syowen syowen
关注数: 9 粉丝数: 211 发帖数: 222 关注贴吧数: 2
欧文博客中文完整版(2005.11.25-2006.6.22) Michael Owen - June 22nd 2006 缺席余下的比赛让我感到非常的沮丧,但是我想英格兰可以获得冠军,从现在开始我会是英格兰得一号球迷。 在和瑞典队得比赛结束后,我接受了膝盖得扫描,这证实了了我得担心,当我由于膝盖得疼痛倒在场上得时候,我就知道事情很严重 .扫描显示我拉伤了我得十字韧带,看起来我可能会缺席这一年余下得所有比赛了,而不仅是世界杯 .我感到很伤心。我是那么得渴望着世界杯,很努力的去恢复状态。其他的队员听到这个消息都很伤心,但是我离队以后我希望他们好运,告诉他们继续努力去赢的冠军,我会在他们身后。 事实上,我希望在7月9号的柏林和我们的队友一起接受胜利的奖牌。 对于我来说,恢复需要很长的时间,等待着膝盖上的肿块消失。我现在已经回到了英国,而且已经和纽卡的医疗组碰头来检查伤势,制定出最好的恢复计划。 有任何新的进展,我都会在msn上及时告诉大家。 迈克尔·欧文          2006年6月16日   对我们来说,取得前两场比赛的胜利意义非凡。万事开头难,我相信,这两关闯过去之后,后面的比赛会越来越顺。其实,跟那些侧重防守的球队踢球场面会很难看,不过如果我们能跟意大利、巴西或者西班牙这样的球队过招,比赛就会好看得多。  就我个人来讲,前两场比赛并地发挥并没有达到最佳状态,但我对自己的表现还算满意。我不是鲁尼那种球员——情绪会因球队的表现而波动。我必须从头到尾保持清醒的头脑。我从来不推卸责任,但如果给我几次机会的话,我肯定会进球。在前两场比赛中,我只有一次真正的机会,我会自责,因为我没能把这次机会转化为进球。但我不会因此就对自己失去信心:我还没有输!我还是一个非常出色的“终结者”。我感觉我的表现会越来越好,因为在平时的训练中我总是能进球,我相信很快就能把这种“好运气”带到球场上。  如果教练用鲁尼替换我——就像上一场比赛那样,我会尊重他的决定。让我坐板凳我就坐板凳,这没什么。我以前当过“板凳”,如果教练觉得这么做对,就让他做吧!我们有23个队员,能上场的毕竟还是少数。  但我真的很高兴看到鲁尼又回来了!他一直跟我们在一起,而且训练也很正常了。他受伤之后我们特别担心,现在他终于回到球场了!希望他能早日完全恢复状态,我们要在比赛中看到最完美的“神奇小子”! 迈克尔·欧文           2006年6月13日   我们的目标当然是冠军,而且我也坚信我们这支队伍最后能够夺冠!只不过我们的球队,我们的球迷,还有我们的教练,千万不要觉得这是个很简单的事。我敢肯定,意大利、西班牙和葡萄牙一定为从未夺得世界杯的冠军感到困惑。每四年才举办一次世界杯,而冠军只有一个!我们想要夺得这个荣誉,其他的球队也想,而且有八九支球队都具备这样的实力。很多人都觉得我们的希望很大,因为这届国家队是英格兰历史上最强大的!不过,还是那句话,足球是圆的!我们必须承认,在前面的两届世界杯,我们的实力也不弱,但都是以失利收场。  如果你问我,英格兰队到底差在什么地方?我可以告诉你:我们缺乏在世界杯这种环境中生存所必需的一些“能力”。我觉得我们是一支诚实的球队,我们靠勇气和力量踢球,我们按照正规的方式踢球,但事实告诉我们,只这么做是远远不够的!我们缺乏其他球队为了胜利而不择手段的“头脑”,也缺乏他们“驾驭”比赛的能力。在世界杯上,总有一些球员能够轻易从对手身上“赢得”点球,也有些人在与对手轻微的接触了就捂面翻滚,作痛苦状而赢取裁判的同情。看起来想要赢得世界杯这些“绝活”是必不可少的。但我从来都反对假摔!而且我从来没有假装跌倒骗点球,以后更不会!因为没有人跟我说这样做是对的!但如果你在禁区里被人侵犯,对方应该被判点球,而你却要坚持“站直了,别趴下”,那你就有点傻了!
