へ蓝色の梦想へ へ蓝色の梦想へ
关注数: 0 粉丝数: 230 发帖数: 4,477 关注贴吧数: 10
【ChElseA10】【新闻05.05】乔·科尔对穆里尼奥心存感激(官 【新闻05.05】乔·科尔对穆里尼奥心存感激(官网) 乔·科尔对穆里尼奥心存感激 资料来源:http://www.football365.com/story/0,17033,8695_2107273,00.html 翻译官:战地春梦 版权所有:切尔西中文网 Joe Cole will make his 100th start for Chelsea on Sunday - and he is determined to end the season with a flourish in a bid to say a heartfelt 'thank you' to manager Jose Mourinho. 周日的伦敦德比将是乔·科尔 第100次身披蓝军战袍的比赛。他认为只有用一个荣誉满载的赛季和一句发自内心的“谢谢”才能报答主帅穆里尼奥。 The Blues, who must pick up three points from their first trip to the Emirates Stadium to keep the title race alive if Manchester United win at Manchester City on Saturday, will be aiming for their 42nd victory of the season against the Gunners, which would equal their highest number of wins in one campaign. 如果曼联在周末作客同城死敌曼城的比赛中窃得胜利,那么蓝军必须在首次征战酋长球场的比赛中虏走三分才能尚且留有争夺联赛冠军的希望。蓝军战将必将全力以赴赢得他们与枪手在联赛中交战的第42场胜利,如果美梦成真,这将追平他们在同一赛事中对阵同一球队时的获胜场次的最高记录。 But whatever the overall importance of the game, Cole is determined to repay Mourinho following his recent return from injury. 但是无论这场比赛有多重如泰山,乔·科尔还是信誓旦旦地打算用自己的努力来回报穆里尼奥在他伤愈归队后所做的一切。 The England midfielder declared: "Jose showed faith in me, even with players like Shaun Wright-Phillips and Salomon Kalou on the bench who had done well in recent matches and now I just want to pay him back with my performances. 这位英格兰中场向媒体发表声明:“何赛对我充满了信心,甚至不惜把最近竞技状态出色的小赖特和卡劳放在冷板凳上。现在到了我用表现回报他的时候了。” "One of the first steps on the ladder for me was making my first appearance back in the side but the hard work starts now. “我首先应该做的就是要找回自己原有的状态,要让自己在边路更具攻击性。但是艰苦的比赛即将来临。” "I am really excited about the end of the season. But for me the task is to get fully match fit and you only get that from playing matches. There is simply no substitute. “我非常兴奋能成为为这个变幻莫测的赛季划上圆满句号的一员。但是对我来说首要任务是更加适应比赛节奏,你只有通过多踢比赛才能达到这一目的。这并不是单纯地回归主力阵容。” "You just want to show desire every day, even when you're injured. Many people didn't expect me to be playing against this season but I wanted to prove them wrong, to come back and help the lads. “你必须时刻表现出求战的欲望,甚至在受伤期间也应该如此。