取什么名字好呢.. gaston1983
关注数: 31 粉丝数: 115 发帖数: 16,393 关注贴吧数: 18
【开闭吧搬运官博】130302 关于仲谷明香毕业 眼镜娘在微博中提到了first rabbit,特别喜欢这个MV,就一并放上来了。 作为“从AKB48毕业后成员声优的first rabbit”不知道前途是怎样的,同样作为AKB在中国的第一个姐妹团,24位成员的未来也并不知晓,不管结果怎样,能勇敢的做那第一只兔子,都是值得尊敬的。所以我会尽力应援的。 下面是微博搬运: 本日の公演にて、仲谷明香より「卒业」することが発表されました。 突然の発表ではありましたが 在今天的公演,仲谷明香发表了毕业。 虽然发表的很突然 本人の大きな决断を応援したいと思います。 以下、本人からのコメントになります。 但我们支持她的重大决断。 以下是她的话私、仲谷明香は3月6日の大岛チームK公演をもちまして、AKB48を卒业します。 我,仲谷明香在今天3月6日大岛teamK公演后,从AKB48毕业。 卒业は総选挙にランクインさせて顶いてから…いや、もっとずっと前から考えてました。 毕业时从总选举时入选时就开始。。。不,从很久以前就开始考虑了。 でも、メンバーとお仕事が出来るのが楽しくて。みんなの笑颜を见れるのが嬉しくて。 正直この环境に甘えてました。 但是,和成员一起工作很开心,看到大家的笑容很快乐, 说实话,有些依赖这个坏境了。 だけど、やっと决心出来る出来事に出会えました。大好きなアニメの声优オーディションです。もう始まってて。 受かる保证は全くないし、むしろ落ちる可能性の方が高い。 但是,我终于碰到了能让我下定决心的事情:最喜欢的动漫的声优甄选已经开始了。 没有能入选的保证,或者说落选的可能性才更高。 でも実は、このアニメのオーディションを前に受けたことがあって。违うキャラクターだったんですけど。 その时はAKBのお仕事で行けなかったんです。 その时から「ああ、きっとまた、声优かAKBか、どちらか选ばなきゃ行けない时期が来る」って思ってて。 但是,其实我之前就入选过这个动画,虽说是别的角色, 那时候我就没能参加AKB的工作。 从那时候开始,我就想“啊啊,肯定还有会必须选择声优或者AKB的时候来到吧” 本当にやりたいことだから。この、今の恵まれた环境を投げ打ってまでやりたいと思いました。 这是我想做的工作,以至于想要打破一直以来受到照顾的环境。 あとですね、AKB48だけでなく今所属している事务所のMousaもやめます。 声优オーディションの规约でプロダクションに所属していない方とあるので、决めました。 还有,不光是AKB48,我也辞退了现在所属的事务所Mousa。 因为此次声优甄选的规则里说不能有所属的事务所。 急な発表となってしまってすいません。本当にゼロからのスタートです。でも今までやってきたことがあるから顽张れると思います。 突然的发表真的非常抱歉。真的要从0开始了。不过我觉得因为有之前做过的事情才能让我更加努力。 これからもAKB48の応援、そして仲谷明香の応援もついでに(笑)よろしくお愿いします。 AKB48から卒业した人で、「声优」としてのファーストラビットになれるように!顽张ります。 从今以后也拜托大家继续支持AKB48,还有仲谷明香的应援也请顺便。笑 希望我能成为从AKB48毕业后成员声优的first rabbit(第一只兔子) 仲谷がした大きな决断、皆で応援して顶ければと思います! 这是仲谷的重大决断,希望大家能够继续支持!
