下雪FOREVER 下雪FOREVER
关注数: 0 粉丝数: 7 发帖数: 1,709 关注贴吧数: 12
【音乐不归零】[音乐推荐]皆川纯子 - Innate Mind 我代替我的同学发张帖子^^============================================推荐人(百度ID):那只猫/2Innate Mind 在线:http://show.9sky.com/listenmusic/index.aspx?dm_id=308100&id=260466 気がつけば二人の距离は 近づいて儚く消えて  振り返る事は出来ない 季节(とき)はいつも风の様  気まぐれに进む世界は 追いつける速さじゃなくて  谁よりも不安をいつも 抱えて歩いてく  始まりに见え出す希望の光は 私の不安の闇を消してく  それでも离れない不思议な悲しみ 谁がそばにいてくれるの? ☆谛めないとか 譲れないとか あなたにとって言叶は绮丽事でも  私の心は励まされてたの 负けない强さをくれたの  自信がないとか谁にも无理とか どうして前向きな自分を见せられないの  ほんの少しだけ 温もりをあげましょう 信じる気持ち忘れないで  结ばれる未来は无くて 出会いから远ざかってく  もう一度向き合えるなら 素直になれるのに  寂しさに胜てない时に口ずさむ あの日の约束(じゅもん)を闇に溶かして  あなたと歩いてく事を梦见てた 负けそうな心の中に  运\命とか奇迹的だとか あなたは信じない言叶だったかもしれない  明日は见えない 昨日は戻らない だから今日を生きていくの  季节が変わって 色褪せていても あの想いは今も胸の中で生きてる  ほんの少しだけ 安らぎあげましょう 抱きしめた时间が止まるよ  ☆repeat——————————————————  最好听的歌一定是不经意间发现的。想起最初听到这首《Innate Mind》也实在是巧合,在众多新歌之中,偏偏就让鼠标双击了这首。但哪之後却是深深的沈沦…… 気がつけば二人の距离は 近ついて儚く消えて   仿佛穿过一条幽远长廊,从中不经意地,捕获了一种难以言喻的、压抑的情感。   随著乐器声的鸣起,歌中的幽婉顿时变得激昂。幽远阴暗的长廊中,不时有光芒闪灭,就像回忆一样,就像流星一样,一闪即逝。 それても离れない不思议な悲しみ   那份孤独,那份悲伤,也许是与生俱来的吧,正如歌名中的“Innate”。那种欲罢不能,也正是绝望的来源吧。 どうして前向きな自分を见せられないの?   因为双眼被泪水所模糊麽?将这句话翻译过来而不是用全身心去体会,就不会感受到那种揪心的痛和迷茫的绝望了。而绝望,又怎能轻易能体会到的呢…… 明日は见えない 昨日は戻らない だから今日を生きて行くの   没有未来,因为已经看不清前路了;没有退路,因为一切都舍弃了。那麽仍旧活在这世上的理由是什麽,还在不停的战斗是为了什麽?如此痛苦的活著,支撑下去的执念,又是什麽…… 季节が変わって 色褪せていても あの想いは今も胸の中で生きてる   是麽……即使一切都改变了,那份感情不会改变。仆はきっと変わる…   也只是一瞬间,痛苦、泪水、绝望全部蒸发了似的,残余的,是被痛苦、泪水和绝望洗礼过,仍然滴血的伤口。   空气中弥漫的,仍是那绝望的乐器声,最後的一点思绪,也随之被吞没。   さあ、时间を止めでくれ…   久久不能平息。   皆川所演绎的歌曲,饱含著痛彻心肺的绝望。那些歌曲中荡漾著的“黑色”,只有用心才会听见。   Innate Mind…也许人天生的情感就是如此脆弱,如此绝望。   でも、生きるの事は生きているのため…   所谓生存,也许即在绝望中战斗,在绝望中寻找吧…寻找什麽?自我麽?   自分を探して?   那麽一开始,就不要迷失自我。   绝望が怖くない、それは仆の人生。   从彻骨的绝望中体会生命,然後再从生命中寻找那些绝望。   多分、それは仆のすべてかもしれない…
首页 1 2 下一页