许多人并不赞成我在这个赛季重回绿茵场,但我就是要证明他们的想法是错误的,我要用我的回归帮助我的球队。” "I did so much work while I was out but no matter how many lengths you swim, rounds you box or how many sprints you do, football is football and you need to play regularly to be really fit and be able to last the full 90 minutes. “我在受伤期间刻苦地完成了恢复训练。但是无论我在泳池游了多少米、在搏击场上拼了多少个来回、在跑道上全速跑了多少次,足球就是足球,你需要进行常规地训练和比赛才能保持良好的竞技状态,才能保证生龙活虎地完成90分钟的比赛。”
【ChElseA10】奔跑时速50英里 乔科尔谈足球和工作 乔科尔重新返回了切尔西队,上周两场比赛他都替补出场,本周面对瓦伦西亚队的客场生死之战,乔科尔下半场替补出场,为切尔西队大逆转做出来贡献。而近期他的一段采访对话也出现在俱乐部的官方刊物中。教练测验的结果“他的奔跑时速可以达到50英里”,这是为什么呢?  “近期球队的表现不错,尤其是对阵沃特福德队的时候,最后一分钟卡劳的头球帮助球队获胜,我当时都认为可能要拿平局了。这个进球,我相信对于曼联队来说是一个致命的打击,他们的球员都在观看比赛。卡劳做的很好,一个了不起的进球”。  “这个赛季,我几乎一直都是因伤缺阵,因此要保持足够的精神注意力并不容易。但是我觉得很骄傲我做到了,我一直在努力积极的看待问题。如果是21岁的时候,也许遇到这样的伤我会更心灰意冷一些,我想自己肯定变得成熟了”。  “我喜欢看波尔图的夸雷斯马踢球,不是开玩笑,每次传中他都会使用脚外侧,我们经常被训练用双脚都能传中,但是他能用外脚背传的同样出色”。  值得签约的对象:“我推荐考虑签下本尼-麦卡锡,他是一个了不起的顶级球员,一个危险的对手,当然我也喜欢看罗西基在阿森纳队的表现”。  周末喜欢的消遣:“上周末我和几个朋友一起在饭店吃饭,然后大家玩玩扑克牌和PLAYSTATION游戏机,就这样”。  “那天,球队的法国队医丹尼-塔尔博也前往参加了这次聚会,他不敢相信英国人可以一次喝这么多,他只是像法国人一样,要了一小杯酒,他问我什么酒度数比较低,因为他怕自己受不了。我给他推荐了水果酒ARCHERS,但是他还是说不。无论如何,我必须感谢他和其他几名按摩师,他们都帮助我顺利的度过了伤病难关”。  英格兰国脚:“本赛季因为受伤的原因我仅仅代表英格兰队参加了和荷兰队的友谊赛,来自曼城队的里查兹参加了自己的第一次国脚比赛,面对罗本他表现的非常好,我当时踢右路,一直在观察他,他是一名很好的球员”。  尴尬的地方:“一次放假的时候我在迈阿密海滩遇到了大卫-特雷泽盖(效力尤文图斯队的法国中锋),我不认识他但礼节性的说HELLO,但是我又不知道该如何开口。这的确有些尴尬。后来我在沙滩上走而他在那里享受阳光浴,我想也许他认为我是一个笨蛋。”  50岁的时候干什么?“那时候我应该有很多的孩子了,甚至孙子。也许我会出去溜狗,去观看一些足球比赛,去旅行,滑雪。我还希望如果约翰-特里能当一名主帅的话我可以在手下谋一份教练的差使,这样可以没有压力”。  工作动力:“球队理疗师丹尼-塔尔博经常会用他的全球定位系统仪器来考察我的工作投入情况,甚至使用测速系统。有一次他忘记了关闭,结果测试速度我达到了时速50英里,比A3汽车还要快。在环形线路可以自动灵活转速,除非没油了否则可以一直开。我知道自己已经康复了,但也没想到会康复的这么强”。  切尔西俱乐部官方刊物独家提供