官方版《激流之战》(RIVER)歌词 日文作词:秋元康 作曲:井上ヨシマサ 中文作词:顾瑞/苟庆 编曲:井上ヨシマサ SNH~ 48! Go ahead!Forward!(Got it!) Never stop in suit!(Got it!) Go go forward towards the hope of the sun go forward in this road 前进上的阻碍 River!River!River! 横跨眼前 River! 命运的 River!River!River! 充满试炼 River! 我舍弃迷茫 证明我坚强 别犹豫 现 在 立 刻 跨出这第一步 Believe yourself! Go ahead Go ahead!Forward!Go ahead! 跨过河流 Ho!Ho!Ho! 无论昨天和今天 梦想总很遥远 无法触及的距离 但不想放弃 一颗石子在脚边 捡起握紧手里面 奋不顾身地抛出一条弧线 就这样在你的眼前 河流奔腾不变 宽广 无边的大河啊 就算黑暗无极深渊 哪怕奔流不息的危险 转身放下自我胆怯 不管距离多远 看呐 对岸就在迎面 只要 让自己再自信多一点 在黑暗的一片 游到我的极限 Don`t come back!Ho!Ho!Ho!Ho! 勇敢伸出你的手 未来在前方等待 不走到终点绝不妥协这失败 抛出远方的石头 实现梦想了之后 再也听不到梦破碎的声音 就这样在你的心田 河流奔腾不变 辛艰 试炼的大河啊 就算笨拙失败折磨 就算有时困顿的淹没 转身重来不管多远 放弃不是终结 不远 彼岸就那边 终点 总有一天你能够触见 Get over it! River! AH-AH-AH-AH-AH- 不要为自己的无为等借口! AH-AH-AH-AH-AH- 尝试过才知道什么算丰收! AH-AH-AH-AH-AH- 勇往直前地向前大步走 always always always 向着决定的路 一直向前走 就这样在你的眼前 河流奔腾不变 宽广 无边的大河啊 就算黑暗无极深渊 哪怕奔流不息的危险 转身放下自我胆怯 不管距离多远 看呐 对岸就在迎面 只要 让自己再自信多一点 就这样在你的心田 河流奔腾不变 汗泪 交织的大河啊 就算失败在所难免 哪怕在激流中困倦 转身重来全力改变 泄气只是从前 梦想紧握手心之间 心愿 总有一天会让它实现 跨过河流! You can do it!
官方版《无尽旋转》(Heavy Rotation)歌词 无尽旋转(Heavy Rotation) 日文作词:秋元康 作曲:山崎燿 中文作词:苟庆/顾瑞 编曲:田中ユウスケ I want you! (I want you!) I need you! (I need you!) I love you!(I love you!) 你像是我脑海 铛铛 奏响那动听的歌 heavy rotation 像爆米花一样 热烈般的爆炸 喜欢的字符跳着舞不散场 为你心情跌宕 我的脸变好烫 这是不是传说中意乱心慌 这样的心情真的不可言喻啊 你让我变成幸福的人 I want you! (I want you!) I need you! (I need you!) I love you!(I love you!) 每一次见到你 咚咚 心跳证明靠近的距离 MAX high tension I want you! (I want you!) I need you! (I need you!) I love you!(I love you!) 这满满的心意 金发出无穷无尽爱你的热情 heavy rotation 世界上每个人 一生中的缘分 总是不经意的爱上几个人 但只要这一次 让我忘怀不忍 恋爱成功就让我满足万分 这样的心跳让我如此感觉到 花儿啊 也可以微笑吧 I feel you! (I feel you!) I touch you!(I touch you!) I hold you!(I hold you!) 就算是在梦中 嘭嘭 不断扩大爱情的想象 是我的 imagination I feel you! (I feel you!) I touch you!(I touch you!) I hold you!(I hold you!) 这就是我的爱 迫不及待想让你全部都知道 heavy rotation 一直听的那首歌 favorite song 像那首最爱的歌一样 24小时都播放 它带我一直飞翔 只要有你 在列表中回荡 repeat*
周杰伦的歌都听得懂,妹子的听不懂? 这就翻译一首给你们,《想去见你》。 也许有个别字眼有出入,基本上是正确的,别跟我说听不懂。 周杰伦的第一张专辑,没歌词本你翻译个试试? 有能听得更清楚的,也欢迎指正。 《想去见你》 想到你的城市 幻想你在眼前 总有一天会见 巴士摇晃起点 回忆中的画面 路会不会太遥远 你的心不用来接我我可以 一个人沿着路去找你 好想谈一场恋爱 太多负担 让我有了牵绊 还有未完成的愿 想藏在心中 却慢慢的涌现 心还拥有几多梦 只好先放在一旁 直到全部都实现 这就是现在的我 重要的东西太多 不知该如何做 就从这里出发 走到你的面前 总有一天会见 想给你个惊喜 可爱让你着迷 把自己打扮贴心 如果你现在跟别人在一起 那么我马上就回家去 现在我想去过 属于自己不后悔的生活 现在我想去做 很多事情只有现在能做 从来都不曾发现 也许是我看不到 没有谁比你更好 为你留下的眼泪 是为了准备笑容 是你让我懂得 想到你的城市 幻想你在眼前 总有一天会见 巴士遥望起点 回忆中的画面 路会不会太遥远 你的心不用来接我我可以 一个人沿着路去找你 就从这里出发 走到你的面前 总有一天会见 想给你个惊喜 可爱让你着迷 把自己打扮贴心 如果你现在跟别人在一起 那么我马上就回家去
首页 2 3 4 5 6 7 下一页