为连心动的个人资料

【新闻】2006.08.20 传闻中的七公主收视率的新闻看不懂具体都说了什么，但是感觉是收视率的新闻呀。希望会有朋友翻译了，谢谢~~~~~‘소문난 칠공주’ 40% 문턱서 좌절, 35.9% [뉴스엔] 2006년 08월 20일(일) 09:59 [뉴스엔 김은구 기자]KBS 2TV 주말드라마 ‘소문난 칠공주’(극본 문영남/연출 배경수)가 시청률 40%의 문턱에서 좌절했다.‘소문난 칠공주’는 지난 13일 TNS미디어코리아 전국 기준 37.2%로 자체 최고 시청률을 기록하며 40%를 넘봤으나 19일 방송에서는 35.9%에 그쳤다.시청률 40%의 높은 벽을 실감한 셈이다.그러나 토요일 시청률과 비교하면 지난 12일 32.7%였던 데 반해 3.2%포인트 상승, 20일 방송에서 다시 한 번 40%에 도전할 여지를 남겨뒀다.‘소문난 칠공주’는 19일 방송에서 술에 취한 설칠(이태란 분)이 자신도 모르게 연하남(박해진 분)의 집 근처로 가 연하남과 마주치는 내용이 방송됐다.설칠은 연하남의 등에 업혀 집에 도착한 뒤 잠에서 깨어나 곧바로 부대로 달려가고 다음날 방대위의 아버지를 찾아가 자신의 친부 고지식 중사와 그 유족들에 대해 물었다.설칠의 행동이 심상치 않음을 느낀 연하남은 덕칠(김혜선 분)을 찾아가고, 덕칠은 하남에게 설칠의 출생의 비밀을 밝힌 뒤 설칠에게 힘이 돼 달라고 부탁했다.

【分享】41集连的截图今天连的戏份又好少，心里很失落，有些想放弃发截图呢。可是刚刚看到剧情贴有的朋友说看得好卡。。。嗯，就算连出现一秒，我们都会坐在电脑前等待他、支持他，不是么？

【图片】我制作的朴海镇的桌面专贴（会不断添加）呵呵，突然想到自己应该建一个专贴来贴我做的连的桌面，这样也方便朋友查找啊。今天又制作了一张连的桌面。很开心大家喜欢我设计、制作的桌面呀，谢谢你们的支持~~~~~我会加油的~~~~~

【求助】请问大家谁知道连和雪七音乐视频中那首歌的歌词请问大家谁知道连和雪七音乐视频中那首歌的歌词，我好喜欢这首歌呀，记得第一次听，是连受伤后第一次奔跑到部队去见雪七时播的呀，当时就好喜欢了~~~~~希望知道歌词的朋友能够提供给大家呀，谢谢~~~~~~~http://cafe257.daum.net/_c21_/movie_play_popup?grpid=16ShG&fldid=G2AD&dataid=20晕，这几天我好像在狂发帖子呀。————————————————————————————————————

【图片】2006.08.15 我制作的连的壁纸呵呵，原本想在昨天发的帖子里继续贴的，可是担心有些朋友会没有留意，这样也不错哈，可以增加吧的人气嘛。：）

【图片】我制作的连的壁纸，希望大家喜欢~ 我制作的连的壁纸，希望大家喜欢~我还会找时间制作的：）

【调查】大家是出于什么理由选择这部剧看看的呢？呵呵，有些好奇。大家是出于什么理由选择这部剧看看的呢？呵呵，有些好奇。我是因为看过《玫瑰色人生》觉得李泰兰演得很棒，还有是看剧照觉得美七很漂亮，很时尚，想看看她的服装搭配，所以就下载了一集看看，没想到马上就被连和幽默的剧情吸引了。——————————————————————————————————————————————

【分享】第40集连的截图哈哈，今天真是好开心，连好多戏份，好多造型。我疯狂的截了好多~~~~看到日月员力还有一些朋友看得很卡，大家不要急呀，我会多贴一些上来的。嗯，hitlady 你一定也截了动态图了吧？呵呵，期待呀。

【图片】2006.08.13 刚刚找到的连的新照片 2006.08.13 刚刚找到的连的新照片，和大家一起分享啊。

【分享】第39集连的截图好不容易等到连了，哈哈，拼命的截了好多图，开心呀，和大家一起分享啊~hitlady，日月员力，你们今天都没有来呀，想你们。

【疑问】为什么只有一个制作组在制作这部剧中文版呢？为什么只有一个制作组在制作这部剧中文版呢？这么好的一部剧怎么这么少人关注。看到别的剧都好多个制作组同时在做呢，好伤心。。。。等38集等的好辛苦，如果多一些制作组一定会快些吧。哎，38集好多连的戏份呢。。。。。。