【ChElseA10】切尔西被遗忘的大师归来 一个最强位置英超仅一 新浪体育讯 切尔西近几场比赛,马克莱莱似乎成了可有可无的角色。足总杯客场打热刺,米克尔顶替了他的后腰位置,穆里尼奥说是给法国老将放假了,让他多休息休息;英超对沃特福德,马克莱莱打了半场就被换下,主场对瓦伦西亚的关键场次,他甚至1分钟没上……  对热刺马克莱莱回归且打满了90分钟,他不甘继续当被遗忘的角色。比赛中他触球64次,54次传球,丢球仅5次,并且有3次断球,从数据上看,这是令人满意的答卷。在切尔西中后场的运转中,马克莱莱的转移球一如既往的起到了作用,穆里尼奥曾称法国人是短传最好的后腰,靠这全队最高的传球次数,马克莱莱再次当起了“切尔西这块手表的电池”(拉涅利当年语)。  不过也应看到,34岁的年龄也在马克莱莱身上施加了影响。作为后腰,横向移动的能力至关重要,但法国人在这方面有所下降。热刺经常打出快速转移战术,由一侧将球迅速转移到另一路,由边路的马尔布兰克或加利直接面对边后卫,此时补到边路的要么是米克尔、要么是扑出来飞铲的卡瓦略,马克莱莱出现的频率降低了,双腿力量和移动能力的下降多少拖累了这部拦截机器。看来,在对马克莱莱的使用上,像前两个赛季那样一用到底永不轮换已不现实,法国老将的体力因素要被考虑在内。  穆里尼奥并不着急,在他的433(4141)体系中,能打拖后的“1”的大有人在。最近打上主力的米克尔越踢越沉稳,他极少失误的传接球,已经能在一定程度上分担马克莱莱调度串联的任务,尼日利亚人的不足是防守和选位;和马克莱莱长相酷似的迪亚拉也是后腰出身,他的进攻能力更强,速度更快,只是发挥欠稳定。  当然不能忘了埃辛,斥资2400万英镑买进他,一部分用意是接马克莱莱的班。虽然现在加纳人被改造成了多面手,但未来仍在中场,本赛季他在天空体育的平均分达到7.1分,仅次于火爆的德罗巴,这是对他能力的肯定。目前,养伤的埃辛正在和时间赛跑,虽未必能赶上下周和瓦伦西亚的第二回合较量,但一旦复出,将是给切尔西的极大助推。  穆里尼奥曾为中卫发愁,为边锋不齐发愁,但后腰位置是他最放心的。马克莱莱虽有下滑但基本能力出众,埃辛更是全能,米克尔的传接球极具特点、发展前景乐观,还有进步神速的迪亚拉可供调遣,切尔西的后腰传统可望延续光大。也正因为如此,马克莱莱续约到2010年的要求被搁置,切尔西有资本拖下去。  在英超,后腰位置储备雄厚、能和切尔西相抗衡的恐怕只有利物浦,马斯切拉诺和阿隆索擅长控制、西索科长于拦截、杰拉德也能踢这个位置,而曼联的卡里克和斯科尔斯(中前卫)趋于类型的雷同,阿森纳则略显稚嫩,以往英超一景、红魔基恩和枪手维埃拉的对抗,有可能转变为蓝军和红军的整体抗衡,不知在得强腰者得天下的英超,这是否在昭示着未来的某种走向。(丁林)
【ChElseA10】穆里尼奥:切尔西是我的个人作品 球星都是我所 一些原本只是私下谈话的内容,却突然在一夜之间成了媒体竞相报道的新闻。切尔西主帅穆里尼奥,又一次不可避免地为自己的心直口快,或者狂妄自大,买了单。现在,全英国都知道在他的眼里,兰帕德和特里都是他造就的,而切尔西的所有成绩也完全归功于他一个人。  事情的起因是蓝军主帅为自己那本尚未完成的新传记与传记作者路易斯·洛伦佐进行谈话,其中不可避免地涉及了关于切尔西的点滴。葡萄牙人理所当然地吹嘘了一番自己的丰功伟绩,而让他没有想到的是这些内容竟会抢在传记问世前就公布在了英格兰的大小报刊上。现在,可以想象当这名主帅再度踏进切尔西更衣室的时候,气氛会有多么尴尬。  “两年前,谁知道谁是兰帕德、特里和德罗巴?他们显然不是什么世界级巨星。”穆里尼奥说,“而此时此刻他们是谁?他们是和舍甫琴科或者巴拉克一样地位的人。”没有人知道这段话是怎么走漏的,但对于俱乐部老板阿布而言,这番话向其发出了明确的警告——如果俄罗斯人敢在今夏让他下课,那么他们要为之付出昂贵的代价。“领导能力可以体现在很多琐碎的事情和细小的细节上,有球员曾对我说,训练时我是否在球场上扮演重要角色有着天壤之别。”主帅说,“在切尔西,有一段时间我故意停止扮演自己的领导角色,心想‘让我们看看会发生些什么’。而我从中得出的结论就是,我根本不可能真正与球队保持距离。”  葡萄牙人认为自己对于队员的的影响是无人能及的,“至今为止,我的球员都是和我一同成长的。我当初执教波尔图的时候,他们都是无名小卒,而现在每个人都成了巨星。在切尔西,我们也一同经历了成长。”那么对于像舍甫琴科和巴拉克这样的超级巨星呢?“当我买下舍甫琴科和巴拉克的时候,人们说我改变了自己的买人策略。其实我没有,我之所以买下他们是出于大环境的考虑。”穆里尼奥说,“我不会为一支没有球星、没有赢下过任何冠军的球队买下他们,他们确实是明星,但我还有获得了上赛季银球奖的兰帕德和英国最好的球员特里。我让一支充满了刚起步的球员的队伍,成了两次英超冠军的得主。”
