贴吧用户_QXZUCaM ztbian_星光ver
关注数: 20 粉丝数: 48 发帖数: 7,901 关注贴吧数: 23
【搬运】初喵睦广播剧(不能保证翻译完全准确,请大家理性观看) 初华一进门看到喵睦,问了一句你们发生了什么吗,喵睦都说没事 初华问睦去和mygo打招呼了吗,比如小灯 喵梦:啊~你们原来在一个乐队来着(阴阳怪气) 睦:嗯,不过不去也没关系,灯用歌就能传达想说的话 喵梦:美丽的友情呢(阴阳怪气) 睦:是重要的朋友 喵梦:啊这样 然后初华看气氛尴尬,就转移话题开始问喵梦有没有看过会场,夸了一堆会场多厉害什么的 喵梦说和现在的我已经没关系了,我们已经把一切都赌在mujica上了,我的话,是除了音乐和演戏之外的全部 初华说视频博主怎么办 喵梦说还在考虑中,但是我不想做半吊子的行动(应该是指视频方面敷衍了事) 然后喵梦看睦 睦:? 喵梦:陪我练习演戏吧 睦:我? 喵梦:除了你还有谁? 睦:可以,从哪里开始 初华:现在就?马上就要彩排了哦 喵梦:初子你还挺悠闲的嘛,要是派不上用场的话,有可能会被祥子丢下哦 初华:! 睦:我现在就可以,你要演什么 喵梦:不愧是你,什么都能演吗 睦:嗯 初华:等一下,让我也加入吧 喵梦:哈哈哈,真好懂,不过这才是ave mujica呢,那就开始吧 【【懒得烤】鸡狗对邦会场初睦喵特殊语音】 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fwww.bilibili.com%2Fvideo%2FBV12tLfzAEYc%2F%3Fshare_source%3Dcopy_web%26vd_source%3D2d021795f5bb365aa81057b4b26b8d01&urlrefer=c1a001cc25be8e371ce03e741847f60d
聿日箋秋,mygo新曲 mora的“アニメ”(动画)区的广告,没发现mujica相关新广告去让d指导分析了一下,上来就在拷打灯皇的日文汉字 ### 解读内容: 1. **「聿日箋秋」的修正与含义** 用户提到的「聿日箋秋」应为「書目箋秋」(日语原文),推测是输入时的误写。 - **書目**:直译为“书籍目录”,可能象征与文字、记录相关的意象。 - **箋**:意为注释或便签,引申为细腻的表达。 - **秋**:季节意象,常与感伤、思念、时光流逝关联。 整体可理解为“以文字记录秋天的思绪”,可能是一首通过歌词或音乐表达秋季情感的歌曲。 2. **日文内容解析** - 这是Android应用(可能为音乐类App)的版本更新通知,新增内容与《BanG Dream! Ave Mujica》动画相关。 - **「いちじつせんしゅう」**(一日千秋):成语,字面意为“一日如千秋”,表达急切等待某事的心情(如等待动画更新或歌曲发布)。 - **「TVアニメ『BanG Dream! Ave Mujica』#13 挿入歌」**:歌曲《書目箋秋》是动画第13集的插曲,由组合**MyGO!!!!!!**演唱。 3. **内涵与关联** - **MyGO!!!!!!**是《BanG Dream!》企划中的虚拟乐队,其歌曲风格多融合情感叙事与摇滚元素。 - 结合「一日千秋」的急切感与「書目箋秋」的秋日意象,推测歌曲主题可能围绕“等待中的思念”或“时光流逝的感怀”,与动画剧情(角色成长或情感冲突)相呼应。 ### 结论: 「書目箋秋」是MyGO!!!!!!为动画《BanG Dream! Ave Mujica》第13集创作的插曲,通过秋日意象与文字隐喻,表达角色在时间流逝中的复杂情感,契合「一日千秋」的等待心境。内容更新可能旨在推广新曲及动画联动。
1 下一页