tedesca non mi ha voluto lasciare andare. Ma per fortuna la mia carriera è comunque andata bene ed in questo momento sono molto contento a Roma. 。。。在沃尔夫斯堡时曾经有机会去米兰,但那时我还不想离开德国。幸运的是之后我的职业生涯很OK。。。我也很高兴这个时候还能在罗马踢球。 还有几段对话,大概谈了冠军杯。还有萨拉热窝的悲惨童年,在战乱中如何长大成人,他的家,他现在如何回报家乡人民等。 这些他过去基本都说过,我就不贴出来了。
1 下一页