【ChElseA10】曼联失3分仍主动:3.5分优势 赛程人员藏变数 穆里尼奥心理战的一部分,是抱怨曼联的比赛总安排在切尔西之前。“很奇怪,曼联的比赛总是在我们之前踢,我们安排在晚上,曼联就在下午,我们在下午,曼联就踢午间场,他们总能扩大积分优势,我们却从没有缩小到三分、然后看他们如何反应的机会……”  本轮切尔西终于等来了“看曼联反应”的机会,他们先踢拿下了热刺,曼联后踢,结果在弗拉顿公园跌倒。巧合的是,上一次切尔西的比赛安排在曼联之前,是第18轮,蓝军先3比2逆转击败了埃弗顿,两个小时后曼联爆冷负于西汉姆。  曼联实际领先3.5分  穆里尼奥曾这样计划,切尔西在和曼联的直接交锋中拿走3分,红魔在其他地方再丢3分,如今后一步已经实现,但这样还不够。按照英超规则,两队如果积分相同,需要依次比较净胜球和进球数,如果还都一样的话再打附加赛(没有比较彼此胜负关系这一项)。  这实际意味着,曼联现在领先切尔西3.5分,他们净胜球为52个,比切尔西多15个,剩下6轮想要追平不太可能,而进球数之比为75比56,蓝军要想追上更是天方夜谭。因此,穆里尼奥目前除了必须在主场拿下曼联外,还得寄望红魔在其他地方至少再丢1分。  附:英超联赛基本竞赛和排名规则  赛程安排难说利弊  接下来,曼联的6个对手依次是:主场对谢联、主场对米堡、客场对埃弗顿、客场对曼城、客场对切尔西、主场对西汉姆。切尔西的6个对手则是:客场对西汉姆、客场对纽卡斯尔、主场对博尔顿、客场对阿森纳、主场对曼联、主场对埃弗顿。  曼联的三个客场都堪称硬仗,埃弗顿的古迪逊公园很难被攻克、德比战一切难说,蓝军在斯坦福桥更是憋着一股劲;切尔西也没有好打的比赛,主场打曼联也没有必胜把握,谁会在哪轮丢分很难在赛程中找到端倪。另外双方赛程安排的时间差不多,唯一一点差别是,在切尔西与曼联交锋之前,红魔和曼城的比赛提前一天进行,蓝军和阿森纳则晚一天,这样两队在5月9日相遇时,曼联能休息4天,比切尔西多1天。  谁都禁不起再受伤  人员方面,切尔西本赛季前段的伤病情况无疑更严重一些,三名中卫中的两人(特里、博拉鲁兹)、三名门将中的两人(切赫、库迪奇尼)、四名边锋中排位前两名(罗本、乔科尔)的都打不了,这对于任何阵容都是伤筋动骨。曼联在同期则高歌猛进,基本没有受到伤病的困扰。  不过进入赛季后半段,伤病也开始找上了曼联。锋线伤的惨不忍睹,萨哈、索尔斯克亚和史密斯都处于休战状态、只剩鲁尼一人,现在又轮到了后防,维迪奇、希尔维斯特和加里-内维尔陆续倒下,曼联只能拼凑最后的力量。  回想02-03赛季,阿森纳领先、曼联紧追,但维埃拉在足总杯半决赛中的受伤以及主场打曼联时复发缺席剩余赛季,决定了两队实力对比的天平。因此,谁能相对保证一个完整的阵容出战剩下的赛程,很大程度上决定胜负的归属,而这是无人能够预测的,只能是天意。  目前,切尔西罗本基本缺席剩余赛季,曼联的希尔维斯特遭遇相同命运,维迪奇也有可能;不过两队近期也将陆续迎回一些伤兵,切尔西是埃辛和乔-科尔,曼联则是萨哈、埃弗拉和内维尔,他们又将给争夺带来变数。  03年阿森纳惨剧  总体来说,联赛争夺的主动权还是完全把握在曼联手中的,毕竟仅剩下6轮比赛,3.5分的优势不算小。不过在切尔西8连胜且不失一球的势头面前,红魔也许谨慎,毕竟02-03赛季阿森纳被逆转的一幕并非没有可能重演。  02-03赛季,阿森纳领先曼联的优势一度达到8分,但进入后半段却被红魔疯狂赶超。最后10轮联赛,曼联除了客场2比2平阿森纳外,其余9轮全胜。反观阿森纳,从倒数第9轮客场0比2负布莱克本起开始丢掉领土,客场1比1平维拉、主场未能拿下曼联,最致命的是倒数第4轮客场被保级的博尔顿2比2逼平(2比0领先被追平),被曼联一举反超,倒数第3轮阿森纳又在主场输给了同样为保级而战的利兹,彻底断送了冠军。因此,对曼联来说,最后6轮场场都不容闪失,尤其是那些看似可以轻易拿下的保级球队,当然对于切尔西也是一样道理。
【ChElseA10】卡瓦略远射一剑封喉 德比战切尔西1-0胜热刺 北京时间今天晚上19点45分,英超32轮一场焦点战在斯坦福桥展开,切尔西对阵托特纳姆热刺展开伦敦德比大战。上半时比赛热刺全力防守,切尔西进攻受阻,双方0-0战平进入休息室。下半时51分钟,卡瓦略的远射帮助切尔西取得领先。凭借卡瓦略的进球,切尔西1-0力克热刺取得德比战胜 利。积分榜上多赛一场落后曼联3分,继续对红魔施压。本场比赛取胜之后,切尔西在联赛取得八连胜,而且攻入15球不失1球,状态惊人。   切尔西对热刺17年主场不败,12胜7平进38球失16球占据绝对优势。在周四客场1-2负于塞维利亚之前,足总杯中切尔西在白鹿巷2-1的胜利是托特纳姆在过去10场所有赛事中的唯一失利。在其它9场比赛中,热刺8胜1平。本赛季首回合交锋 ,热刺在白鹿巷2-1反败为胜击败蓝军。此番主场作战,还在全面争取联赛冠军的蓝军势必要取胜复仇。   