【新闻】2006.08.01 传闻中的七公主的新闻 KBS·MBC 주말극 ‘웃고 울고’ 입력: 2006년 08월 01일 23:01:28 ‘‘진짜 진짜 좋아해’는 울고, ‘소문난 칠공주’는 웃고….’MBC·KBS 주말극의 희비가 엇갈렸다. 시청률 때문에 한 작품은 조기종영하고, 한 작품은 연장방송을 결정했다.MBC ‘진짜 진짜 좋아해’는 당초 36부작으로 기획됐다. 청와대를 무대로 한다는 점에서 화제도 모았다. 이 때문에 제작진은 “반응이 좋으면 40회 이상으로 연장할 수 있다”며 기대감을 드러냈다. 하지만 시청률은 10%대에서 더 이상 오르지 못했다. 오히려 최근에는 시청률이 한자릿수까지 곤두박질 쳤다. 조기종영 소식에 시청자 게시판에는 항의글이 빗발치고 있지만 MBC는 후속작 ‘누나’를 12일부터 방송할 예정이다.반면 50부작으로 9월말 종영할 예정인 KBS ‘소문난 칠공주’는 연장방송을 결정했다. 낯뜨거운 불륜 장면으로 많은 비판을 받기도 했지만 시청률은 30% 내외를 기록하며 승승장구하고 있다. 드라마 관계자는 “구체적인 연장기간은 아직 정해지지 않았다”면서 “극중 설칠(이태란)의 아버지(박인환)가 친부가 아니라는 사실이 드러나면서 새로운 국면이 전개될 예정”이라고 소개했다. 这个新闻看不太明白意思，好像与收视率有关。

【新闻】2006.08.01 连（朴海镇）的新闻 박해진 “훌쩍 커버린 나, 누나부대 힘 컸죠” 입력: 2006년 08월 01일 23:07:43 ‘연상녀 연하남’ 커플이 더이상 어색하지 않은 시대다. 여성팬들의 목소리가 여느 때보다 높아지는 지금 ‘연하남’의 선두를 달리는 연기자가 있다. KBS 주말드라마 ‘소문난 칠공주’(극본 문영남, 연출 배경수)에 출연중인 탤런트 박해진이다. 극중 배역이름조차 아예 ‘연하남’인 박해진의 인기와 매력을 알아보자.▲유례없는 데뷔 100일 파티박해진은 지난달 9일 조촐한 모임을 가졌다. 이름하여 ‘데뷔 100일파티’다. 박해진 본인은 100일이 된 줄도 몰랐지만 여성팬들이 자발적으로 찾아와 파티를 열고 축하했다. 불과 3개월 전만 하더라도 그 흔한 CF나 단막극 출연 없이 지난 4월 바로 데뷔한 ‘초짜 신인’ 박해진이 어느새 이만큼 팬을 지니게 됐다. ‘소문난 칠공주’로 연기생활을 시작한 그가 이제 ‘소문난 박해진’이 됐다는 반증이다.“자고나면 연예인이 뜨고지는 세상이라지만 ‘초짜 신인’이 ‘데뷔 100일 기념’이라니 무척 쑥쓰럽죠. 팬 여러분에게 제 모습이 그려진 2,000피스짜리 지그소 퍼즐을 선물로 받은 게 인상깊어요. 아직도 신인‘티’를 못 벗고 연기공부할 게 많은데 그만큼 노력하라는 뜻으로 받아들이고 감사할 따름입니다.”

