二阶堂穹 二阶堂穹
六道轮廻の果ての果て、主の魂魄が尽きるまで阴に日向にお守りする
关注数: 144 粉丝数: 1,576 发帖数: 16,021 关注贴吧数: 398
感觉在日本水浒好像没被金本和央水·营销号带歪印象的的样子? 最近补完了孔明的水浒安科《庸俗的弗利萨大人成为了宋江的样子》,看日本人的回复虽然也有因为秦明和小衙内的说梁山算什么好汉的,但全篇看下来也没看到什么回复提到国内流行的那些黑水浒的阴谋论(宋晁不和投降篇这种)。 大概过了遍我了解的日本人带水浒原作因素的二创,排除幻水 圣斗士这只借星宿名的作品,剩下的横山光辉水浒 绘卷水浒 異聞水浒传 大铁人地球静止之日这些有水浒原作角色出场的二创,虽然或多或少对内容进行了改编(横山版删了赚秦明朱仝的内容这种),整体对梁山的评价还是替天行道的好汉。印象里是没见到什么好就好在投降唯一好汉鲁智深这种言论。 记得孔明在某话里说想简单了解水浒就看横山版,再详细了解就看绘卷。北方版大水浒传在日本也有点人气的样子但我没看过,听说虽然魔改很大但梁山还是赞赏的。大铁人ova虽然是对横山光辉全作品的全明星再创作,但对水浒角色的安排也是很正面的,正方的国际组织就叫梁山泊,九大天王里戴宗林冲占2,花荣黄信继承已故的晁盖秦明遗志,反派方的樊瑞和呼·延灼表现也很瞩目。 而且看安科对水浒衍生作品的讨论,提到了水浒后传但金圣叹本和荡寇志丝毫没提这点看,好像金圣叹70回本在日本流传度也挺低的?搜了下好像金本在日本没讨论度的样子,反倒是百回百二十回本在日本好像更知名点,连中华小当家里都有琼矢镞。总感觉在日本只看过wiki的云读者水平也比很多云读者高
首页 1 2 3 4 下一页