周中两队均进行了欧洲赛事,切尔西主场1-1战平瓦伦西亚,下周又要前往客场进行第二回合赛事,蓝军压力极大。热刺周五凌晨的联盟杯当中1-2被塞维利亚逆转,同样在双线面临苦战。蓝军当中罗本、埃辛因伤缺战,布里奇、乔科尔伤愈复出。热刺方面,莱德利-金、墨菲、加德纳、埃克托和霍德尔斯通因伤无法出场。   由于下周双方都有欧洲赛事,双方全部都隐藏了一定实力,没有以全部主力出阵。切尔西雪藏了舍甫琴科和巴拉克,卡劳和米克尔首发登场。热刺主力前锋贝尔巴托夫也没有首发,基恩甚至没有进入大名单,米多在锋线上与迪福搭档。   比赛刚刚开始,右路赖特连续晃动突破奇姆邦达传中,德罗巴门前冲顶未能顶中皮球。3分钟,德罗巴前场赢得中路任意球机会,兰帕德大力劲射被禁区附近的热刺球员阻挡。4分钟,小赖特前场连续突破,可惜最后趟球过大被对方铲出底线。7分钟,右路兰帕德直传赖特-菲利普斯,后者传中越过罗宾逊头顶,后点将球碰回中路,卡劳禁区中路无人放松的情况下左脚凌空抽射居然高出。   双方在中场投入很多兵力开始争夺,两队都未能形成太多攻势,控球权不断在双方球员之间转换。16分钟,布里奇左路带球突破,长驱直入准备传中的时候倍加利放倒,主裁判出示黄牌。切尔西获得前场左侧靠近禁区的任意球机会,兰帕德右脚弧线球直接射门,罗宾逊将球得到。   21分钟,兰帕德右路开出角球,后点的卡瓦略头球攻门直奔右上角,罗宾逊站的位置不错将球得到。25分钟,切尔西左路发动攻势,布里奇传中,兰帕德头球摆渡到后点,可惜米克尔跟进不够快,罗宾逊接住皮球。   31分钟,赖特-菲利普斯前场拿球之后连续突破晃过2名热刺球员后右脚远射,皮球擦着右侧立柱出了底线。38分钟,卡瓦略后场任意球开入禁区,德罗巴头球摆渡,兰帕德跟进凌空抽射被道森挡出底线。角球开出被解围,外围再组织卡瓦略禁区左侧得球突入禁区右脚劲射被罗宾逊扑出,切尔西连续错过两次得分良机。   43分钟,杰纳斯左路拿球后横向带球突然起脚远射,特里头球将球挡出底线。补时阶段,切尔西左路传中,德罗巴禁区内冲撞罗宾逊,裁判判罚犯规,科特迪瓦野兽十分不满,嘴里喋喋不休。上半时比赛结束,切尔西和热刺互交白卷进入休息室。   下半时双方的争夺依旧激烈,47分钟德罗巴赢得前场中路任意球机会,兰帕德开入禁区,特里禁区内从背后被奇姆邦达推倒,主裁判没有表示。随后兰帕德、德罗巴禁区内反抢,反抢成功可惜犯规在先。49分钟,奇姆邦达传中,加利头球摆渡,米多禁区中路头球冲顶,切赫反应机敏将球托出横梁。   51分钟米克尔中场附近横拨给插上的卡瓦略,后者带了两步之后右脚远射,皮球在门前弹地之后越过罗宾逊的手入网,1-0。 53分钟,德罗巴接到队友直传突入右路禁区,科特迪瓦前锋横传中路空档,卡劳的推射被罗宾逊用脚挡下,随即将球抱住。   60分钟,德罗巴禁区前沿晃过铲抢的后卫后左脚劲射,罗宾逊奋力将球扑出。62分钟,迪福的贴地射门被切赫化解。65分钟,刚刚出场的塔拉比特接到米多的妙传后右脚低射,切赫侧扑将球挡出底线。66分钟,赖特-菲利普斯右路传中,禁区内无人防守的卡劳头球攻门居然偏出,裁判判罚他越位在先。   68分钟,兰帕德开出角球,卡瓦略的射门再度被罗宾逊把球得到。70分钟,巴拉克换下赖特-菲利普斯。73分钟,舍瓦出场替下卡劳。75分钟,切尔西将球吊入禁区,德罗巴后点准备凌空打门可惜步伐调整不好未能踢中皮球。   81分钟,巴拉克放倒贝尔巴托夫,热刺获得前场左侧任意球。佐科拉任意球罚入禁区,贝尔巴托夫头球攻门直奔球门而去,切赫单手将球托出横梁。82分钟,乔科尔出场替下米克尔。83分钟,切尔西在热刺禁区内制造混乱,德罗巴倒挂金钩射门高出。   86分钟,热刺反击当中塔拉比特右脚劲射偏出左侧立柱。89分钟,德罗巴与斯塔尔特里拼抢中膝盖撞上了对方,队医紧急进场进行处理。补时阶段切尔西打得不紧不慢,乔科尔在左路牢牢将球控制在自己脚下,传中之后德罗巴又制造角球。乔科尔和德罗巴继续在左侧角旗附近拖延时间,被对方抢断,乔科尔铲球将球破坏出底线。补时4分钟,热刺断球反击,乔科尔战术性犯规吃到黄牌,德罗巴延误对方发球也被出示黄牌。最终切尔西1-0力克热刺赢得德比战,全取三分,多赛一场的情况下落后曼联3分。   切尔西阵容(433): 1-切赫/20-费雷拉、26-特里、6-卡瓦略、18-布里奇/4-马克莱莱、8-兰帕德、12-米克尔(82'10-乔科尔)/24-赖特-菲利普斯(70'13-巴拉克)、11-德罗巴、21-卡劳(73'7-舍甫琴科)   热刺阵容(442): 1-罗宾逊/2-奇姆邦达、20-道森、33-罗查、7-斯塔尔特里/8-杰纳斯(80'4-佐科拉)、6-泰尼奥(63'19-塔拉比特)、14-加利、15-马尔布兰克/11-米多(69'9-贝尔巴托夫)、18-迪福