【分享】第35集精灵中文版出来了，大家快来加速呀！第35集精灵中文版出来了，大家快来加速呀！http://www.spitv.net/thread-23-1-1.html朋友们我今天就要走了，大家一定要加油啊！我回来了就来看大家！

【分享】第36集连的截图今天好失败呀，错过了连好多的笑容，哭啊。。。。。还有，连和海军喝酒时我这边好卡，所以没有截图了。发上来自己比较满意的几张和大家分享呀。

【分享】第35集连的截图觉得还是更喜欢连不戴眼镜的样子。这么热的天气，连和其他男主角都要穿西装真的很辛苦。选了几张截图和大家分享，因为在等待中文版的时候真的会好想连的呀。现在就开始期待清晰的中文版了。

【新闻+图片】2006.07.27 连（朴海镇）的新闻 '연하남' 박해진 "팬레터 일일이 다 읽어봐요" 입력: 2006년 07월 27일 08:30:43 [노컷인터뷰] '소문난 칠공주'서 '연하남' 역할로 인기 몰이 중인 신인 탤런트 박해진 '연하남' 박해진(23)의 인기가 심상치 않다.데뷔한 지 불과 100여일을 넘겼을 뿐인데 그의 팬카페에는 벌써 1만여 명의 회원들의 가입했다. KBS 2TV 주말극 '소문난 칠공주'(문영남 극본, 배경수 연출)에서 그가 맡은 '연하남'의 캐릭터가 공감을 사면서, '연예계에서 연상-연하 커플이 뜬다'는 분석까지도 나온다.연예 활동이라고는 현재 출연하고 있는 드라마가 전부인 생짜 신인 박해진. 아직 인기가 실감나지 않는다는 박해진에게 요즘 느끼고 있는 팬들의 사랑에 대해 들어봤다."박스에 소중한 물건 담아 보내 준 팬..고맙게 생각하고 있어"요즘 팬레터를 받느냐는 질문에 박해진은 "조금 그렇다"고 멋쩍게 웃으면서도 "아직 그렇게 많지는 않아 일일이 다 읽는다"고 강조했다. 이날 박해진이 목에 걸고 온 목걸이 역시 팬들의 선물. 박해진은 "다른 어떤 악세사리보다도 팬들의 선물이 훨씬 소중하다"며 "요즘 항상 목에 걸고 다닌다"고 말했다.

【图片】34集我最喜欢的连的截图呵呵，觉得连从前是酷酷的帅气，现在多了俊秀呀，也好可爱，好喜欢这几张。大家觉得呢？

【新闻】连（朴海镇）2006.07.21韩文新闻，请懂得韩语的朋友们翻译连（朴海镇）2006.07.21韩文新闻，请懂得韩语的朋友们翻译一下呀，谢谢！'연하남' 박해진 "사투리 연기, 원래 내 모습" 입력: 2006년 07월 21일 14:40:00 드라마에서 보여주는 부산 사투리 연기, '부산 남자' 박해진의 평소 모습 KBS 2TV 주말극 '소문난 칠공주'에서 연상녀 이태란(설칠)에게 일방적인 사랑을 보내는 '연하남' 역할로 인기를 모으고 있는 신예스타 박해진(23).최근 출연 분량이 늘어나면서 다양한 매력을 선보이고 있는 박해진의 '부산 사투리' 연기에 시청자들이 호평를 보내고 있다.'hannajaewon'란 아이디의 시청자는 이 드라마의 시청자 게시판에 "부산사는 사람으로서 그동안 타연기자들의 어색한 경상도 사투리를 많이 들었는데 연하남 사투리는 완전한 부산 사투리"라고 칭찬했다. 심지어 몇몇 시청자는 표준어보다 사투리가 자연스럽다고 평가하기도 했다.하지만 그도 그럴 것이 박해진은 원래 부산에서 나고 자란 '부산 남자'. 박해진에게는 표준어보다 사투리가 더 익숙한 셈이다. 부산 사투리를 잘 구사한다는 평가에 박해진은 "사실 사투리를 잘하는 게 아니라 표준어를 잘하는 것"이라고 멋쩍어했다.

【分享】精灵已经出31、32集中文版了精灵已经出31、32集中文版了，谢谢制作人员呀！下面是种子。http://www.spitv.net/attachment.php?aid=12760

