shenshanlenan
shenshanlenan
爱神话的橙子~~爱东万的妞~~
关注数: 4
粉丝数: 3
发帖数: 191
关注贴吧数: 1
★执手十年★【歌词】金东万单曲专辑《约定》歌词翻译汇总 1. INTRO 第一通留言:是我,现在要走了,以后大概接不了你的电话了。下初雪的日子不要在没有我的地方白白地给我发短信或是等我的回信。圣诞节的时候不要喝酒也不要哭哦~ 2009年的第一天,2010年的第一天,不能和你在一起,对不起。要好好生活,就当作没有我,要好好地生活。你会问我的吧?问我“没关系吗?”嗯,没关系。除了现在我有些想你。。。 翻译:金嘟嘟@百度东万吧 转载请注明,谢谢~~
★金→声秘密★【歌词1103】东万单曲《无法忘记》歌词(中文) 못잊어---无法忘记就算不知道我的心,怎么可以这样?怎么能就这样离开我?一段时间,我失去了自我,忘不了你上天在惩罚我,所有的事都困扰我,都要我偿还爱着你的心和只看着你的双眼在陌生的离别面前也一点点消失散去你在渐渐忘记我这个人,现在我已经了解结束吧。我要笑着送你走,说着“一定要幸福”这句话我爱你,喊着你的名字,叫着你,你也不会知道你在我身边的日子,现在身边的空缺,都残忍地把我弄哭了爱着你的心和看着你的双眼在陌生的离别面前也一点点消失散去你在渐渐忘记我这个人,现在我已经了解 但我也要笑着送你走,说着“一定要幸福”不可以,这样不可以,对我来说你是唯一即使经常说谎,心却不听使唤比起渐渐被遗忘的我,相爱的日子还是很多说着无法忘记你,喊着我要你再回来翻译:金嘟嘟@百度东万吧转载请注明出处,谢谢~~
★金→声秘密★【歌词1103】东万单曲《约定》歌词(中文) 약속(约定)(duet with YOONNA)东万:什么话也没说,只是时间在流逝,美丽的双眼留着泪水问我真的没关系吗? 若再一次抱紧你哭出来的话,要我怎么办为你做的太少,只是在一味地接受,现在的我 只剩下了无尽地后悔身旁有你的时候,应该要好好对你的求求你别再哭了,别再伤心了除了对不起,除了太累了,我只想对你说谢谢你时间过去了很多,我们也能再重逢的话那时候我们分手的事,我们离别的事,都不会再有了YOONNA:没关系,我已经好多了,不要担心我我不会难过,我会好好吃饭。即使我不在你身边,也一定要找到我就答应我这一个请求吧 为了我而哭比起我爱你这句话,谢谢你这句话我更想听到“你一定会回来”这句话时间过去了很多,我们也能再重逢的话那时候我们分手的事,我们离别的事,都不会再有了东万:非常非常想你的时候 我该怎么办呢?YOONNA:你的声音,你的脸庞,你的香气就这样留在了我身边合:把我这样伤心地弄哭了YOONNA:即使非常想你,东万:即使非常怀念你,合:“很累,很辛苦”,这样的话我们都不要说YOONNA:只爱我的你,让我幸福的你对我来说如命运一般东万:对我来说是奇迹合:我们。。。翻译:金嘟嘟@百度东万吧转载请注明,谢谢~~
★金→声秘密★【独白1103】东万单曲INTRO独白(中文) INTRO第一通留言:是我,现在要走了,以后大概接不了你的电话了。下初雪的日子不要在没有我的地方白白地给我发短信或是等我的回信。圣诞节的时候不要喝酒也不要哭哦~2009年的第一天,2010年的第一天,不能和你在一起,对不起。要好好生活,就当作没有我,要好好地生活。你会问我的吧?问我“没关系吗?”嗯,没关系。除了现在我有些想你。。。翻译:金嘟嘟@百度东万吧转载请注明,谢谢~~
★金→声秘密★【日记1102】#68 <男人A,女人B> subject #68 <남자A, 여자B> 한가한 기차역. 기차소리, 가을 풀벌레 소리정도 들리는.... 남자A 여행을 위한 채비를 하고 , 공중전화 박스 앞에 서있다. -여자B의 시선으로 보이는 남자A. 남자A는 의식하지 못한다. 멀리서 지켜보던 여자B 천천히 돌아선다. 그때 울리는 여자B의 핸드폰. -effect/ 음성메세지 오는소리. 걸어가며 남자A의 메세지 확인하는 여자B. 잠시 멈춰서있다.. 발걸음을 돌려 남자A에게로 다가간다. ........... 悠闲的火车站。火车的声音,听起来像秋日里草虫的叫声。。。男人A做好了去旅行的准备,站在了公共电话亭的前面。女人B看见了男人A,男人A没有意识到这一点。在远处关注的女人B慢慢地转过身来。这时女人B的手机响了原来是声讯短信的声音一边走一边确认着男人A的短信的女人B暂时停了下来。调转脚步向着男人A走去。。。。。。。来源: NOVEMBER 21翻译: 金嘟嘟@百度东万吧转载请注明,谢谢~~
★金→声秘密★【公告1027】关于照片征集的最新通知 我拣主要的说截止到今天,已有超过3千名的FANS向H2寄去了照片~~但由于参加的人数过多、发咨询邮件以及重复邮寄的原因,导致超过邮箱容量,因此H2不得已为无法参与邮寄的FANS追加了发送照片的机会。27日20:30---00:00(韩国时间)还没发过邮件的FANS可以继续参加~由于距离东万发行新专辑的日子不剩多少时间了,所以无法提供更充裕的时间,对此H2希望大家给与谅解~由于参加征集的照片太多,所以决定于10月28号下午1点(韩国时间)公布征选结果,希望大家耐心等待~**反复发送同一照片的人有很多,希望大家能考虑下别的FANS~来源:H2 ENTERTAINMENT翻译:金嘟嘟@东万吧转载请注明~~谢谢