【ChElseA10】英超-卡瓦略惊艳远射 伦敦德比战切尔西1-0热刺 北京时间4月7日晚19点45分,英格兰足球超级联赛第32轮火热开战,卫冕冠军切尔西坐镇斯坦福桥迎战本赛季曾经战胜过自己的托特纳姆热刺队。双方本赛季的第4次交锋切尔西凭借葡萄牙中卫卡瓦略的进球1-0战胜同城死敌热刺,这是切尔西本赛季第8次1-0战胜对手并且是切尔西近期联赛的8场连胜。   热刺队在过去连续22场英超联赛中丢球,上一次不丢球还是在1-0战胜雷丁队的联赛中。切尔西则是连续37个主场保持有进球。穆里尼奥执教切尔西以来主场不败的战绩增加到54场,加上前任拉涅利执教期间的比赛,斯坦福桥已经60场保持不败。切尔西在曼联少赛一场的情况下暂时将差距缩小到3分。——您认为切尔西能超越曼联吗?   两队在联赛历史中共交战117场,切尔西队49胜27平41负占据优势,本赛季双方首回合 交锋中,托特纳姆热刺队主场2-1战胜切尔西,结束了切尔西在联赛初期的不败战绩。 此外本赛季两队还先后足总杯的比赛中相遇,结果切尔西在主场3-3,客场2-1将 热刺淘汰。穆里尼奥执教切尔西以来主场53场不败,加上前任拉涅利执教期间的比赛,斯坦福桥已经是59场保持不败。热刺队自70-71赛季之后还没有在一个赛季中主客场双胜切尔西,上一次客场战胜切尔西是在90-91赛季,当时英格兰传奇射手莱因克尔在热刺队阵中。   由于在本周中两队都参加了欧洲赛事,所以在首发阵容中都有所保留,切尔西队近期 一直坐稳主力右边后卫的迪亚拉获得轮休的机会,费雷拉首发出场,左边路科尔也获 得休息的机会,此前受到膝伤影响的布里奇复出担任左后卫。中场方面老将马克莱莱回到首发阵容,巴拉克获得休息的机会,兰帕德和米克尔继续出战。锋线上舍甫琴科休息,本赛季第7次英超首发的小赖特和卡劳搭档德罗巴。热刺方面周中联盟杯伤缺的 赫德斯通、阿索-埃科托、默菲以及加德纳无法出战。在首发阵容中,列农、基恩、贝 尔巴托夫、佐科拉等多名主将休息,米多和迪福组成锋线箭头。  比赛刚一开球切尔西就在右路策动进攻并且威胁到热刺队的大门,小赖特在边路连续 两次大幅度的假动作摆脱了齐姆邦达的防守传中到门前,结果门前包抄的德罗巴未能 顶到皮球。第3分钟,兰帕德任意球直接射门,皮球打在人墙上弹出。第6分钟,米多 在禁区内接应传中,米多位置不佳未能形成攻门。比赛第8分钟,兰帕德和小赖特在右 路配合,小赖特及时传中,德罗巴禁区内包抄未能顶到球,热刺后卫解围不远,卡劳 在禁区内无人防守凌空抽射高出。第17分钟,切尔西禁区左侧获得任意球机会,兰帕德任意球直接射门,皮球被罗宾逊轻松得到。   第21分钟,切尔西右路角球机会,皮球给到后点,卡瓦略头球攻门,皮球高出。第25分钟,布里奇左路传中,后点卡劳接应未能形成射门,罗宾逊将球得到。第31分钟,小赖特在禁区前连续假动作摆脱之后一脚远射,皮球擦柱而出。第35分钟,热刺队右路策动快速进攻,加利传中,卡瓦略飞身堵枪眼将险情化解。第38分钟,切尔西后场任意球,卡瓦略将球给到禁区内,德罗巴第一点策应了一下,兰帕德第二点凌空抽射,皮球被道森挡出。切尔西右路角球机会,给到门前没人碰到,左路卡瓦略得球杀入禁区,小角度强行打门,皮球被罗宾逊奋力挡出。第42分钟,杰纳斯距离球门30外远射,皮球被切尔西后卫挡出,这是热刺队在上半场第一次射门。   下半场双方易地再战,第47分钟,切尔西任意球机会,兰帕德将球吊入禁区,结果特里倒地,但是主裁判示意并未犯规。第49分钟,热刺队左路发动一次快速进攻,马尔布兰克传中,加利头球摆渡,米多禁区中路近在咫尺的头球攻门,切赫神奇化解。比赛第52分钟切尔西左路进攻,兰帕德转移到中路,助攻上来的葡萄牙后卫卡瓦略禁区前得球一脚斜射,皮球穿过几道人墙,在门前反弹之后弹入左下角,切尔西主场1-0领先。这是卡瓦略本赛季的第4粒进球,联赛中的第3粒进球。第53分钟,切尔西门前又获得一次绝佳的机会,德罗巴接应传球之后在禁区边上没有选择射门,而是将球横推中路,卡劳接应打门力量和角度都不理想,被倒地的罗宾逊得到。  第55分钟,小赖特中圈附近长传找德罗巴,后者在底线附近不停球直接横传门前,卡劳门前包抄推射高出。第60分钟,切尔西中场断球策动反击,卡劳和德罗巴墙式配合,德罗巴连续摆脱热刺两名后卫之后一脚劲射,皮球被罗宾逊奋力挡出。第62分钟,迪福在禁区外连续摆脱卡瓦略和费雷拉的防守之后一脚劲射,切赫扑球脱手,好在马克莱莱保护及时。