【分享】32集截图今天真是好卡啊，看到好多朋友都看不到呢，所以今天多截了一些图，不仅仅是连自己的了。

【分享】31集连的截图觉得大家好像都有在截图，但是还是发上来自己的截图了，我想应该有朋友没有看直播吧。

【新闻】这部剧收视率的新闻这部剧收视率的新闻，看不懂全部的意思，日月员力快来看看呀，呵呵，谢谢！KBS 2TV 주말극 '소문난 칠공주'(문영남 극본, 배경수 연출)가 SBS 대하사극 '연개소문'의 화려한 신고식에도 불구하고 30% (이하 AGB 닐슨 미디어리서치 기준)대의 시청률을 기록하며 주말 안방을 잠식하고 있다. '소문난 칠공주'의 9일 전국 시청률은 32.3%. 7월 첫째 주말에 이어 2주 연속 30% 대를 넘어선 수치다. '연개소문'이 첫 방송한 8일 '소문난 칠공주'의 시청률은 25.4%로, 평소에 비해 다소 떨어졌지만 9일 바로 시청률을 회복, 30%를 넘어섰다. 주말 오후 8시 50분부터 시작되는 '연개소문'의 방송시간은 '소문난 칠공주'(주말 오후 8시~9시 방송) 의 방송 끝 무렵과 맞물려 시청률에 영향을 미칠수 도 있는 상황, '연개소문'은 8일 첫 방송에서 22.9%, 9일 24.4%의 높은 시청률을 기록했다. 하지만 첫 방송날에만 영향을 받았을 뿐 9일 방송에서는 '소문난 칠공주'의 시청률이 다시 반등해 흔들리지 않는 시청자들의 신뢰를 받았다.두 강자 속에서 MBC 주말극 '진짜진짜 좋아해'는 시청률 부진을 면치 못하고 있다. 8, 9일 모두 8.9%의 시청률을 기록, 10%도 넘어서지 못하며 주말극에서 끝없는 고전을 면치 못하고 있다. 드라마 '소문난 칠공주' 제작사인 팬 엔터테인먼트의 한 관계자는 "드라마가 중반에 접어들면서 그간 충성도 있는 시청층을 확보해 앞으로도 시청률이 급락하지는 않을 것으로 본다"며 여유있는 모습을 보이기도 했다.KBS는 '부모님 전상서' '애정의 조건' '슬픔이여 안녕' 등의 주말극이 시청률 30%대를 꾸준히 넘어서며 주말극 시간대 있어서 전통적으로 강한 모습을 이번에도 보여주고 있다.

【图片】连兵长（朴海镇）的最新照片，呵呵，好帅啊。 1

【请教】请问这部剧每集一开始播放的画面中的韩文都说些什么？请问这部剧每集一开始播放的画面中的韩文都说些什么？突然想到都没有注意过，大家呢？

【分享】30集连的截图，好心痛啊。连摔下去了，怎么办？今天我这里好卡，特别到了连更卡了，好期待中文版快些出来，字幕组的朋友们加油啊，辛苦了！截了几张图和大家分享啊。看到连摔下去的那刻我都吓得叫出声了，怎么办啊，连。。。。心里好难受啊。。。。。

【讨论】连和雪七的感情戏为什么安排的夜晚。我觉得重要的是连长得很小，夜晚看起来要比白天成熟很多，脸部会有些轮廓，让人能够感受到他是个男人，不是个男孩。所以连与雪七的感情戏都安排在夜晚。我是这样认为的，大家怎么看呢？

【分享】29集连的截图看这集很想哭啊，连的神情让人好心疼。他心里一定好痛的。

【致谢】看到27、28集已经制作好了，好感谢两个字幕组的工作人员呀看到27、28集已经制作好了，好感谢两个字幕组的工作人员呀！辛苦了呀！下载中。。。。。。。。。。

【疑问】关于7公主NG花絮连的戏份为什么NG中连被雪七打出镜的片断在剧里没有呢？是中文制作时删掉了，还是原版也没有呀？从NG看来连的戏份应该更多的，究竟是怎么回事呢？急呀。

【图片】27、28集我截的连兵长的图，呵呵，和大家一起分享呀。 27、28集我截的连兵长的图，呵呵，和大家一起分享呀。真是喜欢呀！

不知道韩国的年轻人都喜不喜欢这部剧呀，大家如果有这部剧的新闻要不知道韩国的年轻人都喜不喜欢这部剧呀，大家如果有这部剧韩国最新的新闻报道要发上来哦。谢谢！我觉得连兵长应该很受欢迎的。

★关于截图★ 和27集连的一张截图

都没有看清楚连奔跑和对雪七说话的样子呀，卡了，气死人了，都没截都没有看清楚连奔跑和对雪七说话的样子呀，卡了，气死人了，都没截到图。大家有截到的发上来吧。谢谢！！！！！！！！！！

好让人心痛呀，不知道连兵长究竟说了什么呀，好急。好让人心痛呀，不知道连兵长究竟说了什么呀，好急。雪七哭得好伤心。

为什么这部剧后面的下集预告都没有了。以前都会有下集预告的，现在好像都在制作后删掉了，为什么要这样呢？好想看的呀。