梦殇吹血
梦殇吹血
我们不断漂泊是因为一颗不愿被禁锢的心.不是这个世界抛弃了我,是我在不知不觉中习惯地丢掉了这个世界
关注数: 6
粉丝数: 7
发帖数: 5,998
关注贴吧数: 15
黑色星期天 黑色星期天MTV 3.歌词版本 of Gloomy Sunday Rezs? Seress所填之词 ?sz van és peregnek a sárgult levelek Meghalt a f?ld?n az emberi szeretet Bánatos k?nnyekkel zokog az ?szi szél Szívem már új tavaszt nem vár és nem remél Hiába sírok és hiába szenvedek Szívtelen rosszak és kapzsik az emberek... Meghalt a szeretet! Vége a világnak, vége a reménynek Városok pusztulnak, srapnelek zenélnek Emberek vérét?l piros a tarka rét Halottak fekszenek az úton szerteszét Még egyszer elmondom csendben az imámat: Uram, az emberek gyarlók és hibáznak... Vége a világnak! 英文译本 It is autumn and the leaves are falling All love has died on earth The wind is weeping with sorrowful tears My heart will never hope for a new spring again My tears and my sorrows are all in vain People are heartless, greedy and wicked... Love has died! The world has come to its end, hope has ceased to have a meaning Cities are being wiped out Meadows are coloured red with human blood There are dead people on the streets everywhere I will say another quiet prayer: People are sinners, Lord, they make mistakes... The world has ended! -- László Jávor所填之词 Szomorú vasárnap száz fehér virággal Vártalak kedvesem templomi imával álmokat kerget? vasárnap délel?tt Bánatom hintaja nélküled visszaj?tt Azóta szomorú mindig a vasárnap Szomorú vasárnap Utolsó vasárnap kedvesem gyere el Pap is lesz, koporsó, ravatal, gyászlepel Akkor is virág vár, virág és - koporsó Virágos fák alatt utam az utolsó Nyitva lesz szemem hogy még egyszer lássalak Ne félj a szememt?l holtan is áldalak... Utolsó vasárnap 英文译本 On a sad Sunday with a hundred white flowers I was waiting for you my dearest with a prayer A Sunday morning, chasing after my dreams The carriage of my sorrow returned to me without you It is since then that my Sundays have been forever sad Sad Sunday This last Sunday, my darling please come to me There’ll be a priest, a coffin, a catafalque and a winding-sheet There’ll be flowers for you, flowers and a coffin Under the blossoming trees it will be my last journey My eyes will be open, so that I could see you for a last time Don’t be afraid of my eyes, I’ll be blessing you in your death... The last Sunday Sam M. Lewis英文版本 Sunday is gloomy My hours are slumberless Dearest the shadows I live with are numberless Little white flowers Will never awaken you Not where the black coach Of sorrow has taken you Angels have no thoughts Of ever returning you Would they be angry If I thought of joining you? Gloomy Sunday Gloomy is Sunday With shadows I spend it all My heart and I Have decided to end it all Soon there’ll be candles And prayers that are said I know But let them not weep Let them know that I’m glad to go
来给粉涨人气 我来了啊~~~好冷清啊~~~
俺来参观一小下 还行,比9中吧开始的时候好多了
有喜欢的歌词么?贴上来吧 RT
有没有想扁沧海明月夜同志的? 有志同道合的朋友赶快报名啊~~~本人将组团,机不可失,时不再来啊
所有认识兔兔的都进一下 以后正式改名梦殇吹血了,Antiteacher_兔不出现在发言中了,应该手机兔也会消失的,不过应该没有谁在意吧,在意我的知道就行了,最近一到两天更新blog,有兴趣的来看吧
大家好好学习啊 开学好象有考试吧,大家好好学习吧,好好学习才是王道,什么朋友,什么人都不会真的在乎你的,好好学习才是王道啊,经验之谈,经历了才发现,原来我是个最没有脑子的人
祝即将离开祖国大地的奥斯特成员一路顺风啦 啊~要走了吧~到国外要好好照顾自己哦
七夕快乐 明天就是七夕啦~~~~~~,大家节日快乐啊
终极比赛-笨笨笨 就是说说自己觉得自己做的最笨的事情.
从今天起改头换面重新做人了 其实就是换名字了,题目说的很夸张啊~~~偶素兔兔哦
首页
1
2
下一页