第63分钟,热刺队换人调整,塔拉比特换下泰尼奥。随后刚刚换上场的塔拉比特禁区外一脚劲射,切赫飞身将球扑出底线。第68分钟,热刺队再度请求换人,表现平平的米多被贝尔巴托夫换下。第70分钟,小赖特被巴拉克换下。第73分钟,舍甫琴科换下卡劳。   比赛第80分钟,热刺队请求换人,佐科拉换下杰纳斯。第81分钟,热刺队左路任意球机会,皮球给到禁区的中路,贝尔巴托夫力压特里头球攻门,切赫单掌将球托出。第83分钟,米克尔被乔科尔换下。随后德罗巴在禁区内倒地倒钩射门高出。第88分钟,德罗巴在禁区前得球,做回到禁区内,舍甫得球横扫中路,巴拉克门前包抄未能形成威胁。补时阶段,乔科尔和德罗巴各得一张黄牌。最终切尔西主场1-0战胜对手,暂时在积分榜上落后曼联队3分。  切尔西出场阵容433:门将:切赫;后卫:费雷拉、卡瓦略、特里、布里奇;中场:马 克莱莱、米克尔(83’乔.科尔)、兰帕德;前锋:小赖特(70’巴拉克)、德罗巴、卡劳(73’舍甫琴科)   替补:希拉里奥、舍瓦、乔-科尔(乔-科尔新闻,乔-科尔说吧)、巴拉克、迪亚拉   热刺出场阵容442:门将:罗宾逊;后卫:齐姆邦达、道森、罗查、斯塔尔特里;中场 :杰纳斯、泰尼奥(63’塔拉比特)、加利、马尔布兰克;前锋:米多(68’贝尔巴托夫)、迪福   替补:塞尔尼、佐科拉、贝尔巴托夫、塔拉比特、伊菲尔
【ChElseA10】切尔西为魔鬼赛程轮换 兰帕德已失穆帅信任? 网易体育讯:在今晚与热刺的伦敦德比开战之前,穆里尼奥接受电视台访问时确认:切尔西将会在这一周内作出较大幅度的人员轮换,由今天对阵托特纳姆的比赛开始。这一举措也许将关系到切尔西本赛季是双线失利或全面飘红?周五训练结束后,穆帅在接受切尔西电视台采访时声称对现在的压力感到高兴。“接下来我们每三天都会有一场大战。训练之前我就对球员们说过,我们现在要面对的是托特纳姆,瓦伦西亚,布莱克本。这意味着什么?我们能在联赛取得领先优势,我们可以打进冠军杯半决赛!我们还能晋级足总杯决赛!”善于挑起对手和球员情绪的穆帅同时希望大家设想,“但是,如果我们输给托特纳姆,联赛就结束了;如果我们输给瓦伦西亚,冠军杯也会结束!还有,如果我们败给布莱克本,连足总杯都完了!”穆里尼奥强调,这个星期内完全没有时间让大家去思前想后,要做的只是每一场都发挥到最好状态,力争拿下这至关重要的三局。球队的伤情状况令人担忧,穆里尼奥显然没有忘记这一点。“目前我们还是得接受缺少罗本、埃辛和一个状态上佳的乔科尔的现实。但在某些位置,显然我们也可以在这几场比赛里来点轮换。”穆帅认为球队的板凳实力完全可以应付得来目前的状况,“譬如说,这场要代替迪亚拉和阿科尔首发的费雷拉和布里奇,这样的轮换我相信不会有任何问题。”但是,穆帅显然不会把德罗巴(编辑德罗巴资料)、特里、卡瓦略等人列入轮换名单,因为“有的球员是——如果你希望拿下每一场比赛,你就必须派上场的!”不过这次穆帅并没有提到,这个不可替换的名单里是否仍然包括了近期状态不佳在国家队饱受质疑的兰8。较早前,穆里尼奥透露了埃辛因为膝伤赶不上这场比赛,同时他预测对手也会做出球员轮换,因为要打联盟杯的热刺同样是在两场欧洲赛事之间作战。“他们前晚有比赛,我们早一天,其实区别不大。但他们有一些非常出色的球员没有上场,譬如迪福(wiki),还有格哈利和马尔布兰克也只打了十多分钟,今天他们都上的话我也不会觉得意外”。据热刺官方消息:李荣杓、斯塔尔特里有伤或无法上场,齐姆波达膝伤无碍.
【ChElseA10】巴拉克已非不可动摇 德罗巴渴望突破个人最佳 网易体育4月7日消息 曾几何时,穆里尼奥表示,切尔西队内有8个位置是不可动摇的,当时巴拉克(编辑巴拉克资料)赫然在列,但舍甫琴科却没有入狂人的法眼,不过到了联赛的冲刺阶段,随着核弹头融入球队,他已经成为不可或缺之人,而巴拉克却有可能被放弃。 本赛季巴拉克只在对波尔图的比赛里打进重要进球,其他时间表现乏善可陈,因此他也成为媒体和球迷批评的对象,但穆里尼奥一直都在维护这名周薪高达12英镑的球星。狂人指出巴拉克的地位是不能动摇的,但昨天在接受采访时,穆帅改变了看法,指出巴拉克也要轮换。 确实,乔科尔已经复出,巴拉克的位置受到挑战,再加上他与兰帕德的共存问题直至今日都没有得到解决,交出主力并非没有可能,不过穆里尼奥也透露一点口风。轮换只是存在于联赛中,下周三对瓦伦西亚的冠军杯比赛,巴拉克还是他的首发选择。冠军杯经验,或许这才是穆里尼奥看重巴拉克的地方。 巴拉克会被轮换,不过德罗巴(编辑德罗巴资料)就没有这么“幸福”了,他依然是球队不能缺少的射手,上轮冠军杯,德罗巴打破了持续一个月的进球荒,本赛季入球数突破30大关,不过他上次在联赛中进球,还是3月3日对朴茨茅斯的联赛,因此,魔兽也希望在热刺身上找到感觉。 