星辰megatron 星辰megatron
“这和犯罪有什么区别?”“我们一直都是罪犯,阿福,一直都是”
关注数: 39 粉丝数: 345 发帖数: 19,343 关注贴吧数: 47
说一下对守望先锋的看法吧,之前那个年龄讨论得差不多了 现在想说说岛田双傻的“竜”我记得游戏出来时有很多玩家都在吐槽暴雪把“龙元素”给了日本而不是中国,到现在仍是如此。但只要你仔细去差些小资料就会明白“竜”和“龙”是两种东西。首先就是它们的读音,一个是neng,一个是long,完全不同,国服只是为了好听没改而已,而且只要细心就会发现日本竜是没有爪子的,有也最多两只,才俩爪的根本不是正统神龙,最多算个小龙,因为日本曾经臣服于中国,天皇用的龙自然不敢与中国相同,只能在龙身上做手脚改成了竜。而几天前又有一位吧友跟我说源氏半藏的技能在英文里都是“dragon”而dragon是特指中国龙。这应该是一个不少人都有的误区,dragon这个词在牛津英汉词典里的释义是:一种巨大,危险,可以从嘴里喷火的动物,你只能在神话中找到。这样就很明显了,dragon这个词是通用的,最早是指西方龙,直到近代他们发现东方也有类似生物(其实差异很大)因此也用上了dragon,而老外也不会为了区分正品和亚种去创造另外的词。而且中国龙代表东方,主木,可呼风唤雨,根本不会喷火,唯一会喷的则是龙九子中的第五子。再看看竜,游戏里半藏和源氏分别代表北风之竜和南方之竜,听名字应该是风属性的,而从游戏里他们的大招可以看出他们的竜使用的是风。半藏的大是两条竜风,竜里有巨大的风压和风形成的风刃,所以才让半藏的大有非常高的伤害,而源氏的竜刃则是将风聚集在刀上形成强大的剑气,给敌人一种40米长大刀的感觉。而既然是可以御风而行,那么二段跳和爬墙也可以解释了。
1 下一页