温暖如昔 温暖如昔
关注数: 20 粉丝数: 1 发帖数: 1,487 关注贴吧数: 1
★07月20日★【水水】偶的几个日本同学谈龟龟, 最近两天连续从认识不认识的同学口中听到KATTUN还有龟龟,一高兴,就跑来发帖子水了~~~先是英语课的访问。有一问是现在谁红,我刚想喊KATTUN,有人比我还快说“是KATTUN.”还是个男生。英语课的互相访问。有一问是问你最想听谁的演唱会。我就说“KATTUN啊!”当时她特激动,问“你喜欢谁?”我说“龟梨啊!”她眼睛立刻开始kirakira,“啊,那个帅帅的男人。”还有一同学也是听到我喜欢kame,那眼睛星星的我自叹不如。今天上课的时候,俩坐我后面的女生一开始说什么,我没听(毕竟我还在上课),后来我听到一句kamenashi立刻竖起耳朵。结果人俩不谈了,只听到一句“kame变了呢~”极其兴奋的语气。估计是说宝贝又变漂亮了,呵呵。最近就是走路也时不时就能听见俩女生一脸HC的笑容谈论kattun。还有周二我在休息室写report的时候,有俩男生说KATTUN怎样怎样,我立刻竖耳朵,可惜这回竖了耳朵也没听懂,汗,鄙视下自己的日语水平。后来呢,就听到说nobuta怎样怎样,我估计是说我们宝贝呢,果然,那个人说:“啊,我昨天看sapuri了”(话说第二天是一很变态的期末考试,百忙之中能抽出时间看sapuri 无限感激m(_ _)m .) 而且我估摸着这俩同志是冲着宝贝看的,因为第二句就说:“和也……”再次鄙视自己没有听清,不过称呼我是听清了的。他们叫“和也”啊啊啊。我再次抬头看,他们两个确实是男生orz.那一声kazuya叫得那个顺口,那个温柔啊。KATTUN果然是够红。宝贝你果然是男女通吃。以上,总之我高兴ing~
★07月06日★【呵呵】龟龟和伊东姐姐互夸 今天日系的MSN的今日焦点(不知道中文的MSN是不是都一样)不知道有没有人发过,就当我增加一个主题贴了。可以54……亀梨和也:年上美咲に「きれい」连発主役の藤井ミナミ役の伊东美咲はドラマの抱负を语る=スポニチ提供 伊东美咲(29)とKAT-TUN・亀梨和也(20)が共演するフジテレビ「サプリ」(10日スタート、月曜後9・00)の制作発表が5日、都内で行われた。  年上キャリアウーマン(伊东)との恋を演じる亀梨は「本当にきれいなお姉さん」と伊东を持ち上げっ放し。「きれいな方だと思っていましたが、実际に会ったらもっときれい。细くて背が高くて颜が小さくて」などと「きれい」を连発し“年上キラー”ぶりを発挥した。  4月に小泉今日子(40)との交际を报じられるなど、年上からの人気を実证済みのパートナーについて、伊东も「パワフルで明るくて天真らんまん。勘が良く、先が楽しみ」と绝賛。取材阵から「恋とは何?」と质问されると「安心感や安らぎ」と话し、亀梨も「自分の力になるもの」と即答した。我大体把有用的翻译一下:龟梨一直夸伊东姐姐:“真得很漂亮”说“觉得会是个很漂亮的人,没想到一看到觉得更漂亮。”“很苗条,个子很高,脸很小”(宝贝我觉得你才是应该被夸的那个)。(小泉的那句我54),然后是说伊东对老少通吃的龟龟的绝赞:“元气满满,开朗,天真烂漫(汗一个),直感准,前途无量(大约是这个意思吧,翻译不太好)”被问到“恋爱是什么?”的时候,伊东姐姐说是“安心和安逸”龟龟立刻答道是“给自己力量的东西”。最后汗一下标题<<年上キラー亀梨に美咲落ちた?>>(美笑喜欢上年长型偶像龟梨?)——————————————————————————宝贝你真是好男人……我为什么突然想到这句了?总之听伊东姐姐夸宝贝还挺高兴的。不过怎么觉得她的看法很……怪异?天真烂漫?呵呵……还有感觉啊,感觉最近宝贝的心情还不错的样子。
1 下一页