希勒:不要怀疑欧文 ALAN SHEARER knows what it is like to be doubted as a striker. 阿兰 希勒知道,作为一个射手被怀疑是什么滋味Despite his incredible record for clubs and country, there was a time when people thought he had lost it - but he ended his drought by almost firing England to Euro 96 glory.除了他在俱乐部和国家队惊人的记录,有段时间人们认为他没法进球了,但是他用带领英格兰获得96年欧洲杯的行动打破了人们的疑问,也解决了他的进球荒.He went on to fire the country to within a whisker of the final and finished the tournament top scorer.So he knows what Michael Owen is going through.所以他知道欧文将要走过的是什么He said: "You can let if affect you in two ways. Stay single-minded and determined, knowing things will come round. Or you can let it get to you and crumble.他说:"你可以对自己有两个影响.继续专一和坚定,知道一切会变好.或者你可以被打败和崩溃."“I know which one I did and I know which one Michael will too."我知道我做的是哪种前锋,而且我知道欧文做的那种前锋."“I spoke to him the other day and I was not speaking to a man who doubted his form or seemed to be having a crisis of confidence."我在另外一天跟他谈了话,我没有跟一个怀疑自己或者好象拥有信心危机的男人在说话."“Nor did I expect to hear someone like that because he has never been that sort of person. Just look at his record. This is a big-game player and I am very glad we have got him in the team.”"我也不期望听到别人说他因为他从来都不是那种人.看看他的记录.他是一个为大赛而生的球员,我非常高兴我们队里有他."
英名宿不满球队表现 换下欧文莱因克尔不解 英格兰小胜巴拉圭,BBC直播室内的气氛颇为沮丧。首战告捷固然可喜,但取胜如此艰难,不仅令士气受挫,还送出不祥的信息:英格兰的实力和发挥不成比例。终场哨音刚落,主持人莱因克尔连忙给赛事的总结定调:“和过去那些不愉快的经历相比,英格兰的起步还算是不错的,但场面委实难看了些,上下半场的对比反差太大了。”前利物浦名宿阿兰·汉森接过话头:“结果最重要,3分到手,这个开局不错。上半时开头非常令人鼓舞,但下半时全队的节奏凌乱脱节,战术打法莫名其妙。”汉森毫不客气地批评埃里克森的换人:“这都和主教练的排兵布阵有关,2002世界杯和2004欧洲杯他的换人已经很糟糕,这次他又全部搞错。”莱因克尔马上把换下欧文一事端上桌面:“让人费解,上半时我们全场紧逼发挥得不错,但下半时只打了10分钟他就把其中一位前锋撤下,导致无人把握门前的机会。”希勒同意莱因克尔的分析:“真是难以置信,我们打克劳奇这个高点本来非常有效,不仅有欧文把握第二点,还有兰帕德和杰拉德在外围捕捉更多的战机,但拿掉欧文,我们的进攻只能通过乔·科尔的中路渗透,进攻面一下子窄了很多,主动权就此易手,这么做无异于给自己施加压力,下半时对方有那么多攻势非常危险。”前阿森纳射手伊恩·赖特更直接:“这是典型的意大利人的战术,他在意大利10年,就知道拿掉一名前锋,死守微弱的优势。下半时的打法消极,完全不思进取。”莱因克尔继续发挥:“也许意大利足球已经在他脑海烙下很少的印记,但我们是英格兰人,并不擅长这么做。”汉森补充:“如果场上处境被动,你需要前方有人可以背身拿球,等待队友接应,逐步将自己导出困境,但这场我们越退越后,有球也无法压上。”为什么换下欧文!!!!!!!!!没有了欧文比赛还有什么值得我去看????????
1 下一页