洛水 a1358400
关注数: 10 粉丝数: 24 发帖数: 5,565 关注贴吧数: 89
男子在拨打了9次911尝试订芝士汉堡后被捕 n Indiana man got the attention of local police after he tried to order a cheeseburger by calling 911 nine times. 一个印第安那州男子因在拨打了9次911尝试预订芝士汉堡后引起了当地警方的注意。 According to WISHTV, 52-year-old Gregory Jackson Sr. has reportedly had past run-ins with police, but this may be the most bizarre. Jackson reportedly made the nine phone calls in just 90 minutes. 根据WISH电视台的报道,52岁的Gregory Jackson Sr.被指与警方发生了口角,这也许是最离奇的事情。Gregory Jackson Sr.被报道在90分钟之内打了9次911电话。 * Eventually, New Castle, Ind., police showed up at Jackson’s home and arrested him. Finally, the dispatcher sent police to Jackson’s residence. Though, despite the series of strange calls, the dispatcher was reportedly concerned Jackson was calling, because he hadn’t eaten food in a long time. 最终,印第安纳纽卡斯尔的警方出现在了Gregory Jackson Sr.的家中,并且逮捕了他。最后, 调度员让**去了Gregory Jackson Sr.的家中。虽然Gregory Jackson Sr.拨打了一系列奇怪的电话,但据报道称,调度员认为Gregory Jackson Sr.不停地打电话是因为他已经很长时间没有吃东西了。 A partial transcript of the exchange between Jackson and the 911 dispatcher who spoke with him, according to WISHTV: WISH电视台公布了Jackson和他所拨打的911调度员之间的部分交流记录: Dispatcher: Do you have an emergency sir, because you dialed 911. 调度员:有急事吗先生,因为您拨打了911 Jackson: I dialed 911. Jackson:我拨打了911 Dispatcher: Yeah you dialed 911. ... 调度员:是的,您拨打了911…… Dispatcher: OK, so why did you call 911 for, what do you need. 调度员:好的,所以您为什么打911呢,您需要什么。 Dispatcher: Do you have an emergency? 调度员:您有急事吗? Jackson: A cheeseburger. Jackson:一个芝士汉堡 Dispatcher: Have a good day. 调度员:预祝您能过美好的一天 Jackson then called back into the emergency phone line. Jackson然后再次拨打了911紧急电话 Dispatcher: 911, Your emergency. 调度员:这里是911紧急热线 Jackson: Yes, I just spoke with you. You hung up on me. Jackson:是的,我刚才和你说过话,但是你挂了我的电话 Dispatcher: Well I asked if you had an emergency. You said no, you needed a cheeseburger. So we don't take cheeseburger orders. 调度员:我刚才问您有什么急事。您说没有,你需要一个芝士汉堡,但是我们不接受芝士汉堡的预订 And still, Jackson calls back demanding a cheeseburger from the dispatcher. 再一次地,Jackson拨打了911要求调度员给他一个芝士汉堡。 Dispatcher: You know if you give me some information maybe we can try and help you out. 调度员:如果您给我们一些信息也许我们会努力帮助您 And finally, the dispatcher was on the phone with Jackson when the authorities arrived on the scene. 最终,在调度员与Jackson的电话过程中,**抵达了Jackson的家中。 Dispatcher: You hear them knocking? 调度员:您听到有人敲门了吗? Jackson: Yes. Jackson:是的 The police apparently did not arrive with cheeseburgers in hand. But they also have yet to charge Jackson over the series of 911 calls. Instead, they arrested him. 警方显然没有带着芝士汉堡抵达Jackson的家中。他们也还没有向Jackson就911电话的拨打索要收费。警方逮捕了Jackson。
1 下一页