★金→声秘密★【声明1023】东万新专辑征集照片有变化 如题1)将从收集的照片中选出100张2)因为照片数量太多,所以H2之前说的是印在封面上,现在改成了印在专辑内页中的某2页里~出处:H2entertainment整理:金嘟嘟@dongwanbar
★执手十年★【公告】金东万发行单曲及征集FANS照片 关于 金东万发行单曲专辑和征集FANS照片的活动公告时间:2008.10.22~2008.10.26地点:网络主办:H2entertainment大家好~这里是H2 entertainment。一直以来是歌迷们不断的爱和支持与关心,陪着金东万走到了今天,对此我们十分感谢。金东万不久后就要暂时终止歌手活动,暂时告别艺人身份。对此各位歌迷们是最感到依依不舍的,因此为了能让大家有和金东万一起制造回忆的时间,我们为大家准备了特别活动。11月初,金东万将发行入伍前的最后一张单曲专辑。计划将在这次金东万单曲专辑的封面上留下各位歌迷们的照片。希望各位歌迷积极参加,共同和金东万入伍前最后的专辑制造美好的回忆。照片征集条件1.截止日期:2008年10月26日(日)晚上12点2.公布: 2008年10月27日(一)下午3点3.照片发送地址:
[email protected]
.请附上题目“金东万专辑封面照片征集”5.限一张照片6.务必在邮件中写下:1)姓名2)性别3)年龄4)国籍5)联系方式6)居住地址7.其他事项*照片的文件格式是jpg/jpeg*照片大小是横竖=500/500像数-----2000/2000像数*由于尺寸太小,不接受手机拍摄的相片*逾期邮件将自动被删除,无法接收==============出处:H2 entertainment翻译:金嘟嘟@dongwanbar 转载请注明,谢谢~
★金→声秘密★【公告1022】金东万发行单曲及征集FANS照片 关于 金东万发行单曲专辑和征集FANS照片的活动公告时间:2008.10.22~2008.10.26地点:网络主办:H2entertainment大家好~这里是H2 entertainment。一直以来是歌迷们不断的爱和支持与关心,陪着金东万走到了今天,对此我们十分感谢。金东万不久后就要暂时终止歌手活动,暂时告别艺人身份。对此各位歌迷们是最感到依依不舍的,因此为了能让大家有和金东万一起制造回忆的时间,我们为大家准备了特别活动。11月初,金东万将发行入伍前的最后一张单曲专辑。计划将在这次金东万单曲专辑的封面上留下各位歌迷们的照片。希望各位歌迷积极参加,共同和金东万入伍前最后的专辑制造美好的回忆。照片征集条件1.截止日期:2008年10月26日(日)晚上12点2.公布: 2008年10月27日(一)下午3点3.照片发送地址:
[email protected]
.请附上题目“金东万专辑封面照片征集”5.限一张照片6.务必在邮件中写下:1)姓名2)性别3)年龄4)国籍5)联系方式6)居住地址7.其他事项*照片的文件格式是jpg/jpeg*照片大小是横竖=500/500像数-----2000/2000像数*由于尺寸太小,不接受手机拍摄的相片*逾期邮件将自动被删除,无法接收==============出处:H2 entertainment翻译:金嘟嘟@dongwanbar 转载请注明,谢谢~
★金→声秘密★【纠正0817】给韩语翻译帮忙贴留言的妞儿们看一下 可能是要翻的太多了,晔儿给忙花眼了 所以有些地方有些小小的笔误,我帮着改下,妞儿们看一下~ 晔儿辛苦啦~~以下是链接http://tieba.baidu.com/f?kz=465858510
★金→声秘密★【纠正0713】YTN STAR LIVE POWER Music 刚去YTN的官网转了一圈,发现0713大川这期节目的出演嘉宾没有东万,并且看过了YTN的节目播出时间表发现这个节目是韩国时间每周六晚上八点半,所以偶推测今天的节目可能光是录像的时间,并非播出的时间~
★金→声秘密★【日记0707】标题:很符合现在心情的一句格言 subject 현 시국의 격언 한마디. 우리를 복잡하게 만드는 것은 우리가 알지 못 하는 것에서가 아니다. 우리가 무엇을 확실히 안다고 생각하는 것 때문이다. - 마크 트웨인 ================================================== 使我们变得复杂的,并不是我们不了解的 而是因为我们认为我们确实知道些什么 ---马克吐温 from:november21 翻译:shenshanlenan@百度东万吧
1
下一页