对瓦伦西亚的进球,德罗巴追平了22年前迪克逊的纪录,不过距离个人最好距离还差三球。德罗巴效力马赛的时候,在2003-04赛季曾经打进33球,因此,已经转会切尔西的科特迪瓦前锋有希望打破这一纪录,不过在接受采访时,德罗巴依然表示:“这很难,因为切尔西所剩比赛不多,是否可以达成目标我并不在意,关键是为球队捧回奖杯。我确实希望在对热刺的比赛里取得进球,因为自从我加盟英超以来,还没有打破过他们的大门。” 当记者问道德罗巴对瓦伦西亚进球时感觉如何时,他表示:“我第一次对瓦伦西亚的时候输了,第二场是个平局,我希望下一场可以打败他们,虽然瓦伦是支很难对付的球队,但我们不能放弃希望。能够打进30球我感到很自豪,或许每个人在赛季开始都会有这样的想法,但只有我知道自己能做到这点。我为之最好了充分的准备,因此我相信自己可以做到。” “现在,我将祈祷自己不要受伤,一个赛季打50场比赛,不受伤并保持状态是最重要的事情。”此外,德罗巴还谈到了与舍甫琴科的搭档,“有两个前锋可以创造更多的空间,不管我身边是舍甫琴科或者其他人,我都可以从中得益。上周比利亚的遭遇你也看到了,作为单中锋确实很难打,如果他身边有莫伦特斯,那么他将获得更大的空间。”
【ChElseA10】菲利普斯:孙继海是我的知己 在最近一段时间的英超联赛中,赖特-菲利普斯是切尔西队当中表现最好的球员之一。在不久前的连续两场比赛中,小赖特都有出色表现,帮助切尔西先是击败谢联,然后足总杯淘汰热刺。  本周,赖特-菲利普斯接受了切尔西电视台的采访,在这次采访中,他专门提到了曼城队的球员孙继海,昔日自己曾和这名中国球员一同为曼城队比赛比赛过。  目前在切尔西争全力争取自己位置的小赖特被问到,自己在其他球队有没有朋友的时候提到,他提到自己现在还是交际很广的,现在有很多的朋友,比如迪福,比如基伦-戴尔,都是自己很好的朋友,彼此的关系非常融洽。  接着切尔西电视台的主持人提到,“过去那段时间有一个球员也许值得特别提一下,他是曼城队的球员孙继海,你们在过去是队友,此外还是很好的朋友吗?”  提到孙继海时赖特脸上露出了微笑,“孙和我是非常不错的朋友,我们经常一起前往中餐馆吃饭,在一起我们曾经历过很多的事情,在场边我们当然是很要好的知己”。  那么他对于孙继海的评价呢?赖特提到,“孙继海他是一名非常出色的球员,他可以打右后卫,也能打右前卫,他总是能非常积极的投入到球队的整体攻防中,他是俱乐部的一笔财富”。  在2002年年初,孙继海在试训后正式加盟曼城队,当时的赖特和孙继海既是对手也是朋友,在2003-04赛季,曼城时任主帅基冈改打4-4-2,孙继海打右后卫,小赖特右前卫,两人之间的默契配合成为曼城队的攻坚利器。2005-06赛季开始以前,小赖特离开曼城队加盟切尔西队。
【ChElseA10】切尔西官方宣布痛失大将 罗本手术恐告别本赛季 乔科尔即将回来,布里奇的手术也非常的成功,切尔西的伤病名单正在逐步的减少,但是北京时间3月31日,从俱乐部传来消息,边锋罗本将进行一次膝盖的手术,穆里尼奥无奈的表示,荷兰人有可能缺席本赛季剩余比赛。   据悉,罗本是昨天中午返回伦敦的,随后进行了身体检查,但是结果令人遗憾。队医表示,荷兰人的膝盖伤势令人担忧,最好的办法就是进行手术,但这就意味着,罗本可能向本赛季提前说再见了。   穆里尼奥在接受切尔西电台采访时表示:“是的,罗本要离开一段时间了,这对我来说真的难以接受,要知道现在俱乐部正是用人的时候。我并不清楚受伤的原因。上周两场荷兰队的比赛,罗本都上 场了,周三还打满了全场,但是回来之后就伤了。现在他需要接受手术的治疗,我想我们不得不失去一个非常重要的球员,也许本赛季他都不会在上场比赛了。   而球队另一个边锋乔科尔的伤势也成为了媒体所关注的对象,谈到乔科尔,“狂人”的心情稍好一点,他也证实了英格兰人即将回归的消息。穆帅说道:“下周吧,下周他旧将回到我们身边。不过,怎么说呢?如果我们失去一个的同时又迎回了另一个,这样的结果似乎也不是最坏的。”   至于在英格兰国家队受伤的兰帕德,目前的情况也趋于稳定,俱乐部方面表示,周末的比赛他将会出场,手伤不会影响铁人的发挥。   但是,就连“狂人”也不得不承认本赛季切尔西已多次受到了伤病的困扰,目前落后曼联6分,能否成功超越目前谁都不得而知。正如穆里尼奥最后说的:“现在我所企盼的就是希望不要再出现伤病减员了,要知道现在的比赛多么重要,每一场比赛对我们来说都是决赛。”
1 下一页